Specjalistyczny Szpital im. prof. Alfreda Soko łowskiego ul. Sokolowskiego 11 70-891 Szczecin-Zdunowo tel. 4427200, fax. 4620494 Szczecin-Zdunowo, dn. 07.01.2014r. SSSZ/KZ/ 1201/DŁ/2014 NFORMACJA NR 1 Dotyczy: przetargu nieograniczonego na dostaw ę i instalacj ę fabrycznie nowych kardiomonitorów dla doroslych przeno śnych szt. 12 kardiomonitorów dla doroslych przeno śnych z mo żliwo ścią rozbudowy szt. 2 (numer sprawy: 66/D/kardiomonitory 0.VII/2013 ). Dyrekcja Specjalistycznego Szpitala im. prof. A. Soko łowskiego, w odpowiedzi na zapytania Wykonawców, uprzejmie Pa ństwa informuje: Dotyczy zalacznika nr 4 - Kardiomonitor dla doroslych przeno śny Pytanie nr 1 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory o wadze 4,8 kg? Zamawiaj ący dopuszcza 10% tolerancj ę warto ści masy kardiomonitora z akumulatorem. Pytanie nr 2 Poz. 6 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitor z trendami: krótki 72 h., o rozdzielczo ści 5s, 30s, Imin, 10 min oraz d-lugi 480 h, o rozdzielczo ści 15min, 30min, 1 godz., 2godz., 3godz? Pytanie nr 3 2 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitory z zakresem pomiarowym ci śnienia w przypadku noworodków: skurczowego 40 135 mmhg, rozkurczowego 10 100 mmhg, średniego 20 110 mmhg; w przypadku dzieci: skurczowego 40-200 mmhg, rozkurczowego 10 150 mmhg i średniego 20-165 mmh oraz w przypadku doroslych: skurczowego 40-270 mmhg, rozkurczowego 10 210 mnillg i średniego 20-230 minlig? Zamawiaj ący wyra ża zgodę na zaoferowanie kardiomonitorów z zakresem pomiarowym ci śnienia w przypadku doroslych (przedmiotem zamówienia jest kardiomonitor dla doroslych): skurczowego 40-270 mmhg, rozkurczowego 10 210 mmhg i średniego 20-230 mmhg. Pytanie nr 4 7 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory wyposa żone tylko w funkcj ę obliczeń lekowych? Zamawiaj ący nie wyraża zgody na proponowan ą zmian ę. Strona I z 6
Pytanie nr 5 8 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory z czasem ładowania akumulatora do 8 godz.? Pytanie nr 6 9 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitor przystosowany do pracy w sieci standard IEEE 802.11 b/g, z wbudowanym wifi? Zamawiaj ący wyraża zgodę na proponowaną zmian ę. Pytanie nr 7 Poz. 21 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitor z 480-godzinnymi trendami tabelarycznymi i graficznymi, z 2 godzinnym zapisem krzywej EKG, z zapisanymi w pami ęci 700 zdarzeniami alarmowymi wraz z 10-sekundow ą dlugo ścią krzywej powi ązanej z zapisanym zdarzeniem, oraz z zapisanymi 1000 pomiarów NIBP? Pytanie nr 8 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitor z dwoma portami USB s łużącymi do aktualizacji oprogramowania, nie slużącymi natomiast do przenoszenia danych? Pytanie nr 9 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitory ch łodzone wentylatorem? Ch łodzenie wentylatorem jest znacznie wydajniejsze i zapewnia równie cich ą prac ę urządzenia. Pytanie nr 10 Poz. 24 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory zamkni ęte, ale nie sklasyfikowane wg klasyfikacji dotycz ącej zabezpieczenia przed wnikaniem wody (zgodnie z PN-EN 60529:2003)? Dotyczy za łacznika nr 4 - Kardiomonitor dla doroslych przenośny z mo żliwościa rozbudowy Pytanie nr 11 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory o wadze 4,8 kg? Odpowiedź Zamawiaj ący dopuszcza 10% tolerancj ę warto ści masy kardiomonitora z akumulatorem Pytanie nr 12 Poz. 6 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitor z trendami: krótki 72 h., o rozdzielczo ści 5s, 30s, lmin, 10 min oraz dlugi 480 h, o rozdzielczo ści 15min, 30min, 1 godz., 2godz., 3godz? Strona 2 z 6
