kolekcje płytek ceramicznych COLLECTIONS OF CERAMIC TILES SCANDINAVIAN STYLE Коллекции керамической плитки стиль Скандинавский styl skandynawski
alfabetyczny spis kolekcji ALPHABETICAL LIST / АЛЬФАВИТНЫЙ СПИСОК КОЛЛЕКЦИИ A adana 44 M maloe 22 B baima 14 D daikiri 46 doblo 60 domus 52 H hasel 18 herrera 12 N naturstone 66 nirrad 54 P pago 30 T tamoe 58 thorno 36 trophy 40 I intero 2
formaty kolekcji COLLECTION FORMAT / РАЗМЕРЫ КОЛЛЕКЦИИ KOLEKCJE ŚCIENNE WALL COLLECTIONS НАСТЕННЫЕ КОЛЛЕКЦИИ KOLEKCJE ŚCIENNO-PODŁOGOWE FLOOR AND WALL COLLECTIONS НАСТЕННЫЕ И НАПОЛЬНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ 25 75 daikiri 46 45 45 como 76 KOLEKCJE WIELOFORMATOWE 30 60 domus 52 20 60 nirrad 54 MULTIFORMAT COLLECTIONS МНОГОФОРМАТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ tamoe 58 KOLEKCJE WIELOFORMATOWE MULTIFORMAT COLLECTIONS МНОГОФОРМАТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ adana 44 baima 14 doblo 60 hasel 18 herrera 12 intero 2 maloe 22 naturstone 66 pago 30 thorno 36 trophy 40 1
2
intero BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 3
intero 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит R10 R10 INTERO BIANCO mat 44,8 89,8 INTERO BIANCO cokół mat 7,2 59,8 INTERO BIANCO stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO BIANCO mat 59,8 119,8 INTERO BIANCO stopnica prasowana mat 29,8 59,8 INTERO BIANCO stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO BIANCO mat 29,8 59,8 INTERO BIANCO mat 59,8 59,8 4
intero R10 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 R10 INTERO BEIGE mat 44,8 89,8 INTERO BEIGE mat 59,8 119,8 INTERO BEIGE stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO BEIGE cokół mat 7,2 59,8 INTERO BEIGE mat 59,8 59,8 INTERO BEIGE mat 29,8 59,8 INTERO BEIGE stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO BEIGE stopnica prasowana mat 29,8 59,8 5
intero 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит R10 R10 INTERO MOCCA mat 44,8 89,8 INTERO MOCCA cokół mat 7,2 59,8 INTERO MOCCA stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO MOCCA mat 59,8 119,8 INTERO MOCCA stopnica prasowana mat 29,8 59,8 INTERO MOCCA stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO MOCCA mat 29,8 59,8 INTERO MOCCA mat 59,8 59,8 6
intero R10 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 R10 INTERO BROWN mat 44,8 89,8 INTERO BROWN mat 59,8 119,8 INTERO BROWN stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO BROWN cokół mat 7,2 59,8 INTERO BROWN mat 59,8 59,8 INTERO BROWN mat 29,8 59,8 INTERO BROWN stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO BROWN stopnica prasowana mat 29,8 59,8 7
