Numer referencyjny: IK.PZ-380-01/UE/PN/18 Załącznik nr 5-3-ST do SIWZ SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH SIEĆ CIEPŁOWNICZA WYSOKOPARAMETROWA
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Temat opracowania: Projekt sieci ciepłowniczej wysokoparametrowej w technologii rur preizolowanych na terenie Instytutu Kolejnictwa przy ul. Chłopickiego 50 w Warszawie na potrzeby realizacji projektu pn. Kompleksowa termomodernizacja obiektów budowlanych wraz z towarzyszącą linią ciepłowniczą (Umowa o dofinansowanie nr POIS.01.03.01-00-0146/16-00) Lokalizacja: Inwestor: Jednostka projektowa: POWERSUN Sp. z o.o. ul. Kowalska 9/2 20-115 Lublin ST1 Przyłącza ciepłownicza kod CPV 45232140-5 Projektanci: Imię i Nazwisko Nr upr. Bud. Specjalność Data Podpis mgr inż. Łukasz Witkowicz LUB/0277/PWOS/12 Sanitarna 09-2017 Lublin, wrzesień 2017 1
ST 1 SIEĆ CIEPŁOWNICZA Kod CPV 45232140-5 Temat opracowania: Projekt sieci ciepłowniczej wysokoparametrowej w technologii rur preizolowanych na terenie Instytutu Kolejnictwa przy ul. Chłopickiego 50 w Warszawie na potrzeby realizacji projektu pn. Kompleksowa termomodernizacja obiektów budowlanych wraz z towarzyszącą linią ciepłowniczą (Umowa o dofinansowanie nr POIS.01.03.01-00-0146/16-00) Lokalizacja: Inwestor: Jednostka projektowa: POWERSUN Sp. z o.o. ul. Kowalska 9/2 20-115 Lublin Autor: Mgr inż. Łukasz Witkowicz, nr uprawnień LUB/0277/PWOS/12 2
1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1 Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania ogólne dotyczące wykonania i odbioru robót w zakresie wykonania sieci ciepłowniczej na terenie Instytutu Kolejnictwa przy ul. Chłopickiego 50 w Warszawie 1.2 Zakres stosowania i przedmiot ST Specyfikacja techniczna stosowana jest jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót w zakresie wykonania sieci ciepłowniczej na terenie Instytutu Kolejnictwa przy ul. Chłopickiego 50 w Warszawie Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót w zakresie montażu sieci ciepłowniczej Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie nowego przyłącza ciepłowniczego Zakres robót obejmuje: wytyczenie geodezyjne tras prowadzenie wykopów demontaż pokrycia kanałów ciepłowniczych demontaż rurociągów wytyczenie geodezyjne spadków montaż rurociągów montaż armatury badania instalacji badania instalacji, w tym próby i odbiory, przykrycie instalacji regulację działania instalacji. 1.3 Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej są zgodne z obowiązującymi normami i warunkami technicznymi. 2. SPRZĘT 2.1 Wymagania szczegółowe dotyczące wyrobów budowlanych Do wykonania przyłącza mogą być stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych. Wszystkie materiały użyte do wykonania instalacji muszą posiadać aktualne polskie aprobaty techniczne lub odpowiadać Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację Inżyniera. Odbiór techniczny materiałów powinien być dokonywany według wymagań i w sposób określony aktualnymi normami. 3
2.2 Przewody Projektowaną wewnętrzną sieć ciepłowniczą wykonać z rur stalowych preizolowanych w zakresie średnic dn20 - dn100. Sieć wykonać od rurociągów ciepłowniczych dn150 w węźle przyłączeniowym w piwnicy budynku nr 6 do pomieszczeń poszczególnych wymienianych węzłów ciepłowniczych oraz do odcinków sieci nie wymienianych zasilających pozostałe budynki na terenie inwestora. Izolacja przewodów Przewody przewidziano jako preizolowane. Izolację połączenia rurociągów wykonać zgodnie z wytycznymi producenta. 3. Wymagania dotyczące sprzętu i maszyn do robót budowlanych Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak też przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. 4.Wymagania dotyczące środków transportu Rurociągi Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości. Kształtki należy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek należy unikać ich zanieczyszczenia. Armatura Dostarczoną na budowę armaturę należy uprzednio sprawdzić na szczelność. Armaturę należy składować w magazynach zamkniętych, powinna być dostarczona w oryginalnych opakowaniach producenta. 5. Wymagania szczegółowe wykonania robót budowlanych Roboty muszą być wykonane zgodnie z wymaganiami obowiązujących przepisów, norm i instrukcji. Nie wyszczególnienie jakichkolwiek obowiązujących aktów prawnych nie zwalnia wykonawcy od ich stosowania. 5.1. Montaż rurociągów Montaż rur preizolowanych winne wykonywać osoby posiadające stosowne przeszkolenie albo winne być nadzorowane przez osobę ( lub osoby ) posiadającą takie przeszkolenie. Rury preizolowane należy układać w gotowym wykopie, na zagęszczonej podsypce. Spawy szczepne należy wykonać po uprzednim umieszczeniu rur w centronikach. Rury należy spawać osiowo. Zmiany kierunku wykonać z wykorzystaniem kolan preizolowanych. Do uszczelnienia połączeń wykorzystać odpowiednie rękawy uszczelniające. 5.2 Montaż armatury i innych elementów instalacji Montaż armatury należy wykonać zgodnie z instrukcją dołączoną do każdego kompletu. 4
