Instrukcja podłączenia i eksploatacji pieca na paliwo stałe MAG" ze zbiornikiem wodnym Należy zapoznać się z instrukcją przed ustawieniem i eksploatacją PRACOWNIA ŚLUSARSKA inż. ANDRZEJ CHWAJA 30-721 KRAKÓW, ul. SURZYCKIEGO 16A tel/faks: 12 290-07-15 www.slusarz.pl biuro@slusarz.pl PIEC MAG 1
l. Instalacja pieca 1.1. Informacje ogólne budowa i zastosowanie. Piec MAG z wbudowanym płaszczem wodnym przystosowany jest do palenia ciągłego, dzięki czemu może być używany jako hybrydowe źródło ciepła: - w pomieszczeniu, w którym jest zainstalowany, - w pomieszczeniach na zasadzie centralnego ogrzewania, - jako źródło ciepłej wody uzyskiwanej z bojlera, posiadającego wymiennik. Zbiornik wodny, znajdujący się w piecu jest spawany ze specjalnej blachy o grubości 4 mm i tak umocowany że można go łatwo wymienić. Na tylnej ścianie pieca znajdują się dwie gwintowane końcówki rur o średnicy 1 cala, do których podłącza się instalację centralnego ogrzewania. Konstrukcja pieca pozwala na spalanie drewna i węgla kamiennego. Komora spalania wyłożona jest płytami szamotowymi. Drzwiczki paleniska ze specjalnym ceramicznym szkłem odpornym na wysokie temperatury są uszczelnione sznurem na bazie włókien szklanych. Obudowa pieca pokryta jest specjalnym żaroodpornym lakierem, który nie jest odporny na działanie czynników powodujących korozję. Podłączenie instalacji centralnego ogrzewania - w instalacji centralnego ogrzewania musi znajdować się naczynie otwarte, które zabezpiecza system przed uszkodzeniem w przypadku przegrzania wody, jak również termometr, mierzący temperaturę wody wychodzącej z pieca, zawór spustowy należy zamontować na wejściu do pieca w najniższym punkcie instalacji. W przypadku, gdy grzejniki znajdują się na tym samym poziomie co piec, należy do obiegu włączyć pompkę wodną. Do systemu należy wlewać wodę zdemineralizowaną, co zapobiega tworzeniu się kamienia. Rodzaj grzejników i ilość radiatorów należy dobrać tak, aby uzyskać największą efektywność ogrzewania pomieszczeń, w których będą zainstalowane. Pieca w żadnym wypadku nie można rozpalać, gdy instalacja nie jest w 100 % napełniona wodą. Uwaga: Wykonanie instalacji centralnego ogrzewania należy powierzyć wykwalifikowanemu hydraulikowi. PIEC MAG 2
1.2. Charakterystyka techniczna i możliwości grzewcze. Moc nominalna Pn 8 kw Sprawność przy Pn 77,6 % Pojemność zbiornika 10 l. Moc nominalna zbiornika 2,4 kw Wymagany ciąg komina 12 Pa Zużycie paliwa (drewno) przy mocy nominalnej: 2,3 kg/1h Zużycie paliwa (węgiel kamienny) przy mocy nominalnej: 1,5 kg/1h Średnica rury wylotowej 150 mm Wysokość / szerokość / głębokość 100/66/57 cm Waga 145 kg Poniższa tabela podaje możliwości grzewcze pieca Charakterystyka cieplna pomieszczenia Objętość ogrzewanego pomieszczenia Pomieszczenie o dobrej izolacji cieplnej 100 % Pomieszczenie stosunkowo dobrze 75 % izolowane Pomieszczenie gorzej izolowane 50 % l.3. Ustawienie i podłączenie do komina. Przy ustawieniu pieca należy przestrzegać miejscowych przepisów budowlanych. Z tych względów piec powinien być ustawiony przez fachowca i przez niego także podłączony. Piec musi stać na równej podłodze, w miejscu gdzie możliwe jest łatwe podłączenie z przewodem kominowym oraz z instalacją centralnego ogrzewania. Korzystny dla pieca ciąg znajduje się w granicach 0.1-0.2 mbar dla silnego ognia, oraz 0.05-0.1 mbar dla słabego ognia. Podłączenie do komina może być bezpośrednie poprzez krótkie przyłącze rurowe. Należy zwrócić uwagę na to aby rura nie została wprowadzona w komina zbyt głęboko, gdyż istnieje wówczas ryzyko zablokowania odpływu spalin poprzez brak drożności komina. Przy dłuższej rurze, składającej się np. z kilku elementów, należy zwrócić uwagę by wszystkie ich połączenia były szczelne. Przy pierwszym rozpaleniu należy: - napełnić całą instalację wodną, - odpowietrzyć system, - otworzyć wszystkie zawory w instalacji i włączyć pompkę wodną. PIEC MAG 3
