KATALOG CZĘŚCI DELTA

KATALOG CZĘŚCI DELTA W katalogu części na rysunkach przedstawiono kolejność montażu i demontażu poszczególnych części siewnika. W celu ustalenia numeru poszukiwanej części należy odczytać numer tej części na rysunku, a następnie na tablicy tekstowej odszukać pod tym numerem nazwę i numer rysunkowy. Zamawiając części zamienne, należy podać nazwę części, numer rysunkowy części, numer maszyny i rok jej budowy. Numer maszyny oraz rok budowy należy odczytać z tabliczki firmowej, znajdującej się na siewniku. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych bez uprzedzenia. Spis tablic:. CAŁA MASZYNA... STR.2 2. RAMA... STR.4 3. WIEŻYCZKA KPL... STR.6 4. REDLICA NAWOZOWA 2... STR.7 5. REDLICA NAWOZOWA... STR.9 6. ZNACZNIK LEWY KPL... STR. 7. ZNACZNIK PRAWY KPL... STR.3 8. ZNACZNIK TALERZOWY Z OSIĄ... STR.6 9. WENTYLATOR Z ROZDZIELACZEM... STR.7 0. WENTYLATOR KPL... STR.8. KOŁO KPL... STR.22 2. PIASTA KOŁA... STR.24 3. LISTWA USTALAJĄCA... STR.25 4. SKRZYNKA NAPEDOWA KPL... STR.26 5. NAPINACZ KPL... STR.28 6. SEKCJA KPL... STR.29 7. REDLICA TALRZOWA... STR.30 8. KÓŁKO KOPIUJĄCE MAŁE... STR.3 9. KÓŁKO KOPIUJĄCE DUŻE... STR.32 20. RAMKA SEKCJI KPL... STR.34 2. NAPINACZ KPL... STR.37 22. ZBIORNIK NASIENNY... STR.38 23. ZAGARNIACZ WYSOKI... STR.40 24. ZAGARNIACZ NISKI... STR.4 25. APARAT WYSIEWAJĄCY... STR.42 26. POKRYWA KPL... STR.44 27. PODSIEWACZ KPL... STR.46 28. RURA ROZDZIELACZA KPL... STR.48 29. PRZEKŁADNIA NAWOZOWA KPL... STR.49 30. SKRZYNKA PRZEKŁADNIOWA BEZSTOPNIOWA... STR.54 3. ZBIORNIK KPL... STR.56 32. NAPĘD ŁAŃCUCHOWY PODSIEWACZA KPL... STR.58 33. NAPINACZ KPL... STR.59 34. PODPARCIE WAŁKA KPL... STR.6 35. WAŁ PRZEGUBOWO TELESKOPOWY... STR.62 0..205

Cała maszyna Tabela do rys. L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi CZUJNIK PREDKOŚCI Dickey-john 2 Dzielnik strumienia V-EQ25 4-F 3 OMEGA4_00-00-004 Uchwyt rozdzielacza 4 OMEGA5_00-00-00 Profil środkowy 5 OMEGA5_00-00-002 Pręt przesuwu prawy 6 OMEGA5_00-00-003 Kształtownik przesuwu krótki 2 7 OMEGA5_00-00-005 Pręt przesuwu lewy 8 OMEGA5_00-00-07 Jarzmo znacznika 2 9 OMEGA5_00-00-600 Wspornik czujnika spaw. 0 OMEGA5_02-00-000_5 Rama z wierzyczką kpl. OMEGA5_03-00-000_2 ARK2 Sekcja do wysiewu kukurydzy 6 2 OMEGA5_04-00-000_ Koło z płytą kpl. 2 3 OMEGA5_06-00-000_ Skrzynka napędowa kpl. 4 OMEGA5_08-00-000_ Listawa ustalająca kpl. 4 5 OMEGA5_09-00-000 Wentylator kpl. z rozdzielaczem 6 OMEGA5_-00-000_4 Podsiewacz nawozów kpl 7 OMEGA5_4-0-000_ Znacznik prawy kpl. 8 OMEGA5_4-03-000_ Znacznik lewy kpl. 9 OMEGA5_26-03-000 Podpora kpl 2 20 OMEGA5_27-0-000 Redlica nawozowa 3 2 OMEGA5_27-02-000 Redlica nawozowa 2 3 22 OMEGA5_28-00-000_ Podstawa znacznika kpl spaw. 23 OMEGA5_29-03-00 Trzymak redlicy nawzowej 2 2 24 OMEGA5_29-04-00 Trzymak redlicy nawozowej 2 25 OMEGA5_30-0-000_ Podstawa znacznika 2 kpl spaw. 26 OMEGA_0-00-008_2 Trzymak wakuometru 27 PN-85_M-8205 Śruba M4x30-8.8-B- 2 28 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 5 29 Zawór znacznika UIKE6-02/UK PONAR WADOWICE 2

Rys. 3

Rama Tabela do rys.2 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_02-02-00_ Rama główna spaw. 2 OMEGA5_02-02-400_ Ramię wysuwane spaw. 3 OMEGA5_02-02-500_ Ramię wysuwane spaw. 4 OMEGA5_02-02-002 Sworzeń środkowy 5 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 8x40 3 6 PN-78_M-82005 Podkładka 3 7 OMEGA5_02-02-003 Sworzeń skrajny 2 8 OMEGA5_02-02-004_ Tulejka długa 2 9 OMEGA5_02-02-005_ Tulejka krótka 2 0 OMEGA5_02-02-600_ Dystans spaw. 2 OMEGA5_02-02-006 Zaślepka 2 2 PN-74_M-82302 Śruba imbusowa M6x4-0.9-B- 4 3 PN-77_M-82008 Podkładka 4 4 OMEGA5_0-00-02 CJ-S64-63/0.00 2 5 OMEGA5_26-03-000 Podpora kpl 2 5, OMEGA5_26-03-00 Podpora spaw. 5,2 OMEGA5_26-03-00 Przetyczka 5,3 WGBL_00-0-002 Kółko stalowe spr. 2 5,4 HS2_00-02-00.00 Pas z podwójnym uchem 5,5 OMEGA5_26-0-300 Sworzeń podstawki spaw. 5,6 PN-85_M-8205 Śruba M8x2-8.8-B- 5,7 PN-77_M-82008 Podkładka 5,8 PN-78_M-82005 Podkładka 5,9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M4-8-B- 5, BN-8_902-04 Zawleczka sprężysta 5, PN-76_M-86002 Smarowniczka M6 4

