SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

WRGiI.ZP.271.13.3.2011 Numer przetargu: 18/2011 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Na: udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 2.956.443,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Biskupice na 2011 rok oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów Tomaszkowice, listopad 2011r 1

1.Nazwa oraz adres zamawiającego, a także dane teleadresowe Gmina Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka, Tel. (12) 250-68-99, Fax. (12) 250-67-66 E-mail:ug@biskupice.pl, adres strony internetowej: www.biskupice.pl 2. Tryb udzielenia zamówienia Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości poniżej 193 tys. euro zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010r Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) zwaną dalej upzp. 3. Opis przedmiotu zamówienia: Wspólny słownik zamówień publicznych CPV: 66.11.30.00-5 usługi udzielania kredytu 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa udzielenia kredytu długoterminowego w kwocie 2.956.443,00zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Biskupice na 2011r oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów. 2. Okres kredytowania: 8 lat tj. od listopada 2011 (gotowość do postawienia I transzy) do maja 2019r. 3. Harmonogram spłat kapitału (rat kredytu): Kapitał będzie spłacany w 89 ratach miesięcznych, płatnych do ostatniego dnia roboczego miesiąca. Na powyższe raty składać się będzie 88 równych rat w kwocie 33.500,00zł oraz ostatnia rata w kwocie 8.443,00 zł. Pierwsza rata zostanie spłacona w terminie do dnia 31 stycznia 2012 r., ostatnia rata w terminie do dnia 31 maja 2019 r. 4. Spłata odsetek nastąpi począwszy od 31.12.2011 r. (jednorazowo odsetki za rok 2011), a następnie od 31.01.2012r. do 31.05.2019r. w terminach miesięcznych płatnych do ostatniego dnia roboczego miesiąca. 5. Koszt obsługi kredytu należy skalkulować w oparciu o zmienne oprocentowanie kredytu, obliczone jako suma średniej arytmetycznej stawek WIBOR 1M z miesiąca poprzedzającego oraz marży banku. 6. Marża Wykonawcy niezmienna w okresie kredytowania. 7. Zamawiający nie dopuszcza zastosowania przez Wykonawcę prowizji i opłat z tytułu przygotowania i postawienia kredytu do dyspozycji 8. Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszych (przed ustalonym terminem) spłat kapitału (kredytu) bez ponoszenia dodatkowych prowizji i opłat. Wcześniejsza spłata rat kapitałowych (rat kredytu) nie wymaga uprzedniego powiadomienia Wykonawcy. 10. W przypadku spłaty kapitału (kredytu) we wcześniejszym terminie, odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca umowy. 11. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie wykorzystania części kredytu bez podania przyczyny. 12. W przypadku nie wykorzystania transz kredytu lub jego części Zamawiający nie będzie obciążony żadnymi kosztami. 13. Płatność rat kapitałowych i odsetkowych w terminie, o którym mowa w pkt.3 ppkt. 3-4, nie jest bezwzględnie wymagana, pod warunkiem złożenia przez Zamawiającego pisemnego wniosku o odroczenie terminu płatności o czas oznaczony. Wniosek powinien być złożony w banku na siedem dni przed terminem płatności raty kapitałowej i odsetkowej. Oznaczony czas przesunięcia płatności raty kapitałowej i odsetkowej nie może wykraczać poza okres kredytowania. Nie spłacona rata kapitałowo-odsetkowa wchodzi w skład kolejnej raty kapitałowo-odsetkowej i jest oprocentowana na zasadach określonych w ofercie. Z tytułu przesunięcia terminu spłaty raty kapitałowo-odsetkowej w okresie kredytowania bank nie będzie pobierał żadnych opłat lub prowizji. 14. Zabezpieczenie kredytu: weksel własny in blanco, przekazany Wykonawcy wraz z deklaracją wekslową oraz oświadczenie o dobrowolnym poddaniu się egzekucji zgodnie z prawem bankowym. 15. Data postawienia kredytu do dyspozycji - w transzach na pisemny wniosek Zamawiającego. Wykonawca postawi środki do dyspozycji Zamawiającego poprzez przelanie ich na rachunek bankowy nr 58 8619 0006 0010 0200 3131 0001. 16. Zamawiający dysponuje niezbędnymi dokumentami umożliwiającymi ubieganie się o kredyt. 17. W przypadku wystąpienia istotnych zmian okoliczności powodujących, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy to zgodnie z art. 2