intero 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит R10 R10 INTERO GRYS mat 44,8 89,8 INTERO GRYS cokół mat 7,2 59,8 INTERO GRYS stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO GRYS mat 59,8 119,8 INTERO GRYS stopnica prasowana mat 29,8 59,8 INTERO GRYS stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO GRYS mat 29,8 59,8 INTERO GRYS mat 59,8 59,8 8
intero R10 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 R10 INTERO GRAFIT mat 44,8 89,8 INTERO GRAFIT mat 59,8 119,8 INTERO GRAFIT stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO GRAFIT cokół mat 7,2 59,8 INTERO GRAFIT mat 59,8 59,8 INTERO GRAFIT mat 29,8 59,8 INTERO GRAFIT stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO GRAFIT stopnica prasowana mat 29,8 59,8 9
intero 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит R10 R10 INTERO SILVER mat 44,8 89,8 INTERO SILVER cokół mat 7,2 59,8 INTERO SILVER stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO SILVER mat 59,8 119,8 INTERO SILVER stopnica prasowana mat 29,8 59,8 INTERO SILVER stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO SILVER mat 29,8 59,8 INTERO SILVER mat 59,8 59,8 10
intero R10 BIANCO / BEIGE / BROWN / MOCCA GRYS / GRAFIT / NERO / SILVER gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 89,8 59,8 119,8 R10 INTERO NERO mat 44,8 89,8 INTERO NERO mat 59,8 119,8 INTERO NERO stopnica prosta nacinana mat 29,8 119,8 INTERO NERO cokół mat 7,2 59,8 INTERO NERO mat 59,8 59,8 INTERO NERO mat 29,8 59,8 INTERO NERO stopnica prosta nacinana mat 29,8 59,8 INTERO NERO stopnica prasowana mat 29,8 59,8 11
12
herrera BIANCO / NERO 14,8 89,8 19,8 119,8 R9 5 12000 HERRERA BIANCO cokół mat 7,2 59,8 HERRERA BIANCO mat 14,8 89,8 HERRERA BIANCO mat 19,8 119,8 R9 3 750 HERRERA NERO cokół mat 7,2 59,8 HERRERA NERO mat 14,8 89,8 HERRERA NERO mat 19,8 119,8 13
14
baima BEIGE / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 R9 4 2100 BAIMA BEIGE mat 16 65,5 BAIMA BEIGE mozaika cięta mat 29,8 29,8, 4,8 29,8 BAIMA BEIGE cokół mat 7,2 49,1 BAIMA BEIGE mat 21,5 98,5 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com 15
16
baima BEIGE / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 R9 3 750 BAIMA BROWN mat 16 65,5 BAIMA BROWN mozaika cięta mat 29,8 29,8, 4,8 29,8 BAIMA BROWN cokół mat 7,2 49,1 BAIMA BROWN mat 21,5 98,5 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com 17
18
hasel BEIGE / OCHRA / BROWN 16 98,5 21,5 98,5 R9 4 2100 HASEL listwa mix paski 21,5 49,1 HASEL listwa mix paski 16 49,1 R9 3 750 R9 3 750 HASEL BEIGE cokół mat 7,2 49,1 HASEL BEIGE mat 16 98,5* HASEL BEIGE mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 19
hasel 16 98,5 21,5 98,5 BEIGE / OCHRA / BROWN R9 3 750 HASEL OCHRA cokół mat 7,2 49,1 HASEL OCHRA mat 16 98,5* HASEL OCHRA mat 21,5 98,5* 20 Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках.