Pytanie nr 13 2 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory z zakresem pomiarowym ci śnienia w przypadku noworodków: skurczowego 40 135 mmhg, rozkurczowego 10 100 mmhg, średniego 20 110 mmhg; w przypadku dzieci: skurczowego 40-200 mrnhg, rozkurczowego 10 150 mmhg i średniego 20-165 mmh oraz w przypadku doroslych : skurczowego 40-270 mmhg, rozkurczowego 10 210 mmhg i średniego 20-230 mmhg? Zamawiaj ący wyraża zgod ę na zaoferowanie kardiomonitorów z zakresem pomiarowym ci śnienia w przypadku doroslych (przedmiotem zamówienia jest kardiomonitor dla doroslych): skurczowego 40-270 mmhg, rozkurczowego 10 210 mrnhg i średniego 20-230 mmhg. Pytanie nr 14 7 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitory wyposa żone tylko w funkcj ę obliczeń lekowych? Pytanie nr 15 9 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitor przystosowany do pracy w sieci standard IEEE 802.11 b/g, z wbudowanym wifi? Odpowiedź Zamawiaj ący wyraża zgod ę na proponowaną zmianę. Pytanie nr 16 Poz. 21 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitor z 480-godzinnymi trendami tabelarycznymi i graficznymi, z 2 godzinnym zapisem krzywej EKG, z zapisanymi w pami ęci 700 zdarzeniami alarmowymi wraz z 10-sekundow ą dlugo ścią krzywej powiązanej z zapisanym zdarzeniem, oraz z zapisanymi 1000 pomiarów NIBP? Zamawiaj ący nie wyra ża zgody na proponowaną zmianę. Pytanie nr 17 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitor z dwoma portami USB slu żącymi do aktualizacji oprogramowania, nie slużącymi natomiast do przenoszenia danych? Pytanie nr 18 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitory ch łodzone wentylatorem? Ch łodzenie wentylatorem jest znacznie wydajniejsze i zapewnia równie cich ą prac ę urządzenia. Zamawiaj ący nie wyraża zgody na proponowan ą zmian ę. Pytanie nr 19 Poz. 24 Czy Zamawiaj ący dopu ści kardiomonitory zamkni ęte, ale nie sklasyfikowane wg klasyfikacji dotycz ącej zabezpieczenia przed wnikaniem wody (zgodnie z PN-EN 60529:2003)? Zamawiaj ący nie wyraża zgody na proponowaną zmianę. Pytanie nr 20 Poz. 25 Czy Zamawiaj ący dopuści kardiomonitory bez mo żliwości rozbudowy, ze wzgl ędu na kompaktow ą budowę monitora? Pomiar IBP oraz pomiar st ężenia CO2 w strumieniu bocznym (chi ńska marka znacznie ta ńsza niż oferowane obecnie na rynku) mo żemy zaoferowa ć w tej ofercie przetargowej w wybranych kardiomonitorach. Zamawiaj ący nie wyraża zgody na proponowan ą zmian ę. Strona 3 z 6
Dotyczy za łqcznika nr 4 - Kardionwnitor dlet doroslych przenośny Pytanie nr 21 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor którego masa wynosi 5,5 kg? Jest to niewielka ró żnica wzgl ędem wymaga ń Zamawiaj ącego i nie maj ąca wplywu na komfortow ą obslugę monitora. Zamawiaj ący dopuszcza 10% tolerancj ę warto ści masy kardiomonitora z akumulatorem Pytanie nr 22 Poz. 9.3 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor posiadaj ący pomiar odcinka ST z dwóch odprowadzeń jednocze śnie? Pytanie nr 23 Poz. 9.6 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor posiadaj ący wzmocnienie sygnału EKG 0,25;0,5;1,0;2,0;4,0;auto? Powy ższe wzmocnienia s ą wystarczaj ące do prawidłowego wy świetlania krzywych na ekranie. Zamawiaj ący wyraża zgodę na proponowaną zmianę. Pytanie nr 24 2.5 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej kardiomonitor nie posiadaj ący funkcji stazy"? Takie rozwiązanie jest ma ło komfortowe dla pacjenta, gdy ż powoduje ucisk mankietu na rami ę pacjenta przez d łuższy czas. Pytanie nr 25 6 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który posiada manualne ustawianie wszystkich granic oraz trzy fabrycznie skonfigurowane typy ustawie ń granic alarmowych dla 3 grup pacjentów (dorosly, dziecko, noworodek)? Jedynie przy manualnych ustawieniach u żytkownik posiada pewno ść poprawnie skonfigurowanych granic alarmowych w stosunku do aktualnego stanu pacjenta. Pytanie nr 26 8.2 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej kardiomonitor posiadaj ący czas ładowania akumulatora do 6,5 godziny 7 Jest to niewielka ró żnica względem wymagań Zamawiaj ącego i nie maj ąca wplywu na komfortową obslugę monitora. Zamawiaj ący nie wyraża zgody na proponowaną zmianę. Pytanie nr 27 Poz. 20 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który nie posiada funkcji podgl ądu danych z innych monitorów? Powy ższa funkcja wymaga i tak polaczenia monitorów w sie ć co przy wykorzystaniu kardiomonitorów na podstawach jezdnych nie b ędzie mia ła zastosowania. Oferowane kardiomonitory mo żna połączyć ze stacj ę centralnego monitorowania. Zamawiaj ący nie wyra ża zgody na proponowaną zmianę. Strotia 4 z 6
