Spis treści: Najnowsze zmiany w podatku dochodowym od osób prawnych oraz podatku od towarów i usług zagadnienia praktyczne bezpłatne szkolenie, 27.05.2011r....2 Spotkania brokerskie podczas targów spożywczych RIGA FOOD Ryga, 7 10.09.2011r...3 Konferencja Remonty i modernizacja budynków mieszkalnych z wielkiej płyty Lwów, 16 17.06.2011r...4 Spotkania polsko belgijskie w Warszawie branża budowlana, wyposażenie wnętrz, 07.06.2011r..6 Zgłoś swój projekt lub zostań inwestorem Wschodniej Sieci Aniołów Biznesu...7 Profile przedsiębiorstw zagranicznych współpraca...9 Eventy 11
Najnowsze zmiany w podatku dochodowym od osób prawnych oraz podatku od towarów i usług zagadnienia praktyczne bezpłatne szkolenie, 27.05.2011r. W związku z wprowadzeniem licznych zmian w zakresie przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych, jak również kolejnych zmian związanych z podatkiem od towarów i usług VAT, ośrodek Enterprise Europe Network zaprasza na bezpłatne szkolenie: Najnowsze zmiany w podatku dochodowym od osób prawnych oraz podatku od towarów i usług zagadnienia praktyczne, 27.05.2011, godz. 09.00, sala szkoleniowa GALERIA Lubelska Fundacja Rozwoju, ul. Rynek 7. Udział w szkoleniu jest bezpłatny. Z uwagi na ograniczoną liczbę miejsc decydować będzie kolejność zgłoszeń. Warunkiem uczestnictwa jest dostarczenie, do dnia 25.05.2011r. Wypełnionego i własnoręcznie podpisanego, formularza zgłoszeniowego (do pobrania na stronie www.lfr.lublin.pl) osobiście lub drogą pocztową na adres: ul. Rynek 7, 20 111 Lublin, drogą elektroniczną (skan): marta.puczyk@lfr.lublin.pl, faxem pod nr fax: +81 743 73 26. Serdecznie zachęcamy do udziału w przedsięwzięciu! 2
SPOTKANIA BROKERSKIE PODCZAS TARGÓW SPOŻYWCZYCH RIGA FOOD 07-10.09.2011r., Ryga, Łotwa Zapraszamy serdecznie do udziału w spotkaniach brokerskich, organizowanych w trakcie trwających w Rydze targów spożywczych RIGA FOOD w terminie 07.09-10.09.2011r. Spotkania brokerskie są doskonała okazją do nawiązania bezpośrednich kontaktów biznesowych z przedsiębiorcami z Łotwy oraz innych krajów, uczestniczących w tym wydarzeniu. Tegoroczne spotkania stolikowe odbędą się w dniu 08.09.2011r. Do dnia 30.05.2011r. przedsiębiorcy polscy są rejestrowani na stronie uczestników spotkań (http://www.enterprise-europenetwork.ec.europa.eu/public/bemt/home.cfm?eventid=2689), do 10.06.2011r. udostępnione zostaną profile poszczególnych firm, ostatnim zaś etapem będzie wybór partnerów do rozmów przesłanie Państwu ustalonego harmonogramu spotkań. Serdecznie zachęcamy do udziału. Tym bardziej, iż ubiegłoroczne spotkania zaowocowały podpisaniem kilku kontraktów polsko łotewskich. Przedsiębiorców zainteresowanych udziałem w spotkaniach, zachęcamy do kontaktu z ośrodkiem Enterprise Europe Network przy Lubelskiej Fundacji Rozwoju: ul. Rynek 7, 20 111 Lublin; te;./fax: +48 81 531 80 11; mail: een@lfr.lublin.pl 3
Szanowni Państwo, Konferencja Remonty i modernizacja budynków mieszkalnych z wielkiej płyty Lwów, 16 17.06.2011r. Zachęcamy do udziału w konferencji, Remonty i modernizacja budynków mieszkalnych z wielkiej płyty, która odbędzie się we Lwowie, w terminie 16 17.06.2011r. Konferencja adresowana jest zarówno do naukowców zajmujących się wskazaną branżą, jak również do przedsiębiorców, poszukujących możliwości współpracy na rynku ukraińskim w sektorze budowlanym, modernizacji i renowacji budynków mieszkalnych. Program konferencji przewiduje szereg wystąpień powiązanych tematycznie z hasłem przewodnim konferencji, jak również udział firm w wystawie oraz giełdzie kontaktów, która odbędzie się w dniu 17.06.2011r. (piątek). Zainteresowanych Państwa, zachęcamy do kontaktu z ośrodkiem Enterprise Europe Network przy Lubelskiej Fundacji Rozwoju. 4