Rys.2 5

Wieżyczka kpl. Tabela do rys.3 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi HS2_05-00-200 Sworzeń stopniowany spaw. 2 2 N-BN-8_902-3 Przetyczka Ax45 -Fe/Zn-m-25c 3 3 OMEGA5_02-0-00 Nakładka sekcji 4 4 OMEGA5_02-0-00_2 Wiezyczka spaw. 5 OMEGA5_02-0-200 Sworzeń uniwersalny spaw. 6 PN-85_M-820 Śruba M6x20-8.8-B- 8 7 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 8 Rys.3 6

Redlica nawozowa 2 Tabela do rys.4 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi DUPLO_04-02-007 Zaślepka 2 2 OMEGA5_25-0-00 Sprężyna redlicy 3 OMEGA5_25-0-002 Ogranicznik 4 OMEGA5_27-0-300 Korpus redlicy spaw. 5 OMEGA5_27-02-00 Nośnik pionowy lewy spaw. 6 OMEGA_20-00-003 Osłona talerzy 7 OMEGA_20-03-000 Talerz kpl. 2 7, OMEGA_20-03-00 Talerz redlicy 7,2 DUPLO_04-00-002 Piasta 7,3 DUPLO_04-02-005 Pierścień koła 7,4 6204 2RS PN-85/M-8600 2 7,5 Simmerring 28x47x7 BAUX2 SIMRIT 478466 7,6 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 47 7,7 Wkręt stożkowy M8x30 PN-85/M-82207 5 7,8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 5 8 PN-77_M-82008 Podkładka 2 9 PN-78_M-82005 Podkładka 3 2 0 PN-82_M-86478 KM4 Nakrętka łożyskowa KM4 2 PN-82_M-86482 MB4 Podkładka zębata MB4 2 2 PN-85_M-820 Śruba M4x70-8.8-B- 3 PN-85_M-820 Śruba M2x40-8.8-B- 2 4 PN-85_M-8205 Śruba M8x2-8.8-B- 2 5 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M4-8-B- 7

Rys. 4 8

Redlica nawozowa Tabela do rys.5 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi DUPLO_04-02-007 Zaślepka 2 2 OMEGA5_25-0-00 Sprężyna redlicy 3 OMEGA5_25-0-002 Ogranicznik 4 OMEGA5_27-0-200 Nośnik redlicy prawy spaw. 5 OMEGA5_27-0-300 Korpus redlicy spaw. 6 OMEGA_20-00-003 Osłona talerzy 7 OMEGA_20-03-000 Talerz kpl. 2 7, OMEGA_20-03-00 Talerz redlicy 7,2 DUPLO_04-00-002 Piasta 7,3 DUPLO_04-02-005 Pierścień koła 7,4 6204 2RS PN-85/M-8600 2 7,5 Simmerring 28x47x7 SIMRIT 478466 7,6 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 47 7,7 Wkręt stożkowy M8x30 PN-85/M-82207 5 7,8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 5 8 PN-77_M-82008 Podkładka 2 9 PN-78_M-82005 Podkładka 3 2 0 PN-82_M-86478 KM4 Nakrętka łożyskowa KM4 2 PN-82_M-86482 MB4 Podkładka zębata MB4 2 2 PN-85_M-820 Śruba M4x70-8.8-B- 3 PN-85_M-820 Śruba M2x40-8.8-B- 2 4 PN-85_M-8205 Śruba M8x2-8.8-B- 2 5 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M4-8-B- 9

Rys. 5 0

Znacznik lewy kpl. Tabela do rys.6 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3078_65-03-000 Rura znacznika 40 kpl. 2 324_09-0-00 Płaskownik blokady 3 324_0-0-200 Siłownik hydrauliczny 4 ISO 8752-5x20 2 5 ERA_02-00-003 Odbój gumowy 2 6 FOCUS_20-00-202 Podkładka sworznia 7 FOCUS_20-00-300 Sworzeń siłownika górny spaw. 8 ISO 8752-5x32 Kołek spreżysty 5x32 3 9 N-BN-8_902-3 4 Przetyczka A 4-Fe/Zn-m5c 2 0 OMEGA5_4-0-00 Jarzmo znacznika OMEGA5_4-0-002 Podkładka znacznika 2 OMEGA5_4-0-003 Sworzeń górny znacznika 3 OMEGA5_4-0-004 Sworzeń górny łącznika 4 OMEGA5_4-0-300_ Sworzen znacznika dolny 5 OMEGA5_4-0-400 Rura znacznika górna spaw. 6 OMEGA5_4-0-500 Sworzeń spaw. 7 OMEGA5_4-02-000 Łącznik kpl. 7. OMEGA5_4-02-002 Rura łącznika 7.2 GCN-S3-25_3.00 Ucho cylindra 2 7.3 OMEGA5_4-02-00 Łącznik 2 7.4 PN-86_M-8253 Nakrętka M20-8-B- 2 8 Rura znacznika pionowa spaw. OMEGA5_4-03-200_ lewa 9 OMEGA5_30-0-000_ Podstawa znacznika 2 kpl spaw. 20 PN-76_M-86002 Smarowniczka M6 2 2 PN-77_M-82008 Podkładka sprężysta Z0.2-2 22 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 4 23 PN-78_M-82005 Podkładka 3 2 24 PN-78_M-82005 Podkładka 25 25 PN-85_M-8205 Śruba M6x50-8.8-B- 2 26 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 27 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 28 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 2 29 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2

30 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M24-8-B- 3 PN-86_M-8253 Nakrętka M6-8-B- 2 32 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 4x20 33 SN0_0-05-000 Znacznik talerzowy z osią Rys. 6 2

Znacznik prawy kpl. Tabela do rys.7 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3078_65-03-000 Rura znacznika 40 kpl. 2 324_09-0-00 Płaskownik blokady 3 324_0-0-200 Siłownik hydrauliczny 4 ISO 8752-5x20 2 5 ERA_02-00-003 Odbój gumowy 2 6 FOCUS_20-00-202 Podkładka sworznia 7 FOCUS_20-00-300 Sworzeń siłownika górny spaw. 8 ISO 8752-5x32 Kołek spreżysty 5x32 2 9 N-BN-8_902-3 4 Przetyczka A 4-Fe/Zn-m5c 2 0 OMEGA5_4-0-00 Jarzmo znacznika OMEGA5_4-0-002 Podkładka znacznika 2 OMEGA5_4-0-003 Sworzeń górny znacznika 3 OMEGA5_4-0-004 Sworzeń górny łącznika 4 OMEGA5_4-0-00_ Rura znacznika pionowa spaw. 5 OMEGA5_4-0-300_ Sworzen znacznika dolny 6 OMEGA5_4-0-400 Rura znacznika górna spaw. 7 OMEGA5_4-0-500 Sworzeń spaw. 3

