RODZINA PRODUKTÓW VNX FIRMY EMC Nowa generacja pamiêci masowych, zoptymalizowanych pod k¹tem wirtualnych aplikacji. Informacje ogólne Zunifikowana pamiêæ masowa, dla magazynowania plików, bloków i obiektów Wielordzeniowe procesory firmy Intel z szyn¹ wewnêtrzn¹ 6-Gb/s SAS Proste zarz¹dzanie dziêki EMC Unisphere Optymalizacja obs³ugi dysków Flash z auto warstwowaniem, w celu zapewnienia niezwyk³ej wydajnoœci Idealne rozwi¹zanie dla œrodowisk wirtualnych Przyjazne cenowo rozwi¹zanie w praktycznej konfiguracji, ceny rozpoczynaj¹ce siê ju od 10 tysiêcy dolarów. Organizacje ka dego typu opieraj¹ swoje dzia³ania na terminowym uzyskaniu i przekazywaniu informacji. Podczas kiedy typowe organizacje doœwiadczaj¹ dwu cyfrowego wzrostu przetwarzanych danych, bud ety dzia³ów IT, liczba pracowników i tradycyjne mo liwoœci przechowywania danych nie dotrzymuj¹ im kroku. W rezultacie dzia³y IT znajduj¹ siê pod nieustaj¹c¹ presj¹ wdra ania nowych technologii magazynowania danych, które pozwol¹ zwiêkszyæ liczbê obs³ugiwanych danych nie zwiêkszaj¹c jednoczeœnie zatrudnienia. Klienci szukaj¹ u dostawców takich rozwi¹zañ, które pozwol¹ sprostaæ tym wyzwaniom w taki sam sposób, w jaki wirtualizacja serwerów pozwoli³a im zwiêkszyæ wydajnoœæ poprzez grupowanie zasobów serwerów i dynamiczn¹ alokacjê mocy komputerów w zale noœci od potrzeb biznesowych. Imperatywem w procesie magazynowania danych obecnie jest nie tylko dynamiczne przenoszenie informacji w zale noœci od potrzeb, ale równie sprawienie, aby ten proces by³ w pe³ni automatyczny i samodzielnie sob¹ zarz¹dza³. Rodzina produktów EMC VNX to wiod¹cy obecnie na rynku produkt biznesowy, zapewniaj¹cy mo liwoœæ magazynowania plików, bloków i obiektów w skalowalnym i ³atwym w u yciu rozwi¹zaniu. Ta pamiêæ masowa nowej generacji ³¹czy w sobie potê n¹ i elastyczn¹ platformê sprzêtow¹ z zaawansowanym oprogramowaniem do zarz¹dzania, zapewniaj¹c wydajnoœæ i bezpieczeñstwo, dziêki czemu spe³nia wszystkie wymagania stawiane obecnie przed przedsiêbiorstwem. Wszystko to jest dostêpne w szerokim wachlarzu systemów, od przystêpnych cenowo modeli startowych, do wysoko wydajnych, skalowalnych do petabajtów, spe³niaj¹cych wymagania najbardziej wymagaj¹cych aplikacji. Rodzina produktów VNX sk³ada siê z serii VNXe zaprojektowanej z myœl¹ o zarz¹dzaniu zasobami IT w mniejszych œrodowiskach oraz serii VNX, zaprojektowanej, aby spe³niaæ wymagania wysokiej wydajnoœci i skalowalnoœci œrednich i du ych przedsiêbiorstw. Rodzina produktów VNX SERIA VNXe PROSTA, SPRAWNA I TANIA Seria VNXe to zintegrowany system magazynowania danych zaprojektowany z myœl¹ o ma³ych b¹dÿ œrednich przedsiêbiorstwach, jak i oddzia³ach firm i dzia³ach w strukturach wiêkszej organizacji. Ceny tych produktów rozpoczynaj¹ siê poni ej 10 tysiêcy dolarów. Seria VNXe zapewnia prawdziw¹ konsolidacjê magazynowania danych z unikalnym podejœciem do aplikacji, który pozwala wyeliminowaæ granice pomiêdzy aplikacj¹, a jej przestrzeni¹ magazynow¹.