Wszystkie regulacje dopływu powietrza muszą być otwarte, aby ogień szybko się rozpalił. Jest to istotne dlatego, że w palenisku znajduje się zbiornik z zimną wodą, na którym skraplają się gazy wytworzone w procesie spalania, do czasu, aż zbiornik nie osiągnie wymaganej temperatury. Po rozgrzaniu komory spalania można podłożyć 3 4 polana suchego drewna /około 3,5 kg/, a po 25 minutach wszystkie regulacje nastawić tak, aby uzyskać żądaną moc grzewczą. Następnie piec ze zbiornikiem wodnym eksploatujemy tak, jak klasyczny piec kominkowy. II. Instrukcja obsługi 2.1. Przepisy bezpieczeństwa. Zgodnie z przepisami bezpieczeństwa nabywca i użytkownik jest zobowiązany do uzyskania informacji dotyczących prawidłowej obsługi urządzenia w oparciu o instrukcję działania. Jeżeli chodzi o piec MAG, to jednym z najistotniejszych elementów zapewniających bezpieczną pracę urządzenia jest prawidłowe zabezpieczenie rury odprowadzającej spaliny do komina - w miejscach połączenia pieca z kominem powinna być idealnie szczelna. Ciąg w przewodzie spalinowym powinien mieć przynajmniej 0.1 mbar ( przy grzewczej mocy znamionowej ). Minimalna odległość pomiędzy piecem i wlotem do komina powinna wynikać z miejscowych przepisów. Materiał opałowy powinien wydzielać mało dymu. Podłoga łatwopalna przed drzwiczkami paleniska powinna być zabezpieczona pasem materiału niepalnego o szerokości co najmniej 30 cm, sięgającym poza krawędzie drzwiczek co najmniej po 30 cm UWAGA: Drzwiczki pieca powinny być zawsze zamknięte. Niedopuszczalne jest zwiększenie ciągu" poprzez ich otwieranie! Należy regularnie usuwać popiół z rusztu oraz opróżniać popielnik. W okresie przejściowym piec napełniać w niewielkim stopniu. Po każdym okresie grzewczym należy piec i przewód kominowy czyścić. UWAGA: Funkcjonowanie pieca w pomieszczeniach ze specjalnie uszczelnionymi drzwiami i oknami może być zakłócone. Prosimy zasięgnąć rady u mistrza kominiarskiego czy istnieje wystarczająca ilość powietrza w danym pomieszczeniu niezbędna w procesie spalania. PIEC MAG 4
2.2. Materiał opałowy. Piec przystosowany jest do materiału opałowego o niskim stopniu dymienia, takim jak : 1. Suche drewno liściaste 2. Brykiety z trocin drewnianych 3. Brykiety z węgla brunatnego 4. Węgiel kamienny UWAGA : nie stosować odpadów z tapety, płyt wiórowych, trocin, tworzyw sztucznych, lub mokrego, nasączonego drewna. 2.3. Pierwsze włączenie. Przed pierwszym włączeniem pieca należy przetrzeć wszystkie powierzchnie suchą ściereczką. Nowo uruchomiony piec po pierwszym paleniu należy wyłączyć na noc. Wynika to z konieczności wysuszenia lakieru. Po wielokrotnym silnym paleniu charakterystyczny zapach zniknie. 2.4. Rozpalanie. Rozpalania dokonuje się za pomocą niewielkiej ilości papieru, suchego drewna lub kostek podpałkowych. Należy też dodać niewielką ilość właściwego opału. Gdy podpałka i opał są już dobrze rozpalone, należy dołożyć większą ilość opału i w zależności od żądanej mocy grzewczej głowice regulatora dopływu powietrza / znajdują się pod drzwiczkami paleniska i w szufladzie popielnika / ustawić w odpowiednim położeniu ( bardziej lub mniej otwarte ). W czasie pierwszych godzin eksploatacji należy uważać, aby nie przekraczać 30 50 % mocy nominalnej. Przed każdym kolejnym uzupełnianiem opału należy usunąć popiół z rusztu. Należy zwrócić uwagę aby pojemnik na popiół był zawsze regularnie oczyszczany. 2.5. Sposób działania w okresie przejściowym. W okresie przejściowym tzn. przy wyższych temperaturach zewnętrznych, może dojść do zakłócenia ciągu komina, co w efekcie może spowodować niemożność sprawnego odprowadzenia spalin. W tym okresie piec powinien być zasilany opałem w mniejszych ilościach. PIEC MAG 5