hasel BEIGE / OCHRA / BROWN 16 98,5 21,5 98,5 R9 3 750 HASEL BROWN cokół mat 7,2 49,1 HASEL BROWN mat 16 98,5* HASEL BROWN mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 21
22
maloe BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 23
maloe 16 65,5 21,5 98,5 BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN R9 4 6000 MALOE BIANCO mat 16 65,5 MALOE BIANCO mat 21,5 98,5 MALOE BIANCO cokół mat 7,2 49,1 R9 3 1500 MALOE BIANCO listwa mat 16 65,5 MALOE BIANCO listwa mat 21,5 98,5 24 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com
maloe BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 R9 4 2100 MALOE BEIGE mat 16 65,5 MALOE BEIGE mat 21,5 98,5 MALOE BEIGE cokół mat 7,2 49,1 R9 3 1500 MALOE BEIGE listwa mat 16 65,5 MALOE BEIGE listwa mat 21,5 98,5 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com 25
26
maloe BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 27
maloe 16 65,5 21,5 98,5 BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN R9 3 1500 MALOE NATURAL mat 16 65,5 MALOE mozaika cięta mix 29,8 29,8, kostka 3,15 3,15 MALOE NATURAL mat 21,5 98,5 MALOE NATURAL cokół mat 7,2 49,1 R9 3 750 MALOE NATURAL listwa mat 16 65,5 MALOE NATURAL listwa mat 21,5 98,5 28 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com
maloe BIANCO / BEIGE / NATURAL / BROWN 16 65,5 21,5 98,5 R9 3 750 MALOE BROWN mat 16 65,5 MALOE BROWN mat 21,5 98,5 MALOE BROWN cokół mat 7,2 49,1 R9 3 750 MALOE BROWN listwa mat 16 65,5 MALOE BROWN listwa mat 21,5 98,5 Kolekcja dostępna w wybranych salonach, adresy salonów na: www.paradyz.com Collestion is available at selected stores. Explore more: www.paradyz.com / Коллекция доступна в выбранных салонах, адреса на сайте www.paradyz.com 29
30
pago LIGHT / NATURAL / DARK 16 98,5 21,5 98,5 R10 4 6000 PAGO LIGHT cokół mat 7,2 49,1 PAGO LIGHT mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 PAGO LIGHT mat 16 98,5* PAGO LIGHT mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 31
32
pago LIGHT / NATURAL / DARK 16 98,5 21,5 98,5 33
pago 16 98,5 21,5 98,5 LIGHT / NATURAL / DARK R10 3 1500 PAGO NATURAL cokół mat 7,2 49,1 PAGO NATURAL mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 PAGO NATURAL mat 16 98,5* PAGO NATURAL mat 21,5 98,5* 34 Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках.
pago LIGHT / NATURAL / DARK 16 98,5 21,5 98,5 R10 3 750 PAGO DARK cokół mat 7,2 49,1 PAGO DARK mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 PAGO DARK mat 16 98,5* PAGO DARK mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 35
36
thorno BIANCO / BEIGE / BROWN 16 98,5 21,5 98,5 R10 5 12000 THORNO BIANCO cokół mat 7,2 49,1 THORNO BIANCO mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 THORNO BIANCO mat 16 98,5* THORNO BIANCO mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 37
thorno 16 98,5 21,5 98,5 BIANCO / BEIGE / BROWN R10 5 12000 THORNO BEIGE cokół mat 7,2 49,1 THORNO BEIGE mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 THORNO BEIGE mat 16 98,5* THORNO BEIGE mat 21,5 98,5* 38 Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках.
thorno BIANCO / BEIGE / BROWN 16 98,5 21,5 98,5 R10 4 6000 THORNO BROWN cokół mat 7,2 49,1 THORNO BROWN mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 THORNO BROWN mat 16 98,5* THORNO BROWN mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 39
40
trophy BIANCO / BEIGE / BROWN 20 60 21,5 98,5 R10 5 12000 TROPHY BIANCO cokół mat 7,2 60 TROPHY BIANCO mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 TROPHY BIANCO mat 20 60* TROPHY BIANCO mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 41
trophy 20 60 21,5 98,5 BIANCO / BEIGE / BROWN R10 5 12000 TROPHY BEIGE cokół mat 7,2 60 TROPHY BEIGE mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 TROPHY BEIGE mat 20 60* TROPHY BEIGE mat 21,5 98,5* 42 Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках.
