B115B - B110B łyżka aż do 1,2 m 3-110 km B90B - B100B łyżka 1,0 m 3-100 km

B115B - B110B łyżka aż do 1,2 m 3-110 km B90B - B100B łyżka 1,0 m 3-100 km

SKUTECZNA OCHRONA ŚRODOWISKA 10% zmniejszenie zużycia paliwa i emisji spalin NAJLEPSZA WYDAJNOŚĆ W SWOJEJ KLASIE Moc wyższa o 10% w porównaniu z maszynami konkurencji WYSOKI KOMFORT OBSŁUGI Przodujące w swojej klasie środowisko operatora NISKI KOSZT EKSPLOATACJI Oszczędność paliwa Łatwa konserwacja 2 3

DBAŁOŚĆ O ŚRODOWISKO Zmniejszona emisja spalin wskutek mniejszego zużycia paliwa NAJLEPSZA WYDAJNOŚĆ W SWOJEJ KLASIE Połączenie wydajności ładowarki kołowej i koparki -10% Zuzycie paliwa Kopanie, ładowanie i niwelowanie jak w przypadku koparki gąsienicowej! Dzięki konstrukcji wygiętego ramienia ładowarki, układowi hydraulicznemu z czujnikiem obciążenia i zwiększonemu zasięgowi wysięgnika FIAT Powertrain jest liderem pod względem konstrukcji i innowacji silników, produkując 2,8 miliona silników rocznie dla spółek Grupy Fiat, w tym CNH oraz Iveco. Układ hydrauliczny z pompą o zmiennej wydajności jest standardem w modelach B100B i wyższych, przyczyniając się do 10% oszczędności w zużyciu paliwa i szybkiego zwrotu inwestycji. Niski poziom hałasu idealny dla miejskich placów budowy - Silniki Tier III o zmniejszonej emisji spalin - Niskie poziomy hałasu na zewnątrz - Wytłumiona kruszarka hydrauliczna New Holland CB90S została specjalnie zaprojektowana do wykorzystania w koparko ładowarkach - Podkładki gumowe pod stabilizatorami zmniejszają uszkodzenie gruntu w trudnych warunkach pracy 5,8 m 7 m 4 5

NAJLEPSZA WYDAJNOŚĆ W SWOJEJ KLASIE MOŻLIWOŚĆ KOPANIA I ŁADOWANIA JAK W PRZYPADKU ŁADOWARKI KOŁOWEJ O DUŻEJ MOCY WIĘKSZA MOC Podnosi 3,2 tony na wysokość zrzutu równą 3,5 m! Tak samo jak ładowarka kołowa! - Zmaksymalizowane napełnianie łyżki dzięki przekładni Powershift i standardowej funkcji wymuszonej redukcji przełożenia - Łatwe wyrównywanie dzięki funkcji pływania sterowanej za pomocą joysticka - Krótsze cykle pracy dzięki przyciskowi automatycznego powrotu do kopania - Wyeliminowane drgania ramienia ładowarki i lepsze utrzymanie materiału dzięki opcjonalnej funkcji Glide Ride - Doskonała przyczepność w najtrudniejszych warunkach dzięki 100% blokadzie mechanizmu różnicowego lub amechanizmowi różnicowemu o ograniczonym poślizgu w modelu B115B 100 lub 110 km, czyli o 10 km więcej niż u najważniejszych konkurentów! PŁYNNE STEROWANIE POD OBCIĄŻENIEM DZIĘKI PRZEKŁADNI POWERSHIFT Dostępna w modelach B110B i B115B przekładnia Powershift zapewnia operatorowi najwyższy komfort. W całkowicie automatycznym trybie przekładnia ta automatycznie podwyższa lub obniża biegi w zależności od prędkości i obciążenia, skracając czasy trwania cykli i ułatwiając jazdę drogową. Jeśli życzysz sobie mniejszego wyrafinowania, możesz wybrać naszą wytrzymałą, dostępną we wszystkich modelach przekładnię PowerShuttle. Jest to standardowa przekładnia w modelach B90B i B100B. ZMINIMALIZOWANE PRZESTOJE Hydrauliczny przesuw boczny (opcjonalnie): Szybkie i dokładne ustalenie pozycji wysięgnika bez szkody dla podłoża Doskonałe oświetlenie dla prac prowadzonych w nocy 4 przednie i 4 tylne światła robocze (z wyjątkiem modelu B90B: 2 przednie + 2 tylne) 6 7

