~ i _ UKD 66.073.3:621.843.412 N ORMA BRANZOWA BN77 SIECI Gazociągi i instaacje gazomnicze NIEELEKTRYCZNE Izoujące połączenia ' '( "c o' \'. '! '.\:. ł ' kołnierzowe '\ \ 8976(5 Grupa kataogowa 0418 2. OZNACZENIE 1.1. Przedmiot normy. Przedmiotem normy są izo uj ące połącz e nia kołnierzowe stosowane w budowie gazociągów staowych, na terenach w których występuj ą p rądy błą dzą ce, w zakresie średnic nominanych : 500 mm i o ciśnieniach do 6,4 MPa (64 kg/cm2). 1.2. Okreśenia wg PN83/H02651, PN81/ H02650 i BN71/897629. 4 5 3 Przykład oznaczenia izo ują cego połączenia kołnierzowego o średnicy nominanej 250 mm, ciśnieniu nominanym 2,5 MPa (25 kg/cm 2 ) : IZOLUJĄCE POŁĄCZENIE KOŁNIERZOWE 250/2,5 BN77/8976 ~75 3. WYMAGANIA 3.1. Główne wymiary w mm wg rysunku i tab.. Wiekości kołnierzy wg tab. 4. 6 3 5 4 Wij.~ onanie dta ctśnienw powqżej 1,6 MPa { 16 kg/cm) Wijkonanie da ciśnienia do f.6mpa{16kg/cm 2 ) IBN77/8976 75 1 Zgłoszona przez Biuro Projektów GaW'Wictwa GAZOPROJEKT TJs ;anowi.ona przez. Nacz.eaego Dyrektora Zjedinoc~ia G6XU'oiotwa Naf:totwego i Garwi\W.ictwa dnia 28 grudnia 1977 r. jako no.rma obowiąz.ująca od dnia styeutia 1979 r. (Dz. Norm. i Miar nr 8/1978 po2. 39) Wydanie 3 WYDAWNICTWA NORMAoZAC YJNE.,ALFA" 19Bf. D ruk. Wyd Norm. Wwa. Ark. wyd. 1.00 Nakł. + 23 Zam. 3697/86 Cena zł4b,oo
2 ibn77/sq'm75 Srednica nomiiia na Te.bica A d L iczba śrub n gazociągu D g h Ciśnienie nomina 1ne wg PN8JH02650 MPa (kg/cm2) wg PN83/H02651 1,6 (16) 4 (40) 1 1 1,6 (16) 4 (40) 11,6 (16) 120 48 52 60 24 24 28 100 149 52 52 64 28 32 6,4. (64) 8 203 56 60 76 28 32 38 10 5 259 64 72 ' 88 250 312 64 96 12 38 41 300 363 68 86 108 32 12 350 4H 76 96 1.16 41. 44 16 16 400 473 104 124 35 47 15 8 44 500 573 84 108 140 38 53 20 Tabica 2 3.2. Wyszczegónienie części wg tab. 2, 3, 4 i 5. Dopuszcza się stosowanie da poszczegónych części materiałów innych niż podano w normie pod warukiem, że będą miały nie gorsze od nich właściwości wytrzymałościowe. Nr części na rysunku Srednica nominana garociągu Nazwa części Wymiary Mateciał wg PN83/H02651 120 X 10 100 149X10 203X,10 259X10 wkładka iroująca. tekstoit 1 250 312 X 10 sww 13613 300 363X 10 350 421 X 10 400 473 X15 500 573 X 15 2 + 500 uszczeka płaska Tabica 3 wg PN86/H74374/ 03 grubość Z mm fibra wg BN66/734101 NJ: części na rysunku Srednica nominana garociągu wg PN83/H02651 C iśnienie nominane wg PN81/H02.650 MPa (kg/'c' 2 ) na2wa Mate~iał wyr6żoik o:zmaczenia WYffiagania 1,6 (16) 23 X3 X 44 4 (.W) 2.3X.3 X 48 tueja 27 X3X 57 ' 3 i roująca sww 13613 1,6 (16) tekstoit 2.3 X 3X ~8 100 4 (.W) 27 X3 X 48 t 31X3X 60
~ IBN77/897675 3 cd. tab. 3 Ni" części na rysunku Srednica nominana ga:r.ociągu wg PN83fH0~51 Ciśnienie nominalne wg PN81fH00650 MPa (kg/cm') na:zjwa Me'tettii.atł wyr62tiik ~a 1,6 (.16) 27. X3X 52 wyma.garnia 4 (.W) 3t1 X3X 5& 3'7X3X 7 2 1,6 {16) 27 X3 X 60 4 (40) 3!1 X3 X 68 37 X3 X 84 1,6 (16) 37 X 3 X 60 250 4 (40) 3r7 X3X 76.wxax 92 1,6 (16) tuj.eja 31 X 3X 64 3 300 4 (40) i :rolująca t e'kstoi<t 37 X3 X 82 sww 13613 40 X3 X,104 1,6 (16) 31 X3 X 72 350 4 (40) 40X3 X 92 43 X3 XU2 1,6 (16) 34X3 X 76 400 4 ' (40) 43X 3X.100 46X3 X,120 1,6 (16) 43 X3 X 500 4 (40) 43 X3 XJ04 52 X3 X,136 1,6 (.16) 40/17 4 (40) 40/,1 7 46A21 1,6 (16) 40117 100 4 (40) 46121 51/25 1,8 (H) 46121 4 (40) 51/25 podkładka 62.1<31 4 łwudąca sww 13613 1,6 ( 16) tekstoit 4612.1 4 (40) 5.1/25.62131 1,6 (16) 51!25 250 4 (40) 82/31 a,4 (64) 68/34 1,6 (16) 51!25 300 4 (40) 62/31 ~4 (64) 68/34
