Numer 2 (66) 2013 Warszawa 2013
Sto dwudziesta piàta publikacja Programu Wydawniczego Centrum Europejskiego Uniwersytetu Warszawskiego Redaktor naczelny: Prof. dr hab. Dariusz Milczarek Zast pca redaktora naczelnego: doc. dr Artur Adamczyk Recenzowany kwartalnik Studia Europejskie wydawany przez: Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego Al. NiepodległoÊci 22, 02-653 Warszawa Zespół redakcyjny: Małgorzata Pacek, Artur Adamczyk, Olga Barburska, Przemysław Bartuszek Redakcja j zykowa: Lidia Sadowska-Szlaga Redaktor statystyczny: Adam A. Ambroziak Redaktorzy tematyczni: Małgorzata Pacek, Patrycja Dàbrowska-Kłosiƒska, Artur Adamczyk Projekt okładki: Dariusz Kondefer Korekta: Lidia Sadowska-Szlaga Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego 2013 ISSN 1428-149X Nakład: 400 egzemplarzy Publikacja współfinansowana ze Êrodków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy szego Skład, druk i oprawa: DINKOGRAF
Spis treści Artykuły Rafał Riedel Standardy demokracji przedstawicielskiej w Unii Europejskiej a equilibrium legitymizacyjne w czasach kryzysu........... 9 Artur Adamczyk Prezydencja cypryjska w kontekście stosunków między Unią Europejską i Turcją................................ 33 Adam A. Ambroziak Efekty handlowe ewolucji prawa swobodnego przepływu usług. Bilans dwudziestolecia istnienia rynku wewnętrznego UE................................ 55 Patrycja Dąbrowska-Kłosińska Artykuł 34 TFUE a zasada dostępu do rynku uwagi na tle orzecznictwa 20 lat po wyroku TS UE w sprawie Keck........ 75 Anna Ogonowska Polska polityka rozwoju społeczeństwa informacyjnego w latach 2000 2012.................................... 95 Maria Johann Kreowanie wizerunku Polski jako celu podróży turystycznych.......................................... 119 Dokumenty Wnioski prezydencji Rady Europejskiej, Bruksela, 27 28 czerwca 2013 r.......................... 145 Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady. Trzecie sprawozdanie półroczne z funkcjonowania strefy Schengen w okresie od 1 listopada 2012 r. do 30 kwietnia 2013 r. Bruksela, 31 maja 2013.................................. 159 3
InformAcje I materiały Adam Ploszka Koniec strasburskiego mechanizmu skargi międzypaństwowej?.................................... 171 Przemysław Dubel Ewolucja pomocy finansowej Unii Europejskiej dla krajów Afryki Północnej. Strategia współpracy Polski z państwami Afryki Północnej............................ 185 Polskie Stowarzyszenie Badań Wspólnoty Europejskiej PECSA........................ 201 BIBlIogrAfIA europejska Recenzje i omówienia................................... 211 Bibliografia polskich artykułów z 2009 r. (część 2).......... 223 centrum europejskie uniwersytetu warszawskiego Sprawozdanie z VII Ogólnopolskiej Konferencja Społeczności Centrum Europejskiego UW RESTART. Jaka Europa się kończy, a jaka zaczyna?.............................. 241 Publikacje Programu Wydawniczego CE UW............... 249 4
table of contents ArtIcleS Rafał Riedel Standards of Representative Democracy in the European Union and the Legitimacy Equilibrium during the Crisis..... 9 Artur Adamczyk Cypriot Presidency in the Context of the EU Turkey Relations............................................. 33 Adam A. Ambroziak Trade Effects of the Evolution of EU Law on Freedom to Provide Services. Consequences of the 20 Years of the Internal Market of the European Union................ 55 Patrycja Dąbrowska-Kłosińska Article 34 TFEU and the Market Access Principle Comments on the Case-Law of the Court of Justice Twenty Years after the Keck Judgment.................... 75 Anna Ogonowska Information Society Policy in Poland between 2000 and 2012........................................ 95 Maria Johann Creating an Image of Poland as a Tourist Destination........ 119 DocumentS European Council Presidency conclusions, Brussels, 27 28 June 2013.............................. 145 Report from the Commission to the European Parliament and to the Council. Third biannual report on the functioming of the Schengen area, 1 November 2012 30 April 2013. Brussels, 31 May 2013.................................. 159 5
InformAtIon AnD materials Adam Ploszka The End of the Strasbourg Interstate Claims Mechanism?..... 171 Przemysław Dubel Evolution of EU Financial Assistance for the Countries of North Africa. Polish Cooperation Strategy with North African Countries............................ 185 Report of the Polish European Community Studies Association PECSA................................... 201 european BIBlIogrAphy Reviews and discussions................................. 211 Bibliography of 2009 (part 2)............................ 223 centre for europe university of warsaw Report on the 7th National Conference of the Community of the Centre for Europe, University of Warsaw "RESTART. What Europe is Over, and What Europe starts Now?......... 241 Publishing Programme................................. 249 6