III Muzeum Polski Współczesnej

ZBIÓR III - 11 Muzeum Polski Współczesnej (1936-1952) Rapperswil 2016

Spis treści: I. Dokumentacja Muzeum Polski Współczesnej 1936-1952 ygn.1 II. Zbiór fotografii ekspozycji stałej w MPW III. Fotografie z obozu dla dziewcząt Wola w Feldbach IV. Albumy z fotografiami sygn.2 sygn.3 sygn.4-5 V. Dokumenty archiwalne (oryginały) sygn.6-8

I. Dokumentacja Muzeum Polski Współczesnej 1936-1952 1). MPW.1 Inwetarz Muzeum Polskiego w Rapperswilu z lat 1914-1952, Archiwum Akt Nowych w Warszawie, druk, ksero, j.pol., 1971, k. 48 MPW.2 Kalendarium wydarzeń, druk, j.pol., MPW.3 Tekst O powstaniu i upadku Muzeum Polski Współczesnej, J. Morkowski, druk, j.pol., MPW.4 Tekst Działalność biblioteki MPW w Rapperswilu w latach 1945-1951., Wojciech Kantak, 2000, druk, poszyt, j. pol., MPW.5 Sprawozdanie z działalności MPW za rok 1944, kopia, j.pol., MPW.6 Tekst o działalności MPW, autor N.N., kopia książki, j. pol., MPW.7 Kserokopie plakatów z wydarzeń odbywających się w MPW, j.pol., j. niem., MPW.8 Artykuł z Goniec Obozowy, Szopka wędruje po Szwajcarii z 15 maja 1943r., kserokopia, j. pol., MPW.9 Biogram Zbigniew Bieńkowski, druk, j.pol., MPW.10 Biogram prof. Andreas Miller, druk, j.pol., MPW.11 Biogram Romana Toruńczyk, druk, j.pol., XXw., druk, kserokopie, j. niem., j.pol., l., k 48 + 50 II. Zbiór fotografii ekspozycji stałej w MPW 2). FMPW.1 Zbiór fotografii ekspozycji stałej na 4 planszach obustronnych z podpisami w jęz. polskim, FMPW.2 Fotografie rzeźby ludowej (w kopercie), fot., 23 FMPW.3 Fotografie sal z ekspozycją stałą (w kopercie), fot., 49

FMPW.4 Fotografie krużganków i Sali Rycerskiej, (w kopercie), fot., 10 FMPW.5 Fotografie sal z ekspozycją stałą duże formaty, fot., 16 FMPW.6 Fotografie miasta Rapperswil w latach 1936-1952 (w kopercie), fot., 17 FMPW.7 Fotografia portretowa Marie Hohl (w kopercie) fot., 1 III. Fotografie z obozu dla dziewcząt Wola w Feldbach 3). Wola.1 Zbiór fotografii: - willa w Feldbach, - zdjęcie grupowe, - wypoczynek, - z Haliną Kenarową, Fot., 7 (pozostałe informacje patrz. Spuścizna Janiny Kapczyńskiej I-74 lub spuścizna Haliny Zielińskiej (Studzińskiej) I-19) IV. Albumy z fotografiami 4). Album Rapperswil w niebieskiej oprawie, zawiera strony z umieszczonymi na nich fotografiach Muzeum Polski Współczesnej, jak również samego miasta Rapperswil. Dedykowany jest Ministrowi Aleksandrowi Dołasiowi na pamiątkę uroczystości 7 maja 1944 roku przez Halinę Kenar.