NAJWAŻNIEJSZY JEST KOMFORT OPERATORA, WITAMY NA POKŁADZIE! Obszerna, łatwo dostępna kabina WSZYSTKIE ELEMENTY STERUJĄCE W TWOJEJ DŁONI JEDNOCZESNE STEROWANIE Wszystkie funkcje sterowania ładowarki i łyżki skupione są w joysticku FOTEL OPERATORA DELUXE - Regulowany wygodny podłokietnik - Regulowana wysokość pneumatycznego fotela W pełni regulowana pozycja robocza ŁATWE CZYSZCZENIE - Zdejmowana wykładzina podłogi w kabinie i jej płaska powierzchnia ułatwiają czyszczenie. POJEMNOŚĆ MAGAZYNOWA - Uchwyt na kubki - Większy schowek na rękawiczki DOSKONAŁA WENTYLACJA - Częściowe lub pełne otwarcie zarówno przednich, jak i tylnych bocznych szyb - Wentylator kabiny (opcjonalnie) - Standardowe ogrzewanie lub klimatyzacja (opcjonalnie) Wyciszone otoczenie pracy: Wewnątrz kabiny 77 db/na zewnątrz 103 db W pełni regulowana pozycja jazdy 8 9

NISKI KOSZT EKSPLOATACJI 10% oszczędność paliwa Znaczne obniżenie kosztów Jeśli Twoja maszyna firmy New Holland wykorzystywana jest przez 800 godz. rocznie, szacujemy, że nasz nowy układ hydrauliczny zawierający pompę o zmiennej wydajności przyniesie średnio oszczędności rzędu 1000 Euro rocznie. Ochrona przed aktami wandalizmu Chroń swoją inwestycję na budowie - Bezpieczny odpowietrznik w korku zbiornika oleju hydraulicznego - Zamykany na klucz przedział akumulatora - Zamykana na klucz maska silnika - Opcjonalnie dostępne urządzenie antywłamaniowe Inteligentne wzornictwo Ochrona świateł drogowych Tylne światła drogowe mają 2 pozycje: - pozycję transportową: na stabilizatorach - pozycję roboczą: na kabinie (patrz: rysunek), tak, że sąone całkowicie chronione Otwieranie okna W kabinie wentylacja jest zoptymalizowana dzięki możliwości częściowego lub całkowitego otwierania bocznych szyb i w pełni chowanej tylnej szybie. Łatwość konserwacji Dostępność najlepsza w swojej klasie Odchylana maska silnika zapewnia doskonały dostęp z poziomu ziemi do silnika i punktów serwisowych. Centralne położenie punktów serwisowych Punkty codziennego sprawdzania i uzupełniania materiałów eksploatacyjnych są dostępne z poziomu podłoża, zapewniając oszczędność czasu. Z lewej strony maszyny tuż nad zbiornikiem paliwa możesz łatwo sięgnąć do: - punktów kontrolnych ciśnienia układu hydraulicznego, - układu kierowniczego, - sterowania pilotem, Wszystkie układy są zgrupowane razem dla oszczędności czasu i kosztów, z jednoczesną poprawą skuteczności, trwałości i wydajności. Łatwa diagnostyka Szybka diagnostyka silnika możliwa jest dzięki elektronicznemu narzędziu serwisowemu firmy New Holland. Brak oddzielnego płynu hamulcowego Jako płyn hamulcowy wykorzystywany jest olej hydrauliczny, co eliminuje potrzebę wykorzystywania oddzielnego zbiornika i ryzyko użycia niewłaściwego płynu. Łatwo dostępny, zabezpieczony akumulator Akumulator jest łatwo dostępny, umieszczony w skrzynce na narzędzia, po prawej stronie pod kabiną. Po zdjęciu jednej płytki można łatwo dotrzeć zarówno do akumulatora, jak i do wyłącznika głównego. 10 11

