Opis techniczny ADAPTACJA TYPOWEGO PROJEKTU BUDOWLANEGO ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 na nieruchomości położonej w Zduńskiej Woli, przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 6 działka nr ewid. 340/1 Projekt budowlany stanowi podstawę do uzyskania pozwolenia na budowę i jest chroniony prawem autorskim. 1. Projektowane elementy zagospodarowania terenu Projektowany zespół sportowy obejmuje: boisko do gry w piłkę nożną o nawierzchni z trawy syntetycznej o wymiarach całkowitych 62,0x30,0m boisko wielofunkcyjne o wymiarach całkowitych 32,1x19,1m z liniami wyznaczającymi pola do gry w koszykówkę i siatkówkę o nawierzchni poliuretanowej. budynek modułowy zaplecza boisk sportowych (typu Standard zgodnie z dokumentacją programu ORLIK2012) Ponadto inwestycja obejmuje projekt zjazdu, utwardzenie części terenu betonową kostką brukową, ogrodzenie terenu, oraz uzbrojenie terenu w niezbędną infrastrukturę techniczną (instalacja wodociągowa, kanalizacji sanitarnej i deszczowej, oraz energetyczną z oświetleniem terenu i oświetleniem boisk) Projektowane boiska oświetlone będą przy użyciu lamp umieszczonych na masztach stalowych o wysokości 8m. Dla boiska do piłki nożnej i dla boiska wielofunkcyjnego przewidziano instalacje 8 masztów oświetleniowych. Teren wyposażony zostanie w instalację drenażową zgodnie z projektem branżowym. W podłożu boisk występują proste warunki gruntowe. Rodzime grunty podłoża wykształcone są w postaci piasków drobnych i pylastych oraz piasków humusowych spoczywających na stropie glin lodowcowych. 1.1.Warstwy podbudowy boisk i bieżni warstwa wyrównawcza kruszywo łamane 0/4mm 2cm podbudowa górna kruszywo łamane 0/31,5 lub 4/30 8cm podbudowa dolna tłuczeń 30/60 15cm warstwa odsączająca piasek gruboziarnisty 10cm geowłóknina grunt rodzimy dogęszczany powierzchniowo Pod płytą boiska zaprojektowano instalację drenażową z rur Ø80mm układanych z filtrem z włókna syntetycznego patrz projekt branżowy instalacji sanitarnej. Pogłębienia dla prowadzenia instalacji drenażowej zasypać żwirem filtracyjnym 8/16 Kruszywo frakcji 0/31,5 (na warstwę górną podbudowy) oraz 0/4 (na warstwę wyrównawczą) nie powinny posiadać większej ilości frakcji pylastej niż 4,5 %.
1.2.Boisko do piłki nożnej dane ogólne Zaprojektowano boisko do gry w piłkę nożną o wymiarach 56,0x26,0m o nawierzchni z trawy syntetycznej ze strefami wybiegowymi szerokości 2,0 wzdłuż linii bocznych i 3,0m za liniami końcowymi. Wymiar całkowity nawierzchni to 62,0x30,0m. Powierzchnia całkowita 1860,0m. Nawierzchnię boiska należy wyprofilować ze spadkiem (przedstawiono na rysunkach). Wyposażenie boiska: - Bramki stalowe ocynkowane o wymiarach 5,0x2,0m montowane w tulejach montażowych zgodnie ze specyfikacją producenta. - Siatki do bramek. 1.3.Charakterystyka nawierzchni boiska do piłki nożnej PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Trawa syntetyczna piłkarska wysokość włókien 60mm, wypełniona pisakiem kwarcowym i granulatem gumowym SBR. System jest stosowany bez dodatkowych mat elastycznych. Wykładzina typu trawa syntetyczna przeznaczona jest do wykonywania nawierzchni sportowych na zewnątrz budynków, na otwartej przestrzeni obiektów sportowych lub rekreacyjnych oraz w halach sportowych. Wykładzinę ułożoną i zamocowaną zgodnie z instrukcją producenta należy zasypać suszonym i sortowanym piaskiem kwarcowym oraz