ISSN 1899-6256 WYDZIA NAUK POLITYCZNYCH I DZIENNIKARSTWA UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA ROCZNIK INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ NR 2/2008 POZNAÑ
RADA REDAKCYJNA Przewodnicz¹cy: Kazimierz Robakowski Cz³onkowie: W³adys³aw Bartoszewski, Erhard Cziomer, Jochen Franzke, Raimund Krämer, Jadwiga Kiwerska, Roman KuŸniar, Andrzej Mania, Zdzis³aw Najder, Andrzej Sakson, Tadeusz Wallas, Anna Wolff-Powêska, Zdzis³aw Puœlecki, Konstanty A. Wojtaszczyk KOLEGIUM REDAKCYJNE Redaktor naczelny: Bogdan Koszel Cz³onkowie: Adam Barabasz, Zbigniew Czachór, Rados³aw Fiedler, Marcin Piechocki, Sebastian Wojciechowski Sekretarz redakcji: Beata Przybylska Adres redakcji: Wydzia³ Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im Adama Mickiewicza, ul. Umultowska 89A, 61-614 Poznañ, tel./fax (0-61) 829 21 06; 829 22 08 www.http//wnpid.amu.edu.pl Redakcja nie zwraca materia³ów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów Wydawca: Wydzia³ Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, ul. Umultowska 89A, 61-614 Poznañ, wnpid@amu.edu.pl ISSN 1899-6256 Sk³ad komputerowy MRS, 60-408 Poznañ, ul. P. Zo³otowa 23, tel. 061 843 09 39 Druk i oprawa ESUS Studio, 61-558 Poznañ, ul. Wierzbiêcice 35, tel. 061 835 35 36
Nr 2 ROCZNIK INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ 2008 Spis treœci ROZPRAWY I ARTYKU Y HEINZ TIMMERMANN Europa und sein Osten aus geopolitischer Sicht... 7 JACEK SOBCZAK Europejski Nakaz Aresztowania dylematy i w¹tpliwoœci. Perspektywa polska.. 21 JANUSZ WÊC Nowy model prezydencji w Unii Europejskiej po zmianach zaproponowanych w traktacie lizboñskim... 43 ZBIGNIEW CZACHÓR Teoretyczne wyznaczniki zmiany i rozwoju Unii Europejskiej na przyk³adzie analizy programu prezydencji Francji drugie pó³rocze 2008... 55 RYSZARD ZIÊBA Dziesiêæ lat po Saint-Malo: próba bilansu Europejskiej Polityki Bezpieczeñstwa i Obrony... 71 GERHARD MANGOTT Interessen statt Werte. Überlegungen zu einer realistischen Russlandpolitik dereu... 85 PAWE LISIEWICZ Libera³owie wobec Konstytucji Europejskiej i modelu integracji... 95 WOJCIECH NOWIAK Dylematy Europy Socjalnej. Nordycki model socjalny w stronê konwergencji czy ró norodnoœci?... 113 BOGDAN KOSZEL Uprzywilejowane partnerstwo. Rz¹d Angeli Merkel (CDU/CSU-SPD) wobec integracji Turcji z Uni¹ Europejsk¹... 131 WOJCIECH STANKIEWICZ Stosunki partnerskie Unii Europejskiej i Rosji... 147 MATERIA Y PRZEGL DY KOMENTARZE TOMASZ HOFFMANN Fundusze Unii Europejskiej o ukierunkowaniu tematycznym... 167 IZABELA JANICKA Europejskie aspiracje Turcji a problemy asymilacyjne mniejszoœci tureckiej w Niemczech... 187
4 Spis treœci RIE 2 08 PATRYCJA SOKO OWSKA RFN Unia Europejska i Pakt Stabilnoœci dla Europy Po³udniowo-Wschodniej.. 205 PRZEMYS AW OSIEWICZ Kolejna runda rokowañ na Cyprze: szansa na prze³om?... 239 ADAM BARABASZ Projekt Federacji Europy Centralnej i Po³udniowej w myœli politycznej emigracji polskiej w latach 1939 1943... 251 MARCIN LASOÑ Udzia³ Polski w operacjach wojskowych Unii Europejskiej... 269 MAGDALENA KACPERSKA Ewolucja oraz determinanty kszta³tuj¹ce wspólnotowy rynek pracy przed wschodnim rozszerzeniem Unii Europejskiej w 2004 r.... 287 MATEUSZ SAKOWICZ Referendum nad Traktatem Lizboñskim w Irlandii. Analiza politologiczna... 303 MAREK KA MIERCZAK Integracja europejska w perspektywie teorii gier wielokrotnych. Wybrane zagadnienia... 317 KSENIA KAKAREKO Audiowizualne us³ugi medialne w œwietle dyrektywy 2007/65/WE Parlamentu Europejskiego i Rady... 333 DOKUMENTY UNIJNE Dok. 1. Posiedzenie Rady Europejskiej w Brukseli 19 20 czerwca 2008 r. Konkluzje prezydencji... 345 Dok. 2. Posiedzenie Rady Europejskiej w Brukseli 15 i 16 paÿdziernika 2008 r. Konkluzje prezydencji... 362 Dok. 3. Posiedzenie rady Europejskiej w Brukseli 11 i 12 grudnia 2008 r. Konkluzje prezydencji... 