M ~. ZARZJ\DZENIE NR 7/2014 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 stycznia 2014r. w sprawie zmiany uchwaly bud:ietowej Gminy Sochocin na 2014 rok

Podobne dokumenty
WOJT GMINY LELKOWO LELKOWO woj. warmiiisko--mazurskie

ZARZ1\DZENIE NR 40/2013 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 14 sierpnia 2013r. w sprawie zmiany uchwaly budietowej Gminy Sochocin na 2013 rok

ZARZ1\ZENIE NR 16/2017. w sprawie zmiany zarzqdzenia dotyczqcego wykonania uchwaly budzetowej Gminy Sochocin na 2017 rok.

ZARZADZENIE Nr 56/2013 Wójta Gminy Dubeninki z dnia 31pazdziernika w sprawie: zmian w budzecie gminy na 2013 rok.

W6jta Gminy Nowe Miasto z dnia 30 wrzesnia 2015r. w sprawie: przyj-rcia plan6w finansowych zadaii z zakresu administracji

.taw"".;/z iljlewski. OJT GMINY NOWE MTASTO Zarz~dzenie Nr 76/2015 Wojta Gminy Nowe Miasto z dnia 31 grudnia 2015r.

~.t. ZARZ1\DZENIE NR 35/2014 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 25 kwietnia 2014r. w sprawie zmiany uchwaly budzetowej Gminy Sochocin na 2014 rok

won GMlNY NOWE MlASTO Zarz~dzenie Nr 28/2015

BURMISTRZ PRUDNIKA. o kwote , ,00. o kwot^ o kwote. o kwot$ o kwote , ,00

Zarz~dzenie Nr W6jta Gminy Nowe Miasto z dnia 31 marca 2016r. w sprawie: przyjcrcia plan6w finansowych zadan z zakresu administracji

ZARZADZENIE Nr iffl/2014 Burmistrza Prudnika z dnia 16 lipca 2014 r.

Zwieksza sig budzet po stronie wydatkow o kwote ,00

Zarz~dzenie Nr 33/2016 W6jta Gminy Nowe Miasto z dnia 30 czerwca 2016r.

BURMISTRZ Miasta i Gminy Zawichost

ZARZ4DZENIE NR 80/15 WOJTA GMINY SLAWNO z dnia 04 listopada 2015 roku. w sprawie zmian w budzecie gminy na 2015 r.

ZARZADZENIE Nr 0151/39/08 Burmistrza Nowogrodu Bobrzanskiego z dnia 18 czerwca 2008r.

ZARZ^DZENIE NR 41/15 WOJT A GMINY SLAWNO z dnia 26 maja 2015 roku. w sprawie zmian w budzecie gminy na 2015 r.

. Zwiekszenie dochodów. Zwiekszenie wydatków

Zarzadzenie Nr 43/2007 Wójta Gminy Baranów z dnia 18 pazdziernika 2007r

ZARZ1\DZENIE NR 85/2014 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 28 listopada 2014r.

In '/liwof1iii'ialrtj ''': l.j.llt'wlkt I. won GMINY NOWE 1I-IIA~1(l. w sprawie zmiany uchwaty bud.i.etowej gminy on 2015 rok.

ZARZADZENIE Nr BURMISTRZA MIASTA MAKOWA MAZOWIECKIEGO z dnia 31 marca 2007 r. w sprawie dokonania zmian w budiecie Miasta na 2007 rok.

Zarz^dzenie Nr 39/2016 Wojta Gminy Minsk Mazowiecki z dnia 27 kwietnia 2016 roku

w6rr OMINY OW., lasto Zarz~dzenie Nr 32/2017

w6rr GMlNY NOWE MlASTO

z realizacja zadan zleconych

ZARZl\ZENIE NR WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 5 stycznia 2017 r.

z dnia '!I:J maja 2018 r.

Plan finansowy zadan z zakresu administracji rzadowej na rok dotacje

ZARZi\DZENIE Nr 15/12 WOJT A GMINY CIECHANOW z dnia 30 marca 2012 r. w sprawie zmian planu finansowego budzetu gminy Ciechan6w na 2012 rok.

