REGULAMIN KONKURSU MAKE IT HAPPEN 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem konkursu pod nazwą Make It Happen (dalej: Konkurs ) jest L Oreal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem: KRS 0000063684, kapitał zakładowy: 1.886.500,00 zł., NIP 524-030-33-75, zwana dalej Organizatorem. 2. Konkurs jest ogłaszany i organizowany za pośrednictwem strony konkursowej znajdującej się pod adresem makeithappen.maybelline.pl (zwanej dalej Stroną Konkursową ). 3. Niniejszy regulamin (zwany dalej Regulaminem") reguluje zasady i warunki uczestnictwa w Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora oraz Uczestników Konkursu. 4. Przedmiotowy Konkurs nie jest grą losową w rozumieniu Ustawy o grach hazardowych z dnia 19 listopada 2009 roku (Dz. U. nr 201 poz. 1540). 2 Przedmiot i czas Konkursu 1. Przedmiotem Konkursu jest wykonanie i przesłanie fotografii (dalej: Fotografia ) przedstawiającej stylizację inspirowaną Nowym Jorkiem wraz z uzasadnieniem (dalej: Uzasadnienie ) wskazującym dlaczego ta stylizacja jest inspirowana Nowym Jorkiem. Fotografia oraz Uzasadnienie zwane są łącznie Pracą. 2. Fotografia musi mieć rozszerzenie *.jpg lub *.png. 3. Długość Uzasadnienia powinna wynosić do 360 znaków. 4. Konkurs rozpoczyna się dnia 17 listopada 2015 roku o godz. 13.00 i kończy się w dniu 29 grudnia 2015 roku, roku o godz. 13.00. Dzień konkursowy rozpoczyna się o godzinie 13.00 i kończy o godzinie 13.00 5. Konkurs składa się z: a) Dni Konkursowych, które trwają przez 24 godziny poczynając od godziny 13.00 pierwszego dnia trwania konkursu b)tur Konkursowych: pierwsza trwa od 17 listopada 2015 do 1 grudnia 2015 druga trwa od 1 grudnia 2015 do 15 grudnia 2015 trzecia trwa trwa od 15 grudnia 2015 do 29 grudnia 2015 6. Ogłoszenie wyników następuje na zasadach wskazanych w 4.
3 Uczestnictwo w Konkursie 1. Uczestnictwo w Konkursie ma charakter dobrowolny i nieodpłatny. 2. W Konkursie mogą uczestniczyć osoby, które najpóźniej w chwili rozpoczęcia Konkursu ukończyły 18 lat, i posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, miejsce zamieszkania oraz adres do doręczeń na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i które skutecznie przystąpiły do Konkursu w sposób opisany w ust. 4 niniejszego paragrafu. 3. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora, członkowie jego organów zarządzających, jak również członkowie najbliższych rodzin wymienionych osób, to jest małżonkowie, krewni i powinowaci w linii prostej (np. rodzice, dzieci, dziadkowie, wnuki), ich przysposobieni lub przysposabiający, a także rodzeństwo. 4. Aby wziąć udział w Konkursie, Uczestnik powinien: a) w okresie trwania Konkursu zakupić produkt marki Maybelline New York oraz zachować paragon (dalej: Paragon ) b) wejść na Stronę Konkursową, c) uzupełnić formularz konkursu, d) zaakceptować regulamin konkursu Make It Happen oraz wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia Konkursu oraz na publikację danych osobowych, e) wgrać Pracę, f) wgrać Paragon, g) wysłać Pracę oraz Paragon za pomocą funkcjonalności dostępnej na Stronie Konkursowej. 5. Prace będą moderowana przez Organizatora, pod względem spełnienia wymogów przewidzianych w Regulaminie. Moderacja będzie miała miejsce do 5 dni roboczych od chwili wgrania Prac przez Uczestnika. 6. Uczestnik może wygrać w czasie trwania konkursu maksymalnie jedną nagrodę dzienną i jedną nagrodę tury. 7. W celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z udziałem Uczestnika w Konkursie, Organizator może kontaktować się z nim przy wykorzystaniu danych udostępnionych przez Użytkownika to jest adresu poczty elektronicznej. 4 Przebieg Konkursu 1. Spośród Prac nadesłanych każdego Dnia Konkursowego, Komisja konkursowa kierując się kryterium oryginalności wybierze pięć Prac, których autorzy zostaje Zwycięzcami Dnia i uzyskują prawo do nagrody dziennej. 