4 BN77/89're75 cd. tab 3. Nr cz.ęści na rys unku średnica nominana gaz.ociągu wg PN83/H02651 Ciśnienie nominane wg PN81/H02650 MPa (kgfcm2) naz.wa Mat~iał wyróżmik wymaj!: oz.n aczenia. 1,6 (16) 5.1/25 350 4 (40) 68/34 74/37 1,6 (16) podkładka 4 400 4 (40) i:ooująca 74/37 sww 13f tekst.oht 81/40 58/28 1,6 (16) 62/311 500 4 {40) 74./37 6,4. (64) 90/46 Tabica 4. h Nr części średnica n()p}inana Wymiary twg Nazwa na wg części rysunku do 1,6 MPa 4 MPa 6,4 MiPa PN 83/H().2651 H6 kg~om2) (40 kg!cm2) (64 kg/cm2) ' 100 5 250 Kołnierz. PN70/H74.732 PN67/H74725 P.N.67/H74726 sta 31)0 St3S Materiał 350 4W 5QO Tabica 5 Nr części na 'rysunku średn ica :01ś.nienie nominane ~. nom~nana Wig PN~S!H0.2650 MPa (kgj.cm2) Wymagania ga'7.00ią~u Naz.W'8 części dotycz.ące 2,5 + 4. (25 + 40) 'Wig PN83/H()0051 do 1,6 (16) części ' M16X 85 M16X 85 M20 X 100 100 M20 X 90 M24.X110 6 250 300 M20X1~ M24 XJ..20 M30X140 śruba ze łbem PN851 s ześciokątnym M82105 M24X2Ó M30 X ~30 M33 X160 350 MZ4.X130 M33 X 50 M36 X.170 400 M27X130 M39 X!1 M35 X 160 500 M30 Xł30 ~45X 1
BN77/89'M75 5 tab. 5. Sred n,ica Ciśnienie nominane i nominana wg PN81/H02650 MPa (kg/cmt) Wymagania. gazociągu Nazwa części dot)'iczące.l...!. wg części PN83/H02651 do 1,6 (16) 2,5 + 4 (25 + 40) 100 17 21 17 21 25 ' L( 21 podkładk a 250 okrą gła 300. 25 350 400 28 500 31 M16 37 25 31 31 34 34 37 40 46 M16 M20 PN78/ M86 8 100 M20 nak rętka 250 s ześ cio kątna 300 M24 M20 M24 M24 M30 PN 86/ M30 M33 M82144 350 400 M 27 500 M30 3.3. Wykonanie. C zęści z tekstoitu (1, 3 i 4 na ysunku) na eży obrabiać z płyt, prętów i rur.. Kołni e rze (5) naeży obrab iać z odkuwki ub bachy za tęp i aj ąc ostre krawędzie. Nie dopuszcza się ob ecności wad w postaci pęknięć ub ro zwa rstwień. 3.4. Wykończenie. Wszystkie powierzchnie izouj ącego połączeni a kołnierzowego powinny być oczyszczone i pokryte smarem zabezpiec zaj ącym je przed korozj ą. 3.5. Cechowanie. W miejscu okreśonym na rysunku na eży wybić oznaczenie wg 2 bez c zęści słown ej. 4. PAKOW ANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 4.1. Pakowanie. Iz oując e połączenia kołnierzowe naeży dostarczać uzem ub w skrzyniach zab ezpi ec zając je przed zanieczyszczeniem wnętrza oraz przed uszkodzeniami i korozją. 4.2. Przechowywanie. Izoujące połączenia kołt 1ierzowe na eży przechowywać pod dachem ub w magazynach zamkniętych, układając je na M36 M33 M36 M39 M45 drewnianych podkładach ub regałach uzem ub w skrzynka,::h. 4.3. Transport. Podczas transportu izoujące połącze nia kołnierzowe naeży Żabezpieczyć przed przemieszczaniem się. 5.1. Rodzaje badań 5. BADANIA a) sprawdzenie kształtu i wymiarów (3.1), b) sprawdzenie części (3.2), c) sprawdzenie wykonania (3.3), d) sprawdzenie wykończenia (3.4)t. e) sprawdzenie cechowania (3.5). 5.2. Miejsce i czas przeprowadzania badań. Wszystkie rodzaje badań przeprowadza się u wytwórcy przy odbiorze partii izoujących połączeń kołnierzowych, zabezpieczając je uprzednio smarem przed korozją. 5.3. Przygotowanie partii izoujących połączeń kołnierzowych do badań. Do. badań naeży przedstawiać partie iczące nie więcej niż 40 sztuk o tym samym oznaczeniu.