2.6. Ograniczenie emisji pyłów. Zgodnie z przepisami tylko odpowiedni opał o niskiej emisji dymu, będzie skutecznie ograniczał emisję spalin. Unikniemy zbędnego dymienia rezygnując ze spalania odpadków. 2.7. Czyszczenie i konserwacja. Raz w roku, w koniecznych przypadkach także częściej, należy usuwać osady popiołu w rurze wylotowej. Czyszczenie powierzchni zewnętrznych pieca należy przeprowadzać przy zimnym piecu, ponieważ w przeciwnym wypadku mogą powstać rysy lub plamy. Szybę drzwiczek czyścimy specjalnymi płynami do szyb kominkowych również przy zimnym piecu. Aby zapewnić prawidłowe spalanie paliwa w piecu należy okresowo czyścić komorę spalania, ruszt oraz przewody kominowe. Komin i przewody kominowe powinny być sprawdzone pod względem szczelności. Komin może posiadać przekrój kołowy lub kwadratowy, a jego wymiary powinny być nie mniejsze niż 15 cm x 15 cm i mieć tą samą wartość na całej długości. Przewody kominowe należy czyścić mechanicznie przynajmniej raz w okresie sezonu grzewczego. Czyszczenie przewodów kominowych powinna dokonywać specjalistyczna firma kominiarska. 2.8. Przyczyny zakłóceń. Piec nieprawidłowo ogrzewa lub dymi gdy : - piec jest niedopasowany do wielkości ogrzewanego pomieszczenia ( zbyt mały ) - piec lub rura wylotowa jest zatkana - przyłącze pieca do komina jest nieszczelne - piec jest opalany niewłaściwym opałem piec jest niewłaściwie podłączony lub komin jest przeciążony Środki zaradcze: - dobrać odpowiednią wielkość pieca - piec i rury czyścić w odpowiednim czasie - sprawdzić przyłącza i uszczelnienia - stosować opał zalecany w instrukcji podłączenia i eksploatacji - skorzystać z porady mistrza kominiarskiego PIEC MAG 6
III. Gwarancja. Okres gwarancji pieca MAG" wynosi dwa lata i obowiązuje od daty zakupu (na rachunku sprzedaży). Warunkiem gwarancji jest przestrzeganie zasad zawartych w instrukcji podłączenia i eksploatacji. Gwarancja nie obejmuje uszkodzenia pieca w wyniku nieprawidłowego podłączenia oraz wadliwej eksploatacji niezgodnej z jego przeznaczeniem, jak również uszkodzeń mechanicznych. Gwarancji nie podlegają : 1. szamot można uszkodzić przez przegrzanie przy niekontrolowanym spalaniu, stosując niewłaściwe paliwo albo mechanicznie. 2. uszczelka sznurkowa drzwiczek wykonana jest ze specjalnych włókien szklanych, bez azbestu. Ten materiał ulega zużyciu i po pewnym czasie należy wymienić uszczelkę, żeby zapewnić szczelność komory spalania. 3. ruszt żeliwny ruszt może się przepalić przy użyciu nieodpowiedniego paliwa lub na skutek nieodpowiedniej obsługi. 4. szyba drzwiczek wykonana jest ze specjalnego szkła ceramicznego odpornego na temperaturę do 750 o C. Szyba ta nie może ulec uszkodzeniom podczas procesu spalania, a jedynie na skutek uszkodzeń mechanicznych np. przy transporcie, montażu lub na skutek nadmiernej ilości paliwa. Szczególną uwagę należy zwrócić na: A/ Przegrzanie zbiornika może nastąpić w przypadku zakłócenia cyrkulacji wody w systemie. Należy sprawdzić, czy cała instalacja jest odpowiednia oraz czy działa pompka wymuszająca obieg wody. B/ Raz na dwa tygodnie należy sprawdzić, a w razie potrzeby uzupełnić ilość wody w systemie. C/ Całą instalację należy chronić przed korozją dodając do wody odpowiednie środki chemiczne, znajdujące się w handlu. W przypadku wyłączenia ogrzewania w zimie, należy zabezpieczyć system przed zamarznięciem poprzez dolanie płynu niezamarzającego. D/ Pieca w żadnym wypadku nie można rozpalać, gdy instalacja nie jest w 100% napełniona wodą!!! W PRZYPADKU NIEDOTRZYMANIA POWYŻSZYCH WARUNKÓW GWARANCJA NA PIEC TRACI WAŻNOŚĆ, A PRODUCENT NIE ODPOWIADA ZA BEZPIECZEŃSTWO CAŁEGO SYSTEMU. PIEC MAG 7
PIEC MAG 8