Wystarcz¹ tylko 2 minuty aby manager IT zaalokowa³ przestrzeñ dyskow¹ dla 500 skrzynek Exchange albo 1 TB przestrzeni dlavmware. To proste podejœcie do zarz¹dzania dzielon¹ przestrzeni¹ dyskow¹ aplikacji czyni z serii VNXe idealne narzêdzie dla managerów IT i administratorów aplikacji, nawet jeœli nie maj¹ wielkiego doœwiadczenia w zarz¹dzaniu przestrzeniami dyskowymi. Interfejs EMC Unisphere dla serii VNXe pozwala na ³atwe, oparte na kreatorze alokowanie przestrzeni dyskowej dla Microsoft Exchange, wspó³dzielonych plików, wolumenów iscsi, VMware i Hyper-V. Wbudowane mo liwoœci poprawiania efektywnoœci, takie jak deduplikacja danych z kompresj¹ i thin provisioning pozwalaj¹ uproœciæ operacje i zaoszczêdziæ do 50% kosztów magazynowania danych. Pakiety oprogramowania maj¹ce na celu u³atwienie tworzenia kopii zapasowej, zdaln¹ ochronê danych i awaryjne przywracanie danych zawieraj¹ takie cechy jak na przyk³ad ³atwa w konfiguracji kopia migawkowa aplikacji. Seria produktów VNXe zapewnia wysok¹ dostêpnoœæ dziêki u yciu nadmiarowych komponentów zasilaczy, wentylatorów, i procesorów i mo liwoœci automatycznego prze³¹czenia na sprawny komponent. Dodatkowo seria VNXe pozwala na rozbudowê zarówno oprogramowania jak i sprzêtu podczas pracy systemu. Szybki i sprawny dostêp do œwiatowych zasobów wiedzy takich jak kompletna dokumentacja online, treningi, filmów wideo, pozwol¹ administratorom na rozszerzenie wiedzy i daj¹ odpowiedÿ na nurtuj¹ce pytania. SERIA VNX PROSTA, WYDAJNA I POTÊ NA Wydajna platforma konsoliduj¹ca zasoby blokowe, plikowe oraz przestrzeñ dla aplikacji, pozwala organizacjom na dynamiczny wzrost, dzielenie informacji i tanie zarz¹dzanie wieloprotoko³owym systemem plików i bloków. Œrodowisko operacyjne VNX pozwala u ytkownikom systemów Microsoft Windows i Linux/UNIX dzieliæ pliki w œrodowiskach wieloprotoko³owych (NFS i CIFS). Jednoczeœnie mo liwoœæ obs³ugi dostêpu iscsi, Fibre Channel i FCoE pozwala na najbardziej elastyczne dopasowanie do œrodowiska oraz uzyskanie wysokiej przepustowoœci szczególnie dla wra liwych na opóÿnienia aplikacji wszêdzie tam gdzie jest taka potrzeba. Po³¹czenie oprogramowania EMC Atmos Virtual Edition oraz platformy VNX wspomaga obs³ugê danych obiektowych i umo liwia klientom zarz¹dzanie aplikacjami internetowymi przez EMC Unisphere. PULA PAMIÊCI WIRTUALNEJ AUTOMATYCZNA OPTYMALIZACJA DANYCH Platforma nowej generacji VNX napêdzana jest przez procesory firmy Intel serii Quad Core Xeon 5600 które w po³¹czeniu z wewnêtrzn¹ szyn¹ 6Gb/s SAS prezentuj¹ ca³kiem now¹ jakoœæ pamiêci masowej klasy œredniej pozwalaj¹c¹: Wysoko wydajne dyski FLASH Dyski twarde o du ej prêdkoœci Dyski twarde o du ej prêdkoœci obs³ugiwaæ Microsoft SQL i Oracle nawet 300% szybciej osi¹gaæ dwa razy wiêksz¹ wydajnoœæ systemu w czasie krótszym ni dwie minuty bez przerywania pracy obs³ugiwaæ magazyny danych 300% szybciej ZARZ DZAJ, MONITORUJ I DOSTOSOWUJ SWOJ PAMIÊÆ MASOW BEZ TRUDU Interfejs EMC Unisphere czyni niezwykle prostym zarz¹dzanie systemami VNX z dowolnego miejsca, dziêki intuicyjnemu, zintegrowanemu interfejsowi dla œrodowisk rozproszonych. Panel kontrolny Unisphere jest to pojedynczy ekran, który s³u y tak do zarz¹dzania jak i raportowania, pozwalaj¹c administratorom uzyskaæ natychmiastow¹ i praktyczn¹ wiedzê o tym, co dzieje siê w ca³ym œrodowisku. Unisphere automatycznie wykrywa wszystkie instalacje VNX, EMC CLARiiON, EMC Celerra i EMC RecoverPoint SE, w ca³ym œrodowisku, aby zapewniæ bezproblemow¹ konfiguracjê.