5). Album Muzeum Polskie w Rapperswilu w szarej nitkowej oprawie, zawiera fotografie Muzeum Polski Współczesnej oraz miasta Rapperswil. Dedykowany jest Gen. Bronisławowi Prugarowi przez Halinę Kenar, Halinę Studzińską (Zielińską), Jadwigę Minkowską, 3 września 1943 roku. V. Dokumenty archiwalne (oryginały) 6). Organizacja Muzeum po Wystawie Światowej w Brukseli w 1935r. Sygnatura PW 1. Wdziękoński A., MSZ W-wa z dn.23.03.1935 2. Wdziękoński A., MSW W-wa z dn.13.12.1934 3. Artykuł O los Zamku Rapperswilskiego z dn.12.10.1935 4. Wdziękoński A., MSW W-wa z dn.18.12.1935 5. Chmieliński Jan W-wa z dn.12.12.1935 6. Modzelewski J., z dn.24.12.1935 Komitet Organizacyjny Działu Polskiego na wystawie światowej w Brukseli Warszawa 7. Komitet Organizacyjny Działu Polskiego na wystawie światowej w Brukseli w roku 1935 Warszawa z dn.14.12.1935 Poselstwo R.P. w Bernie 8. Spis eksponatów z Pawilonu Polskiego na Wystawie Światowej w Brukseli 1935 wysłanych po zlikwidowaniu Pawilonu Polskiego do Muzeum Polskiego w Rapperswilu w dn.16 listopada 1935 r. w j.pol. i j.fr. 9. Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w Zurychu, w.z. Konsula R.P. Kamiński K. z.dn.27.11.1935 10. Gebr.KUONI AG Zürich Internationale Transporte

dn.25.11.1935 Kamiński J. Schloss Rapperswil 11. Spis eksponatow z Pawilonu Polskiego na wystawie światowej w Brukseli, w j.fr 12. Plan zamku Rapperswilskiego rysunek, i opis rysunku 13. Gebr.KUONI AG Zürich Internationale Transporte dn.18.11.1935 Modzelewski J, Poseł Rzeczypospolitej Polskiej 14. Modzelewski J., Poseł Rzeczypospolitej Polskiej z dn.10.12.1935 Ministerstwo Spraw zagranicznych/wydział Prasowy W-wa 15. Zaleski Maciej - Ministerstwo Spraw zagranicznych/wydzial Prasowy Warszawa z dn.28.08.1935 16. Modzelewski J., Poseł Rzplitej Polskiej z dn.29.11.1935 Ministerstwo Spraw Zagranicznych W-wie / Wydział Prasowy dot.remontu Zamku i instalacji wystawy Polski Współczesnej w Rapp. 17. Wykaz przedmiotów wełnianych znajdujących się w zamkniętym pokoju w Rapperswilu 18. Komitet organizacyjny Działu Polskiego na wystawie Światowej w Brukseli w roku 1935, W-wa z dn.17.11.1935 19. Spis eksponatów z Pawilonu Polskiego na wystawie światowej w Brukseli, w j.fr i w j.pol. 20. Bronarski Alfons, W-wa z.dn.30.10.1935 21. z dn.21.11.1935 Helfferich Frau, Hotel du Rhin-Bruxelles + 2 zalaczniki /rkp/ 22. Mościcki Józef, I-szy sekretarz Poselstwa Polskiego w Bernie 26.10.35 Konsulat Rzplitej Polskiej w Brukseli p.helferychowa 23. Bronarski A.,Rapperswil (Alf.Denzler) z dn.25.09.1935 j.niem. oświadczenie o dostarczeniu przez firme Hartwig w W-wie eksponatów do Rapperswilu 24. Modzelewski J., Minister Polski z dn.10.10.1035 ab Hohlenstein Walther, Herrliberg 25. ab Hohlenstein Walther, Herrliberg z dn.21.09.1935