Program konferencji: NEWSLETTER
POLSKO BELGIJSKIE SPOTKANIA DLA BRANŻY ICT, BUDOWLANEJ/WYPOSAŻENIA WNĘTRZ 07.06.2011r., Warszawa Serdecznie zapraszamy do udziału w polsko-belgijskich spotkaniach biznesowych dla firm z branży IT i budowlanej/wyposażenia wnętrz, które odbędą się 7 czerwca 2011 r. w siedzibie Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości przy ul. Pańskiej 81/83 w Warszawie. To doskonała okazja do: pozyskania nowych zleceń, zapoznania się z nowymi i innowacyjnymi technologiami, wymiany doświadczeń. WAŻNE TERMINY 25 maja 2011 r. Termin rejestracji na spotkania 7 czerwca 2011 r. Spotkania biznesowe To efektywny, tani i wygodny sposób na spotkanie potencjalnych partnerów biznesowych w jednym miejscu i czasie. Oficjalnym językiem spotkań będzie język angielski. Dla uczestników niewładających językiem angielskim istnieje możliwość zapewnienia tłumaczenia. Udział w spotkaniach jest bezpłatny. Uczestnicy pokrywają koszty ewentualnego transportu i zakwaterowania we własnym zakresie. Warunkiem udziału jest wypełnienie w jęz. angielskim formularza zgłoszeniowego do pobrania na stronie: http://www.een.org.pl/index.php/targi-misje-i-gieldy-kooperacyjne/articles/polsko-belgijskie-spotkaniakooperacyjne-dla-branzy-ict-i-budowlanejwyposazenia-wnetrz-7-czerwca-2011-r.html i przesłanie do 25 maja 2011 r. drogą elektroniczną na adres aleksandra_wadowska@parp.gov.pl lub agnieszka_promianowska@parp.gov.pl lub faksem (022 432 70 46;022 432 70 46). Lista firm belgijskich, które przybędą na spotkania, dostępna jest również pod adresem wskazanym powyżej. W przypadku przesłania zgłoszenia do udziału w spotkaniach, prosimy również o bezpośredni kontakt z ośrodkiem Enterprise Europe Network przy Lubelskiej Fundacji Rozwoju. (tel./fax: +48 81 531 80 11, e-mail: een@lfr.lublin.pl) 6
Jesteś kreatywny i lubisz wyzwania, posiadasz ciekawy pomysł na innowacyjny biznes, jednak brakuje Ci środków, poszukujesz kapitału na rozwój przedsiębiorstwa i wsparcia doświadczonego przedsiębiorcy, Pomysł na lepsze jutro! Masz wolne środki i chciałbyś je zainwestować w nowatorski projekt, nie boisz się ryzyka inwestycyjnego, w zamian za co oczekujesz ponadprzeciętnej stopy zwrotu, LUBELSKA FUNDACJA w którym mieszkasz, ROZWOJU zgłoś swój projekt lub zostań inwestorem pragniesz aktywnie uczestniczyć w rozwoju gospodarczym regionu, MIĘDZYNARODOWE TARGI PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO SIAL w PARYŻU Wschodniej Sieci Aniołów Biznesu Zapraszamy Państwa serdecznie do udziału w spotkaniach brokerskich, które odbędą się w terminie 18.10 21.10.2010 w ramach Międzynarodowych Targów Przemysłu Spożywczego SIALw ramach Paryżu! projektu Sieć Aniołów Biznesu na Lubelszczyźnie i Podkarpaciu Uczestnikom W czasie tegorocznych projektu proponujemy Targów SIAL m.in..: będą Państwo mieli możliwość odbycia indywidualnych spotkań międzynarodowych z innymi wybranymi wcześniej uczestnikami spotkań. Uczestnictwo w spotkaniach brokerskich jest bezpłatne! spotkania otwarte oraz szkolenia tematyczne dotyczące zewnętrznych źródeł finansowania; cykl spotkań Wieczorowa Akademia Inwestora przeznaczonych dla obecnych i przyszłych inwestorów zrzeszonych w sieci Warunkiem udziału w spotkaniach jest zgłoszenie uczestnictwa drogą mailową na adres: marta.podlodowska@lfr.lublin.pl, czego Aniołów następstwem Biznesu; będzie rejestracja Państwa firmy wśród uczestników spotkań. coaching, usługi w zakresie analiz i ekspertyz, opinie o innowacyjności dla projektodawców sieci Aniołów Biznesu