145 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający, może odstąpić od umowy bez ponoszenia kosztów. 4. Opis części zamówienia, jeżeli Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 5. Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 6 i 7 lub art. 134 ust. 6 pkt. 3 i 4 oraz okoliczności, po których zaistnieniu będą one udzielane, jeżeli Zamawiający przewiduje Zamawiający nie przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010r Nr 113, poz. 759 z późn. zm.). 6. Oferty wariantowe. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7. Termin wykonania zamówienia. Termin spłaty kredytu: do 31.05.2019r 8. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie wg formuły spełnia nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w złożonych dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w pkt. 9.1. specyfikacji. 8.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy zgodnie z art. 22 ust. 1 spełniają warunki dotyczące: 1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, tj: posiadają zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizacji usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r., Nr 72 poz. 665 z późniejszymi zmianami), a w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe 2. posiadania wiedzy i doświadczenia, 3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 4. sytuacji ekonomicznej i finansowej 8.2. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010r Nr 113, poz. 759 z późn. zm.). 8.3. Zgodnie z art. 26 ust. 2a upzp wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 upzp, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 upzp. 8.4. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty wykonawcy, którzy złożyli oferty zostaną zawiadomieni o wykonawcach wykluczonych z postępowania z podaniem uzasadnienia faktycznego i prawnego. Oferta Wykonawcy wykluczonego uznana zostanie za odrzuconą. 8.5. Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli: a) jest niezgodna z ustawą, b) jej treść nie odpowiada treści SIWZ zamówienia, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 upzp, c) jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, 3

d) zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, e) została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, f) zawiera błędy w obliczaniu ceny, g) wykonawca w terminie 3 dni od dnia doręczenia zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie innych omyłek polegających na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujących istotnych zmian w treści oferty, h) jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów. 9. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu i w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania. Wymagane poniżej dokumenty należy przedstawić w formie oryginałów albo kserokopii. Dokumenty złożone w formie oryginałów muszą być parafowane. Zamawiający dopuszcza parafowanie przez jedną z osób podpisujących ofertę. Dokumenty złożone w formie kserokopii muszą być opatrzone klauzulą ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM i poświadczone za zgodność z oryginałem przez wykonawcę na każdej stronie. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu będzie nieczytelna lub będzie budzić wątpliwości co do jej prawdziwości. 9.1. Wymagane dokumenty i oświadczenia: 1) Wypełniony formularz ofertowy z wykorzystaniem wzoru wg. załącznika 1, 2) Zezwolenie Prezesa NBP na wykonywanie czynności bankowych, 3) W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w pkt. 8.1 SIWZ, oświadczenie, że Wykonawca spełnia wymogi art. 22 ust. 1, upzp, z wykorzystaniem wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ 4) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 24 ust. 1: a) oświadczenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 upzp, z wykorzystaniem wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ b) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, c) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, d) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (załączyć jeżeli dotyczy). 5) Dokument(y), z którego treści wynikać będzie sposób reprezentacji Wykonawcy oraz osoba(y) uprawnione do reprezentacji Wykonawcy (o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych do oferty). 6) Pełnomocnictwo (w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii) jeżeli wykonawca jest reprezentowany w sposób inny, niż to wynika z zapisu we właściwym rejestrze lub w ewidencji działalności gospodarczej, zgodnie z art. 23 upzp dotyczy także wykonawców występujących wspólnie - tj. konsorcjum, s.c. 9.2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa odpowiednio dokumenty zgodnie z przepisami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 4