5.4 Badania i uruchomienie instalacji Wszystkie prace montażowe, próby, regulacje i uruchomienie instalacji wykonać zgodnie z wytycznymi i instrukcjami urządzeń, obowiązującymi normami i przepisami. Próby ciśnieniowe należy wykonać zgodnie z wytycznymi i normami. Płukanie rurociągów wykonać metoda hydro-pneumatyczną. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić prawidłowe wykonanie płukania, poprzez zastosowanie odpowiedniego sprzętu. Wykonawca przy wycenie winien uwzględnić całkowite koszty związane z płukaniem projektowanego przyłącza. Technologię płukania oraz przewidywane materiały i sprzęt, należy uzgodnić na piśmie z Inspektorem Nadzoru przed wykonaniem płukania. W przypadku braku takiego uzgodnienia Wykonawca dokona płukania na własne ryzyko. UWAGA: Wykonawca zobowiązany jest do zachowania szczególnej ostrożności w czasie płukania. Koniec przewodu odprowadzający wody popłuczne winien znajdować się w studzience kanalizacji deszczowej lub powinien być zabezpieczony osłoną wykonaną z blachy stalowej np. w formie grzyba. 6. Kontrola jakości robót Kontrola jakości robót związanych z wykonaniem instalacji powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót zgodnie z wymaganiami Polskich Norm Każda dostarczona partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kontroli jakości producenta. Wyniki przeprowadzonych badań należy uznać za dodatnie, jeżeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostały spełnione. Jeśli którekolwiek z wymagań nie zostało spełnione, należy daną fazę robót uznać za niezgodną z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek przeprowadzić badanie ponownie. 7. Wymagania dotyczące przedmiaru i obmiaru robót Ogólne wymagania dotyczące obmiaru podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne. 8. Odbiór robót budowlanych Instalację należy wykonać i odebrać zgodnie z Wymaganiami Technicznymi COBRI INSTAL Odbiory techniczne częściowe należy przeprowadzić w stosunku do elementów instalacji, do których dostęp zanika w wyniku postępu robót. Z odbiorów częściowych należy spisać protokół stwierdzający jakość wykonania oraz przydatność robót i elementów do prawidłowego montażu. Po przeprowadzeniu prób przewidzianych dla danego rodzaju robót należy dokonać końcowego odbioru technicznego. Przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełniania w trakcie wykonywania robót, dziennik budowy, potwierdzenie zgodności wykonania instalacji z projektem technicznym, warunkami pozwolenia na budowę i przepisami, 5
dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów (świadectwa jakości wydane przez dostawców materiałów ), instrukcje obsługi i gwarancje wbudowanych wyrobów, protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych, protokół przeprowadzenia próby szczelności całej instalacji i innych badań Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: zgodność wykonania z dokumentacją projektową oraz ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotyczącymi zmian i odstępstw od dokumentacji projektowej, protokoły z odbiorów częściowych i realizację postanowień dotyczącą usunięcia usterek, aktualność dokumentacji projektowej (czy przeprowadzono wszystkie zmiany i uzupełnienia), protokoły badań szczelności instalacji. uruchomić instalację i sprawdzić osiąganie zakładanych parametrów. 9. Rozliczenie robót Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne. 10. Przepisy związane PN-90/B-01421 Ciepłownictwo. Terminologia PN-EN 10220:2003 (U) Rury stalowe bez szwu i ze szwem. Wymiary i masy na jednostkę długości PN-EN 10296-1:2004 (U) Rury stalowe ze szwem o przekroju okrągłym do zastosowań mechanicznych i ogólno technicznych. Warunki techniczne dostawy. Część 1: Rury ze stali niestopowych i stopowych PN-EN 10297-1:2003 (U) Rury stalowe okrągłe bez szwu dla zastosowań mechanicznych i ogólno technicznych. Warunki techniczne dostawy. Część 1: Rury ze stali niestopowej i stopowej PN-B-01440:1998 Technika sanitarna. Istotne wielkości, symbole i jednostki miar PN - EN ISO 13370:2001 Cieplne właściwości użytkowe budynków. Wymiana ciepła przez grunt. Metoda obliczania PN - 92 / B - 10405 Ciepłownictwo. Sieci ciepłownicze. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-EN 253 System preizolowanych rur do podziemnych wodnych sieci ciepłowniczych. Zespół rurowy ze stalowej rury przewodowej izolacji cieplnej z poliuretanu i płaszcza osłonowego z polietylenu wysokiej gęstości. PN-EN 448 System preizolowanych rur do podziemnych wodnych sieci ciepłowniczych. Kształtki. Zespoły z rury stalowej przewodowej, izolacji cieplnej z poliuretanu i płaszcza osłonowego z polietylenu wysokiej gęstości. PN-EN 488 System preizolowanych rur do podziemnych wodnych sieci ciepłowniczych. Zespół stalowej armatury dla stalowych rur przewodowych z izolacją cieplną z poliuretanu i płaszcza osłonowego z polietylenu wysokiej gęstości. PN-EN 489 System preizolowanych rur do podziemnych wodnych sieci ciepłowniczych. Zespół złącza stalowych rur przewodowych z izolacją cieplną z poliuretanu i płaszcza osłonowego z polietylenu wysokiej gęstości. PN-B-10405:1999 Ciepłownictwo. Sieci ciepłownicze. Wymagania i badania przy odbiorze. 6