8 OMEGA5_4-02-000 Łącznik kpl. 8. OMEGA5_4-02-002 Rura łącznika 8.2 GCN-S3-25_3.00 Ucho cylindra 2 8.3 OMEGA5_4-02-00 Łącznik 2 8.4 PN-86_M-8253 Nakrętka M20-8-B- 2 9 OMEGA5_28-00-000_ Podstawa znacznika kpl spaw. 20 PN-76_M-86002 Smarowniczka M6 3 2 PN-77_M-82008 Podkładka sprężysta Z0.2-2 22 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 4 23 PN-78_M-82005 Podkładka 3 2 24 PN-78_M-82005 Podkładka 25 25 PN-85_M-8205 Śruba M6x50-8.8-B- 2 26 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 2 27 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 28 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 29 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M24-8-B- 30 PN-86_M-8253 Nakrętka M6-8-B- 2 3 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 6x32 32 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 4x20 33 SN0_0-05-000 Znacznik talerzowy z osią 3 4

Rys. 7 5

Znacznik talerzowy z osią Tabela do rys.8 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3043_65-04-0_ Oś znacznika 2 3043_65-04-400 Piasta talerza 3 3080_07-05-00 Talerz znacznika 4 PN-72_M-86964 A24x42x0 Pierścień uszczelniający A24x42x0 5 PN-76_M-86002 M0 Smarowniczka 0 6 PN-77_82008 z8,2 podkładka sprężysta 8,2 Fe/Zn9 3 7 PN-8_M-85w42 Pierścień osadczy sprężynujący W42 8 PN-82_M-86478 KM4 Nakrętka łożyskowa KM4 9 PN-82_M-86482 MB4 Podkładka zębata MB4 0 PN-85_M-8205 M8x25 Śruba M8x25-8.8-B Fe/Zn9 3 PN-86_8244 M8 Nakrętka M8-8 Fe/Zn9 3 2 PN-86_M-86220 32004 Łożysko stożkowe 32004 2 Rys.8 6

Wentylator z rozdzielaczem Tabela do rys.9 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3079_02-00-00 Przesłona 2 3079_02-00-02_2 Końcówka węża 3 OMEGA5_09-00-00 Rozdzielacz spaw. 4 OMEGA_04-02-000_2 Wentylator kpl. 5 OMEGA_04-02-250 Rozdzielacz spaw. 6 OMEGA_0-00-007 Jarzmo proste 2 7 PN-77_M-82008 Podkładka 6 8 PN-78_M-82005 Podkładka 3 8 9 PN-85_M-8205 Śruba M2x40-8.8-B- 4 0 PN-85_M-8205 Śruba M6x6-8.8-B- 6 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 2 2 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 8 Rys.9 7

Wentylator kpl. Tabela do rys. 0 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość 3079_02-00-007 Osłona WOM 2 6208 2RS Łożysko kulkowe 2 3 6306 RS Łożysko kulkowe 2 4 Nitonakrętka M6 Nitonakrętka 8 5 OMEGA_04-02-006 Obudowa dolna 6 OMEGA_04-02-007 Obudowa górna 7 OMEGA_04-02-008 Wał bierny 8 OMEGA_04-02-009 Wał czynny 9 OMEGA_04-02-00 Koło rowkowe 0 OMEGA_04-02-0 Pierścień 30c 2 OMEGA_04-02-02 Pierścień 30e 2 2 OMEGA_04-02-03 Tulejka 30,5b 3 OMEGA_04-02-04 Tulejka 30,5a 4 OMEGA_04-02-05 Tuleja 40b 5 OMEGA_04-02-06 Tuleja 40a 6 OMEGA_04-02-07 Podkładka 40,5 7 OMEGA_04-02-08 Pierścień 40f 2 8 OMEGA_04-02-09 Pierścień 40e 9 OMEGA_04-02-020 Pierścień 40c 20 OMEGA_04-02-02 Podkładka 60x40x5 2 OMEGA_04-02-022 Szpilka M2x00 22 OMEGA_04-02-024_2 Blacha prawa 23 OMEGA_04-02-025_2 Blacha lewa 24 OMEGA_04-02-00 Obudowa wentylatora spaw. 25 OMEGA_04-02-300 Płyta spaw. 26 OMEGA_04-02-400 Osłona spaw. 27 OMEGA_04-02-500 Pokrywa spaw. 28 OMEGA_04-02-600 Turbina spaw. 29 OMEGA_04-02-700 Osłona przednia spaw. 30 OMEGA_04-02-800 Osłona dolna spaw. 3 OMEGA_04-02-900 Oslona górna spaw. 32 Optybelt -PJ439 Pas wielorowkowy 567J 33 PN-76_M-86003 Smarowniczka M6 34 PN-77_M-82008 Podkładka 2 35 PN-78_M-82005 Podkładka 2 36 PN-78_M-82005 Podkładka 3 4 37 PN-78_M-82005 Podkładka 6,4 2 38 PN-78_M-82005 Podkładka 8,4 4 8

39 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 75 40 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 80 2 4 PN-82_M-86478 Nakrętka łożyskowa KM8 42 PN-82_M-86482 Podkładka zębata MB8 43 PN-85_M-8205 Śruba M2x45-8.8-B- 4 44 PN-85_M-8205 Śruba M6x6-8.8-B- 2 45 PN-85_M-8205 Śruba M6x20-8.8-B- 8 46 PN-85_M-8205 Śruba M8x20-8.8-B- 4 47 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 4 48 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 49 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 4 50 PN-86_M-8244 Nakrętka 2 5 PN-86_M-8244 Nakrętka 2 52 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 8x50 53 Wpust A8x7x32 PN-70_M-85005 Wpust pryzmatyczny 54 Wpust A0x8x40 PN-70_M-85005 Wpust pryzmatyczny 2 4 9