przedsiębiorców W dalszym etapie i osób jako zamierzających partnerzy przedsięwzięcia uruchomić własną i jego działalność współorganizatorzy gospodarczą. zaprosimy Państwa do wskazania firm, z którymi zechcieliby Państwo odbyć bezpośrednie rozmowy w czasie spotkań brokerskich. WSAB to już grupa blisko 40 inwestorów prywatnych gotowych do współpracy w rozwijaniu innowacyjnych przedsięwzięć. Ostateczna wersja harmonogramu spotkań zostanie Państwu udostępniona i przekazana do dyspozycji jeszcze przed Zapraszamy rozpoczęciemdo przedsięwzięcia. zgłaszania nowych propozycji projektów inwestycyjnych. Dla projektodawców WSAB możliwość ubiegania się o wsparcie w formie: bezpłatnych analiz/ekspertyz (dot. m.in.. biznes planów lub innych dokumentów istotnych dla wdrożenia Ośrodek projektu Enterprise inwestycyjnego), Europewystawienie Network działający przez właściwą przy Lubelskiej jednostkę Fundacji opinii o Rozwoju, innowacyjności jak również pomysłu; pozostali opiekę organizatorzy coacha. spotkań nie pokrywają Więcej informacji: kosztów www.wsab.org.pl związanych z: tłumaczeniami, transportem, zakwaterowaniem i wyżywieniem uczestników. Są oni odpowiedzialni za organizację wydarzenia pod kątem logistycznym, ustalenie harmonogramu spotkań oraz pomoc firmom na miejscu. Lider projektu: Lubelska Z uwagi Fundacja na dużą Rozwoju liczbę firm uczestniczących w spotkaniach nie jest także możliwe zapewnienie obsługi tłumaczeniowej. ul. Zatem Rynek prosimy 7, 20-111 o Lublin wydelegowanie tel. 81 743 osób 68 26, posługujących 669200929, e-mail: się sprawnie lfr@wsab.org.pl, jęz. angielskim. Szczegółowy opis przedsięwzięcia znajdą Państwo pod adresem: http://en.sial.fr/exposiumcms/do/exhibition/sial+2010+gb/home/sial/siteid_343103/pageid_800315 7 4
W tym numerze znajdziecie Państwo listę firm zagranicznych zainteresowanych nawiązaniem współpracy z przedsiębiorcami z Polski. W razie jakichkolwiek pytań, służymy pomocą. Ośrodek Enterprise Europe Network przy Lubelskiej Fundacji Rozwoju: ul. Rynek 7, 20 111 Lublin Osoby do kontaktu: Anna Krakowiak Dyrektor: anna.krakowiak@lfr.lublin.pl Marta Puczyk St. Specjalista/Konsultant: marta.puczyk@lfr.lublin.pl, tel./fax: +48 81 531 80 11 Justyna Buchta - Kuraś St. Specjalista/Konsultant: justyna.buchta-kuras@lfr.lublin.pl, tel./fax: +48 81 531 80 11 Jerzy Nazaruk Expert: een@lfr.lublin.pl 8
RYNEK BUŁGARSKI 1. Bułgarska firma specjalizująca się w produkcji napojów bezalkoholowych, herbaty, lodów i napojów energetycznych, poszukuje usług pośrednictwa (przedstawiciela lub dystrybutora) (20110302016 ) RYNEK GRECKI 2. Grecka firma, działająca w branży spożywczej (puszkowane warzywa i owoce) poszukuje pośrednictwa handlowego. (20110323040 ) 3. Grecka firma, specjalizująca się w sektorze rolno-spożywczym (różne rodzaje nasion) poszukuje i oferuje usługi pośrednictwa handlowego. Firma zainteresowana jest również współpracą typu joint-venture oraz współprodukcją. (20110322033 ) 4. Grecka firma, specjalizująca się w produktach ortopedycznych i anatomicznych oferuje i poszukuje usług pośrednictwa handlowego oraz jest zainteresowana umową franczyzową. (20110322038 ) 5. Grecka firma specjalizująca się produktach mlecznych (nabiał) poszukuje partnera do dystrybucji oraz oferuje usługi pośrednictwa handlowego. Firma jest ponadto zainteresowana współpracą typu joint-venture. (20110318017 ) 6. Grecka firma specjalizująca się w obróbce i handlu marmurem poszukuje usług pośrednictwa handlowego. (20110316027 ) RYNEK NIEMIECKI 7. Niemieckie MŚP, działające w dziedzinie systemów ogrzewania podczerwonego, opracowało maty grzewcze do materacy, które