Spis streści AKCESORIA GPS...1 ROZDZIAŁ PIERWSZY: O PRODUKCIE...2 ROZDZIAŁ DRUGI: FUNKCJE I ILUSTRACJE...6 ROZDZIAŁ TRZECI: PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA...7 ROZDZIAŁ CZWARTY: UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA...8 ROZDZIAŁ PIĄTY: NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA (FAQ)...14
Podczas czytania otrzymasz informacje uzupełniające: UWAGA :wyjaśnienie i ilustracja danego tematu; DODATKI :dodatkowe informacje o danym temacie; Przed rozpoczęciem użytkowania proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją. Akcesoria GPS Sprawdź, czy w zestawie znajdują się: Uchwyt do montażu GPS w samochodzie Przyssawka montująca i wspornik MINI kabel USB Ładowarka samochodowa Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna 2
Rozdział pierwszy: O PRODUKCIE 1.1 O specyfikacji: 3.5 ekran, rozdzielczość 320*240, Rejestracja dźwięku słuchawki telefonu na dwóch dźwiękac tej samej taśmy (dual track), wbudowany, wysokiej jakości głośnik 1.5W Dotykowy ekran Wbudowany, wrażliwy moduł GPS Wbudowana antena Oprogramowanie, znajdujące się na karcie SD card Czytane format zdjęć: BMP, JPG, PNG, GIF Czytane format tekstowe: TXT Bateria litowa, ładowana pod napięciem 5V; urządzenie można naładować również przez zapalniczkę samochodową; 1.2 Specyfikacja Jednostka centralna Układ scalony (chipset) Pamięć (SDRAM/NANDFLAS H) Pojemność System operacyjny Parametry 266MHZ SAMSUNG S3C2412-266 64MB/64MB Karta SD i pamięć wewnętrzna WINCE4.2NET Podstawowe parametry 3
Wielkość ekranu 3.5 Rozdzielczość ekranu 320*240 Wyłączanie głosu Rejestracja dźwięku słuchawki na dwóch ścieżkach tej samej taśmy(dual track) Rejestracja dźwięku słuchawki na dwóch Włączanie głosu ścieżkach tej samej taśmy- 0.25W/kanał, na pojedycznej ścieżce- 8 O,1.5W Przeciętne zużycie baterii 1.5W Zużycie baterii awaryjnej <20mW Bateria Litowa, wbudowana Parametry sprzętu komputerowego GPS Częstotliwość 1.575GHZ Kod C/A 1.023 MHZ chip rate (liczba uderzeń na Wrażliwość sekundę) -159dBm Dokładność pozycji 10m, 2D RMS Prędkość działania 0.1m/s Wskaźnik ulepszania danych 1HZ Czas zanikania Średnio 0.1s sygnału Czas rozgrzewania systemu Średnio 1s Czas ochładzania Średnio 38s systemu Czas całkowitego wychłodzenia systemu Średnio 42s Maksymalny zasięg Prędkość masymalna 18,000m 515m/s 4
Przyspieszenie < 4g Parametry dopuszczalnych warunków pracy urządzenia 91mm(długość)85.5mm(szerokość)19.3m Wielkość m(wysokość) Dopuszczalna temperatura pracy -10 ~ +60 urządzenia Dopuszczalna temperatura -20 ~ +70 przechowywania urządzenia Dopuszczalna wilgotność pracy 45% ~ 80%RH urządzenia Dopuszczalna wilgotność 30% ~ 90%RH przechowywania urządzenia Dopuszczalne ciśnienie 86KPa ~ 106KPa powietrza 5
2.1 Wygląd: Rozdział drugi: FUNKCJE I ILUSTRACJE 2.2 Montaż urządzenia w samochodzie: Wyczyść i osusz miejsce na szybie samochodu, na którym chcesz umieścić przyssawkę montującą. DODATKI Wybierz właściwe miejsce dla przyssawki montującej- nie może ona zasłaniać ci widoczności podczas jazdy, nie może też znajdować się w pobliżu miejsca wybuchu poduszki powietrznej. Pamiętaj, aby dokładnie zamocować przyssawkę montującą, aby nie spadła ona podczas użytkowania nawigacji. 6
3.1 Ładowanie Rozdział trzeci: PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA Przed pierwszym użyciem GPS, naładuj urządzenie do pełna. Naładuj je ponownie, kiedy wyświetli ono komunikat informujący o niskim stanie baterii. Oprócz ładowarki DC (opcjonalnej), do naładowania możesz również użyć zapalniczki samochodowej. Pomarańczowe światełko ozacza ładowanie urządzenia. Zapalenie się światełka zielonego oznacza koniec ładowania. Po skończeniu ładowania, z powrotem włóż do zapalniczki samochodowej zatyczkę zabezpieczającą. 3.2 Ołówek 3.2.1 Klikanie Kliknij raz ekran dotykowy 3.2.2 Podwójne klikanie: W jednej sekundzie kliknij ekran dotykowy dwukrotnie 3.2.3 Przeciąganie: Kliknij i trzymaj, aby przeciągnąć. UWAGA Nie używaj ołówka z zepsutą końcówką, ani żadnego innego zastępczego przedmiotu zamiast ołówka. 3.3 Karta SD/MMC 3.3.1 Nie naciskaj, nie ściskaj karty SD/. 3.3.2 Nie używaj, ani nie trzymaj karty w wysokiej temperaturze i wilgotności. Chroń kartę przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, przed zalaniem płynami, czy środkami żrącymi. 3.3.3 Wkładaj kartę zgodnie z instrukcjami, w przeciwnym razie wejście na kartę lub sama karta mogą zostać uszkodzone. 3.3.4 Nie wyciągaj karty w trakcie jej używania. 7