Rys.0 20

Rys.0a Rys.0b 2

Koło kpl. Tabela do rys. L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3043_20-00-005 Podkładka koła biegowego 5 2 3078_03-00-009_ Sprężyna 3 3079_09-00-06_ Tuleja łożyska 4 3079_09-00-07_ Pierścień oporowy 5 3079_0-00-007 Zębatka przesuwna 6 3079_0-00-008 Śruba pierścienia 7 D206 Łożysko kulkowe PN-73/M-8620 2 8 Koło kpl. 95_65_5 OMEGA5 Koło kpl. 95_65_5 OMEGA5 9 omega5_02-0-00 Nakładka sekcji 2 0 OMEGA5_04-00-00_ Osłona koła kpl. OMEGA5_04-0-000_ Płyta koła spaw. 2 OMEGA_02-00-00 Łańcuch 77 WZ 3 OMEGA_02-00-002 Ucho 4 OMEGA_02-02-000 Piasta koła kpl. 5 OMEGA_03-00-300 Koło Z=4 spaw. 6 OMEGA_03-0-004 Tuleja łożyska 2 7 OMEGA_03-0-200 Rolka napinacza kpl. 2 8 P206 Oprawa PN-78/M-86468 4 9 PN-77_M-82008 Podkładka 5 20 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 2 2 PN-78_M-82005 Podkładka 8,4 4 22 PN-85_M-820 Śruba M2x65-8.8-B- 2 23 PN-85_M-820 Śruba M2x40-8.8-B- 2 24 PN-85_M-820 Śruba M0x60-8.8-B- 2 25 PN-85_M-820 Śruba M6x20-8.8-B- 4 26 PN-85_M-820 Śruba M2x50-8.8-B- 2 27 PN-85_M-8205 Śruba M2x25-8.8-B- 5 28 PN-85_M-8205 Śruba M8x2-8.8-B- 2 29 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 8 30 PN-85_M-8275 3 PN-85_M-8275 32 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- Nakrętka samozab. M2-8-B- Nakrętka samozab. M6-8-B- 2 6 4 22

Rys. 33 PN-86_M-8244 Nakrętka M8-8-B- 2 34 PN-87_M-82406 Śruba ZM0x25-8.8-6 35 SP08_00-04-00 Obejma belki 23

Piasta koła Tabela do rys. 2 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi DIN 472-62 x 2 Pierścień osadczy W62 2 2 OMEGA_02-02-00 Piasta 3 OMEGA_02-02-00 Oś koła spaw. 4 OMEGA_02-02-200 Koło łańcuch. 4 spaw. 5 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 30 6 PN-85_M-8600 łożysko 6007 2 7 Wpust A8x7x25 PN-70_M-85005 Wpust pryzmatyczny Rys. 2 24

Listwa ustalająca Tabela do rys. 3 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_08-00-00_ Listwa ustalająca 2 OMEGA5_08-00-002 Sworzeń ustalający 3 3 PN-76_M-8200 Zawleczka S-3,2x20-3 Rys. 3 25

Skrzynka napędowa kpl. Tabela do rys. 4 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi ISO 8752-6x24 Kołek sprężysty 6x24 2 OMEGA5_06-00-00 Łańcuch 50 PS 3 OMEGA5_06-00-400 Rączka spaw. 4 OMEGA5_06-00-500 Zespół kół ruchomy spaw. 5 OMEGA5_06-03-000 Obudowa skrzynki kpl. 5, OMEGA5_06-03- 00_ Obudowa spaw. 5,2 OMEGA_03-02-00 Zestaw kół stały spaw. 5,3 P206 Oprawa PN-78/M-86468 4 5,4 D206 Łożysko kulkowe PN-73/M-8620 2 5,5 3045_46-00-30_2 Zawiasa wieka 2 5,6 OMEGA5_06-03-00 Pokrywka 5,7 PN-76_M-8200 Zawleczka S-5x63-5,8 3078_50-0-00_ Sprężyna 5,9 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 4x30 5. 0 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 5. 5. 2 OMEGA_03-02-300 Uchwyt spaw. OMEGA_03-02-00_ Zatrzask 5.3 PN-87_M-82406 Śruba ZM0x25-8.8-6 5.4 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 5.5 DIN 7337 Nit P-Al_Fe - 4.8x2 6 5.6 PN-85_M-820 Śruba M8x40-8.8-B- 5. 7 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 5.8 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 6 OMEGA5_06-05-000 Napinacz kpl. 7 OMEGA_03-00-003 Sprężyna przekładni 8 OMEGA_03-03-00 Kula dźwigni 9 PN-85_M-8205 Śruba M0x25-8.8-B- 4 0 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 4 6 26

Rys.4 27

Napinacz kpl. Tabela do rys.5 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi ISO 8752-5x32 Kołek sprężysty 5x32 4 2 OMEGA5_06-04-200 Rolka napinacza kpl. 2 2, OMEGA5_06-04-202 Rolka napinacza 2,2 OMEGA5_06-04-20 Tuleja rolki napinacza 2,3 6004 2RS PN-85/M-8600 2 2,4 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 3 OMEGA5_06-05-00 Oś rolki 2 4 OMEGA5_06-05-00 Korpus napinacza spaw. 5 PN-70_85005 Wpust pryzmatyczny A 4x4x2 2 Rys.5 28

Sekcja kpl. Tabela do rys.6 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_03-00-000_2 Sekcja wysiewająca kpl. 2 OMEGA_0-08-000 Redlica 3 OMEGA_0-5-000_ Redlica talerzowa kpl. 4 OMEGA_0-8-000_ Kółko kopiujace z widełkami 5 OMEGA_0-9-000_ Kółko kopiujace duże z widełkami 6 OMEGA_24-00-300 Wspornik czujników spaw. 7 OMEGA_24-07-000 Zbiornik nasienny kpl. 8 OMEGA_24-08-00-000 Zagarniacz kpl. (wysoki) 9 OMEGA_24-09-00-000 Zagarniacz kpl. (niski) Rys. 6 29

Redlica talerzowa Tabela do rys. 7 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi DUPLO_04-02-007 Zaślepka 2 2 DUPLO_04-05-000 Talerz kpl. 2 2, DUPLO_04-00-00 Talerz redlicy 2,2 DUPLO_04-00-002 Piasta 2,3 DUPLO_04-02-005 Pierścień koła 2,4 6204 2RS PN-85/M-8600 2 2,5 Simmerring 28x47x7 BAUX2 SIMRIT 478466 2,6 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 47 2,7 Wkręt stożkowy M8x30 PN-85/M-82207 5 2,8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 5 3 OMEGA_0-5-00_2 Korpus redlicy spaw. 4 PN-82_M-86478 KM4 Nakrętka łożyskowa KM4 2 5 PN-82_M-86482 MB4 Podkładka zębata MB4 2 Rys. 7 30