30 grudnia 2009r w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009r Nr 226, poz. 1817). 9.3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą zostać złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 10. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami. 10.1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, informacje kierowane do Zamawiającego mogą być przekazywane pisemnie lub faksem. 10.2.Osobami upoważnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami jest Jolanta Kożuch-Zyguła tel. 12-289-70-97. 10.3. Dokumenty i oświadczenia o których mowa w art. 25 ust. 1 upzp uzupełniane na wezwanie zamawiającego muszą być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem - zgodnie z 6 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009r Nr 226, poz. 1817). 10.4. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 3 dni przed upływem terminu składania ofert określonego w pkt 16.1. niniejszej specyfikacji, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji wpłynął do Zamawiającego nie później niż do godz. 15:30. Treść zapytań i wyjaśnienia zostaną przekazane niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym doręczono Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia, w tym samym czasie i w ten sam sposób bez podania źródła zapytania i zamieszczone na stronie internetowej. 10.5. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Jeżeli w wyniku zmiany SIWZ nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu niezbędny będzie dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuży termin składania ofert i poinformuje o tym Wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz zamieści informację na stronie internetowej. 11. Wymagania dotyczące wadium. 11.1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) 11.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 11.3.Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy: - pieniądzu - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym - gwarancjach bankowych; - gwarancjach ubezpieczeniowych - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.) 11.4. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, wpłaty należy dokonać przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego, tj.: Urząd Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka Małopolski Bank Spółdzielczy w Wieliczce Nr 63 8619 0006 0010 0200 3131 0008. Wadium wnoszone przelewem uważa się za wniesione, w chwili zaksięgowania na koncie zamawiającego. W przypadku wnoszenia wadium w innej formie jak pieniądzu, oryginał zawarcia umowy należy złożyć w Kasie w Urzędzie Gminy Biskupice na I piętrze. 11.5. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. 11.6. Wykonawca który nie wniesie wadium na zasadach określonych w SIWZ, zostanie wykluczony z postępowania. 5

11.7. Zamawiający zwróci wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy. 11.8. Zamawiający zwróci wadium wykonawcy, którego oferta została wybrana, niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 11.9. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 11.10. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego. 11.11. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 11.12. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów, oświadczeń lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. 11.13. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: 1) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 2) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 12. Termin związania z ofertą. 12.1. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 12.2. Składający ofertę pozostaje nią związany na okres 30 dni od dnia, w którym upływa termin składania ofert. Wykonawca, który złoży ofertę, może ją wycofać tylko przed upływem terminu składania ofert. 12.3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni. 12.4. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia. 13. Informacje na temat części zamówienia powierzonych podwykonawcom. Zamawiający, ze względu na specyfikę przedmiotu niniejszego zamówienia zastrzega, że Wykonawca, nie może powierzyć wykonania zamówienia podwykonawcom. 14. Opis sposobu obliczenia ceny. 14.1. Wykonawca w ofercie zobowiązany jest podać ostateczną cenę za przedmiot zamówienia, na załączniku nr 1 zatytułowanym formularz oferty. 14.2. Cena ta musi zawierać wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia wynikające wprost, z obowiązujących przepisów oraz postawionych przez Zamawiającego wymogów: 14.3. Cena powinna być podana cyfrowo i słownie w złotych polskich. 15. Opis sposobu przygotowania ofert. 15.1. Oferta powinna być przygotowana na formularzach, które stanowią załączniki do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, 15.2. Wykonawca jest zobowiązany udzielić odpowiedzi na wszystkie pytania postawione w załącznikach do oferty, jeżeli zabraknie miejsca, należy dołączyć dodatkowe strony. 15.3. Jeżeli pytanie postawione w załączeniu nie dotyczy Wykonawcy, należy wpisać NIE DOTYCZY. 15.4. Oferta i załączniki muszą być sporządzone w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej bez użycia ścieralnego nośnika pisma, np. ołówka, pod rygorem nieważności (art.82 ust.2 upzp). 6

