PROTOKOLNrX/2011 zobrad X SESJI RADY GMINY KOLBIEL z dnia 30 wrzesnia 2011 r. Otwarcia obrad X Sesji Rady Gminy Kolbiel dokonal o godzinie 16^ Przewodniczacy Rady Pan Waldemar Kloch. Stwierdzil na podstawie listy obecnosci, ze w sesji uczestniczy 14 Radnych na stan og61em 15-tu, stanowi to kworum przy kt6ryrn Rada moze obradowac i podejmowac prawomocne uchwaly. W Sesji uczestniczyli ponadto: - W6jt Gminy - Pan Adam Budyta, - Zast$pca W6jta Gminy - Pani Ewa Mazek, - Skarbnik Gminy - Pani Hanna Michalska, - Radca Prawny - Pan Adam Dujczynski, - Kierownik Gospodarki Komunalnej - Pan Zbigniew Parol, - Dyrektor Gminnego Zespolu Ekonomiczno-Administracyjnego Szk61 - Pani Bozena Wilczek, - Dyrektor Szkoly Podstawowej w Kolbieli - Pani Agata Michalczyk, - Dyrektor Szkoly Podstawowej W Czlek6wce - Pani Matgorzata Szostak, - Dyrektor Szkoly Podstawowej w Ka_tach - Pani Renata Rosloniec, - Radna Powiatu Otwockiego - Pani Aneta Bartnicka, - Radny Powiatu Otwockiego - Pan Grzegorz Michalczyk, - Kierownik Posterunku Policji w Kolbieli - Pan Mariusz Kilim, - soltysi wedlug zal^czonej listy oraz mieszkancy. Przewodniczaey powital przybylych i przedstawil proponowany porz^dek obrad. Proponowany porzadek obrad 1. Otwarcie obrad. 2. Przyj$cie proponowanego porzajiku obrad. 3. Sprawozdanie W6jta Gminy z dzialalnosci miedzysesyjnej. 4. Przyj^cie protokolu z obrad IX Sesji Rady Gminy Kolbiel. 5. Podj^cie uchwal w sprawie : - zmian w budzecie Gminy na rok 2011; - zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kolbiel na lata 2011-2017; - powotania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso; - przedluzenia czasu obowiazywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wode_ oraz zbiorowego odprowadzania sciek6w; - przystapienia do sporzajdzenia zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Kolbiel dla cz$sci teren6w wsi Czlek6wka, Skorupy, Wladzin, Rudno i Rudzienko; 1
- utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Katach; - utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej im. Kawaler6w Orderu Usmiechu w Rudzienku; - zasad udzielania i rozmiaru obnizek tygodniowego obowia^zkowego wymiaru godzin dydaktycznych dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkoli; - okreslenia tygodniowego obowiazkowego wymiaru zaj^c nauczycieli nie wymienionych w art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982- Karta Nauczyciela; - udziatu Gminy Kolbiel w realizacji projektu,, Indywidualizacja nauczania uczni6w Klas I-III w gminie Kolbiel", w ramach Programu Operacyjnego Kapital Ludzki 2007-2013, Priorytet IX Rozw6j wyksztalcenia i kompetencji w regionach, Dzialanie 9.1 Wyr6wnanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakosci uslug edukacyjnych swiadczonych w systemie oswiaty, Podziatania 9.1.2 Wyr6wnanie szans edukacyjnych uczni6w z grup o utrudnionym dost^pie do edukacji oraz zmniejszenie r6znic wjakosci uslug edukacyjnych. 6. Zapytania, interpelacje, wolne wnioski. 7. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania, 8. Zamkni^cie obrad. Przewodnicza^cy poinformowal, ze proponowane jest zmiana porzajdku obrad. Dodanie do pkt. 5 Podj$cie uchwal projektu uchwaly w sprawie: zabezpieczenia srodk6w fmansowych na realizacj? zadania,,przebudowa drogi gminnej w S$pochowie nr 270412W" realizowanego w ramach,,narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych - Etap II. Bezpieczenstwo - Dost$pnosc - Rozw6j 2012-2015". Przewodnicza^cy zapytal czy sa^jakies inne uwagi lub wnioski do proponowanego porz^dku obrad. Przewodnicza^cy poddat pod gtosowanie dodanie do pkt.5 porz^dku obrad Podj$cie uchwal, projektu uchwaly w sprawie: zabezpieczenia srodk6w fmansowych na realizacj? zadania,,przebudowa drogi gminnej w S$pochowie nr 270412W" realizowanego w ramach,,narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych - Etap II. Bezpieczenstwo Dost^pnosc - Rozw6j 2012-2015". Za przyjqciem zmiany glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymujaeych si$ - nie bylo, Zmiana porza,dku obrad polegaja^ca na dodaniu do pkt.5 porzadku obrad Podj^cie uchwal, projektu uchwaly w sprawie: zabezpieczenia srodk6w fmansowych na realizacj? zadania,,przebudowa drogi gminnej w Se_pochowie nr 270412W" realizowanego w ramach,,narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych - Etap II. Bezpieczenstwo Dostej3nosc - Rozw6j 2012-2015", zostala przyj$ta przy 14 glosach za. Nast^pnie Przewodnicz^cy przedstawil zmieniony porz^dek obrad. Przewodniczaj;:y poddal pod glosowanie zmieniony porzt[dek obrad. Zajego przyj^ciem glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymujq,cych si$ - nie byto. Porzqdek obrad zostal przyj^ty przy 14 gtosach za. Realizuj^c pkt 3 porzqdku obrad W6jt Gminy Pan Adam Budyta przedstawil sprawozdanie z dzialalnosci mi^dzysesyjnej. llipca W6jt Gminy uczestniczyl w spotkaniu z dyrektorami plac6wek oswiatowych. Tematem spotkania bylo podsumowanie roku szkolonego 2010/2011 i remonty planowane na okres wakacji. Podobne spotkanie mialo miejsce przed rozpocze_ciem roku szkolnego.