trophy BIANCO / BEIGE / BROWN 20 60 21,5 98,5 R10 4 2100 TROPHY BROWN cokół mat 7,2 60 TROPHY BROWN mozaika mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 TROPHY BROWN mat 20 60* TROPHY BROWN mat 21,5 98,5* Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках. 43
44
59,8 59,8 adana BIANCO 59,8 59,8 24,7 75 75 75 4 6000 ADANA BIANCO mat cokół 7,2 75 ADANA BIANCO mat inserto 24,7 24,7 ADANA BIANCO mat cokół 7,2 59,8 ADANA BIANCO mat 75 75 ADANA BIANCO mat 24,7 75 ADANA BIANCO mat 59,8 59,8 R10 4 2100 ADANA BIANCO mat 37,3 75 dostępny na zamówienie ADANA BIANCO stopnica nacinana mat 59,8 59,8 45
46
daikiri BEIGE / BROWN / CREMA / GRYS 25 75 47
48
daikiri BEIGE / BROWN / CREMA / GRYS 25 75 DAIKIRI BROWN Wood 25 75 DAIKIRI GRYS Wood 25 75 DAIKIRI BROWN Wood Kostki struktura 25 75 DAIKIRI GRYS Wood Kostki struktura 25 75 DAIKIRI BROWN Wood Pasy struktura 25 75 DAIKIRI GRYS Wood Pasy struktura 25 75 uniwersalna listwa szklana PARADYŻ GRAFIT 2,3 75 R10 3 1500 R10 4 6000 OPTIMAL GRAFIT mat 75 75 (sugerowana podłoga) OPTIMAL GRYS mat 75 75 (sugerowana podłoga) 49
50
daikiri BEIGE / BROWN / CREMA / GRYS 25 75 DAIKIRI BEIGE Wood 25 75 DAIKIRI CREMA 25 75 DAIKIRI BEIGE Wood Kostki struktura 25 75 DAIKIRI CREMA Kostki struktura 25 75 DAIKIRI BEIGE Wood Pasy struktura 25 75 DAIKIRI CREMA Pasy struktura 25 75 uniwersalna listwa szklana PARADYŻ GRAFIT 2,3 75 INTERO BIANCO mat 59,8 59,8 (sugerowana podłoga) R10 51
52
domus BEIGE / BROWN 30 60 DOMUS BEIGE 30 60 DOMUS BROWN 30 60 uniwersalna listwa szklana PARADYŻ SEPIA 2,3 60 DOMUS BEIGE Triangle 30 60 DOMUS BEIGE inserto Flower 30 60 4 2100 LUCI ECRU 40 40 (sugerowana podłoga) PAGO NATURAL mat 16 98,5* (sugerowana podłoga) R10 3 1500 PAGO NATURAL mat 21,5 98,5* (sugerowana podłoga) 53
54
nirrad / niro BIANCO / GRYS 20 60 55
56
nirrad / niro BIANCO / GRYS 20 60 NIRRAD BIANCO 20 60 NIRRAD GRYS 20 60 NIRRAD BIANCO struktura 20 60 NIRRAD GRYS struktura 20 60 NIRRAD BIANCO Kropki 20 60 NIRRAD GRYS Kropki 20 60 NIRRAD BIANCO inserto 20 60 NIRRAD GRYS inserto 20 60 NIRRAD BIANCO listwa 4 60 NIRRAD GRYS listwa 4 60 4 6000 4 2100 NIRO BIANCO 40 40 NIRO GRYS 40 40 57
58
tamoe BIANCO / GRAFIT / NERO / GRYS / LILA / WRZOS 9,8 9,8 9,8 19,8 9,8 29,8 19,8 19,8 Dostępne kolory TAMOE BIANCO Kafel 9,8x9,8 BIANCO TAMOE BIANCO Kafel 9,8x19,8 LILA TAMOE BIANCO Kafel 9,8x29,8 WRZOS TAMOE BIANCO Kafel 19,8x19,8 GRYS TAMOE BIANCO london 5x19,8 TAMOE BIANCO cygaro 2,5x19,8 GRAFIT TAMOE inserto A 9,8x19,8 TAMOE inserto C 9,8x19,8 TAMOE inserto B 9,8x19,8 TAMOE inserto D 9,8x19,8 NERO 59
60
BEIGE UMBRA SILVER doblo BEIGE / BIANCO / GRYS / GRAFIT NERO / SILVER / UMBRA 29,8 59,8 59,8 59,8 61
doblo BEIGE UMBRA SILVER 29,8 59,8 59,8 59,8 BIANCO / BEIGE / UMBRA / SILVER / GRYS / GRAFIT / NERO gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит R10 PŁYTKI MATOWE R11 PŁYTKI STRUKTURA DOBLO GRYS mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 DOBLO GRYS listwa mix paski 20 52 DOBLO SILVER poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO GRYS poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO SILVER cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO GRYS cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO SILVER stopnica prosta mat 29,8 59,8 DOBLO GRYS stopnica prosta mat 29,8 59,8 62 DOBLO SILVER poler, mat, struktura 59,8 59,8 DOBLO GRYS poler, mat, struktura 59,8 59,8