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2016 roku

ZARZJ\DZENIE Nr) OJI15 MARSZALKA WOJEWODZTWA SWIF;TOKRZYSKIEGO

ZARZJ\DZENIE NIC~5. z dnia 3 wrzesnia 2015 roku

u c " wal a Nr XVIIII 09108

ZARZĄDZENIE NR 49/14 WÓJTA GMINY BOĆKI Z DNIA 30 GRUDNIA 2014 ROKU

Zarzadzenie Nr 10/2007 Wójta Gminy Baranów z dnia 27 lutego 2007

ZARZ^DZENIE Nr 79/2014. W6jta Gminy Ostrowek. z dnia 30 pazdziernika 2014 roku

ZARZl\DZENIE N r 134/07 W6jta Gnliny Lancut z dnia 31 grudnia 2007 r.

ovdfp KroR (3ilf,fi,8$or"c-'j nsr HiliVdkolnenda o c'odk' 0SK{JOEK PnM0CY $P0pEeffEI $, fir"irz*fhti.r, J I't*--'--

ZARZ1\D ZENIE N r 1-5 i-.6nii/17 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia 2~ grudnia 2017 r.

ZARZADZENIE NR BP BURMISTRZA WARKI

ZARZ1\DZENIE Nr B.2~1 NII/18 PREZYDENT A MIAST A LODZI

-po stronie dochodów zl, w tym zadania zlecone zl

ZARZĄDZENIE NR 1379/2014 WÓJTA GMINY LUBIN. z dnia 31 lipca 2014 r.

w sprawie zmiany uchwaly budietowej Gminy Sochocin na 2016 rok

weit GMlNY NOWE MIASTO Zarz~dzenie Nr 26/2016 W6jta Gminy Nowe Miasto z dnia 28 kwietnia 2016 r.

z dnia 31 paidziernika 2017 r.

ZARZi\DZENIE NR 27/2018 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 kwietnia 2018r.

PREZYDE\T MIASTAGORZOWAWLKP.

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2016 roku

ZARZADZENIE NR Burmistrza Ujazdu z dnia 25 pazdziernika 2012 roku. w sprawie zmiany planów finansowych na 2012 rok

w sprawie dokonania zmian planów finansowych i przekazania jednostkom budżetowym informacji o wprowadzonych zmianach

ZARZl\DZENIE Nr 82:L2 NII/18 PREZYDENTA MIAST A LODZI z dnia 116 kwietnia 2018 r.

Zarzadzenie Nr WG -64/2010 Wójta Gminy Olszanka z dnia roku

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2018 roku ,81

ZARZĄDZENIE NR 15/2017 WÓJTA GMINY WIELISZEW. z dnia 31 stycznia 2017 r.

ZARZ4DZENIE NR 88M.0050, BURMISTRZA MIASTA SULEJOWEK z dnia 7 stycznia 2013 r.

ZARZĄDZENIE Nr 31/2014 WÓJTA GMINY BABOSZEWO. z dnia 21 maja 2014 roku

Uchwala nr XXXI/313/2009 Rady Miasta Marki z dnia 9 wrzesnia 2009 roku

ZARZl\DZENIE Nr 85A1 NUIl8 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia '30 maja 2018 r.

ZARZ1\D ZENIE N r tf519 NIII17 PREZYDENT A MIAST A LODZI. oraz w pianie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2017 rok.

e Dochody i \\ ydatki zwi,!zane z realizacj q zadan z zakresu admin.istracji rl'ldowej i innych

ZARZi\DZENIE Nr 1(2~9 NII/17 PREZYDENTA MIAST A LODZI z dnia,(~ listopada 2017 r.

Zarządzenie Nr 15/14 Wójta Gminy Pszczółki z dnia 21 marca 2014r. zarządzam, co następuje:

u c h wal a Nr XXXI /216/09

ZARZ1\DZENIE Nr 1'333 NII/17 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia 50 Iistopada 2017 r.

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2015 roku

Wójta Gminy Baboszewo. z dnia 18 października 2012 roku

ZARZJ\DZENIE Nr r'tg3 NIII17 PREZYDENT A MIASTA LODZI. zarzqdzam, co nast~puje:

ZARZ1\ZENIE NR 10/2015 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 6 lutego 2015 r. w sprawie wykonania uchwaly budzetowej Gminy Sochocin na 2015 rok.

Plan finansowy Urz~du Gminy

ZARZADZENIE NR Burmistrza Ujazdu z dnia 24 listopada 2011 roku. w sprawie zmiany planów finansowych na 2011 rok

ZARZf\DZENIE Nr!f534 NII/17 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia ) 0 Iistopada 2017 r. w sprawie zmian w planie wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2017 rok.