3 lipca W6jt Gminy uczestniczyl w zjezdzie Gminnego Oddzialu OSP, na kt6rym wybrano nowy zarzad. Nowym Prezesem Zarzadu Gminnego OSP zostal W6jt Gminy Pana Adam Budyta, a Komendantem Gminnym OSP Pan Miroslaw Staros. 8 lipca odbylo sie^ spotkanie przedstawicieli samorzajdu powiatu otwockiego dotycza^ce problemu bezpanskich ps6w, na kt6rym gmin? Kolbiel reprezentowala Zast$pca W6jta Pani Ewa Mazek. 11 lipca zwarta zostala umowa sprzedazy dzialki gminnej na terenach scaionych na potrzeby Zakladu Energetycznego Warszawa Teren Oddzial w Mihsku Mazowieckim. 29 lipca W6jt Gminy uczestniczyl w spotkaniu z powiatowym komendantem pahstwowej strazy pozarnej w Otwocku. Tematem spotkania byly potrzeby jednostek OSP uczestniczaj:ych w krajowym systemie ratownictwa gasniczego oraz dzialania strazy pozarnej w zakresie pomocy w usuwaniu skutk6w silnych opad6w deszczu. W6jt Gminy wyrazil nadzieje^ ze OSP Gadka w bieza^cym roku przystaj)i do krajowego systemu ratownictwa gasniczego. W6jt Gminy zwr6cil uwag$, ze poza mieszkancami Radach6wki brak jest zainteresowania mieszkanc6w problemami konserwacji melioracji, kt6rymi Gmina nie moze zaja^c si? samodzielnie. Mieszkancy Radach6wki na zebraniu wiejskim wyrazili zainteresowanie odtworzeniem sp61ki wodnej i wytypowali nawet delegat6w do niej. 31 lipca W6jt Gminy mial uczestniczyc w gminnych zawodach pozarniczych oraz festynie w Glupiance, kt6re nie odbyly si$ z powodu trudnych warunk6w pogodowych. Podzi$kowat organizatorom tych wydarzen. 10 sierpnia w siedzibie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie W6jt Gminy uczestniczyl w spotkaniu przedstawicieli samorzajd6w powiatu otwockiego z przedstawicielami Wydzialu Zarzadzania Kryzysowego Mazowieckiego Urz$du Wojew6dzkiego. Spotkanie dotyczylo udzielania pomocy osobom dotkni$tym podtopieniami. W6jt Gminy zwr6cil uwag^, ze uzyskanie srodk6w na przedmiotowa^ pomoc z urz^du wojew6dzkiego jest mozliwe dopiero po ocenie danego przypadku przez specjalnie powolana^ komisj^. Nie ma mozliwosci otrzymania zwrotu srodk6w przekazanych na pomoc osobom dotknietym podtopieniami. 21 sierpnia W6jt Gminy uczestniczyl w,,biesiadzie Polskiej" w KaJ:ach, uroczystosciach odpustowo-dozynkowych w Radach6wce oraz przekazaniu sredniego samochodu pozarniczego Jelcz OSP Sufczyn. W6jt Gminy podzie_kowal za organizatorom tych wydarzeh. 28 sierpnia odbyly si$ Dozynki Gminno -- Parafialne w Kolbieli. W6jt Gminy jako organizator imprezy podziejcowal delegacjom wiencowym oraz wsp61organizatorowi ks. Proboszczowi Janowi Pietrusihskiemu. W6jt Gminy poinformowal, ze uczestniczyl wraz z Przewodnicza^cym Rady oraz Radnym Panem Krzysztofem Czajkq,w posiedzeniu Komisji Infrastruktury Rady Gminy Celestyn6w. Poinformowal, ze radni Gminy Celestyn6w podj^li problem drogi dojazdowej do Siwianki. Zwr6cit uwag^, ze Gmina Celestyn6w nie zrealizowata w przedmiotowej sprawie porozumienia zawartego w 2006 roku. W6jt Gminy poinformowal, ze w okresie mi^dzysesyjnym zostaty zrealizowane nast^puja,ce inwestycje: zakonczono remont drogi gminnej w Sufczynie, ul. Sienkiewicza i Sp61dzielczej w Kolbieli, wybudowano wodocicig na terenach scalonych w Kotbieli, powstaly nowe place zabaw. W6jt Gminy poinformowal, ze rozpocz^to rozbudow? budynku Szkoly Podstawowej w Kolbieli oraz o tym, iz w Gadce trwajq. ostatnie prace nad rozbudowa^ kanalizacji. Przedstawiciel wykonawcy zadania Pan Pawel Warda na spotkaniu z mieszkancami om6wil kwestie techniczne podla^czen do kanalizacji. W6jt Gminy zwr6cil si? z prosba^ do sohys6w o wykorzystanie srodk6w z funduszu soleckiego wyodr^bnionego w budzecie na rok biez^cy.