granulatem gumowym SBR. Frakcje warstw wypełnienia zgodnie z zaleceniami producenta danego typu trawy syntetycznej. WYMAGANE PARAMETRY TRAWY SYNTETYCZNEJ Trawa syntetyczna o następujących parametrach technicznych i użytkowych: - wysokość całkowita nawierzchni: min. 60mm - gęstość (ilość splotów/m2): min. 8.500, - gęstość (ilość włókien/m2): min. 125 000, - rodzaj włókna: 100% polietylen (PE), 100% włókien monofilowych, - grubości włókien: min. 160 mikronów, - Dtex: min. 13 500 - wypełnienie: piasek kwarcowy wypłukany i osuszony oraz zielony granulat SBR frakcji 0,5-2,5 mm - kolor nawierzchni: zielony (możliwe dwa odcienie), linie segregacyjne: wklejone w nawierzchnię WYMAGANE DOKUMENTY: Badania na zgodność z norma PN-EN 15330-1, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe (np. Labosport) 1. Certyfikat FIFA (1 Star lub 2 Star) dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchni, lub wyniki badań laboratoryjnych potwierdzające zgodność parametrów oferowanego systemu nawierzchni z wymogami FIFA. 2. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 3. Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. 4. Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez
producenta na ta nawierzchnie. 5. Dla możliwości weryfikacji oferowanej nawierzchni należy przedstawić jej próbkę z metryką producenta o minimalnych wymiarach 15x15cm. 1.4.Boisko wielofunkcyjne dane ogólne Zaprojektowano boisko wielofunkcyjne o wymiarach całkowitych 32,1x19,1m o nawierzchni poliuretanowej. Powierzchnia całkowita 613,1m2. Na boisku wyznaczyć należy linie określające pola do gier do koszykówki (28,1x15,1) i siatkówki (18,0x9,0). Nawierzchnię boiska należy wyprofilować ze spadkiem (przedstawiono na rysunkach). Wyposażenie boiska: 1. Koszykówka Stojak stalowy, regulowany o wysięgu 160cm, tablica 180x105cm, obręcz uchylna, siatka; 2. Siatkówka Słupki stalowe, ocynkowane, w tulejach z regulacją wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym, siatka całosoezonowa. 1.5.Charakterystyka nawierzchni boiska wielofunkcyjnego PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Jako warstwę wykończeniową przyjmuje się bezspoinową, nie prefabrykowaną nawierzchnię poliuretanową przepuszczającą wodę o następujących minimalnych parametrach technicznych i użytkowych: - grubość całkowita nawierzchni: min 16mm, - konstrukcja nawierzchni: warstwa nawierzchniowa z barwnego granulatu EPDM o frakcji 0,5-3mm o grubości 8mm, warstwa bazowa z granulatu gumowego SBR o frakcji 1-3mm z lepiszczem poliuretanowym o grubości 8mm, mata stabilizująca, elastyczna ET - mieszanina granulatu gumowego, żwiru suszonego i lepiszcza poliuretanowego - 30mm nawierzchnia jest w całości przepuszczalna dla wody, - kolor nawierzchni: czerwony (ceglasty), - linie segregacyjne boisk: malowane natryskowo. Nawierzchnię należy układać na warstwie elastycznej wykonanej z granulatu gumowego, żwirku kwarcowego oraz lepiszcza poliuretanowego, gr. 3,5cm, WYMAGANE PARAMETRY NAWIERZCHNI POLIURETANOWEJ L.p. Parametr Jednostka Wartość wymagana 1. Wytrzymałość na rozciąganie MPa 0,70 2. Wydłużenie względne przy rozciąganiu % 53±5 3. Wytrzymałość na rozdzieranie N 100 4. Ścieralność mm 0,09 5. Twardość wg metody Shore'a A Sh.A 65±5