FLASH - ZOPTYMALIZOWANE, ABY ZWIÊKSZYÆ WYDAJNOŒÆ SYSTEMU Seria produktów VNX zosta³a specjalnie zaprojektowana, aby wykorzystywaæ zalety dysków Flash, maksymalizuj¹c wydajnoœæ i efektywnoœæ systemu magazynowania danych, przy jednoczesnej minimalizacji kosztów. Optymalizacja dysków FLASH w pamiêciach EMC mo e byæ wykonana na dwa sposoby. Dziêki technologii FAST Cache, pamiêæ podrêczna mo e byæ rozszerzona o zasoby dysków FLASH nawet do pojemnoœci 2 TB, co pozwala na serwowanie z niej wysoce aktywnych danych i chroni przed nieprzewidzianymi skokami obci¹ enia systemu. Technologia FAST VP (Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools) umo liwia automatyczne przenoszenie danych pomiêdzy ró nymi zasobami w zale noœci od wymagañ wydajnoœciowych. Kiedy po up³ywie pewnego czasu dane siê zestarzej¹ i nie bêd¹ ju tak aktywne, FAST przeniesie dane z wysoko wydajnych dysków na wysoko pojemne dyski w kopiach przyrostowych równych 1GB. To co bardziej zadowoli u ytkowników to fakt, e wszystko odbywa siê w pe³ni automatycznie, na podstawie wczeœniej ustalonych procedur, oszczêdzaj¹c pieni¹dze i czas administratorom dziêki inteligentnemu wykonywaniu zadañ zwi¹zanych z optymalizacj¹ roz³o enia danych. Przedstawiona technologia dostêpna jest tylko w rozwi¹zaniach EMC, zapewnia ona klientom, e nigdy nie bêd¹ musieli iœæ na ustêpstwa w zakresie kosztów i wydajnoœci. Nawet w przypadku, kiedy tylko kilka dysków Flash jest pod³¹czonych z pakietem EMC Fast klienci otrzymuj¹ optymalne korzyœci z u ytkowania dysków FLASH co wp³ywa na obni enie ogólnych kosztów przechowywania danych niezale nie od typu aplikacji czy wieku danych. Wysoka aktywnoœæ Wysoko aktywne dane s¹ magazynowane na dyskach Flash (dla najszybszego czasu odpowiedzi) Kiedy dane siê starzej¹, spada ich aktywnoœæ, co w³¹cza automatyczny proces przenoszenia danych na dyski SAS lub NL-SAS dla maksymalnego obni enia kosztów Odzyskaj pojemnoœæ i zredukuj powierzchniê potrzebn¹ do przechowywania danych nawet o 50%. Flash SAS(10/15 tyœ) lub NL- SAS(7200) Moment w³¹czenia przenoszenia 1 2 3 4 5 WYKORZYSTUJ PRZESTRZEÑ DYSKOW BARDZIEJ EFEKTYWNIE - AUTOMATYCZNIE Seria produktów VNX posiada wbudowane funkcje, które zapewniaj¹, e nadmiarowe, nieaktywne lub przewidywalne dane nie bêd¹ zu ywaæ cennych zasobów pamiêci. Kompresja blokowa, przeznaczona dla stosunkowo nieaktywnych jednostek LUN, takich jak kopie zapasowe i statyczne repozytoria danych, automatycznie kompresuje dane pozwalaj¹c klientom na odzyskanie pojemnoœci i redukcjê powierzchni potrzebnej do przechowywania danych nawet do 50%. Deduplikacja/kompresja na poziomie plików zmniejsza iloœæ wykorzystywanego miejsca na dyskach nawet do 50%, selektywnie kompresuj¹c i deduplikuj¹c nieaktywne pliki. Poniewa wszystkie te funkcje dzia³aj¹, jako zadania w tle, ich wp³yw na obci¹ enie systemu jest minimalny. NAJLEPSZE MACIERZE DYSKOWE DLA ŒRODOWISK WIRTUALNYCH Seria produktów VNX jest idealnym systemem dla œrodowiska aplikacji wirtualnych. Niewa ne czy œrodowiskiem klienta jest VMware, Microsoft Hyper-V, czy Xen. VNX jest w pe³ni certyfikowane dla wszystkich obs³ugiwanych protoko³ów do zapewnienia skutecznego wdro enia wirtualnych infrastruktur przez wszystkie etapy realizacji. Administratorzy przestrzeni dyskowych i aplikacji nie musz¹ ju dzia³aæ po omacku. Œcis³a integracja z Unisphere VMware vcenter przez VAAI zapewnia wszystkim administratorom wgl¹d w ca³e œrodowisko od pocz¹tku do koñca.