Realizujac pkt 4 porz^dku obrad Przewodnicz^cy poddal pod glosowanie przyj^cie protokolu z obrad IX Sesji. Poinformowal, ze protok61 byl wylozony w biurze rady i nie zgloszono do nich uwag. Zapytat czy radni chcaje zglosic. Uwag nie zgloszono. Przewodnicza^cy poddal pod glosowanie przyj$cie protokot6w z obrad IX Sesji Rady Gminy Kolbiel. Za jego przyj$ciem glosowato 14 radnych, glos6w przeciw nie bylo, glos6w wstrzymuja_cych si? - nie bylo. Protok6i z obrad IX Sesji Rady Gminy Kolbiel zostal przyj$ty przy 14 glosachza. Reali/uj;(c pkt 5 por/adku obrad pr/yst;jpiono do podj^cia uchwai. Przewodnicza^cy odczytal uchwal$ Nr X/53/2011 w sprawie: zmian w budzecie Gminy na rok 2011. Uzasadnienie do uchwaly przedstawila Skarbnik Gminy Pani Hanna Michalska. Radny Pan Anatol Tkacz zwr6cil uwage, ze proponowany projekt uchwaly zawiera nowe zdanie w planie budzetu na 2011 r-,,remont ul Piaskowej w Kolbieli" za kwot$ 215.000 zl. Pierwotny budzet zawieral zadanie,,remont ul. Kilinskiego, ul. Piaskowej i ul. Zamoyskiego w Kolbieli", na kt6re przeznaczono 400,000 zl. W zmianach budzetu przyj^tych w marcu, maju i czerwcu zadanie to nosilo ta sama^ nazwe^ Na sesji w dniu 30 maja na przedmiotowe zadanie zmniejszono srodki do 100.000 zh Zwr6cit uwag^, ze przedmiotowe zadanie przewidziane bylo w Planie Rozwoju Lokalnego na rok 2013. Stwierdzil, ze takie dzialanie jest sprzeczne z deklaracjami W6jta, Przewodniczajsego Rady poprzedniej kadencji oraz obecnego Przewodnicz^cego Rady w poprzedniej kadencji Przewodniczapego Komisji Budzetu, Planowania, Finans6w i Rozwoju Gminy; o koniecznosci realizacji zadan w kolejnosci wynikaja^cej z Planu Rozwoju Lokalnego, jako wsp61nie wypracowanego kompromisu. Wyrazil zdziwienie, ze w sytuacji kiedy zrealizowano 2/3 budzetu na rok 2011 wprowadza sie^ nowe zadanie. Stwierdzil, ze z wykonania budzetu za I p61rocze 2011 roku wynika, iz niewiele srodk6w wydano na tzw. biezace utrzymanie dr6g. Nie wykonano niezb^dnych prac na drogach np. w Bocianie, Gozdzie czy Skorupach. W zwiazku z powyzszym poinformowal, ze b^dzie proponowal przeniesienie kwoty 115.000 zl z remontuul. Piaskowej w Kolbieli na biezace utrzymanie dr6g. Z czego 10.000 zl na niezb$dne prace na drogach w Bocianie oraz Nowa Wies - G6zd, a 5000 zl na montaz przepust6w na drogach Bocian - G6zd i G6zd. Prace te nalezy wykonac przed okresem zimowym. W6jt Gminy Pan Adam Budyta odpowiadaja^c na uwagi Radnego Tkacz stwierdzil, ze zostala wykonana dokumentacja techniczna na remont ul. Traugutta oraz ul. Piaskowej i szkoda aby stracila ona waznosc. Stwierdzil, ze remont ul. Piaskowej nie jest priorytetem, jednak brak jest srodk6w na remont pozostalych ulic wymienionych w pierwotnej wersji budzetu. Pierwotnie na remont ulic KHinskiego, Piaskowej i Zamoyskiego w Kolbieli zaplanowano 400.000 zl. Nast$pnie z tego zadania przesuniejx> 300.000 zl na budow$ wodocia_gu i kanalizacji na terenach scalonych w Kolbieli. Kwota pozostala z tego ostatniego zdania powraca na remont ul. Piaskowej. Kosztorys remontu ul. Piaskowej opiewa na kwot$
215.000 zl. Poinformowal, ze konieczne jest zabezpieczenie powyzszej kwoty, aby m6c rozstrzygna_c przetarg na realizacj? zadania pn. remont ul. Piaskowej w Kolbieli. Zwr6cil uwag$, ze po rozstrzygni$ciu przetargu na powyzsze zadanie moga^ pozostac wolne srodki. Odnosnie zwi$kszania srodk6w na bieza_ce utrzymanie dr6g stwierdzil, ze bardziej racjonalejest utwardzac drogi i w ten spos6b zmniejszac srodki na ich bieza_ce utrzymanie. Zwr6cil uwag$, ze soltysi nie zglaszaja^problem6w z przejezdnoscia^dr6g gruntowych z czego wnioskuje, ze ich stanjest dobry. Zauwazyl, ze na biezace utrzymanie dr6g jest coraz wi^cej srodk6w, chocby w ramach funduszu soleckiego. Odnosnie uwag zglaszanych przez Radnego Tkacz na wsp61nym posiedzeniu wszystkich Komisji o koniecznosci poprawy standardu bieza^cych napraw dr6g gruntowych poprzez ich nawozenie tluczniem i walcowanie, stwierdzil, ze jest to zbyt kosztowne. Zwr6cit uwag$, ze w bieza^cym roku Solectwo Bork6w zakupilo 2 wywrotki tlucznia za 5000 zl. Radny Pan Anatol Tkacz zapytal czy jesli remont ul. Piaskowej nie zostanie wykonany w biez$cym roku to jego dokumentacja techniczna straci waznosc. Zwr6cil uwag$, ze niekonsekwencja^ jest, jesli wbrew zapisom Planu Rozwoju Lokalnego dokumentacja techniczna zostala opracowana wczesniej niz w roku 2011. Zauwazyl, ze pomimo zapewnien W6jta wydatki na bieza^ce utrzymanie dr6g sq. bardzo male. Nast$pnie przedstawil poprawk^ do projektu uchwaly Nr X/53/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie zmian w budzecie na rok 2011 i przekazal j^ w formie pisemnej Przewodniczajsemu. Przewodniczaj;:y poddal pod glosowanie poprawk^ Radnego Anatola Tkacz do uchwaly Nr X/53/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie zmian w budzecie na rok 2011, kt6ra stanowi zala^cznik nr 1 do protokolu. Za glosowal 1 radny, 10 radnych glosowalo przeciw, 3 radnych wstrzymalo sie, od glosu. Poprawka Radnego Tkacz do uchwaly Nr X/53/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie zmian w budzecie na rok 2011 zostala odrzucona przy 10 glosach przeciw. Przewodniczajsy poddal pod glosowanie uchwale_ Nr X/53/2011 w sprawie: zmian w budzecie Gminy na rok 2011. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja_cych sie^ - nie bylo. Uchwala Nr X/53/2011 zostala przyj$ta przy 14 glosach za. Wiceprzewodniczacy Rady Pan Janusz Olszewski odczytal uchwat$ Nr X/54/2011 w sprawie: zmian w Uchwale Nr IV/13/2010 Rady Gminy Kolbiel z dnia 29 grudnia 2010 r. dotyczacej Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kolbiel na lata 2011-2017. Uzasadnienie do uchwaly przedstawila Skarbnik Gminy Pani Hanna Michalska. Stwierdzita, ze w przypadku zmiany przychod6w i rozchod6w koniecznejest dokonanie takze prognozy fmansowej. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch poprosil o zadawanie pytan lub uwag dotycz^cych projektu uchwaly. Pytan ani uwag nie zgloszono. Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwal$ Nr X/54/2011 w sprawie: zmian w Uchwale Nr IV/13/2010 Rady Gminy Kolbiel z dnia 29 grudnia 2010 r. dotyczacej Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kolbiel na lata 2011-2017. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja^cych si$ - nie bylo. Uchwala Nr X/54/2011 zostala przyj^ta przy 14 glosach za.
Przewodniczajcy odczytal uchwale^ Nr X/55/2011 w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso; zwr6cil uwag^, iz w uchwale w $ 3 brakuje fragmentu tekstu. Przewodniczacy zarzadzil przerw? celem opracowania stosownej poprawki. Radny Pan Kazimierz przedstawit poprawk$ do projektu uchwaly Nr X/55/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso i przekazal ja^ w formie pisemnej Przewodnicza^cemu. Przewodniczacy poddal pod glosowanie poprawk$ radnego Kazimierza Urbaniak do uchwaly Nr X/56/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso, stanowiajc^zl^cznik nr 2 do protokolu. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja^cy si? - nie bylo. Poprawka radnego Kazimierza Urbaniak do uchwaly Nr X/55/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso; zostala przyjeta przy 14 glosach za. Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwale; Nr X/55/2011 w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso; w brzmieniu poprawionym. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja^cych si$ - nie bylo. Uchwata Nr X/55/2011 zostala przyjeta przy 14 glosach za. Przewodniczacy odczytal uchwal? Nr X/56/2011 w sprawie: przedluzenia czasu obowia^zywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wode_ oraz zbiorowego odprowadzania sciek6w. Zast%pca W6jta Pani Ewa Mazek przedstawiala uzasadnienie do uchwaly. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch poprosil o zadawanie pytan lub uwag dotycz^cych projektu uchwaly. Pytan ani uwag nie zgloszono. Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwale_ Nr X/56/2011 w sprawie: przedluzenia czasu obowiazywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wode_ oraz zbiorowego odprowadzania sciek6w. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymujq_cych sie^ - nie bylo. Uchwala Nr X/56/2011 zostala przyj^ta przy 14 glosach za. Wiceprzewodnicza^cy Rady Pan Janusz Olszewski odczytal uchwal$ Nr X/57/2011 w sprawie: przystajpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Kolbiel. Zast%pca W6jta Pani Ewa Mazek przedstawiala uzasadnienie do uchwaly. Zwr6cila uwag^ na obowi^zuj? minimalnej odleglosci od drogi krajowej: 50 m dla zabudowy jednokondygnacyjnej, 70 m dla zabudowy wielokondygnacyjnej, 200 m dla szpitali, 6
sanatori6w i innych wymagajacych szczeg61nej ochrony, dla pozostalych 10 m w terenie zabudowy i 25 poza terenem zabudowy. Pozostale obiekty to np. smietniki. Stwierdzila, ze regulacja ta skutkuje nawet utrudnieniami w remontach istniejacych budynk6w. Podkreslila, ze proponowana uchwala dotyczy tylko teren6w przylegajajsych do dogi krajowej nr50. Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwal$ Nr X/57/2011 w sprawie: przystajnenia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Kolbiel. Za glosowalo 14 radnych, gtos6w przeciw - nie bylo, wstrzymujaeych si$ - nie bylo. Uchwala Nr X/57/2011 zostala przyj^ta przy 14 glosach za. Przewodniczacy odczytat uchwal$ Nr X/58/2011 w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w KaJ:ach. Radny Pan Anatol Tkacz zapytal czemu tworzone sa^ publiczne punkty przedszkolne w szkolach w Kaj:ach i Rudzienku, a nie np. w szkole w Czlek6wce, czy zapewnione zostanie wyzywienie w punktach przedszkolnych oraz co oznacza okreslenie,,gotowosc szkolna" w odniesieniu do dzieci w wieku 3-4 lata. Zapytal Skarbnik Gminy co oznacza, ze punkt przedszkolny finansowany b$dzie z budzetu szkofy w Katach. Skarbnik Gminy Pani Hanna Michalska w odpowiedzi radnemu Tkacz stwierdzita, ze dzialalnosc punktu przedszkolnego w Katach zostanie sfmansowana ze srodk6w budzetowych przeznaczonych na szkol$ w Katach. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek w odpowiedzi radnemu Tkacz stwierdzita, ze w punkcie przedszkolnym w KaJ:ach dzieci b^da_ spozywaly wlasne kanapki a szkola zapewni herbat$. W punkcie przedszkolnym w szkole w Rudzienku moze bedzie dostarczany catering. Okreslenie,,gotowosc szkolna" oznacza nabycie umiej$tnosci sprawnosciowych, werbalnych i emocjonalnych do lepszego funkcjonowania w szkole, kwestie te okreslaja^ tresci programowe. Dzieci pi^cioletnie odbywaja^ w tym zakresie roczne przygotowanie przedszkolne. Poinformowala, ze punkt przedszkolny w K^tach dzialal od pazdziernika 2004 roku do czerwca 2010 w formie tzw. Klubu Malucha i byl prowadzony w porozumieniu z gminq_ Celestyn6w. Gmina Kolbiel zapewniala media i lokal, gmina Celestyn6w nauczyciela. Z zaj^c w Klubie Maluch w KaJach korzystalo okoio 20 dzieci. Punkt przedszkolny w Rudzienku dzialal w roku szkolnyrn 2009/2010 ramach Programu Operacyjnego Kapital Ludzki r6wniezjako Klub Malucha i uczestniczylo w nim 30 dzieci. Skutki fmansowe zatrudnienia nauczyciela w punkcie przedszkolnym w Katach zgodnie z Karta^Nauczyciela w skali miesia^ca wynosza_4.175,00 zl. W kwocie tej uj$to plac^ zasadnicz^ w wysokosci 2.550,00 zl wedhag stawki nauczyciela mianowanego oraz dodatki: - dodatek stazowy 20 % - 510,00 zl; - dodatek wiejski - 255,00 zl; - dodatek mieszkaniowy - 49,00 zl. Pochodne od wynagrodzenia: -ZUS,FP,FSS-811,OOzl. Skutki fmansowe zatrudnienia nauczyciela w punkcie przedszkolnym w Ruzlenku zgodnie z Karta^Nauczyciela w skali miesia,ca wynosza^3.103,00 zl. W kwocie tej ujeto plac? zasadniczq,wwysokosci 2.182,00 zl wedlug stawki nauczyciela stazysty oraz dodatki: - dodatek wiejski - 218,00 zl; - dodatek mieszkaniowy - 49,00 zl. Pochodne od wynagrodzenia:
-ZUS,FP,FSS-654,OOzl. Pozostale koszty sq,uj^te w og61nych kosztach funkcjonowania plac6wek. Rodzice dzieci korzystajacych z obu Klub6w Malucha zwr6cili si? o utworzenie punkt6w przedszkolnych, celem kontynuacji prowadzonych zaj$c. Rodzice dzieci z Czlek6wki nie wystajnli o utworzenie punktu przedszkolnego. Radny Pan Janusz Olszewski zwr6cit uwag$, ze dzieci z Czlek6wki dowozone byly do przedszkola w Kolbieli i uczestniczyly w zaj$ciach w Klubie Malucha w Katach. Soltys wsi Chrosna Pan Miroslaw Wyglqdala stwierdzil, ze byly zgloszenia rodzic6w z Czlek6wki, Karpisk i Chrosny. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek w odpowiedzi Sohysowi wsi Chrosna stwierdzila, ze zgloszenia rodzic6w z Czlek6wki, Karpisk i Chrosny dotyczyly swietlicy. Radny Pan Anatol Tkacz poinformowal, ze proponuj$ poprawke_ do przedmiotowego projektu uchwaly. Zaproponowal sprecyzowanie okresu dzialania punktu przedszkolnego - okreslenie, zejest to rok szkolny, sprecyzowanie kryterium wieku uczestnik6w punktu przedszkolnego - jedynie 3-4 lata, zmian$ dziwnej jego zdaniem regulacji o,,prawach i obowia^zki wychowank6w" uwzgl$dniaj^cych obowia^zki dzieci w wieku 3-4 lata na,,obowia^zki Punktu Przedszkolnego w stosunku do dzieci". Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch w odniesieniu do propozycji radnego Tkacz stwierdzil, ze okreslenie,,w szczeg61nosci dzieci w wieku 3-4 lata" oznacza przypadki kiedy do punku moga^zostac przyj$te dzieci mlodsze. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek w odniesieniu do propozycji radnego Tkacz stwierdzila, ze dzieci w wieku 3-4 lata b$da^ przyjmowane w pierwszej kolejnosci. Jesli b^da^ wolne miejsca na podstawie wewn$trznego regulaminu b^da^ rnogly zostac przyj^te dzieci mlodsze. Radny Pan Anatol Tkacz w odniesieniu do uwag Dyrektor GZEAS stwierdzil, ze kwestii wieku w rekrutacji do punktu przedszkolnego nie moze regulowac wewn^trzny regulamin. W6jt Gminy Pan Adam Budyta stwierdzil, ze kwesti$ wieku dzieci obj^tych wychowaniem przedszkolnym reguluja^ ustawy - Karta Nauczyciela i o systemie oswiaty, gdzie przewidziane jest przyjmowanie do przedszkola dzieci mlodszych niz 3 lata. Radny Pan Anatol Tkacz zglosil na pismie poprawki do projektu uchwaly Nr X/58/2011 z 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Kaj:ach. Tekst powyzszych poprawek stanowi zalq,cznik nr 2 do protokotu. Przewodniczacy poddal pod glosowanie poprawk^ 1, wedlug tekstu zalaj2znika nr 2 do protokolu (okres dzialania punktu przedszkolnego). Za glosowalo 14 radnych, gtos6w przeciw - nie bylo, glos6w wstrzymuja^cych si? - nie bylo. Poprawka 1, wedtug tekstu zala^cznika nr 2 do protokolu zostala przyj^ta przy 14 glosach za. Przewodniczacy poddal pod gtosowanie poprawk^ 2, wedlug tekstu zala^cznika nr 2 do protokolu (kryterium wieku przyjmowania do punktu przedszkolnego). Za glosowalo 5 radnych, przeciw glosowalo 8 radnych, 1 radny wstrzymal si$ od glosu. Poprawka poprawk? 2, wedlug tekstu zala^cznika nr 2 do protokolu zostala odrzucona przy 8 glosach przeciw.