Rozdział czwarty: UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA 4.1 Włączanie Naciśnij i trzymaj przycisk POWER przez 3 sekundy, aby włączyć urządzenie. 4.2 Wyłączanie Kiedy GPS jest włączony, naciśnij przycisk POWER, aby przejść do trybu oszczędzania energii. Naciśnij przycisk ponownie, aby powrócić do normalnego trybu. Naciskając i trzymając przycisk POWER przez 3 sekundy, wyłączysz urządzenie. for 4.3 Resetowanie systemu. Kiedy system nie odpowiada, możesz spróbować go zresetować, przez naciśnięcie ikonki reset i jej przytrzymanie przy użyciu ołówka. UWAGA Kiedy system nie odpowiada, jego zresetowanie może spowodować utratę niektórych danych- ważne dlatego jest, aby skopiować najważniejsze dane w odpowiednim czasie. 4.4 Menu główne Po włączeniu urządzenia system uruchamia menu główne w przeciągu ok. 6 sekund. 4.5 E-book Kliknij, aby wejść do podmenu e-booka: 8
Kliknij, aby wygrać ścieżkę magazynowania plików. Wybierz plik, który chcesz przeczytać, kliknij lub podwójnie kliknij na nazwę pliku, aby wejść do interfejsu czytania tekstu: 4.6. Zdjęcia: Kliknij, aby wejść do obszaru przeglądania zdjęć: Kliknij, aby wybrać ścieżkę magazynowania pilków jako: Wybierz zdjęcie, które chcesz oglądnąć, kliknij nazwę pliku, aby wejść w obszar oglądania zdjęć: lub podwójnie kliknij na Kliknij, aby przeglądać zdjęcia jako pokaz slajdów: 9
Kliknij i zaznacz zdjęcie, aby wrócić do obszaru przeglądania zdjęć: Other functions are as following: Kliknij, aby przejść do ostatniego zdjęcia; Kliknij, aby przejść do następnego zdjęcia; Kliknij, aby przejść do pełnego ekranu; Kliknij, aby skurczyć zdjęcie; Kliknij, aby powiększyć zdjęcie; Kliknij, aby obrócić zdjęcie o 90 stopni; Kliknij, aby wyjść z obszaru przeglądania zdjęć; 4.7 Ustawienia mapy: Kliknij NAV. SETUP :, aby wejść do obszaru USTAWIENIA (SETTINGS ), kliknij Kliknij, później wybierz pamięć wewnętrzną (Internal memory), (NANDFLASH), aby wybrać oprogramowania nawigacji; powinien to być plik o 10
rozszerzeniu.exe: Wróć do menu głównego, klikając : Kliknij, aby zatwierdzić mapę. 4.7.1 Status GPS Kliknij, aby wejść w obszar USTAWIENIA (SETTINGS): Kliknij, aby wejść w opszar Status GPS: kliknij Tutaj możesz również znaleźć funkcje podobne do każdej ikonki,, aby wyjść z aktywnego obszaru. 11
UWAGA: Sprawdź status odbioru sygnału GPS na zewnątrz (nie przebywaj wtedy w budynku). 4.7.2 Język: W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS), kliknij, aby wejść do podmenu obszaru ustawień języka. Kliknij albo przeciągnij, aby zobaczyć listę dostępnych języków, kliknij na nazwę języka, który chcesz ustawić. Następnie kliknij, aby wyjść z aktywnego obszaru. 4.7.3 Podświetlanie W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS), kliknij, aby wejść w podmenu ustawień podświetlania. Kliknij albo przeciągnij, aby dostosować podświetlanie. Kliknij albo przeciągnij, aby wybrać czas wyłączania się podświetlania. Następnie kliknij, aby wyjść z aktywnego obszaru. 4.7.4 Korekty dotykowego ekranu: W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS) kliknij, aby wejść w obszar korekty dotykowego ekranu. Naciskaj kursor (środkowy punkt) zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aż do zmiany jego pozycji. Naciskaj, aż na ekranie pojawi się słowo OK. System automatycznie wyjdzie z aktywnego obszaru. 12