GŁÓWNE FUNKCJE DANE TECHNICZNE UKŁAD HYDRAULICZNY Rodzaj pompy Maksymalny przepływ Maksymalny poziom ciśnienia AKUMULATOR CIĘŻAR ROBOCZY - ze standardowym wysięgnikiem i łyżką 6-w-1 - z wysuwanym wysięgnikiem i łyżką 6-w-1 KĄT SKRĘTU (przednie opony 12.5/80-18, koła niehamowane, włączony napęd 4WD) - między zewnętrznymi krawędziami przednich opon - na narożniku łyżki OSIE, OPONY I HAMULCE Hamulce: Opony mogą być uniwersalne, do gleb twardych lub miękkich Opony Przednia oś +/- 11 oscylacji POJEMNOŚCI Zbiornik paliwa Układ chłodzenia EMISJE Emisja CO2 (g/kwh) Emisja Nox Emisja HC Emisja CO Emisja PM Emisja NOx + NMHC HAŁAS Wewnątrz (db(a)) Na zewnątrz (db(a)) POZIOMY DRGAŃ Kończyny górne 2,5 m/s 2 Brzuch 0,5 m/s 2 B115B B110B TC B100B B90B Napęd na 4 koła o jednakowej wielkości Łyżka 1,2 m 3 112 km Przekładnia Powershift (standard) Pilot/Sterowanie mechaniczne 4,5-litrowy silnik FPT z turbodoładowaniem Wtrysk common rail 110 KM przy 2200 obr./min/520 Nm przy 1400 obr./min Z napędem na 2 koła z oponami 20 lub 18 Łyżka 1,2 m3 lub łyżka 1,0 m 3 112 km Przekładnia Powershift/Powershuttle Pilot/Sterowanie mechaniczne 4,5-litrowy silnik FPT z turbodoładowaniem Wtrysk common rail 110 KM przy 2200 obr./min/520 Nm przy 1400 obr./min Z napędem na 2 koła z oponami 18 Łyżka 1,0 m 3 100 km Przekładnia Powershuttle (standard) Pilot/Sterowanie mechaniczne 4,5-litrowy silnik FPT z turbodoładowaniem Wtrysk common rail 97 KM przy 2200 obr./min/450 Nm przy 1400 obr./min Z napędem na 2 koła z oponami 18 Łyżka 1,0 m 3 100 km Przekładnia Powershuttle (standard) Sterowanie mechaniczne (standard) 4,5-litrowy silnik FPT z turbodoładowaniem i z chłodzeniem powietrza doładowanego, ze sterowanym mechanicznie bezpośrednim wtryskiem 97 KM przy 2200 obr./min/400 Nm przy 1250 obr./min Zmienna wydajność Zmienna wydajność Zmienna wydajność Podwójna pompa zębata - 2 korpusy 6 do 156 l/min przy 2200 1/min 6 do 156 l/min przy 2200 1/min 6 do 156 l/min przy 2200 1/min 151 l/min przy 2200 1/min 205 bars 205 bar 205 bar 205+- 3 bar 12V 95Ah, 900 A (SAE) - 120 A 12V 95Ah, 900 A (SAE) - 120 A 12V 95Ah, 900 A (SAE) - 120 A 12V 95Ah, 900 A (SAE) - 120 A 8870 8270 8120 7970 9100 8500 8350 8200 4300 mm 4300 mm 4300 mm 4300 mm 5600 mm 5600 mm 5600 mm 5600 mm Hamulce ze wspomaganiem o powierzchni ciernej 2472 cm 2 Hamulce ze wspomaganiem o powierzchni ciernej 2472 cm 2 Hamulce ze wspomaganiem o powierzchni ciernej 2472 cm 2 Hamulce ze wspomaganiem o powierzchni ciernej 2472 cm 2 przednie 24" z 24" przednie 18" z 26" lub tylne 28" przednie 18" z tylnymi 26" lub 28" przednie 18" z tylnymi 26" lub 28" lub przednie 28" z 28" albo przednie 20" z tylnymi 30" - Mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu 100% blokada 100% blokada 100% blokada 145 l 145 l 145 l 145 l 24 l 24 l 24 l 24 l 744 744 790 773 3,6 3,6 4,4 4,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,9 0,9 1,8 1,8 0,13 0,13 0,25 0,26 3,7 3,7 4,5 4,2 77 77 77 77 103 103 103 102 2,5 2,5 2,5 2,5 0,5 0,5 0,5 0,5 12 13