Sal? obrad opuscil Radny Pan Dariusz Sok61. Stan radnych, 13 radnych. Przewodnicz^cy poddal pod glosowanie poprawk$ 3, wedlug tekstu zala^cznika nr 2 do protokolu (,,Obowiazki Punktu Przedszkolnego w stosunku do dzieci" zamiast,,prawa i obowia^zki wychowank6w"). Za glosowalo 2 radnych, przeciw glosowalo 9 radnych, 2 radnych wstrzymalo si? od glosu. Poprawka 3, wedtug tekstu zala^cznika nr 2 do protokolu zostala odrzucona przy 9 glosach przeciw. Radny Pan Dariusz Sok6t przybywa na sal$ obrad. Stan radnych, 14 radnych. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek stwierdzila, ze rok szkolny trwa od wrzesnia do konca sierpnia, czyli caty rok kalendarzowy. Przewodnicza^cy poddal pod glosowanie uchwale^ Nr X/58/2011 w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Katach. w brzmieniu uwzgl^dniaj^cym poprawke_ 1 wedlug tekstu zal^cznika nr 2 do protokolu. Za glosowalo 12 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja^cych sie_ - nie bylo. Uchwala Nr X/59/2011 zostala przyj^ta przy 14 glosach za. Wiceprzewodnicz^cy Rady Pan Kazimierz Urbaniak odczytal uchwal^ Nr X/59/2011 w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej im. Kawaler6w Orderu Usmiechu w Rudzienku. Radny Pan Anatol Tkacz zglosil na pismie poprawki do projektu uchwaly Nr X/59/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Rudzienku. Tekst powyzszych poprawek stanowi zalacznik nr 3 do protokolu. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch stwierdzil, ze tekst poprawek stanowia_cy zata^cznik nr 3 do protokolu nie odnosi sie_ do projektu przedmiotowej uchwaly. Przytoczony tytul uchwaly nie zawiera imienia szkoly. W zwiajzku z powyzszym nie poddat poprawek stanowiacy zalacznik nr 3 do protokolu pod glosowanie. Przewodnicz%cy poddal pod glosowanie uchwal$ Nr X/59/2011 w sprawie; utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej im. Kawaler6w Orderu Usmiechu w Rudzienku. Za glosowalo 13 radnych, 1 radny glosowal przeciw, wstrzymuja^cych si? - nie bylo, Uchwata Nr X/59/2011 zostala przyj^ta przy 13 glosach za. Przewodniczqcy odczytal uchwat? Nr X/60/2011 w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowia^zkowego wymiaru godzin zaj$c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkola; wedlug nowego tekstu zgloszonego przez wnioskodawc$ uchwaly - W6jta Gminy (Projekt II). Zast%pca W6jta Pani Ewa Mazek poinformowala, ze po wielu uwagach dotycza^cych przedmiotowego projektu uchwaly na wsp61nym posiedzeniu wszystkich Komisji wnioskodawca postanowil dokonac autopoprawki. Stwierdzila, ze zgodnie z art. 42 ust. 6 ustawy Karta nauczyciela, rada gminy zobowia^zana jest do obnizenia godzin pracy dydaktycznej dla dyrektor6w. Proponuje sie_ obnizenie to uzaleznic od wielkosci plac6wki.
Przyznawanie godzin ponadwymiarowych dyrektorom reguluje art. 42a ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela, zgodnie z kt6rym moze to byc rnaksymalnie Vz pensum. Radny Pan Anatol Tkacz zapytal z czego wynikaja^obnizenia godzin zaj$c dydaktycznych dla dyrektor6w. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek stwierdzila, ze zasady obnizania ustalone zostaly w poprzedniej kadencji na podstawie art. 42 ustawy Karta Nauczyciela. Obnizenie zalezy od typu i wielkosci plac6wki. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch w odniesieniu do uwag radnego Tkacz stwierdzil, ze zasada jest prosta im wi$cej jest oddzial6w w szkole tym wi$ksze jest obnizenie. Radny Pan Anatol Tkacz stwierdzil, ze nie rozumie sytuacji kiedy zjednej strony zmniejsza si$ dyrektorowi godziny obowia^zkowych zaj^c do 3 godzin, a p6zniej otrzymuje on 7-8 godzin ponadwymiarowych. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek w odpowiedzi radnemu Tkacz stwierdzila, ze taka sytuacja ma miejsce w szkole podstawowej w Kolbieli i wynika ze specyfiki przedmiotu nauczanego przezjej dyrektora. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch w odniesieniu do uwag radnego Tkacz stwierdzil, ze sytuacja godzin ponadwymiarowych dyrektora wynika z faktu kontynuowania przez niego nauczania danego przedmiotu w danym oddziale klasowym i nie dotyczy tylko szkoly w Kolbieli. Radny Pan Anatol Tkacz poinformowal, ze proponuje wykreslenie z projektu uchwaly mozliwosci przyznawania godzin ponadwymiarowych. Zglosil na pismie poprawk$ do projektu uchwaly Nr X/60/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowi%zkowego wymiaru godzin zaje_c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkola; stanowia^zalaeznik nr 5 do protokolu. Dyrektor GZEAS Pani Bozena Wilczek w odniesieniu do poprawki radnego Tkacz stwierdztta, ze ustawa Karta Nauczyciela nie