Kółko kopiujące małe Tabela do rys.8 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3079_07-03-000_3 Kółko dogniatające 370/65 kpl. 2 3079_08-00-03_4 Oś koła ugniatającego 3 6004 2RS PN-85/M-8600 2 4 OMEGA_0-02-00 Pierścień korby 5 OMEGA_0-02-002 Kula korby 6 OMEGA_0-02-003 Nalepka skali 7 OMEGA_0-02-200 Korba spaw. 8 OMEGA_0-8-00_ Widełki z regulacją spaw. 9 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 2 0 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2 2 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 5x24 3 PN-89_M-85023 Kołek sprężys 4x6 Rys. 8 3

Kółko kopiujące duże Tabela do rys.9 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA_0-02-00 Pierścień korby 2 OMEGA_0-02-002 Kula korby 3 OMEGA_0-02-003 Nalepka skali 4 OMEGA_0-02-200 Korba spaw. 5 OMEGA_0-3-000 Koło 500x75 kpl. 5, OMEGA_0-3-002 Opona 500x75 5,2 OMEGA_0-3-00_ Obręcz 2 5,3 OMEGA_0-3-003 Oś koła ugniatającego 5,4 3079_07-02-20_2 Piasta 5,5 6003 2RS PN-85/M-8600 2 5,6 Simmerring 7x35x8 BAU SIMRIT 6893 2 5,7 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 3 5,8 PN-85_M-820 Śruba M8x50-8.8-B- 3 5,9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 8 5. 0 5. PN-85_M-8205 8 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 35 6 OMEGA_0-9-00_ Widełki koła dużego z regulacją spaw. 2 PN-77_M-82008 Podkładka sprężysta Z0.2-2 8 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 2 9 PN-85_M-8205 Śruba M0x30-8.8-B- 2 0 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 5x24 PN-89_M-85023 Kołek sprężys 4x6 2 32

Rys.9 33

Ramka sekcji kpl. Tabela do rys.20 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 6908 RS Łożysko kulkowe PN-79_M-8600 2 2 omega5_02-0-00 Nakładka sekcji 3 OMEGA5_03-00-00_2 Sprzęgło sekcji 4 OMEGA5_03-00-002_2 Tuleja 5 OMEGA5_03-00-006_ Sprzęgło sekcji 6 OMEGA5_03-00-00 Obudowa spaw. 7 OMEGA5_03-00-200 Koło sprzęgła spaw. 8 OMEGA5_03-00-300 Koło sprzęgła spaw. 9 OMEGA5_03-0-000_ Trzymak sekcji kpl. 9, OMEGA5_03-0-00_ Trzymak spaw. 9,2 GFM68-7 Tulejka igus 6x8x24x7 4 0 OMEGA_0-00-00 Zabezpieczenie korby OMEGA_0-00-0_ Sprężyna naciskowa 2 OMEGA_0-00-03 Łańcuch 97 WZ 3 OMEGA_0-07-000_2 Aparat wysiewający kpl. 4 OMEGA_0-09-000_ Napinacz kpl. 5 OMEGA_0-09-200 Rolka napinacza kpl. 2 6 OMEGA_0-20-000_2 Osłona przekładni kpl. 6. OMEGA_0-20-00_2 Osłona przekładni spaw. 6. 2 6. 3 6. 4 OMEGA_0-20-00_2 Pokrywa osłony PN-85_M-8205 Śruba M8x6-8.8-B- 6 PN-77_M-82008 Podkładka 6 6. 5 PN-78_M-82005 Podkładka 8,4 6 7 OMEGA_24-00-00_ Wspornik zbiornika 8 OMEGA_24-00-002_ Sworzeń 2 9 OMEGA_24-00-003_ Sworzeń krótki 2 20 OMEGA_24-00-004 Sprężyna docisku 2 OMEGA_24-00-005 Dystans 22 OMEGA_24-00-00_ Naciąg sprężyny spaw. 23 OMEGA_24-0-000_ Rama sekcji kpl. 24 OMEGA_24-02-00 Widełki dolne spaw. 34

25 OMEGA_24-03-00 Widełki górne spaw. 26 OMEGA_24-05-000 Blokada spaw. 27 PN-74_M-82302 M2x25 Śruba imbusowa M6x25-0.9-B- 28 PN-76_M-8200 Zawleczka S-3,2x32-29 PN-77_M82426 Śruba oczkowa M6x90-8.8 30 PN-78_M-82005 Podkładka 6,4 2 3 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 4 32 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 33 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 5 2 34 PN-85_M-820 Śruba M0x70-8.8-B- 2 35 PN-85_M-820 Śruba M6x20-8.8-B- 2 36 PN-85_M-8205 Śruba M6x6-8.8-B- 2 37 PN-85_M-8205 Śruba M8x20-8.8-B- 2 38 PN-85_M-8205. Śruba M0x35-8.8-B- 39 PN-85_M-8205. Śruba M8x20-8.8-B- 40 PN-85_M-8205. Śruba M8x25-8.8-B- 3 4 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 42 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 3 43 PN-85_M-8275 44 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- Nakrętka samozab. M8-8-B- 45 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 2 46 PN-86_M-8244 Nakrętka M0-8-B 47 Śruba M8x25-8.8-B- Śruba M8x25-8.8-B- 2 7 3 35

Rys.20 36

Napinacz kpl. Tabela do rys.2 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 6002 2RS PN-85/M-8600 2 2 OMEGA_0-09-003_2 Sprężyna napinacza 3 OMEGA_0-09-004 Pierścień dystansowy 4 OMEGA_0-09-00_ Napinacz spaw. 5 OMEGA_0-09-200 Rolka napinacza kpl. 5, OMEGA_0-09-20 Rolka napinacza 5,2 6002 2RS PN-85/M-8600 2 5,3 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 32 6 PN-8_M-85w 7 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący W 32 Pierścień osadczy sprężynujący Z 5 Rys. 2 37

Zbiornik nasienny Tabela do rys.22 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA_24-07-00 Pokrywa 2 OMEGA_24-07-200 Zbiornik z mocowaniami 2, OMEGA_24-07-20 Zbiornik nasion 2,2 OMEGA_24-07-300 Podstawa zbiornika spaw. 2,3 ISO 7380 Śruba M 8x20 MF A2 kulista z kołnierzem 4 2,4 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 4 2,5 PN-78_M-82005 Podkładka 8,4 4 3 OMEGA_24-07-400 Zawiasa zbiornika kpl. 3, OMEGA_24-07-002_ Nakrętka 6 3,2 OMEGA_24-07-003_ Tulejka krótka 2 3,3 OMEGA_24-07-004_ Tulejka długa 3,4 OMEGA_24-07-005_ Oś pokrywy 3,5 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 8 2 38