ZARZADZENIE NR 196/14 WÓITA GMINY DZIADKOWICE z dnia 31 marca 2014 r:

Zadania zlecone z zakresu administracji rz^dowej

WOJTA GMINY PSARY. z dnia 12 maja 2003 r. Na podstawie art. 26 ust. 1, art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 08 marca 1990 r.

w sprawie zmian w budzecie Gminy Zapolice na rok 2014.

ZARZ~DZENIE Nr 85,(& IVIII18 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia ~ maja 2018 r.

WOIT GMINY. NOWE MlASTO. w sprawie zmiany uchwaty budzetowej gminy na 2015 rok.

Zarządzenie Nr Prezydenta Miasta Pruszkowa z dnia 9 marca 2018r. w sprawie: wprowadzenia zmian w budżecie Miasta Pruszkowa na 2018 rok.

Zarządzenie Nr 57/14 Wójta Gminy Pszczółki z dnia 1 października 2014r.

ZARZL\DZENIE Nr "1221, NII/17 PREZYDENT A MIASTA LODZI z dnia 44 listopada 2017 r.

ZARZADZENIE NR 38/2019 \VOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 7 maja 2019 r. \\' sprawie zmiany uchwaly budietowej Gminy Sochocin na 2019 rok

Uchwala NrXXVII/166/2013

ZARZ1\DZENIE Nr ~5t3 NIII17 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia.2~ grudnia 2017 r.

WOJT GMINY LANCUT Lal1cut ui. Mickiewicza 2 a. WYDATKI - I POLROCZE 2011 r ,72 66, , ,

3.Dokonuje sie zmniejszenia w planie finansowym dochodów z zakresu administracji rzadowej

Ogólem , , , ,00 552, , , , , , , , , ,00

ZARZADZENIE NR 224/14 WÓJT A GMINY DZIADKOWICE z dnia 22 lipca 2014 r.

ZARZ;\DZENIE Nr ~1G2 NIII17 PREZYDENTA MIASTA LODZI. zarzqdzam, co nast'tpuje:

Ogólem 3 000, , , ,00 500, , , , , , ,

ZARZ^DZENIE NR 89/15 WOJTA GMINY SLAWNO z dnia 03 grudnia 2015 roku. w sprawie zmian w budzecie gminy na 2015 r.

Zarządzenie Nr 7/15 Wójta Gminy Pszczółki z dnia 16 lutego 2015r. zarządzam, co następuje:

ZARZADZENIE NR Burmistrza Ujazdu z dnia 26 kwietnia 2012 roku. w sprawie zmiany planów finansowych na 2012 rok

ZARZĄDZENIE NR 365/VII/16 BURMISTRZA NAMYSŁOWA. w sprawie zmian dotacji celowych w 2016 roku

z dnia ;0 marca 2018 r.

ZARZADZENIE NR 30/14 WOJTA GMINY SLAWNO z dnia 23 kwietnia 2014 roku. w sprawie zmian w budzecie gminy na 2014 r.

postanawiam OGÓŁEM DOCHODY ( A + B ) : , , , Pomoc społeczna , ,00

3.0z.GOOPrzeniesienieplanu wydatkówwynikaz potrzeby zakupu rur przepustowych do remontu przepustu w ramach funduszu soleckiego \\ Brzezinach.

ZARZĄDZENIE NR 79/2014 BURMISTRZA MIASTA ORZESZE. z dnia 22 maja 2014 r.

Transkrypt:

ZARZJ\DZENIE NR 7/2014 WOJTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 stycznia 2014r. w sprawie zmiany uchwaly bud:ietowej Gminy Sochocin na 2014 rok Na podstawie art. 30 ust 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorzctdzie gmiiu1ym (t.j. Oz. U. z 2013 r. poz. 594 z p6zn.zm.) art. 257 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach publicznych (tj. Oz. U. z 2013 r. poz. 885z p6zn.zm.) zarzctdzam, co nast~puje: 1.1. Ookonuje si~ zmian w planie dochod6w budzetu: zwi~kszenia 12 195,00 zl, zgodnie z zalctcznikiem nr 1. Oochody po zmianach wynoszct15 652 765,44 zl 2. Ookonuje si~ zmian w planie wydatk6w budzetu: zwi~kszenia 12 195,00 zl, zgodnie z zalctcznikiem nr 2. Wydatki po zmianach wynoszct 17 183 955,44 zl. 2. Oochody i wydatki zwictzane z realizacjct zadan z zakresu administracji rzctdowej iiu1ych zadan zleconych odr~bnymi ustawami, zgodnie z zalctcznikiem nr 3. 3. Zarzctdzenie wchodzi w zycie z dniem podpisania i obowictzuje w roku budzetowym 2014 oraz podlega ogloszeniu. M ~. Anna Z~owska