15.5. Wszystkie strony oferty wraz z załącznikami powinny być ponumerowane i zszyte. Nie zszycie i nie ponumerowanie stron oferty nie skutkuje odrzuceniem, ale w takim przypadku Zamawiający nie będzie ponosił odpowiedzialności za brak dokumentów składających się na ofertę, 15.6. Oferty nie podpisane, nieczytelne, nie spełniające warunków wymaganych w ustawie lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia będą odrzucone na podstawie art.89 ust.1. 15.7. Oferta musi być podpisana przez osoby wskazane w dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadające pełnomocnictwo. Podpisy należy złożyć na wszystkich stronach oferty oraz załączników i w miejscach, w których Wykonawca naniósł zmiany, 15.8. Wykonawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie, 15.9. Osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawców to: a) osoby wskazane w prowadzonych przez sądy rejestrach handlowych, rejestrach spółdzielni lub rejestrach przedsiębiorstw państwowych, b) osoby wskazane w zaświadczeniach o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, c) osoby legitymujące się odpowiednim pełnomocnictwem udzielonym przez ww. osoby. (tj. osoby reprezentujące osobę prawną lub fizyczną). d) wspólnicy, jeżeli wykonawca prowadzi działalność w formie spółki cywilnej. Jeżeli oferta nie została podpisana przez wszystkich wspólników pozostali wspólnicy zobowiązani są udzielić jednemu z nich pełnomocnictwa. 15.10. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę (art. 82 ust. 1 upzp) - złożenie więcej niż jednej oferty lub oferty zawierającej wariantowe wykonanie przedmiotu zamówienia, spowoduje odrzucenie oferty lub ofert danego Wykonawcy, 15.11. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem ofert, 15.12. SIWZ wraz załącznikami w wersji papierowej można uzyskać w siedzibie Zamawiającego lub może zostać przesłana pocztą na adres podany we wniosku Wykonawcy. 15.13. Oferta musi być złożona Zamawiającemu w jednej nieprzejrzystej i zamkniętej kopercie z napisem: Kredyt długoterminowy z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Biskupice na 2011 rok oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz pełną nazwą i adresem Wykonawcy oraz Zamawiającego i dopiskiem nie otwierać do dnia 18.11.2011r do godz. 10:15. 15.14. Jeżeli oferta zawiera informacje stanowiące tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca może zastrzec, iż nie mogą być one udostępniane innym uczestnikom postępowania. Winien on wówczas wyodrębnić te informacje w formie osobnego pakietu. Pakiet ten ma być wyraźnie oznaczony TAJEMNICE PRZEDSIĘBIORSTWA NIE UDOSTĘPNIAĆ INNYM UCZESTNIKOM POSTĘPOWANIA. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 upzp. 16. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 16.1. Oferty należy składać do dnia 18.11.2011r do godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka, I piętro, pokój 4. 16.2. Wykonawca może wprowadzać zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonych ofert pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzaniu zmian, poprawek, itp. przed terminem składania ofert. Powiadomienie o wprowadzaniu zmian musi być złożone według takich samych wymagań jak składana oferta odpowiednio oznakowana z dopiskiem "ZMIANA OFERTY". 16.3. Oferty złożone po terminie, zostaną zwrócone nie otwarte. 16.4. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu składania ofert, wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wycofaniu oferty. Powiadomienie o wycofaniu oferty musi być złożone według takich samych zasad i wymagań jak składana oferta, odpowiednio oznakowane z dopiskiem WYCOFANIE OFERTY. 16.5. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, I piętro, pokój nr 3, w dniu 18.11.2011r o godz. 10:15. 17. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą, jeżeli zamawiający przewiduje rozliczenia w walutach obcych. 7