Rys.22 39

Zagarniacz wyskoki Tabela do rys. 23 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA_24-08-00-00 Sprężyna napinacza lewa 2 OMEGA_24-08-00-002 Sprężyna napinacza prawa 3 OMEGA_24-08-00-00 Mocowanie zagarniaczy spaw. 4 OMEGA_24-08-0-00 Zagarniacz lewy spaw. (wysoki) 5 OMEGA_24-08-02-00 Zgarniacz prawy spaw. (wysoki) 6 PN-78_M-82005 Podkładka 2 7 PN-85_M-8205 Śruba M0x30-8.8-B- 2 8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M4-8-B- 2 9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2 Rys. 23 40

Zagarniacz niski Tabela do rys.24 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA_24-08-00-00 Sprężyna napinacza lewa 2 OMEGA_24-08-00-002 Sprężyna napinacza prawa 3 OMEGA_24-08-00-00 Mocowanie zagarniaczy spaw. 4 OMEGA_24-09-0-00 Zagarniacz lewy spaw. (niski) 5 OMEGA_24-09-02-00 Zgarniacz prawy spaw. (niski) 6 PN-78_M-82005 Podkładka 2 7 PN-85_M-8205 Śruba M0x25-8.8-B- 2 8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M4-8-B- 2 9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2 Rys. 24 4

Aparat wysiewający Tabela do rys.25 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3079_0-0-09-006 Sprężyna zgarniacza 2 DIN 7337 Nit P-Al_Fe - 4.8x2 2 3 OMEGA_0-00-400 Tarcza wysiew. kpl. 4 OMEGA_0-07-000 ARK Korpus kpl. 4, OMEGA_0-07-00 Korpus 4,2 OMEGA_0-07-600_ Wałek napęd. kpl. 4,3 OMEGA_0-07-700 Koło Z=26 spaw. 4,4 OMEGA_0-07-009 Kołek ustalający 2 4,5 6004 2RS PN-85/M-8600 2 4,6 PN-76_M-86002 Smarowniczka M6 4,7 OMEGA_0-00-00 Prowadnica osłony 4,8 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 4,9 Wpust 6x6x20 PN-70/M-85005 5 OMEGA_0-07-000_2 ARK2 Pokrywa kpl. 6 OMEGA_0-07-006 Wziernik 7 OMEGA_0-07-06 Zamek 2 8 OMEGA_0-07-09 Zgarniacz 9 PN-74_M-82302 Śruba imbusowa M0x,5x30-0.9- B- 0 PN-78_M-82005 Podkładka 8,4 PN-85_M-8205. Śruba M8x30-8.8-B- 2 2 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 42

Rys.25 43

Pokrywa kpl. Tabela do rys.26 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi DIN 7337 Nit P-Al_Fe - 4.8x2 2 2 OMEGA_0-07-002 Pokrywa 3 OMEGA_0-07-003_ Pokrywka 4 OMEGA_0-07-004 Szczotka 5 OMEGA_0-07-005 Sprężyna pokrywki 6 OMEGA_0-07-008 Palec drugi zgarniacza 2 7 OMEGA_0-07-00 Uszczelka lewa 8 OMEGA_0-07-0 Uszczelka prawa 9 OMEGA_0-07-03_ Dźwignia regulacji zgarniaczy 2 0 OMEGA_0-07-200 Zastawka kpl. 0. OMEGA_0-07-20 Zastawka 0. 2 OMEGA_0-07-202 Nakładka zastawki 0. 3 OMEGA_0-07-203 Zastawka ruchoma OMEGA_0-07-300_3 Zgarniacz dolny spaw. 2 OMEGA_0-07-500_2 Zgarniacz górny spaw. 3 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 4 PN-85_M-8205 Śruba M5x20-8.8-B- 2 5 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M5-8-B- 4 6 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 7 PN-87_M-82406 Śruba ZM6x25-8.8-8 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 6x60 44

Rys. 26 45

Podsiewacz kpl. Tabela do rys.27 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 00 40 ND BUCO Przewod nawozowy 4 2 Aparat wysiew. naw. z pokrywką osłaniającą Aparat wysiew. naw. z pokrywką osłaniającą 3 L2295 Lampa Led 2 4 OMEGA4_00-02-000_ Tuba kpl. 5 OMEGA4_06-00-003 Podkładka 3x40x2 26 6 OMEGA4_4-0-00_ Rura zbiornika spaw. (prawa) 7 OMEGA4_4-0-200_ Rura zbiornika spaw. lewa 8 OMEGA5_0-00-000_ Rura rozdzielacza kpl. 9 OMEGA5_-00-002 Wałek napędowy 0 OMEGA5_-00-005 Wąż nawozowy 2 OMEGA5_-00-006 Wałek aparatów wysiewających 2 OMEGA5_-00-400 Ezektor spaw 2 3 OMEGA5_-03-000_ Podpora zbiornika spaw. 2 4 OMEGA5_-03-02 Jarzmo 4 5 OMEGA5_-3-000_ Przekładnia nawozowa kpl. 6 OMEGA5_24-0-000_ Zbiornik kpl. 7 Opaska 40-60 Opaska ślimakowa 4 8 PN-78_M-82005 Podkładka 3 6 9 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 0 20 PN-78_M-82005 Podkładka 7 8 2 PN-78_M-82005 Podkładka 2 8 22 PN-85_M-8205 Śruba M0x25-8.8-B- 26 23 PN-85_M-8205 Śruba M20x20-8.8-B- 4 24 PN-85_M-8205 Śruba M6x35-8.8-B- 8 25 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 26 26 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- Nakrętka samozab. M20-8-B- 27 PN-85_M-8275 4 28 Zaślepka plastikowa 60 Zaślepka plastikowa 60x60x4-5 2 6 8 46

Rys.27 47

Rura rozdzielacza kpl. Tabela do rys.28 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_0-00-00 Odciąg 4 2 OMEGA5_0-00-002 Wąż sekcji 6 3 OMEGA5_0-00-00_ Rura rozdzielacza spaw 4 OMEGA_08-00-00 Wąż wentylatora 2 5 OMEGA_08-00-003 Pokrywa rury 2 6 OMEGA_08-00-004 Uszczelka pokrywy 2 7 Opaska 40 Opaska ściskająca z wkrętem 2 8 Opaska 80 Opaska ściskająca z wkrętem 4 9 PN-85_M-8205 Śruba M2x50-8.8-B- 4 0 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 4 Nakrętka samozab. M2-8-B- PN-85_M-8275 4 2 Śruba M8x25-8.8-B- Śruba M8x25-8.8-B- 4 Rys. 28 48