U Z A SA D N len I E DOCHODY w dziale 852 Pomoc spoleczna zwitrkszono dochody z tytulu dotacji na pomoc finansowq realizowanq na podstawie rzqdowego programu wspierania os6b uprawnionych do swiadczenia pieltrgnacyj nego, zgodnie z pismem FIN1.3111.17.164.2013 WYDATKI w dziale 852 Pomoc spoleczna dotacji. dokonano zmlan wydatk6w zgodnie z przeznaczeniem iyv~ lt. AnnaZ~wska

ZMIANY W DOCHODACH BUDZETU Zatqcznik Nr 1 do ZARZf\DZENIA nr 7/2014 W6JTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 stycznia 2014 r. Dziai Rozdziai Nazwa Plan przed zmianct Zmniejszenie Zwi~kszenie Plan po zmianach (5+6+7) 1 2 3 4 5 6 7 8 bieictce 852 Pomoc spoleczna 1 958 900,00 0,00 12 195,00 1 971 095,00 w tym z tytulu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w na realizacj~ zadan finansowanych z udzialem srodk6w, 0 kt6rych mowa wart. 5 us!. 1 pkt 2 i 3 0,00 0,00 0,00 0,00 85295 Pozostala dzialalnosc 32,00 0,00 12195,00 44 195,00 w tym z tytulu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w na realizacj~ zadari finansowanych z udzialem srodk6w, 0 kt6rych mowa wart. 5 us!. 1 pkt 2 i 3 0,00 0,00 0,00 0,00 Dotacje celowe otrzymane z budtetu panstwa na realizacj~ zadari bieta.cych z zakresu administracji rza.dowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwia.zkom gmin) ustawami w tym z tytulu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w na realizacj~ zadari finansowanych z udzialem srodk6w, 0 kt6rych mowa wart. 5 us!. 1 pkt 2 i 3 0,00 0,00 12195,00 12195,00 biei:ctce razem: 15 495 152,44 0,00 12195,00 15507347,44 48 122,44 ~ 0,00 0,00 48122,44 I~ tym z tytulu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w na realizacj~ zadari finansowanych z udzialem srodk6w, 0 kt6rych Imowa wart. 5 us!. 1 okt 2' 3 majcttkowe majcttkowe razem: 145418,00 0,00 0,00 145418,00 80658,00 0,00 0,00 80658,00 (' kol 2 do wykorzystania fakultatywnego) Og6/em: 15640570,44 I:tym z tytulu dotacji i srodk6w na finansowanie wydatk6w na realizacj~ zadari finansowanych z udzialem srodk6w, 0 128780,44 kt6rych mowa wart. 5 u~t 1 pkt 2.i 3 _ 0,00 12195,00 15 652 765,44 0,00 0,00 128780,44 ~y ~ 1\ 19r AI,n~i~ l,:jws

ZMIANY W WYDATKACH BUDZETU Z lego Zatqcznik Nr 2 do ZARZADZENIA nr 7/2014 W6JTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 stycznia 2014 r. Dziai Rozdzial Nazwa Plan z tego: llego: Wydatki wyclalki blei:<tce wynagroozenia i wyclalk..i zwi.!\zane z Clotacje na jednostek skladki od nich realizacj.!\ ich zadania biei.<tce budietowych, naliczane statutowych ladan; 1 2 4 5 6 7 8 9 10 przed zmian<t 238892700 238892700 54019600 40953200 13066400 852 zmniejszenie Pomoc spoleczna zwi~kszenie 1219500 1219500 39500 39500 po zmianach 2401 12200 240112200 540591 00 40953200 13105900 przed zmian<t 11750 11750 6550 6550 85295 PozoSlatcJ Clziafalno$t 3110 S~&po/IIcZne 4210 Zakup malet1ai6w I ~ zmnlejszenie zwi~k.szenie 1219500 1219500 39500 39500 po zmianach 12969500 12969500 6589500 6589500 przed zmianl\ 5200 5200 zmniejszeme zwl~kszenie 11 80 11 80 po zmianach 6380 6380 przed zmlanct 50 50 50 50 zmniejszenie zwi~kszenie 39500 39500 39500 39500 po zmianach 89500 89500 89500 89500 przed zmianct 17171 76044 1481632026 11 82868200 766622 416246200 53 zmniejszenie WyClatki razem: zwl~kszenie 1219500 1219500 39500 39500 po zmianach 17 183955,44 14828515,26 11 829077,00 7666220,00 4162857,00 530,00 SwiaClczenia na rzecz os6b fizycznych; 11 1 848731 00 1180 1 860531 00 5200 1180 6380 5200 11 80 6380 230567300 11 80 2317473,00 wyclatki na programy wyplaty finansowane z z tytufu WyClalkl udziafem po~cze maj&tkowe obshjga dh.jgu srodk6w,o ni kt6rych mowa w g.o.raran art. 5 ust. 1 pld. cji 2 i 3 12 13 14 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 71 96526 o 8 235544018 0 0 71 965,26 o 80,00 2355440,18 llego. wtym: zakup i obj~cie akcji i na programy udziat6w finansowane z inwestycje i zakupy o",z uclzialem srook6w, inwestycyjne wniesieni o k:t6rych mowa w e art. 5 ust., pld. 2; wktad6w 3, do sp6lek prawa 16 17 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 235544018 1 78766518 0 0 0 2355440,18 1787665,18 0