4.7.5 Głośność W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS) kliknij, aby przejść do następnego obszaru kliknij, aby przejść do podmenu ustawień głośność: Kliknij albo przeciągnij, aby dostosować głośność, kliknij, ayb przełączyć na tryb normalny lub cichy. Istnieje również opcja dźwięku dotykowego. Kliknij, aby wyjść z aktywnego obszaru. 4.7.6 Ustawienia czasu: W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS) kliknij, aby wejść w podmenu ustawień daty i godziny: Kliknij, aby wybrać czas, od lewej do prawej jest: rok, miesiąc, dzień, godzina, minuta. Kliknij, aby dostosować strefę czasową. Kliknij, aby wyjść z aktywnego obszaru. 4.7.7 Skórka W obszarze USTAWIENIA (SETTINGS) kliknij, aby weyjść w podmenu ustawienia skórki. Wybierz skórkę i kliknij, aby wyjść z aktywnego obszaru. 13
Rozdział piąty: NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA (FAQ) 1. Dlaczego po włączeniu nawigacji pojawia się komunikat not find navigation software! (nie znaleziono oprogramowania nawigacji) A. Sprawdź, czy ścieżka opogramowania nawigacji ustawiona jest poprawnie 2. Jaką rolę odgrywa mapa cyfrowa (digital map) w navigatorze? A. Mapa cyforwa jest aplikacją, która łączy dane mapy oraz oprogramowanie nawigacji. Funkcje nawigacji są uzupełniane przez oprogramowanie i navigator. 3. Jak długo trwa lokalizowanie pozycji po włączeniu urządzenia? A: Navigator- jeśli znajduje się ciągle w jednym miejscu pod gołym niebemlokalizuje pozycję w przeciągu ok. 60s. Czas lokalizowania pozycji warunkowany jest przez dodatkowe czynniki, takie jak: sygnały satelitarne, interfejs SA (blokowanie sygnału przez góry lub budynki), klimat, środowisko itd. 4. Dlaczego czasem lokalizowanie pozycji trwa dłużej? A: Czas lokalizowania pozycji może być dłuższy w następujących sytuacjach: Satelity GPS przekazują nierówny sygnał nad lokalnym obszarem. Sygnał GPS nie może przejść przez nieprzezroczyste, grube materiały lub odbiór sygnału jest zakłócony przez budynki, tunele, drzewa, mosty, membrany itd. Sygnał zakłócić mogą także złe warunki atmosferycznedeszcz czy chmury. Zbyt niski poziom baterii. Odbieranie sygnału GPS może być również zakłócone przez zbyt grubą lub rozdartą folię znajdującą się na urządzeniu. 5. Czy odbieranie satelitarnego sygnału GPS jest darmowe? A: Tak, odbieranie satelitarnego sygnału GPS jest wolne od opłat. 6. Czy podczas podróży mogę całkowicie zaufać nawigacji? A:Wyszukiwanie pozycji i drogi ustalone jest według twoich kryteriów- dlatego też musisz zwracać uwagę na drogę, którą się poruszasz, znaki drogowe oraz inne losowe zdarzenia na drodze- np. objazdy. 7. Jak precyzyjny jest navigator? A: Precyzja nawigacji GPS, na którą wpływ ma techniczna pozycja satelity w twoim kraju, jest całkowicie uzależniona właśnie od siły sygnału satelity w danym miejscu. Według oficjalnych danych, precyzja nawigacji wynosi 10 metrów (jednak w ponad 90% przypadkach precyzja navigatora wynosi 6metrów). 8. Co zrobić, kiedy nawigacja nagle przestanie działać? A: (1) Naciśnij przycisk RESET, znajdujacy się z tyłu urządzenia. Nawigacja powinna uruchomić się normalnie. (2) Możliwe, że pojemność elektryczna baterii litowej nie jest wystarczająca. Naładuj baterię za pomocą kabla USB pdłączonego do komputera lub za pomocą ładowarki. Po włożeniu naładowanej baterii nawigacja powinna działać poprawnie. 9.Dlaczego czas działania trybu awaryjnego nawigacji jest czasem zbyt krótki? A: Czas działania baterii litowej uzależniony jest od zmian temperatury 14
środowiska i sposobu jej użytkowania. Jeśli temperatura środowiska jest zbyt niska lub zbyt wysoka, będzie to miało wpływ na czas działania baterii. Zaleca się, aby użyć nawigacji w temperaturze pokojowej. Rada: Kiedy urządzenie jest używane, powiększony ekran nawigacji, bardzo głośno nastawiony dźwięk, specjalne efekty dźwiękowe, częste zmiany, eksploatowanie nawigacji itd. przyczyniają się do zwiększonego pobóru baterii. Kiedy nawigacja używana jest w samochodzie, zaleca się, aby w czasie użytkowania podłączona była do niej ładowarka. 15