BEIGE UMBRA SILVER doblo R10 PŁYTKI MATOWE R11 PŁYTKI STRUKTURA BIANCO / BEIGE / UMBRA / SILVER / GRYS / GRAFIT / NERO gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 DOBLO GRAFIT mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 DOBLO NERO mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 DOBLO GRAFIT listwa mix paski 20 52 DOBLO NERO listwa mix paski 20 52 DOBLO GRAFIT poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO NERO poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO GRAFIT cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO NERO cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO GRAFIT stopnica mat 29,8 59,8 DOBLO NERO stopnica mat 29,8 59,8 DOBLO GRAFIT poler, mat, struktura 59,8 59,8 DOBLO NERO poler, mat, struktura 59,8 59,8 63
64
BEIGE UMBRA SILVER doblo R10 PŁYTKI MATOWE R11 PŁYTKI STRUKTURA BIANCO / BEIGE / UMBRA / SILVER / GRYS / GRAFIT / NERO gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 DOBLO BIANCO mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 DOBLO BIANCO listwa mix paski 20 52 DOBLO BIANCO poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO BEIGE poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO UMBRA poler, mat, struktura 29,8 59,8 DOBLO BIANCO cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO BEIGE cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO UMBRA cokół poler, mat 7,2 59,8 DOBLO BIANCO stopnica prosta mat 29,8 59,8 DOBLO BEIGE stopnica prosta mat 29,8 59,8 DOBLO UMBRA stopnica prosta mat 29,8 59,8 DOBLO BIANCO poler, mat, struktura 59,8 59,8 DOBLO BEIGE poler, mat, struktura 59,8 59,8 DOBLO UMBRA poler, mat, struktura 59,8 59,8 65
66
naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT 29,8 59,8 59,8 59,8 67
29,8 59,8 59,8 59,8 naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит * R12 PŁYTKI STRUKTURA R10 PŁYTKI MATOWE NATURSTONE BEIGE cokół poler, mat 7,2 59,8 NATURSTONE BEIGE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 * NATURSTONE BEIGE poler, mat 29,8 59,8 NATURSTONE BEIGE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE BEIGE poler, mat 59,8 59,8 * NATURSTONE BEIGE struktura 29,8 59,8 NATURSTONE BEIGE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE BEIGE stopnica mat 29,8 59,8 NATURSTONE BEIGE struktura 59,8 59,8 * NATURSTONE BEIGE poler, mat 29,8 29,8 4 2100 NATURSTONE BEIGE listwa mix paski 14,3 71 NATURSTONE BEIGE stopnica nacinana poler 29,8 59,8 NATURSTONE BEIGE mozaika cięta Hexagon mix 23,3 28,6 68 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ
* naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 R12 PŁYTKI STRUKTURA R10 PŁYTKI MATOWE NATURSTONE UMBRA mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 NATURSTONE UMBRA cokół poler, mat 7,2 59,8 * NATURSTONE UMBRA mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE UMBRA poler, mat 29,8 59,8 * NATURSTONE UMBRA poler, mat 59,8 59,8 NATURSTONE UMBRA struktura 29,8 59,8 NATURSTONE UMBRA mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE UMBRA stopnica mat 29,8 59,8 NATURSTONE UMBRA poler, mat 29,8 29,8 * NATURSTONE UMBRA struktura 59,8 59,8 NATURSTONE UMBRA stopnica nacinana poler 29,8 59,8 NATURSTONE UMBRA listwa mix paski 14,3 71 NATURSTONE UMBRA mozaika cięta Hexagon mix 23,3 28,6 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ 69
29,8 59,8 59,8 59,8 naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит * R12 PŁYTKI STRUKTURA R10 PŁYTKI MATOWE NATURSTONE GRYS cokół poler, mat 7,2 59,8 NATURSTONE GRYS mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 * NATURSTONE GRYS poler, mat 29,8 59,8 NATURSTONE GRYS mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE GRYS poler, mat 59,8 59,8 * NATURSTONE GRYS struktura 29,8 59,8 NATURSTONE GRYS mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE GRYS stopnica mat 29,8 59,8 NATURSTONE GRYS struktura 59,8 59,8 * NATURSTONE GRYS poler, mat 29,8 29,8 NATURSTONE GRYS listwa mix paski 14,3 71 NATURSTONE GRYS stopnica nacinana poler 29,8 59,8 NATURSTONE GRYS mozaika cięta Hexagon mix 23,3 28,6 70 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ
* naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 R12 PŁYTKI STRUKTURA R10 PŁYTKI MATOWE NATURSTONE ANTRACITE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 NATURSTONE ANTRACITE cokół poler, mat 7,2 59,8 * NATURSTONE ANTRACITE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE ANTRACITE poler, mat 29,8 59,8 * NATURSTONE ANTRACITE poler, mat 59,8 59,8 NATURSTONE ANTRACITE struktura 29,8 59,8 NATURSTONE ANTRACITE mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE ANTRACITE stopnica mat 29,8 59,8 NATURSTONE ANTRACITE poler, mat 29,8 29,8 * NATURSTONE ANTRACITE struktura 59,8 59,8 NATURSTONE ANTRACITE stopnica nacinana poler 29,8 59,8 NATURSTONE ANTRACITE listwa mix paski 14,3 71 NATURSTONE ANTRACITE mozaika cięta Hexagon mix 23,3 28,6 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ 71
72
* naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 R12 PŁYTKI STRUKTURA R10 PŁYTKI MATOWE NATURSTONE GRAFIT mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 NATURSTONE GRAFIT cokół poler, mat 7,2 59,8 * NATURSTONE GRAFIT mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE GRAFIT poler, mat 29,8 59,8 * NATURSTONE GRAFIT poler, mat 59,8 59,8 NATURSTONE GRAFIT struktura 29,8 59,8 NATURSTONE GRAFIT mozaika cięta poler, mat 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE GRAFIT stopnica mat 29,8 59,8 NATURSTONE GRAFIT poler, mat 29,8 29,8 * NATURSTONE GRAFIT struktura 59,8 59,8 NATURSTONE GRAFIT stopnica nacinana poler 29,8 59,8 NATURSTONE GRAFIT listwa mix paski 14,3 71 NATURSTONE GRAFIT mozaika cięta Hexagon mix 23,3 28,6 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ 73
naturstone 29,8 59,8 59,8 59,8 BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит * NATURSTONE MULTICOLOR BLUE mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 * NATURSTONE MULTICOLOR BLUE poler 59,8 59,8 * NATURSTONE MULTICOLOR BLUE mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE MULTICOLOR BLUE cokół poler 7,2 59,8 * * NATURSTONE MULTICOLOR BLUE mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE MULTICOLOR BLUE poler 29,8 59,8 NATURSTONE MULTICOLOR BLUE poler 29,8 29,8 74 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ
naturstone BEIGE / UMBRA / ANTRACITE / GRYS / GRAFIT gres nieszkliwiony / unglazed porcelain / неглазурованный керамогранит 29,8 59,8 59,8 59,8 * NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 * NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA poler 59,8 59,8 * NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA cokół poler 7,2 59,8 * * NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA mozaika cięta poler 29,8 29,8, kostka 9,8 9,8 * NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA poler 29,8 59,8 NATURSTONE MULTICOLOR OCHRA poler 29,8 29,8 * płytki na zamówienie / available on request / доступен на заказ 75
como 45 45 GRYS R9 4 12000 COMO GRYS mat 45 45* COMO GRYS mat 45 45* COMO GRYS mat 45 45* 76 Płytki pakowane są losowo. * Wzór płytki występuje w kilku różnych grafikach. Tiles are packed at random. * Tile pattern is available in several different graphics. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. * Образец плитки вытупает в нескольких разных графиках.