6. Przyczepność do podkładu z mieszaniny kruszywa kwarcowego granulatu gumowego i spoiwa PU 7. Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni: w stanie suchym w stanie mokrym 8. Odporność na uderzenie: powierzchnia odcisku kulki stan powierzchni po badaniu 9. Odporność na działanie zmiennych cykli hydrotechnicznych oceniona przyrostem masy zmianą wyglądy zewnętrznego MPa 0,50 0,35 0,30 mm 2 550±50 bez zmian % 0,70 bez zmian WYMAGANE DOKUMENTY: Badania na zgodność z normą PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2. Atest PZH dla ofiarowanej nawierzchni. 3. Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. 4. Dla możliwości weryfikacji oferowanej nawierzchni należy przedstawić jej próbkę z metryką producenta o minimalnych wymiarach 10x10cm. 1.6.Nawierzchnia z kostki betonowej Projektuje się chodniki z betonowej kostki brukowej k6 o grubości 6cm w kolorze szarym na podsypce cementowo piaskowej grubości 10 cm, ze spoinami wypełnionymi piaskiem, z obrzeżami betonowymi z płyt o przekroju 6x20cm osadzonymi w ławie betonowej. Nawierzchnię chodników należy wyprofilowac ze spadkiem poprzecznym 1%. 1.7.Zjazd Projektuje się zjazd publiczny z drogi gminnej ulicy Komisji Edukacji Narodowej z kostki wibroprasowanej szarej o grubości 8 cm ułożonej na podbudowie betonowej. Szerokość zjazdu 4,5 m, promień łuku 5,0 m. 1.8.Ogrodzenie Ogrodzenie wokół terenu objętego opracowaniem oraz pomiędzy boiskiem do piłki nożnej i boiskiem wielofunkcyjnym wg rysunku 0.4 w projekcie architektoniczno budowlanym. Ogrodzenie wyposażone jest w 2 furtki o szerokości 1m oraz 1 bramę o szerokości 3m. Ogrodzenie boiska na słupkach stalowych o profilu 60x60 i 60x40 osadzonych w stopie fundamentowej. Wypełnienie z siatki stalowej. Wysokość ogrodzenia 4,0m. Rozstaw słupków w standardowym przęśle 2,5m. Za bramkami boiska do piłki nożnej projektuje się piłkochwyty o długości 17,68m i wysokości 6,0m. Wykonane są z siatki osłonowej, bezwęzłowej z polipropylenu o
oczku 10x10cm lub12x12cm, grubość splotu 2,3mm mocowanej do słupków stalowych o profilu 80x80mm. Ogrodzenie wzdłuż projektowanego zjazdu na słupkach stalowych rozstawionych co 2,5m. Wypełnienie z siatki stalowej. Wysokość ogrodzenia 1,8m. Ogrodzenie przebiega od ogrodzenia istniejącego w linii rozgraniczającej terenu do ogrodzenia projektowanych boisk. 1.9.Oświetlenie W ramach inwestycji zaprojektowane zostało oświetlenie boisk z wykorzystaniem lamp usytuowanych na 8 masztach oświetleniowych o wysokości 8m. Projekt osadzenia i fundamentowania masztów wg projektu konstrukcji. Projekt oświetlenia wg projektu instalacji elektrycznej. 2. Ochrona p. poż. Wszystkie materiały użyte w projekcie muszą być niepalne lub trudnozapalne oraz posiadać obowiązujące świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie. 3. Uwagi końcowe W trakcie realizacji projektu należy stosować wyroby i materiały posiadające obowiązujące świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie lub, jeśli są przedmiotem norma państwowych, zaświadczenie producenta potwierdzające ich zgodność z postanowieniami odpowiednich norm. Przy układaniu nawierzchni sportowych należy przestrzegać wymagań producenta (m. in. temperatura otoczenia, wilgotność podbudowy itd.) Wykonanie i odbiór urządzeń sportowych na podstawie aprobat technicznych ITB, atestów higienicznych, wymogów p. poż., warunków technicznych stosowania oraz Polskich Norm Wszelkie roboty budowlane powinny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną i polskimi normami.