Rozliczenia pomiędzy Wykonawcą, a Zamawiającym będą następowały w złotych polskich. 18. Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert. Najniższa cena - 100%, Sposoby dokonywania oceny. Kryterium będzie obliczone wg wzoru: X= cena najniższa wśród złożonych ofert/cena zaproponowana przez wykonawcę x 100% Oferta będzie uznana za najkorzystniejszą, kiedy uzyska największą wartość X, spośród wszystkich ważnych ofert. Ilość uzyskanych punktów przez poszczególne oferty zostanie podana z dokładnością do setnej części punktu ( dwa miejsca po przecinku). 18.1. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta będzie najkorzystniejsza, czyli temu, który otrzyma największą liczbę punktów. 19. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zamawiający będzie żądał zagwarantowania w umowie następujących warunków: 1. Oprocentowanie kredytu zmienne, obliczone jako suma średniej arytmetycznej stawek WIBOR 1M z miesiąca poprzedzającego oraz marży banku. 2. Karencja w spłacie kapitału do 31.01.2012r. spłata odsetek nastąpi w okresie od 31.12.2011r. (jednorazowo odsetki za rok 2011) oraz w ratach comiesięcznych od 31.01.2012r. do 31.05.2019r. 3. Płatności rat kapitałowo-odsetkowych będą realizowane w ostatnim dniu roboczym miesiąca. 4. Płatność rat kapitałowych i odsetkowych w terminie, o którym mowa w pkt.3 ppkt. 3 i 4, nie jest bezwzględnie wymagana, pod warunkiem złożenia przez Zamawiającego pisemnego wniosku o odroczenie płatności o czas oznaczony. Wniosek powinien być złożony w banku na 7 dni przed terminem płatności raty kapitałowej i odsetkowej. Oznaczony czas przesunięcia płatności raty kapitałowej i odsetkowej nie może wykraczać poza okres kredytowania. Nie spłacona rata kapitałowo-odsetkowa wchodzi w skład kolejnej raty kapitałowo-odsetkowej i jest oprocentowana na zasadach określonych w ofercie. Z tytułu przesunięcia terminu spłaty raty kapitałowoodsetkowej w okresie kredytowania bank nie będzie pobierał żadnych opłat lub prowizji; 5. Po każdorazowym przesunięciu terminu spłaty raty kapitałowej Wykonawca sporządzi aneks do umowy kredytowej i dokona stosownego przeliczenia tabeli spłaty rat kapitałowych i odsetkowych, stosownie do treści wniosku zamawiającego o odroczenie terminu płatności. Za powyższą czynność Wykonawca nie będzie żądał dodatkowych opłat i prowizji; 6. Zamawiający zastrzega możliwość spłaty kapitału przed upływem okresu kredytowania. Wcześniejsza spłata kapitału nie wymaga uprzedniego powiadomienia Wykonawcy. Po dokonaniu wcześniejszej spłaty kapitału, Wykonawca dokona stosownego przeliczenia tabeli spłaty rat kapitałowych i odsetkowych. Odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca umowy. Za powyższą czynność Wykonawca nie będzie żądał dodatkowych opłat i prowizji. 7. Dopuszcza się możliwość nie wykorzystania części kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat. 8. Zastrzega się możliwość nie wykorzystania części kredytu bez podania przyczyny. 9. Data postawienia kredytu do dyspozycji w transzach na wniosek Zamawiającego w okresie od listopad 2011r do maj 2019r Wykonawca postawi środki do dyspozycji Zamawiającego poprzez przelanie ich na rachunek bankowy 58 8619 0006 0010 0200 3131 0001. 10. Sposób spłaty rat kapitałowo-odsetkowych: na zasadach określonych w ofercie w terminach, jak w załączniku do umowy. 11. W celu zabezpieczenia wierzytelności Wykonawcy z tytułu udzielonego kredytu i należnych odsetek, ustaloną formą zabezpieczenia spłaty kredytu będzie weksel własny in blanco 8