DANE TECHNICZNE R S O G H N U T F M P L J K A B E C D I V Z A B C D E F P I J K WYMIARY CAŁKOWITE Odległość w poziomie od przedniej krawędzi łyżki koparki do przedniej osi Rozstaw osi Odległość w poziomie pomiędzy osią przegubu a osią tylną Maksymalna odległość w poziomie pomiędzy przednią krawędzią łyżki koparki a boczną krawędzią łyżki ładowarki (dla łyżki koparko-ładowarki o szerokości 915 mm) Całkowita długość Wysokość do najwyższego punktu wysięgnika Kąt tylnej rampy Wysokość kabiny Szerokość łyżki ładowarki Rozstaw poprzeczny stabilizatorów Całkowita szerokość B115B B110B TC B100B B90B mm 1965 1870 1870 1870 mm 2200 2175 2175 2175 mm 1325 1320 1320 1320 mm 1780 1780 1780 1780 mm 5945 5825 5825 5825 mm 3930 3825 3875 3875 22 23 23 23 mm 2960 2940 2940 2940 mm 2400 2250/2400 2250 2250 mm 2250 2250 2250 2250 mm 2325 2325 2325 2325 L M N O G H R S T U V Z SPECYFIKACJE ŁADOWARKI Maksymalna siła odspajania ładowarki Udźwig na maksymalną wysokość Głębokość kopania Kąt odchylenia łyżki wstecz względem gruntu Zasięg przy pełnej wysokości Maksymalna wysokość robocza Wysokość sworznia łyżki Maksymalna wysokość zrzutu z łyżką nachyloną pod kątem 45 SPECYFIKACJE KOPARKO-ŁADOWARKI Siła odspajania łyżki Siła odspajania łyżki (łyżka standardowa/łyżka teleskopowa HED cofnięta) Siła odspajania łyżki (łyżka teleskopowa HED wysunięta) Zasięg kopania przy maksymalnej wysokości Kąt obrotu łyżki Wysokość kopania Wysokość zrzutu Zasięg kopania na poziomie gruntu Głębokość kopania Kąt obrotu łyżki dan 7400 6650 6900 6900 kg 3550 3195 3550 3550 mm 115 125 75 75 45 46 40 40 mm 825 813 785 785 mm 4480 4405 4330 4330 mm 3490 3460 3500 3500 mm 2650 2693 2780 2780 cofnięta wysunięta cofnięta wysunięta cofnięta wysunięta cofnięta wysunięta dan 6400 6400 6400 6400 dan 4620 4620 4620 4620 dan 3200 3200 3200 3200 mm 2315 3130 2330 3190 2330 3190 2330 3190 204 204 204 204 204 204 204 204 mm 5815 6475 5650 6305 5650 6305 5650 6305 mm 4090 4750 3930 4585 3930 4585 3930 4585 mm 5850 6810 5860 6815 5870 6815 5870 6815 mm 4565 5600 4710 5750 4710 5750 4710 5750 203 203 203 203 14 15

OFERTY SPRZĘTU ŁYŻKI ŁADOWARKI 6 w 1 4 w 1 Szerokość Pojemność Masa Hydraulika 2250 mm 1000 l 300 Kg Hydraulic line, 2400 mm 1200 l 380 Kg double acting B90B - B100B B100B B110B - B115B ŁYŻKI KOPARKO-ŁADOWARKI ŁYŻKI DO CZYSZCZENIA ROWÓW ŁYŻKI TYPU V 300 mm 96 l 130 Kg 400 mm 100 l 140 Kg 450 mm 150 l 158 Kg 600 mm 220 l 187 Kg 760 mm 290 l 214 Kg 915 mm 360 l 240 Kg 1200 mm 1300 mm 1400 mm 1500 mm Młot Model Średnica narzędzia. Masa CB65B 63 mm 310 Kg CB90S 80 mm 360 Kg PŁUG ŚNIEŻNY Świdry ziemne 2640 mm układ hydrauliczny, o pojedynczym lub podwójnym działaniu Zaprojektowany specjalnie do usuwania śniegu w trudnych warunkach. Napędzany hydrauliczne, z kątem odchylenia 30 w prawo lub w lewo. Niezbędny jest układ hydrauliczny o podwójnym działaniu. Zaprojektowany specjalnie do usuwania śniegu w trudnych warunkach. Napędzany hydrauliczne, z kątem odchylenia 30 w prawo lub w lewo. Niezbędny jest układ hydrauliczny o podwójnym działaniu. Dla każdej aplikacji dostępny jest kompletny zestaw świdrów od średnicy od 150 do 1,050 mm: montaż słupów telegraficznych, słupów elektrycznych, znaków drogowych, filarów, sadzenie drzew i krzewów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać u dystrybutora. AT YOUR OWN DEALERSHIP The information contained in this brochure is intended to be a general nature only. The NEW HOLLAND KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A. company may at any time and from time to time, for technical or other necessary reasons, modify any of the details or specifications of the product described in this brochure. Illustrations do not necessarily show products in standard conditions. The dimensions, weights and capacities shown herein, as well as any conversion data used, are approximate only and are subject to variations within normal manufactoring techniques. Published by NEW HOLLAND KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A Printed in Italy - MediaCross Firenze - Cod. 30621PL - Printed 01/11