Przekładnia nawozowa kpl. Tabela do rys.29 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3078_03-00-009_ Sprężyna 2 3079_09-00-06_ Tuleja łożyska 3 3079_09-00-07_ Pierścień oporowy 4 3079_0-00-008 Śruba pierścienia 5 303_09-00-000_2 Skrzynka przekładniowa bezstopniowa 6 6204 2RS PN-85/M-8600 2 7 EB 88023 Zawleczka rurowa 8x42 8 OMEGA5_-00-009_ Zębatka przesuwna 9 OMEGA5_-00-00 Łańcuch podsiewacza 0 OMEGA5_-00-600_ Sprzęgło spaw. OMEGA5_-00-700 Zębatka podwójna 2 OMEGA5_-00-800 Zębatka podwójna 3 OMEGA5_-07-00_ Wałek napędowy 4 OMEGA5_-08-000_ Podtrzymka kpl. 4. OMEGA5_-08-00_ Podparcie wałka spaw. 4.2 OMEGAB_06-03-00 Nakładka wspornika 4.3 PN-85_M-820 Śruba M2x00-8.8-B- 2 4.4 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 2 4.5 D205 Łożysko kulkowe PN-73/M- 8620 4.6 P205 Oprawa do łożysk PN-78/M- 86468 2 4.7 PN-87_M-82406 Śruba ZM8x25-8.8-3 4.8 OMEGA5_3-00-002 Tuleja łożyska 4.9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 3 4.0 OMEGA5_-2-000 Napinacz 2 kpl. 4.0. VIVAP_0-07-00 Koło napinacza 08B kpl. 4.0.. SC0_03-00-009 Koło łańcuchowe z=9 4.0..2 3078_53-0-00 Tulejka samosmarująca 4.0.2 VIVAP_0-06-002 Podkładka 4,2x22x,0 4.0.3 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 4.0.4 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 49

4.0.5 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 4.0.6 OMEGA5_-2-00 Czop napinacza 2 spaw. 5 OMEGA5_-09-000 Napinacz 2 kpl. 2 5. VIVAP_0-07-00 Koło napinacza 08B kpl. 5.. SC0_03-00-009 Koło łańcuchowe z=9 5..2 3078_53-0-00 Tulejka samosmarująca 5.2 VIVAP_0-06-002 Podkładka 4,2x22x,0 5.3 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 5.4 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 5.5 OMEGA5_-09-00 Czop napinacza 2 5.6 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 6 OMEGA5_--000_ Dźwignia kpl. 6. 3052_00-46-000_ Pokrętło 6.2 3080_09-03-200 Śruba pokrętła spaw. 6.3 OMEGA5_--0_ Dżwignia 7 OMEGA5_-3-002 Sprzęgło 8 OMEGA5_-3-003 Łancuch podsiewacza 9 OMEGA5_-3-00_ Podstawa spaw. 20 OMEGA5_-3-05 Nakładka 2 OMEGA5_-3-200 Osłona spaw. 22 OMEGA5_-4-000_ Skala kpl. 22. OMEGA5_-4-00_ Nosnik skali spaw. 22.2 OMEGA5_-07-003_ Skala 22.3 DIN 7337 Nit 2 23 OMEGA5_3-00-000_ Trzymak wałka kpl. 23. OMEGA5_3-00-00_ Podparcia wałka 23.2 NOF3_00-00-009 Oprawa T205 2 23.3 D205 Łożysko kulkowe PN-73/M- 8620 23.4 PN-87_M-82406 Śruba ZM8x25-8.8-2 23.5 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 2 23.6 OMEGA5_3-00-00 Tuleja łożyska 24 PN-64_M-82436 Śruba skrzydełkowa 2 25 PN-77_M-82008 Podkładka sprężysta Z0.2-3 26 PN-78_M-82005 Podkładka 2 27 PN-78_M-82005 Podkładka 7 2 50

28 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 3 29 PN-8_M-85w Pierścień osadczy sprężynujący W 47 30 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 3 PN-85_M-820 2 32 PN-85_M-8205 Śruba M0x25-8.8-B- 7 33 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- 2 34 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 4 35 PN-89_M-85023 Kołek sprężysty 6x35 2 5

Rys.29 52

Rys. 29. Rys. 29.2 53

Skrzynka przekładniowa bezstopniowa Tablica do rys.30 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi 3043_00-00-060 Podkładka 8,5 2 3043_35-00-07_2 Korek przelewowy 3 3045_44-00-00 Korek skrzynki przekł. 4 303_09-00-00_2 Krzywka I 5 303_09-00-002_2 Krzywka II 6 303_09-00-004 Tuleja ślizgowa 7 303_09-00-004_2 Tuleja ślizgowa 2 8 303_09-00-005_2 Pierścień 9 303_09-00-006_2 Wałek napędowy 0 303_09-00-007_2 Uszczelka pokrywy 303_09-00-008_2 Podkładka wałka 2 303_09-00-009_2 Śruba specjalna M8 3 303_09-00-00 Wałek korby 4 303_09-00-0 Tulejka 2 5 303_09-00-00_3 Wałek nastawny kpl. 6 303_09-00-200_2 Ogranicznik 7 303_09-00-30 Pokrywa skrzynki 8 303_09-0-000_2 Obudowa skrzyni 9 303_09-0-003_ Tulejka ślizgowa 20 303_09-0-20_2 Poprzeczka 2 303_09-02-000_3 Wałek krzywek 22 303_09-03-00_2 Dźwignia Łożyskowa spawana 2 23 PN-60_M-8696 5,3x2,4 Pierścień uszczelniający 5,3x2,4 24 PN-60_M-8696 25,3x2,4 Pierścień uszczelniający 25,3x2,4 Pierścień uszczelniający 25 PN-72_M-86964 A25x40x7 A25x40x7 2 Pierścień uszczelniający 26 PN-72_M-86964 A32x45x7 A32x45x7 27 PN-85_M-8205 M8x30 Śruba M8x30-8.8-B Fe/Zn9 28 PN-89_M-85023 Kołek 6x32 Kołek gładki spr. 6x32 29 30 PN-89_M-85023 Kołek 6x35 PN-89_M-85023 Kołek 6x40 Kołek gładki spr. 6x35 Kołek gładki spr. 6x40 54