Ka dy z nich mo e u ywaæ znanego sobie interfejsu, aby mieæ wgl¹d w tak wirtualne, jak i fizyczne zasoby, przejrzyœcie przydzielaæ przestrzeñ dyskow¹, integrowaæ replikacje, oraz mieæ dostêp do wszystkich funkcji macierzy. Aby udostêpniæ przestrzeñ magazynow¹ przy pomocy VMware vcenter wystarcz¹ dwa klikniêcia. Wtyczka EMC VNX dla VMware to elastycznoœæ i optymalizacja wykorzystania macierzy dyskowej oraz Vmware. Wysoce wydajna technologia Fast Clones pozwala tworzyæ nowe maszyny wirtualne w ci¹gu kilku sekund. Kompresja na ¹danie VMDK dla zasobów NFS redukuje u ycie przestrzeni dyskowej nawet o 50%. Opracowane wspólnie z VMware architektury referencyjne oraz rozwi¹zania EMC Proven przedstawiaj¹ najlepsze praktyki w zakresie akceleracji krytycznych aplikacji w œrodowiskach wirtualnych NAJBOGATSZA OFERTA PAMIÊCI MASOWYCH Oprogramowanie serii VNX dostêpne jest w dwóch obszernych zestawach, aby zapewniæ klientom wszystkie niezbêdne funkcje do ochrony informacji i zarz¹dzania nimi. VNX Total Protection Pack zawiera funkcjonalnoœci replikacji, odzyskiwania danych do punktu w czasie, takie jak migawki i klony, po³¹czone z automatycznym tworzeniem kopii aplikacji, oraz monitoringu i alarmowania, dla zapewnienia zgodnoœci z przyjêtymi procedurami. VNX Total Efficiency Pack zawiera funkcje dostêpne w VNX Total Protection Pack oraz funkcje optymalizacji i zarz¹dzania systemem ustaw i zapomnij. Ca³e oprogramowanie VNX zarz¹dzane jest za pomoc¹ interfejsu Unisphere. Oprogramowanie VNX dostêpne jest równie w pakietach modu³owych: FAST Suit Automatycznie optymalizuje system w celu osi¹gniêcia najwy szej mo liwej wydajnoœci przy jednoczesnych jak najni szych kosztach. Security and Compliance Suite Chroni dane przed zmianami, usuniêciem oraz wrog¹ aktywnoœci¹. Local Protection Suite Zapewnia skuteczn¹ ochronê danych w obrêbie tej samej macierzy. Remote Protection Suite Chroni dane przed zlokalizowanymi awariami, przestojami i katastrofami. Applicataion Protection Suite Zapewnia tworzenie automatycznych kopii aplikacji i zapewnia o zgodnoœci. Pakiet ochrony aplikacji Zapewnia tworzenie automatycznych kopii aplikacji i zapewnia o zgodnoœci. Zestawy VNX Pakiety VNX FAST VNX Total Efficiency Pack Security & Compliance Local Protection VNX Total Protection Pack Remote Protection Application Protection Cechy zestawów i pakietów mog¹ siê ró niæ w zale noœci od systemu. Aby dowiedzieæ siê wiêcej zapoznaj siê z kart¹ produktu: EMC VNX Total Efficiency Pack. EMC VNXe Software Pack zapewnia uproszczon¹ ochronê danych, aby dowiedzieæ siê wiêcej zapoznaj siê z kart¹ produktu:emc VNXe Software Pack.