wyklucza mozliwosci przyznawania godzin ponadwymiarowych dyrektorom. W projekcie uchwaly proponuje sie^ przyznawac godziny ponadwymiarowe dyrektorom w przypadku kiedy w plac6wce brakuje specjalisty z danej dziedziny lub kiedy dyrektor kontynuuje nauczanie w oddziale z kt6rym prowadzi dane zaje_cia. Przewodniczqcy poddal pod glosowanie poprawk? do projektu uchwaly Nr X/60/20ll z dnia 30 wrzesnia w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowiajzkowego wymiaru godzin zaj$c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk6t i przedszkola; stanowi^cq. zala,cznik nr 5 do protokolu. Za glosowal 1 radny, 12 radnych glosowalo przeciw, 1 radny wstrzymal sie^ od glosu. Poprawka do projektu uchwaly Nr X/60/2011 z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowiazkowego wymiaru godzin zaj^c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkola; stanowi^ca, zal^cznik nr 5 do protokolu zostala odrzucona przy 12 glosach przeciw. Przewodniczqcy poddal pod glosowanie uchwal^ Nr X/60/2011 w sprawie: 10
zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowiajzkowego wymiaru godzin zaj$c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk6l i przedszkola; wedlug nowego tekstu zgloszonego przez wnioskodawc6j uchwaly - W6jta Gminy (Projekt II). Za glosowalo 12 radnych, l radny glosowal przeciw, l radny wstrzymal si$ od glosu. Uchwala Nr X/60/2011 zostala przyj$ta przy 12 glosach za. Przewodnicza^cy odczytal uchwale_ Nr X/61/2011 w sprawie: okreslenia tygodniowego obowia_zkowego wymiaru zaj^c nauczycieli nie wymienionych w art.42 ust.3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982r. - Karta Nauczyciela; wedlug nowego tekstu zgloszonego przez wnioskodawc? uchwaly - W6jta Gminy (Projekt II). Zastej)ca W6jta Pani Ewa Mazek poinformowala, ze wnioskodawca wykreslil jedynie g 4 dotycz^cy uchylenia uchwaly Nr VII /58 /2003r.Rady Gminy Kolbiel z dnia 27 czerwca 2003r.w sprawie ustalenia tygodniowego wymiaru godzin dydaktycznych dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 oraz nauczycieli - pedagog6w i logoped6w zatrudnionych w szkolach na terenie Gminy, gdyz taki przepis zaproponowat juz w projekcie uchwaly Nr X/60/2011 w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowia^kowego wymiaru godzin zaj$c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkola. Dyrektor GZEAS Pani Botena Wilczek przedstawila uzasadnienie do projektu uchwaly. Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwal^ Nr X/61/2011 w sprawie; okreslenia tygodniowego obowiazkowego wymiaru zaj$c nauczycieli nie wymienionych w art.42 ust.3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982r.- Karta Nauczyciela; wedlug nowego tekstu zgloszonego przez wnioskodawc? uchwaly - W6jta Gminy (Projekt II). Za glosowalo 14 radnych, gtos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuja^cych sie_ - nie bylo. Uchwala Nr X/61/2011 zostala przyje_ta przy 14 glosach za. Przewodniczacy odczytal uchwal? Nr X/62/2011 w sprawie; udzialu Gminy Kolbiel w realizacji projektu,,indywidualizacja nauczania uczni6w klas I- III w gminie Kolbiel" w ramach Programu Operacyjnego Kapital Ludzki 2007-2013, Priorytet lx Rozw6j wyksztalcenia i kompetencji w regionach, Dziatanie 9.1 Wyr6wnywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakosci uslug edukacyjnych swiadczonych w systemie oswiaty, Poddzialanie 9.1.2 Wyr6wnywanie szans edukacyjnych uczni6w z grup o utrudnionym dost$pie do edukacji oraz zrnniejszenie r6znic wjakosci uslug edukacyjnych. Przewodniczqcy Rady Pan Waldemar Kloch poprosil o zadawanie dotyczq_cych projektu uchwaly. Pytah ani uwag nie zgloszono. pylan lub uwag Przewodniczacy poddal pod glosowanie uchwale_ Nr X/62/2011 w sprawie: udzialu Gminy Kolbiel w realizacji projektu,,lndywidualizacja nauczania uczni6w klas I- III w gminie Kolbiel" w ramach Programu Operacyjnego Kapital Ludzki 2007-2013, Priorytet IX Rozw6j wyksztalcenia i kompetencji w regionach, Dzialanie 9.1 Wyr6wnywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakosci uslug edukacyjnych swiadczonych w systemie oswiaty, Poddzialanie 9.1.2 Wyr6wnywanie szans edukacyjnych uczni6w z grup o utrudnionym dost^pie do edukacji oraz zmniejszenie r6znic wjakosci uslug edukacyjnych. Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymuj^cych si$ - nie bylo. Uchwala Nr X/62/2011 zostala przyj$ta przy 14 glosach za. 11