6 BN77/89're75 5.4. Opis badań 5.4.1. Sprawdzenie kształtu i wymiarów naeży przeprowadzić przez ogędziny i pomiar przymiarem z dokładnością do mm natomiast części współpracujących( suwmiarką z dokładnością do 0,1 mm. 5.4.2. Sprawdzenie części poega na stwierdzeniu zgodności z 3.2 na podstawie ogędzin i zaświadczeń. 5.4.3. Sprawdzenie wykonania naeży przeprowadzić przez ogędziny. 5.4.4. Sprawdzenie wykończenia naeży przeprowadzić przez ogędziny. 5.5. Ocena wyników badań. Izoują ce połączenia kołnierzowe naeży uznać za zgodne z wymaganiami normy, gdy wszystkie badania wg 5.1 dały wynik dodatni. W przypadku gdy chociażby jedno z badań wg 5.1 dało wynik ujemny, naeży uznać izoują ce połączenia kołnierzowe za niezgodne z wymaganiami normy, bez przeprowadzania daszyeh badań. 5.6. Zaświadczenie wytwórcy o wynikach. badań. Zakład produkujący izoujące połączenia kołnierzowe powinien na żądanie odbiorcy wydać zaświadczenie zawierające krótki opis zbadanych izoujących połą czeń kołnierzowych oraz wyniki iczbowe badań. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE. Instytucja opracowująca normę Biuro Projektów Gu/ownictwa UAZOPROJEKT, Wr o cław. 2. Normy i dokumenty związane PN81/H02650 Armatura 1 rurociągi. C i śn i en ia i temperatury PN8J/ 11 02651 Armatura 1 rur oc ią gi. Srednice no minane PN 86/ H 74~74/03 Armatura i rurociąg i. Po ąoenia koni~ Uo\w. Us;,e7c ki azbestowokauczukowe p ł askie do kon i~ uy 1 wyst<;pami i rowkami PN67/H74725 Kołnierze przy,pawane okrągłe z szyjką. Ci śni enie nominane 40 kg/cm2 C'N67/H74726 Kołnierze przypawa ne okrągłe z szyjką. Ci ś nien ie nominane 64 kg/cmz.>n70/h74732 Kołnierze przy,pawane okrągłe płaskie. Ci śnien;t: nominane 10. i 16 kg/cm2 PN78/M86 Podkładki okrągłe dokładne PNf>S/M82105 Śruby ze łbem sześciokątnym z gwintem na całej długości PN86/M82144 Nak.r ętk i sześc iokątne BN 66/ 734101 Fibra techniczna BN71/897629 Gazownictwo. C iśnieni a. Pod zi ał, nazwy, okre ś enia i symboe Systematyczny Wykaz Wyrobów. T II GUS. Warszawa: Wydawnictwo Kataogów i Cenników 1975 13613 Płyty, arkusze i krążk i utwardzane ŻY'Wicar.n i epoksydowymi ub siikonowymi 3. Symbo wg SWW 0659. 4. Autorzy projektu normy mgr inż. Janu~ z Węgr.zyn, inż. Roman Ka rikowski, mgr inż. German Kaseja Biuro Projektów Gazownictwa GAZOPRO JEKT, Wrocław. 5. Wydanie 3 stan aktua n y: ipiec 1986: uaktuaniono normy zw iązane.