2. W danej Turze Konkursowej spośród prac, których autorzy zostali Zwycięzcami Dnia, Komisja konkursowa kierując się kryterium oryginalności wybierze jedną pracę, której autor zostaje Zwycięzcą Tury i uzyskuje prawo do nagrody tury. 3. Spośród Prac, których autorzy zostali Zwycięzcami Tur, Komisja konkursowa kierując się kryterium oryginalności wybierze jedną pracę, której autor zostanie Zwycięzcą i uzyska prawo do nagrody głównej. 4. Ogłoszenie wyników rywalizacji w ramach Dni Konkursowych, następuje poprzez opublikowanie imion i pierwszej litery nazwiska Zwycięzców Dnia, na Stronie Konkursowej w terminie do 5 dni roboczych od zakończenia danego Dnia Konkursowego. O wygranej
Zwycięzcy Dnia zostaną również poinformowani poprzez wiadomość przesłaną na adres e- mail. 5. Ogłoszenie wyników rywalizacji w ramach Tur Konkursowych, następuje poprzez opublikowanie imion i pierwszej litery nazwisk Zwycięzców Tur w na Stronie Konkursowej w terminie do 5 dni roboczych od zakończenia danej tury Konkursowej. O wygranej Zwycięzcy Tur zostaną również poinformowani poprzez wiadomość przesłaną na adres e-mail. 6. Ogłoszenie wyników rywalizacji w ramach konkursu (nagroda główna), następuje poprzez opublikowanie imienia i pierwszej litery nazwiska Zwycięzcy na Stronie Konkursowej w terminie do 21 dni roboczych od zakończenia konkursu. O wygranej Zwycięzca zostanie również poinformowany poprzez wiadomość przesłaną na adres e-mail. 7. Zwycięzcy Dnia, Zwycięzcy Tur oraz Zwycięzca zobowiązani są w ci ągu 3 dni od dnia wysłania przez Organizatora wiadomości e-mail, o której mowa w ust. 4 (Zwycięzcy Dnia) lub ust. 5 (Zwycięzca Tury) lub ust. 6 (Zwycięzca), przesłać zwrotną wiadomość e-mail z danymi niezbędnymi do przekazania nagrody, o które zostaną poproszeni w otrzymanym e-mailu, w szczególności adresu, numer telefonu kontaktowego, danych właściwego naczelnika urzędu skarbowego, numeru identyfikacji podatkowej lub PESEL ( do rozliczenia nagrody zgodnie z przepisami podatkowymi). Niezachowanie tego terminu, podanie nieprawidłowego adresu lub danych o których mowa w zdaniu poprzednim, skutkują utratą prawa do Nagrody, która pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Organizatora. 8. Zwycięzcy zobowiązani są udzielić zgody na wykorzystanie wizerunku, o treści wskazanej w załączniku nr 2. Brak podpisania zgody skutkują utratą prawa do Nagrody Głównej, która pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Organizatora 5 Nagrody 1. Fundatorem nagród oraz wydającym nagrody w Konkursie jest Organizator. 2. Nagrodami w Konkursie są: a) nagroda dzienna w postaci zestaw kosmetyków Maybelline New York o wartości jednostkowej 121 pln netto b) nagroda tury w postaci: udziału w tutorialu od blogerki Red Lipstick Monster o wartości jednostkowej 3 000 pln netto c) nagroda główna w postaci przelotu z PL do NY i z NY do PL, zakwaterowanie, zwiedzanie NY z blogerką Little Town Shoes, udział w NYFW o wartości jednostkowej 20 000 pln netto. 3.Nagrody, o których mowa w ust. 2a wysyłane są w terminie 30 dni od dnia otrzymania zwrotnej wiadomość e-mail, o której mowa w 4 ust. 7 Regulaminu. 4. Sposób i termin realizacji nagrody głównej zostanie określony w formie korespondencji ze Zwycięzcą. Przewidywany termin realizacji nagrody luty/marzec 2016 5. Zwycięzcy Dnia, Zwycięzcy Tur oraz Zwycięzcy otrzymają dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11,11% wartości przekazywanej im odpowiednio Nagrody w zaokrągleniu do pełnych złotych, która od razu zostanie potrącona przez Organizatora jako płatnika 10% ryczałtowego podatku dochodowego od osób fizycznych od przekazanych w Konkursie nagród (art. 30 ust. 1 pkt 2 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) i przekazana do właściwego urzędu skarbowego.