wystawiony przez Zamawiającego wraz z deklaracją wekslową oraz oświadczenie o dobrowolnym poddaniu się egzekucji zgodnie z prawem bankowym. 12. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy. Wprowadzone zmiany dotyczyć mogą zmiany okresu spłaty kapitału i odsetek oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej akceptacji. 20. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zamawiający nie żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 21. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia. 21.1. Środki przewidziane w Dziale VI upzp Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 21.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom uprawnionym do wnoszenia środków ochrony prawnej, wpisanym na listę Urzędu Zamówień Publicznych. 21.3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu lub zaniechania czynności do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 21.4. W niniejszym postępowaniu odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia, - odrzucenia oferty odwołującego. 21.5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania, w taki sposób, aby mógł zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 21.6. Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 10 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób, 2) w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia, na stronie internetowej, jeżeli odwołanie wnoszone jest wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 3) odwołanie wobec innych czynności wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto, lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 21.7. Jeżeli zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 21.8. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9

Załączniki do SIWZ: Zał. 1 - Formularz oferty, Zał. 2 - oświadczenie z art. 22 ust. 1uPzp, Zał. 3 - oświadczenie z art.24 ust. 1 upzp, Tomaszkowice, dnia 09.11.2011r Zatwierdził Wójt Gminy Biskupice mgr Henryk Gawor 10

Oznaczenie sprawy: 18/2011 Załącznik nr 1 (pieczęć wykonawcy) data... FORMULARZ OFERTY W odpowiedzi na ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na realizację zamówienia: Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 2 956 443,00zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Biskupice na 2011 rok oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów niniejszą ofertę składa Nazwa Wykonawcy... Adres Wykonawcy... nazwa (firma) dokładny adres Wykonawcy (w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie podać nazwy (firmy) i dokładne adresy wszystkich członków konsorcjum) tel... fax Oferujemy realizację zamówienia zgodnie z warunkami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia za cenę (całkowity koszt kredytu): 1. Oferujemy wykonanie zamówienia za cenę...zł. słownie:..., w tym: Koszt oprocentowania:.. zł zgodnie z załączonym do niniejszej oferty harmonogramem spłat. oprocentowanie: % w tym: marża banku..% Wibor 1 M na dzień 01.11.2011r. -..% 2. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od daty upływu terminu składania ofert. 11

3. Zwrot wadium wniesionego w formie pieniężnej nastąpi przelewem na konto nr:... 4. Do oferty dołączamy następujące dokumenty wymagane przez Zamawiającego: 1). 2) 3) 4) 5)..... podpisy osób uprawnionych do reprezentowania wykonawcy niepotrzebne skreślić 12

Oznaczenie sprawy: 18/2011 Załącznik nr 2 (pieczęć wykonawcy) miejscowość, data... OŚWIADCZENIE /Art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. z 2010r Nr 113, poz. 759 z późn zm.)/ Nazwa i adres wykonawcy:......... Oświadczam(y), że spełniam(y) warunki udziału w niniejszym postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. z 2010r Nr 113, poz. 759 z późn zm.) Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem, świadomy(a) odpowiedzialności karnej z art. 297 1 kk. Podpisy osób uprawnionych wraz z pieczątką do reprezentowania wykonawcy 13

Oznaczenie sprawy: 18/2011 Załącznik nr 3 (pieczęć wykonawcy) miejscowość, data... OŚWIADCZENIE /Art. 24 ust. 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. z 2010r nr 113, poz. 759 z późn zm.)/ Nazwa i adres wykonawcy:............ Oświadczam(y), że nie zaistniała żadna z przesłanek o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. z 2010r nr 113, poz. 759 z późn zm.) uzasadniająca wykluczenie nas/mnie jako wykonawcy z postępowania o zamówienie publiczne. Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem, świadomy(a) odpowiedzialności karnej z art. 297 1kk. Podpisy osób uprawnionych wraz z pieczątką do reprezentowania wykonawcy 14