Objaśnienie symboli / Symbol explanation / Oбъяснение символов Płytki ścienne / Wall tiles / Настенные плитки Płytki podłogowe / Floor tiles / Напольные плитки R10 3 750 Antypoślizgowość / Slip resistance / Противоскольжение Odporność na ścieranie (PEI) / liczba obrotów / Porcelain Enamel Institute (PEI) abrasion rating / number of rotations / Устойчивость на стирание (PEI) / Число оборотов Mrozoodporność / Frost resistance / Морозостойкость Płytki rektyfikowane / Rectified tiles / Плитки ректифицированные Płytki tonalne każda płytka w odniesieniu do wzoru jest niepowtarzalna i może charakteryzować się różnicami tonalnymi. Płytki pakowane są losowo. / Tonal tiles each tile is unique in comparison to the model tile. Tonal differences are likely to occur. Tiles are packed at random. / Каждая плитка по отношению к образцу является неповторимой и может иметь разный оттенок. Плитка в упаковке имеет разный рисунок. Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Rzeczywisty wygląd płytek może różnić się od produktów prezentowanych na zdjęciach. Więcej informacji na stronie www.paradyz.com The present catalogue is not an offer under the Civil Code provisions. Actual tile appearance may vary from illustrations. More technical information is available on www.paradyz.com/en Этот каталог не является торговым предложением в понимании Гражданского кодекса. Вид плиток в действительности может отличаться от изделий, указанных на фотографиях. CERAMIKA PARADYŻ SP. Z O.O. ul. Piotrkowska 61 26-300 Opoczno, Poland e-mail: marketing@paradyz.com.pl www.paradyz.com www.sklep.paradyz.com
styl skandynawski Wnętrza w stylu skandynawskim to odzwierciedlenie uwielbienia naturalnych kolorów, wyszukanego minimalizmu i umiejętnego połączenia materiałów, które daje nam natura. Z tego powodu najczęściej wykorzystywanymi surowcami są drewno i kamień, ale również beton. Kolorystyka w pomieszczeniach urządzonych w tym stylu jest jasna, spokojna i ciepła dominuje tu biel, drewno i naturalne tkaniny. To z pewnością propozycja dla osób, które szukają nowoczesnych rozwiązań. scandinavian Interiors with a Scandinavian style reflect a passion for natural colours, sophisticated minimalism and a harmonious combination of natural materials. With this in mind; wood, stone and also concrete are the most commonly used materials. The colours used in the rooms decorated in this style are bright, calm and warm white, wood and natural fabrics dominate the interior. This is certainly an inspiring proposal for people who are looking for modern solutions. cкандинавский Интерьеры в скандинавским стиле отражают восхищение естественными цветами, изысканным минимализмом и умелым сочетанием материалов, которые дает нам природа. По этой причине наиболее часто используемым сырьем являются древесина и камень, а также бетон. Цвета в помещениях, оформленных в этом стиле, светлые, спокойные и теплые - преобладает белый цвет, дерево и натуральные ткани. Это, безусловно, предложение для людей, которые ищут современных решении. www.paradyz.com