368 OCENY I OMÓWIENIA Andrzej Podraza (red.), European Union Policy towards Ukraine: Partnership or Membership? (Adam JASKULSKI)... 381 Janusz Józef Wêc, Spór o kszta³t instytucjonalny Wspólnot Europejskich i Unii Europejskiej 1950 2005. Miêdzy ide¹ ponadnarodowoœci a wspó³prac¹ miêdzyrz¹dow¹. Analiza politologiczna (Adam JASKULSKI)... 383 Andrzej Podraza, Unia Europejska w procesie reform traktatowych (Miko³aj J. TOMASZYK).... 386 Tomasz Kubin, Polityczne implikacje wprowadzenia unii walutowej w Europie (Joanna CIESIELSKA)... 389
No. 2 THE YEARBOOK OF EUROPEAN INTEGRATION 2008 Table of Content ESSAYS AND PAPERS HEINZ TIMMERMANN Europa und sein Osten aus geopolitischer Sicht... 7 JACEK SOBCZAK The European Arrest Warrant Dilemmas and Doubts. Polish Perspective... 21 JANUSZ WÊC A New Model of the European Union Presidency Following the Changes Suggested in the Treaty of Lisbon... 43 ZBIGNIEW CZACHÓR Theoretical Indicators for the Change and Development of the European Union. The Analysis of the French Presidency Program / the second half of 2008... 55 RYSZARD ZIÊBA A Decade after Saint-Malo: the Attempted Assessment of the European Security and Defense Policy... 71 GERHARD MANGOTT Interessen statt Werte. Überlegungen zu einer realistischen Russlandpolitik dereu... 85 PAWE LISIEWICZ The Attitude of Liberals towards the European Constitution and the Model of Integration... 95 WOJCIECH NOWIAK The Dilemmas of Social Europe. Nordic Social Model towards Convergence or Diversity?... 113 BOGDAN KOSZEL Privileged Partnership. The Attitude of the Government of Angela Merkel (CDU/CSU-SPD) towards the Turkey-EU Integration... 131 WOJCIECH STANKIEWICZ Partnership between the European Union and Russia... 147 MATERIALS REVIEWS CRITIQUES TOMASZ HOFFMANN Project Oriented European Union Funds... 167 IZABELA JANICKA Turkey s European Ambitions versus the Assimilation Problems of Turkish Minority in Germany... 187
6 Table of Content RIE 2 08 PATRYCJA SOKO OWSKA The FRG the European Union and the Stability Pact for South Eastern Europe.. 205 PRZEMYS AW OSIEWICZ Another Round of Negotiations in Cyprus: a Chance for a Breakthrough?... 239 ADAM BARABASZ The Project of South Eastern Europe Federation in the Political Thought of Polish Emigration between 1939 and 1943... 251 MARCIN LASOÑ Poland s Participation in the European Union Military Operations... 269 MAGDALENA KACPERSKA The Evolution and Factors Shaping the Community Labor Market before the Eastern Enlargement of the European Union in 2004... 287 MATEUSZ SAKOWICZ Post Lisbon Treaty Referendum in Ireland. An Analysis from the Perspective of Political Science... 303 MAREK KA MIERCZAK European Integration from the Point of View of Multiple Games. Selected Issues... 317 KSENIA KAKAREKO Audiovisual Media Services in the Directive 2007/65/EC of the European Parliament and of the Council... 333 EU DOCUMENTS Doc. 1. European Council, Brussels, 19 20 June 2008: Presidency Conclusions... 345 Doc. 2. European Council, Brussels 15 16 October 2008: Presidency Conclusions... 362 Doc. 3. European Council, Brussels 11 12 December 2008: Presidency Conclusions. 368 ASSESSMENTS AND DISCUSSIONS Andrzej Podraza (ed.), European Union Policy towards Ukraine: Partnership or Membership? (Adam JASKULSKI)... 381 Janusz Józef Wêc, The Dispute over the Institutional Shape of the European Community and European Union 1950 2005. Between the Idea of Supranationality and Intergovernmental Collaboration. An Analysis from the Perspective of Political Science (Adam JASKULSKI)... 383 Andrzej Podraza, The European Union in the Process of Treaty Reforms (Miko³aj J. TOMASZYK).... 386 Tomasz Kubin, Political Consequences of the Monetary Union in Europe (Joanna CIESIELSKA)... 389