Przewodnicz^cy odczytal uchwal$ Nr X/63/2011 w sprawie: zabezpieczenia srodk6w fmansowych na realizacj? zadania,,przebudowa drogi gminnej w S^pochowie nr 270412W" realizowanego w ramach,,narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych - Etap II. Bezpieczenstwo - Dost^pnosc - Rozw6j 2012-2015". W6jt Gminy Pan Adam Budyta poinformowal, ze przedmiotowa uchwala jest wymaganym dokumentem do wnioskowania o srodki z Narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych. W zwiqzku z tym, ze Gmina posiada pozostale wymagane w programie dokumenty, pomimo wczesniejszych niepowodzen w ubieganiu si? o srodki z powyzszego programu, zostanie podjeta pr6ba pozyskania 70 % srodk6w potrzebnych na remont drogi w S$pochowie. PrzewodniczQcy poddal pod glosowanie uchwal? Nr X/63/2011 w sprawie: zabezpieczenia srodk6w fmansowych na realizacj^ zadania,,przebudowa drogi gminnej w S^pochowie nr 270412W" realizowanego w ramach,,narodowego Programu Przebudowy Dr6g Lokalnych - Etap II. Bezpieczenstwo - Dostejmosc - Rozw6j 2012-2015". Za glosowalo 14 radnych, glos6w przeciw - nie bylo, wstrzymujaeych si$ - nie bylo. Uchwala Nr X/63/2011 zostala przyj$ta przy 14 glosach za. Pkt. 6 i 7 >or/,ijdku obrad - zapytania, interpelacje, wolne wnioski, odpowiedzi na zapytania i interpeiacje. Soltys wsi Karpiska Pan Jan Gniadek wyrazil aprobat? dla dzialah rodzic6w skutkuj^cych powstaniem punkt6w przedszkolnych w Katach i Rudzienku. Podzi$kowal osobom, kt6re si? do tego przyczynily. Wyrazil przekonanie, ze r6wniez rodzice z obwodu szkolnego szkoly w Czlek6wce zglosz% zapotrzebowanie na utworzenie w niej punktu przedszkolnego. Zapytal Dyrektor Szkoty Podstawowej w Czlek6wce czy istnieje mozliwosc utworzenia w tej plac6wce swietlicy, a w przypadku braku takiej mozliwoscijakie sa^przyczyny takiego stanu. Soltys wsi Chrosna Pan Miroslaw Wyglqdala stwierdzil, ze sprawa swietlicy w szkole w Czlek6wce dotyczy mieszkanc6w 3 wsi. Poinformowal, ze jest duze zapotrzebowanie rodzic6w na funkcjonowanie swietlicy. Zaproponowal spotkanie w tej sprawie w szkole w Czlek6wce. Dyrektor Szkoly Podstawowej w Cziek6wce Pani Matgorzata Szostak pointbrmowala, ze budzet szkoly w Cztek6wce nie zawieral srodk6w na prowadzenie swietlicy gdyz nigdy jej nie bylo w tej plac6wce. Rodzice zasygnalizowali potrzeb^ utworzenia swietlicy przy zglaszaniu swoich dzieci do pierwszej klasy. Poinformowala, ze nie zlozyla takiego zapotrzebowania w arkuszu organizacyjnym, gdyz nie bylo na ten cel srodk6w fmansowych. Po otrzymaniu od rodzic6w pisma i Hsty z nazwiskami 7 dzieci, kt6re mialby korzystac ze swietlicy wystosowala pismo do W6jta Gminy oraz przedstawila problem na posiedzeniu Komisji Oswiaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Spraw Socjalnych. Stwierdzila, ze sprawa nie jest zakonczona gdyz arkusz organizacyjny mozna zmienic. Soltys wsi Bocian Pan Jan Szopa poinformowal radnych i wszystkich zebranych o utworzeniu przez soltys6w z Gozdu, Skorup i Bociana Stowarzyszenia,,Nasze gniazdo". Zast%pca W6jta Pani Ewa Mazek poprosila sohys6w o wywieszenie obwieszczen dotyczajcych wybor6w parlamentarnych. 12
Skarbnik Gminy Pani Hanna Michalska poprosila soltys6w o realizacje^ srodk6w z funduszu soleckiego na bieza^cy rok i kontakt w tej sprawie z ksi^gowosci^urz^du gminy. Radny Pan Janusz Olszewski zapytal czy Gmina moze wplynaj6 na fakt, ze niekt6re kursy autobus6w do Otwocka pokrywaja^ si? w czasie. W6jt Gminy Pan Adam Budyta stwierdzil, ze kursy autobus6w do Otwocka maja^ sluzyc dojazdowi mieszkanc6w do pracy i szk61 oraz ze autobusy maja^ inne trasy. Poprosil o kierowanie uwag w sprawie kurs6w autobus6w bezposrednio do firm przewozowych. Przewodnicza^cy podzi$kowat wszystkim za przybycie i zamknaj obrady X Sesji Rady Gminy Kolbielogodzinie 19 ^. Do protokolu dolajszono: 1. Poprawka Radnego Anatola Tkacz do uchwaly Nr X/53/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: zmian w budzecie na rok 2011. 2. Poprawka Radnego Kazimierza Urbaniak do uchwaly Nr X/55/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: powolania dla solectwa Antoninek inkasenta podatku rolnego, lesnego, od nieruchomosci i okreslenia wysokosci wynagrodzenia za inkaso. 3. Poprawka Radnego Anatola Tkacz do uchwaly Nr X/58/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Kajtach. 4. Poprawka Radnego Anatola Tkacz do uchwaly Nr X/59/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30wrzesnia 2011 r. w sprawie: utworzenia Punktu Przedszkolnego w Szkole Podstawowej w Rudzienku. 5. Poprawka Radnego Anatola Tkacz do uchwaly Nr X/60/2011 Rady Gminy Kolbiel z dnia 30 wrzesnia 2011 r. w sprawie: zasad udzielania i rozmiaru tygodniowego obowia^zkowego wymiaru godzin zaj^c dyrektor6w i wicedyrektor6w szk61 i przedszkola. 6. Liste^ obecnosci radnych. 7. Liste^ obecnosci soltys6w. Na tym protok61 zakohczono. ;'K^hWODNlCZACY Protokolowal: Waldemar Kloch Pawel Calka 13