Rys. 30 55

Zbiornik kpl. Tablica do rys.3 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_00-00-06 Wspornik świateł 2 2 OMEGA5_24-0-00 Siatka spaw. 4 3 OMEGA5_24-0-003 Zaczep plandeki 2 4 OMEGA5_24-0-004 Listwa mocująca 5 OMEGA5_24-0-005 Wziernik 2 6 OMEGA5_24-0-009 Wziernik 2 2 7 OMEGA5_24-0-00_ Zbiornik spaw kpl. 8 OMEGA5_24-02-000 Plandeka kpl. 8, OMEGA5_24-02-00 Plandeka 8,2 OMEGA5_24-02-004 Rura 50 8,3 OMEGA5_24-02-005 Zapinka 2 9 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 2 0 PN-78_M-82005 Podkładka 6,4 5 PN-85_M-8205 Śruba M6x20-8.8-B- 2 PN-85_M-8205 Śruba M6x6-8.8-B- 40 3 PN-85_M-8205 Śruba M8x20-8.8-B- 4 4 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2 5 PN-85_M-8275 6 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M6-8-B- Nakrętka samozab. M8-8-B- 5 4 56

Rys. 3 57

Napęd łańcuchowy podsiewacza Tablica do rys.26 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi OMEGA5_-00-00 Zespół kół spaw. 2 OMEGA5_-05-000 Napinacz kpl. 3 OMEGA5_-06-000 Sprzęgło kpl. 3, OMEGA5_-06-00 Koło łańcuchowe z5,8,28,42 spaw. 3,2 OMEGA5_-06-200 Tuleja sprzęgła spaw. 3,3 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 30 3,4 PN-85_M-8205. Śruba M8x20-8.8-B- 3,5 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 4 OMEGA5_3-00-000_ Podparcie wałka kpl. Rys. 32 58

Napinacz kpl. Tablica do rys.33 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwag i 3043_09-00-00_5 Sprężyna długa 2 ISO 8752-6x20 3 OMEGA5_-05-00 Oś rolki 2 4 OMEGA5_-05-002 Zamek 5 OMEGA5_-05-00 Rolka napinacza kpl. 5, OMEGA5_-05-0 Rolka napinacza 5,2 OMEGA5_-05-02 Tuleja rolki napinacza 5,3 6004 2RS PN-85/M-8600 2 5,4 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 6 OMEGA5_-05-200 Ramie napinacza spaw. 7 OMEGA5_-05-300 Kołyska rolek spaw. 8 OMEGA5_-05-400 Oś kolyski spaw, 9 OMEGA5_-05-500 Rękojeść spaw. 0 OMEGA5_-05-600 Rolka napinacza duża kpl. 0, OMEGA5_-05-60 Rolka napinacza 0,2 OMEGA5_-05-02 Tuleja rolki napinacza 0,3 6004 2RS PN-85/M-8600 2 0,4 PN-8_M-85z Pierścień osadczy sprężynujący Z 2 OMEGA5_2-00-200 Obejma belki 2 2 OMEGA_03-03-00 Kula dźwigni 3 PN-77_M-82008 Podkładka 2 4 PN-78_M-82005 Podkładka 3 5 PN-8_M-85z20 Pierścień osadczy sprężynujący Z20 6 PN-85_M-820 Śruba M2x65-8.8-B- 4 7 PN-85_M-8205. Śruba M0x30-8.8-B- 2 8 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 4 9 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 20 PN-86_M-8253 Nakrętka M2-8-B- 2 2 Śruba M8x25-8.8-B- Śruba M8x25-8.8-B- 59

Rys. 33, 60

Podparcie wałka kpl. Tablica do rys.34 L.p. Nr rys lub normy Nazwa części (zespołu) Ilość Uwagi D205 Łożysko kulkowe PN-73/M-8620 2 2 OMEGA4_5-00-002 Płyta wspornika 3 OMEGA5_3-00-00 Tuleja łożyska 4 OMEGA5_3-00-002 Tuleja łożyska 5 OMEGA5_3-00-00 Podparcie wałka spaw. 6 OMEGAB_06-03-00 Nakładka wspornika 7 P205 Oprawa do łożysk PN-78/M-86468 4 8 PN-78_M-82005 Podkładka 0,5 4 9 PN-85_M-820 Śruba M2x00-8.8-B- 2 0 PN-85_M-8205 Śruba M0x25-8.8-B- 2 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M8-8-B- 6 2 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M2-8-B- 3 PN-85_M-8275 Nakrętka samozab. M0-8-B- 2 4 PN-87_M-82406 Śruba ZM8x25-8.8-6 2 Rys. 34 6

Wał przegubowo-teleskopowy Tablica do rys.35 Nr części Nazwa części lub zespołu Kod producenta Liczba sztuk Jarzmo 5070E0355 2 2 Krzyżak kpl. 420E00R25 2 5 Jarzmo rury zewnętrznej 20404685 8 Szpilka zwijana 34038000R0 elastyczna 8x60 2 Rurka obrotowa 2252000 zewnętrzna 3 Rurka obrotowa 22505000 wewnętrzna 6 Szpilka zwijana 34048000R0 elastyczna 8x55 7 Jarzmo rury wewnętrznej 204046852 26 Tarcza wspierająca 255040005R02 zewnętrzna 32 Tarcza wspierająca 255040006R02 wewnętrzna 40 Zaczep łańcucha osłony 252000050R02 2 48 Naklejki ostrz. na rurze 39943000 wewnetrz. 49 Naklejki ostrz. na rurze 399CEE05 zewnętrz. 50 Instrukcja obsługi 399CEE00 6 Przycisk kpl 40300000R0 97 Kompletna osłona 5CS706CESS zewnętrzna Uwagi 62

Wał przegubowo- teleskopowy 460 Nm L660. Kod producenta: BP 743066CE007007 Rys.35 63

Strona do rejestracji zmian i poprawek. Wyk. Biuro MG 07.2.2009 Poprawki z dn.0.0.20: - w spisie treści dopisano sekcja wysiewająca do buraków ; - popr. nagłówek w tab. do rys.3 i 7; - popr. poz.3.7 w tab. do rys.0; - dopisano odnośnik x przy poz.8 i pod tab. do rys. i 2; - dopisano tab. i rys.4 i 4a. Zmiana 2.06.203: Zmieniono rys.6 wraz z tabelą. 64