Pytanie nr 28 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor wyposa żony w gniazdo USB bez możliwo ści przenoszenia danych pacjenta, funkcja ta mo że być realizowana przez central ę monitorowania? Pytanie nr 29 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który posiada ciche ch łodzenie aktywne? Wymagane chłodzenie konwekcyjne jest mniej wydajne i naraza ch łodzone podzespoly kardiomonitora na ewentualne uszkodzenia w okresie letnim. Po okresie gwarancyjnym b ędzie mia ło to duże znaczenie na ewentualne koszty serwisu. Oferowany kardiomonitor posiada ciche i wydajne ch łodzenie spelniaj ące wszystkie wymogi medyczne, gdzie ciep ło jest odprowadzone za pomoc ą konwekcji wspomaganej prac ą wentylatora. Dotyczy za łacznika nr 4 - Kardionionitor dla doroslych przenośny z mo żliwościa rozbudowy Pytanie nr 30 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor którego masa wynosi 4,5 kg? Jest to niewielka różnica wzgl ędem wymagań Zamawiaj ącego i nie maj ąca wplywu na komfortow ą obs ługę monitora. Zamawiaj ący dopuszcza 10% tolerancj ę warto ści masy kardiomonitora z akumulatorem Pytanie nr 31 Poz. 9.3 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor posiadaj ący pomiar odcinka ST z dwóch odprowadzeń jednocze śnie? Pytanie nr 32 Poz. 9.6 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor posiadaj ący wzmocnienie sygnahi EKG 0,25;0,5;1,0;2,0;4,0;auto? Powy ższe wzmocnienia s ą wystarczaj ące do prawid łowego wyświetlania krzywych na ekranie. Zamawiaj ący wyraża zgod ę na proponowan ą zmianę. Pytanie nr 33 2.5 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej kardiomonitor nie posiadaj ący funkcji stazy"? Takie rozwiązanie jest ma ło komfortowe dla pacjenta, gdyż powoduje ucisk mankietu na rami ę pacjenta przez d łuższy czas. Pytanie nr 34 6 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który posiada manualne ustawianie wszystkich granic oraz trzy fabrycznie skonfigurowane typy ustawie ń granic alarmowych dla 3 grup pacjentów (dorosly, dziecko, noworodek)? Jedynie przy manualnych ustawieniach u żytkownik posiada pewno ść poprawnie skonfigurowanych granic alarmowych w stosunku do aktualnego stanu pacjenta. Zamawiaj ący nie wyraza zgody na proponowan ą zmianę. Strona 5 z 6
Pytanie nr 35 Poz. 20 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który nie posiada funkcji podgl ądu danych z innych monitorów? Powy ższa funkcja wymaga i tak polaczenia monitorów w sie ć co przy wykorzystaniu kardiomonitorów na podstawach jezdnych nie b ędzie mia ła zastosowania. Oferowane kardiomonitory można połączyć ze stacj ę centralnego monitorowania. Odpowiedż Pytanie nr 36 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor wyposa żony w gniazdo USB bez możliwo ści przenoszenia danych pacjenta, funkcja ta mo że być realizowana przez central ę monitorowania? Pytanie nr 37 Czy Zamawiaj ący dopuści do przetargu wysokiej ldasy kardiomonitor, który posiada ciche ch łodzenie aktywne? Wymagane ch łodzenie konwekcyjne jest mniej wydajne i nara ża ch łodzone podzespoly kardiomonitora na ewentualne uszkodzenia w okresie letnim. Po okresie gwarancyjnym b ędzie miało to duże znaczenie na ewentualne koszty serwisu. Oferowany kardiomonitor posiada ciche i wydajne chlodzenie spelniaj ące wszystkie wymogi medyczne, gdzie ciep ło jest odprowadzone za pomoc ą konwekcji wspomaganej prac ą wentylatora. Pytanie nr 38 Poz. 25 Czy Zamawiaj ący dopu ści do przetargu wysokiej klasy kardiomonitor, który posiada mo żliwo ść rozbudowy o pomiar inwazyjnego ci śnienia i stężenia CO2 w strumieniu bocznym bez mo żliwo ści wymiany miedzy monitorami? Z poważaniem KIERO KA DZIAŁU Zamówr blicznych Niwta Lfiszkiewicz "'>-4114 OR \ prof oir hab, h Ug4aCroddd Strona 6 z 6