zapobiegają infestacji przez pleśnie i pluskwy. Produkt ma szczególne korzyści dla osób cierpiących na alergie. Firma poszukuje pośredników handlowych oraz partnerów joint venture. (20110331034 ) 8. Niemiecki hurtownik zainteresowany jest współpracą z detalistami i hurtownikami. Firma oferuje markowe tekstylia (odzież) i buty oraz urządzenia gospodarstwa domowego. (20110323019 ) 9. Niemieckie MŚP specjalizujące się w sprzedaży oprogramowania dla międzynarodowego marketingu online - sprzedaż nowych i używanych samochodów, poszukuje partnerów do tłumaczenia specjalistycznego, szczególnie języków europejskich i chińskiego. (20110329015 ) 10. Niemiecka firma, specjalizująca się w doradztwie technicznym (reprezentująca kilku dostawców podzespołów) poszukuje współpracy w zakresie produkcji. Firma oferuje usługi podwykonawstwa dla procesów obróbki skrawaniem (toczenie, frezowanie, wiercenie), do wytwarzania struktur spawania i produkcji oraz montażu elementów mechanicznych i urządzeń. (20110322045 ) 11. Niemiecka firma, będąca największym dostawcą używanych wózków widłowych oferuje i poszukuje usług pośrednictwa handlowego oraz oferuje wsparcie logistyczne. (20110303007 ) 9
RYNEK BRYTYJSKI 12. Brytyjska firma specjalizująca się w recyklingu plastiku pragnie zawiązać spółkę na zasadach joint venture z europejskimi dostawcami wszelkiego rodzaju odpadów z tworzyw sztucznych. (20110307006 ) 13. Brytyjska firma, która projektuje, rozwija i produkuje systemy znakowania laserowego stosowane do pisania na metalu, plastiku i innych materiałów ( urządzenia medyczne, instrumenty klawiszowe, breloki, ) poszukuje dystrybutorów w Polsce. (20110304005 ) 14. Brytyjska firma, która opracowała innowacyjny proces destryfikacji otwartych zakładów wodnych takich jak jeziora, zbiorniki wodne (hodowla ryb, rybołówstwo) poszukuje franczyzobiorców, licencjobiorców. (20110302039 ) 15. Brytyjska firma specjalizująca się w produkcji i dystrybucji materiałów odpornych na chemikalia do podłóg, zbiorników, okładzin ceramicznych oferuje swoje usługi na rynku brytyjskim jako dystrybutor dla innowacyjnych produktów uzupełniających. Firma jest także zainteresowana wspólnymi przedsięwzięciami. (20110302031 ) 16. Brytyjska firma specjalizująca się w księgowości, finansach, HR (wynajem kadr), zakładaniu spółek na terenie Wlk. Brytanii jest zainteresowana podwykonawstwem. (20110301010 ) Materiały graficzne, zdjęcia wykorzystane przy tworzeniu niniejszego Newslettera pochodzą ze strony Komisji Europejskiej: http://ec.europa.eu/index_en.htm oraz są własnością autora. W przypadku zainteresowania nawiązaniem współpracy z firmą zagraniczną zaprezentowaną w newsletterze, prosimy o kontakt. 10
AKTUALNOŚCI MISJA HANDLOWA DO ROSJI, 13-16 września 2011r. Moskwa Szanowni Państwo, Wraz z ośrodkami Enterprise Europe Network z Rosji, Belgii, Holandii i Niemiec zapraszamy Państwa na misję handlową branży spożywczej do Moskwy podczas World Food Moscow http://www.world-food.ru/eng/ w dniach 13-16 września. Oprócz odwiedzenia wystawy, planowane jest wzbogacenie misji o: - wizyty w firmach - spotkania kooperacyjne - wizytę w moskiewskim supermarkecie - kolację z udziałem rosyjskich przedsiębiorców -zwiedzanie Moskwy z przewodnikiem Koszty: Przewidywane koszty od osoby to około 1.500 (hotel, np. http://www.hotelcosmos.ru/eng/hotel/about_hotel/, przelot). Prosimy o informację o wstępnym zainteresowaniu. Bliższych informacji udziela Ośrodek Enterprise Europe Network przy Lubelskiej Fundacji Rozwoju: ul. Rynek 7, 20-111 Lublin tel/fax: +48 81 531 80 11 marta.puczyk@lfr.lublin.pl justyna.buchta-kuras@lfr.lublin.pl 11