Zalqcznik nr 3 do ZARZ.A,DZENIA nr 7/2014 W6JTA GMINY SOCHOCIN z dnia 23 stycznia 2014 r. Dochody i wydatki zwic\.zane z realizacjc\. zadan z zakresu administracji rzc\.dowej i innych zadan zleconych odr~bnymi ustawami w 2014 roku Dziat Rozdziat Nazwa Dotacje og6tem Wydatki og6tem z tego: Wydatki biezc\ce Wydatki majatkowe 1 2 3 4 5 6 7 8 750 Administracja publiczna 42205,00 42205,00 42205,00 75011 Urz~dy wojew6dzkie 42202,00 42205,00 42205,00 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj~ zadan biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwiqzkom gmin) ustawami 42205,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 35276,00 35276,00 4110 Skladki na ubezpieczenie spo/eczne 6065,00 6065,00 412 Skladki na Fundusz Pracy 864,00 864,00 751 75101 Urz~dy naczelnych organ6w wfadzy paristwowej, kontroli i ochrony prawa oraz I.,.""~n'''"irtwa Urz~dy naczelnych organ6w wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa 1 032,00 1 032,00 1 032,00 1 032,00 1 032,00 1 032,00 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj~ zadan biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwiqzkom gmin) ustawami 1 032,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 864,00 864,00 I

4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 147,00 147,00 4120 Skladki na Fundusz Pracy 21,00 21,00 852 Pomoc spoteczna 1 709695,00 1 709695,00 1 709695,00 85212 Swiadczenia rodzinne, swiadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz skladki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spolecznego 1 684,00 1 684,00 1684,00 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacjlil zadan biezetcych z zakresu administracji rzetdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwietzkom gmin) ustawami 1684,00 3110 Swiadczenia spoleczne 1603481,00 1 603481,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 36500,00 36500,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2900,00 2900,00 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 36625,00 36625,00 4120 Skladki na Fundusz Pracy 1,00 1,00 4210 Zakup material6w i wyposazenia 300,00 300,00 4300 Zakup uslug pozostalych 1 500,00 1 500,00 4410 Podr6ze slutbowe krajowe 50,00 50,00 4430 R6tne oplaty i skladki 50,00 50,00 4440 Odpisy na zakladowy fundusz swiadczen socjalnych 1094,00 1094,00 4610 Koszty Postlilpowania setdowego i prokuratorskiego 100,00 100,00 4700 Szkolenia pracownik6w nieblildetcych czlonkami korpusu sluzby cywilnej 400,00 400,00

i I 85213 Skladki na ubezpieczenie zdrowotne oplacane za osoby pobierajace niekt6re 5wiadczenia z pomocy spolecznej, niekt6re 5wiadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczqce w zaj~ciach w centrum integracji spolecznej. 4,00 4,00 4,00 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacj~ zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom gmin) ustawami 4,00 4130 Skladki na ubezpieczenie zdrowotne 4,00 4,00 85228 Uslugi opiekuncze i specjalistyczne uslugi opiekuncze Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj~ zadari biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadari zleconych gminie (zwiqzkom gmin) ustawami 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 85295 Pozostala dzialalno5c 12195,00 12 195,00 12195,00 Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacj~ zadan biezqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwiqzkom gmin) ustawami 12195,00 3110 Swiadczenia spoleczne 11 800,00 11 800,00