STA A DOSTÊPNOŒÆ GWARANTEM FUNKCJONOWANIA PRZEDSIÊBIORSTWA Seria produktów VNX jest tak zaprojektowana, aby zapewniæ 99,999% dostêpnoœci w œrodowiskach krytycznych dla biznesu. Dostêpnoœæ i nadmiarowoœæ gwarantuj¹: Do 12.8 GB lustrzanej pamiêci podrêcznej, w której ka dy procesor zawiera zarówno pamiêæ podrêczn¹ przypisanych LUNów, jak i kopiê pamiêci podrêcznej drugiego procesora. Zasilanie awaryjne, które pozwala w prawid³owy sposób wy³¹czyæ system i zrzuciæ wszystkie dane znajduj¹ce siê w pamiêci podrêcznej na dyski g³ówne, zapewnia bezpieczeñstwo danych nawet w przypadku utraty zasilania. Poziomy ochrony RAID 0, 1, 1/0, 3, 5, i 6 wszystkie dostêpne w obrêbie pojedynczej macierzy dyskowej, umo liwiaj¹ zastosowanie ró nych funkcji ochronnych Proaktywna funkcja dysków hot spare zwiêksza solidnoœæ systemu i zapewnia maksymaln¹ niezawodnoœæ i dostêpnoœæ. Nadmiarowe œcie ki danych, zasilacze, po³¹czenia dysków, procesory, które mo na wymieniaæ podczas pracy systemu. Ci¹g³y monitoring systemu, telefoniczne powiadamianie, oraz zaawansowana diagnostyka zdalna. SERWIS EMC Wszystkie platformy EMC objête s¹ trzyletni¹ poszerzon¹ gwarancj¹, która zapewnia klientom reakcjê serwisu ju nastêpnego dnia roboczego oraz dostêpn¹ 24godziny na dobê, 7 dni w tygodniu pomoc zdaln¹. Klienci mog¹ wykupiæ poszerzenie tego wsparcia. Opcja Premium gwarantuje serwis 24 godziny na dobê, 7dni w tygodniu, z reakcj¹ w ci¹gu czterech godzin od zg³oszenia. Gwarancja VNX na oprogramowanie zawiera 90 dniow¹ mo liwoœæ wymiany wadliwych noœników danych. Oprogramowanie dostêpne z macierz¹ mo e równie zostaæ objête wsparciem w jednym z trzech wariantów: Basic, Enhanced lub Premium, zale nie od wymagañ klientów. EMC zapewnia wszelkie us³ugi dodatkowe dla posiadaczy produktów serii VNX, aby zapewniæ osi¹gniêcie spodziewanej wydajnoœci pracy w œrodowisku klienta. Us³ugi planowania, projektowania i implementacji pomagaj¹ skróciæ czas zwrotu inwestycji. Us³ugi konsultingowe pomagaj¹ klientom wypracowaæ strategie przygotowania do wirtualizacji i stworzenia prywatnego systemu chmurowego. Us³ugi edukacyjne EMC pozwalaj¹ w pe³ni wykorzystaæ klientom nabyte urz¹dzenia, dziêki wiod¹cym programom szkoleñ i powszechnie uznawanym certyfikatom. EMC jest równie liderem w us³ugach migracji danych, przenosz¹c miesiêcznie ponad patabajt informacji, przy wykorzystaniu najlepszych zautomatyzowanych narzêdzi do wykrywania, poprawy jakoœci, planowania i projektowania. EMC Computer Systems Poland Sp. z o.o. Ul. Ch³odna 51 00-867 Warszawa Tel. +48 22 455 30 00 www.emc.com S4E S.A. Ul. Biskupiñska 3B 30-732 Kraków Tel. +48 12 296 45 45 www.s4e.pl Skontaktuj siê z nami S4E jako dystrybutor EMC z wartoœci¹ dodan¹ posiada wiedzê i doœwiadczenie w zakresie produktów EMC. Aktywnie wspó³pracujemy z partnerami handlowymi oferuj¹c rozwi¹zania, które pomagaj¹ rozwi¹zywaæ problemy œrodowisk IT. Aby dowiedzieæ siê wiêcej o produktach EMC, us³ugach i rozwi¹zaniach, które pomog¹ rozwi¹zaæ problemy Twojej organizacji, skontaktuj siê z nami pod numerem tel. +48 (12) 296-45-45 lub odwiedÿ stronê www.s4e.pl lub www.emc.com 2 EMC, EMC, Unisphere, VNX, logo EMC, i where information lives s¹ zarejestrowanymi znakami handlowymi albo znakami handlowymi EMC Corporation na terytorium USA i innych krajów. Wszystkie inne znaki handlowe u yte w tym dokumencie nalez¹ do ich prawnych w³aœcicieli. Copyright 2010 EMC Corporation. Wszelkie prawa zastrze one. Opublikowane w USA. Karta produktu H8516.