6. Zwycięzcom nie przysługuje prawo zamiany nagrody, w tym jej wymiany na ekwiwalent pieniężny. 7. Doręczenie nagród następuje na koszt Organizatora. 6 Jury Jury składa się z 3 członków wskazanych przez Organizatora. 7 Szczegółowe zasady i warunki prawne Konkursu 1. Uczestnik udziela Organizatorowi niewyłącznej i nieodpłatnej licencji, z prawem do udzielania sublicencji, na korzystanie z nadesłanej Pracy, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na następujących polach eksploatacji: a) utrwalenie przy wykorzystaniu wszelkich znanych technik na wszelkich znanych nośnikach, co obejmuje w szczególności utrwalenie techniką analogową, cyfrową i optyczną, b) zwielokrotnienie wszelkimi znanymi technikami cyfrowymi, analogowymi i optycznymi, c) publikację na nośnikach wielkoformatowych (zewnętrznych i wewnętrznych), d) wielokrotne publiczne wystawienie, e) eksploatację w Internecie, na stronach www, za pośrednictwem łączy telefonicznych lub satelitarnych, przewodowych lub bezprzewodowych, technik cyfrowych lub analogowych, f) publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, g) wykorzystywanie ich do tworzenia utworów zależnych, a następnie używania tak powstałych utworów w sposób wskazany w ust. 1 pkt. 1 lit. a) do g), bez względu na ilość nadań, emisji, czy wytworzonych egzemplarzy. 2. Z tytułu udzielenia licencji do Pracy oraz wykorzystania zawartego w niej wizerunku Uczestnikowi nie przysługuje wynagrodzenie. 3. Organizator nie jest zobowiązany do rozpowszechniania lub wykorzystania Pracy. 4. Uczestnicy mogą zgłaszać do Konkursu Prace wyłącznie własnego autorstwa. 5. Zabronione jest zamieszczanie przez Uczestników w Pracach jakichkolwiek treści, które naruszają dobre obyczaje, obowiązujące prawo lub naruszają jakiekolwiek prawa osób trzecich, prawa zwierząt w szczególności treści wulgarnych, propagujących przemoc. 6. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji w każdym czasie Prac pod kątem zawartości treści zakazanych, o których mowa powyżej w ust. 5, a w razie stwierdzenia takich treści, do wykluczenia Uczestnika dopuszczającego się naruszeń, na każdym etapie Konkursu. W takim przypadku Uczestnik ma prawo złożenia reklamacji zgodnie z 9 Regulaminu.
8 Dane osobowe 1. Podanie przez Uczestnika danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Dane osobowe te będą przetwarzane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2002r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm., dalej: ustawa o ochronie danych osobowych ) przez Organizatora wyłącznie w celach związanych z organizacją i przeprowadzeniem Konkursu. 2. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator. 3. Uczestnicy mają prawo dostępu do swoich danych oraz ich poprawiania. 9 Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące Konkursu mogą być składane przez Uczestników do 14 dni licząc od ogłoszenia wyników konkursu, w formie elektronicznej na adres makeithappen@gong.pl lub pisemnej, na adres: Długosza 2, 44-100 Gliwice z dopiskiem reklamacja konkursowa. 2. Reklamacje winny wskazywać dane wnoszącego reklamację (imię, nazwisko, adres e-mail, adres korespondencyjny), przedmiot reklamacji, zwięzłe wskazanie jej przyczyn oraz określenie oczekiwanego sposobu jej załatwienia. 3. Skutecznie złożone reklamacje będą rozpatrywane w terminie 10 dni od daty otrzymania reklamacji, a zgłaszający reklamację zostanie powiadomiony o sposobie rozpatrzenia reklamacji listem poleconym. Reklamacje rozpatruje Organizator. 10 Postanowienia końcowe 1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku niemożliwości kontaktu z Uczestnikiem z powodu podania nieprawdziwych lub błędnych danych - w takiej sytuacji nagroda pozostaje do wyłącznej dyspozycji Organizatora 2. Niniejszy Regulamin jest dostępny do wglądu w siedzibie Organizatora, zostaje również udostępniony Uczestnikom na Stronie Konkursowej. 3. Uczestnik może zrezygnować z udziału w Konkursie poprzez wysłanie e-maila na adres makeithappen@gong.pl z informacją o takiej rezygnacji z adresu e-mail podanego w formularzu. Rezygnacja w przypadku Zwycięzcy powoduje utratę prawa do przyznanej nagrody(nagród), która pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Organizatora. 4. Wszelkie informacje na temat Konkursu Uczestnicy mogą uzyskać kontaktując się z Organizatorem pod adresem e-mail: makeithappen@gong.pl Odpowiedzi udzielane będą w terminie do 7 dni.
Załącznik nr 1 do regulaminu konkursu..., dn...... (imię i nazwisko)... (adres zamieszkania)... (PESEL) Zgoda na wykorzystanie wizerunku Ja niżej podpisana, niniejszym wyrażam zgodęna wykorzystanie mojego wizerunku utrwalonego dnia... podczas realizacji video.. Tym samym upoważniam., do wykorzystania mojego wizerunku utrwalonego podczas wskazanego powyżej wydarzenia, w następującym zakresie: internet Jednocześnie oświadczam, że niniejsze upoważnienie zostaje udzielne na czas określony 2 lata. Wizerunek może być wykorzystany w celu łączenia go z innymi obrazami za pośrednictwem technik cyfrowych oraz innych dostępnych metod. Oświadczam, że niniejszą zgodę udzielam nieodpłatnie. (czytelny podpis)