26. Posel Rzeczypospolitej Polskiej w Bern z dn.10.10.1935 Bertoniego 27. Bertoni K. Zürich z dn.23.09.1935 p.minister 28. Moscicki J. 1szy Sekretarz Poselstwa z dn.04.10.1935 Hartwig Sp.A.C. w Warszawie 29. Hartwig Sa Miedzynarodowi Ekspedytorzy W-wa z dn.03.08.1935 Modzelewski Jan Poselstwo Polskie Bern 30. Modzelewski J. Posel Rzplitej Polskiej z dn.02.10.1935 Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wydzial Prasowy 31. Ministerswo Spraw Zagranicznych W-wa, p.wdziekonski A. zast.naczelnika Wydzialu Prasowego z dn.19.08.1935 Poselstwo R.P. w Bernie 32. Modzelewski, Posel Rzplitej Polskiej Bern z dn.02.10.1935 Ministerstwo Spraw Zagranicznych w W-wie 33. Ministerswo Spraw Zagranicznych W-wa, Wdziekonski A. zast.naczelnika Wydzialu Prasowego z dn.29.07.1935 Poselstwo R.P.w Bernie Modzelewski 34. Zlecenie transportowe-hartwig 27.07.1935 Towarzystwo Popierania Przemyslu Ludowego 35. Moscicki J 1szy Sekretarz Poselstwa Bern 11.09.1935 MSZ Wydzial Prasowy 36. MSZ Wydzial Prasowy-Szczesny Zaleski 03.09.1935 (Spis eksponatow) 37. Towarzytwo Wystaw i Targow w Gdyni 08.05.1935 Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej Bern 38. Swieto Piesni na Wystawie w Gdyni dnia 04.VII.br 39. Modzelewski J.-Posel Rzplitej Polskiej 02.10.1935 Towarzystwo Szerzenia Sztuki Polskiej 40. Towarzystwo Szerzenia Sztuki Polskiej, W-wa dra.guttry30.07.1935 Poselstwo R.P. Bern 41. MSZ Wydzial Prasowy, A.Wdziekonski 02.08.1935 Poselstwo R.P. w Bern

42. Koperta od MSZ do Poselstwa RP w Bern 43. Moscicki J. - Posel Rzp.Polskiej, Bern 08.07.1935 MSZ Wydzial Prasowy w W-wie 44. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 22.05.1935 Poselstwo R.P. w Bernie 45. Treter (nieczytelne imie) - Monachium 15.05.1935 Minister w Warszawie 46. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 15.05.1935 47. Mosciski J. 1szy sekretarz poselstwa w Bern 08.05.1935 MSZ Warszawa, wydzial prasowy 48. 07.05.1935 Treter M. Dyrektor, Monachium 49. 07.05.1935 Lipski J. Ambasador w Berlinie 50. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 17.04.1935 51. Poslki Zwiazek Wydawcow Dziennikow i Czasopism W-wa Pro Memoria w sprawie Muzeum Poslki Niepodleglej w Rapperswilu, Memorial dr Kauzik- kwieć.1935 52. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski III.1935 53. 25.03.1935 MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 54. Moscicki J. Posel R.P. Bern 15.03.1935 MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski Dot.wysylki eksponatow do Rapperswilu 55. 08.03.1935 MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 56. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 14.02.1935 57. Kauzik Stanislaw, dyr.polskiego Zwiazku Wydawcow Dziennikow i Czasopism, W-wa 20.08.1935 Modzelewski Jan,

1935, druk, mszp., rkp., j. franc., j. niem., l., k. 95 7). Remont Zamku i instalacja Wystawy Polski Współczesnej 1935-1936 Sygnatura PW 58. Spis rzezb przeslanych do Rapperswilu Towarzystwo Szerzenia Sztuki Polskiej Wśród Obcych, Warszawa 59. Towarzystwo Szerzenia Sztuki Polskiej Wśród Obcych, Warszawa Dyr.Treter 04.01.1936 Poselstwo R.P. Bern 60. Modzelewski J. Posel R.P. Bern 28.01.193 Kosnulat R.P. Zurych 61. Komitet Organizacyjny Dzialu Polskiego na Wystawie w Brukseli w Roku 1935, Warszawa 08.01.1936 Poselstwo R.P.Bern 62. Modzelewski Posel R.P. Bern 13.01.1936 Komitet Organizacyjny Dzialu Polskiego na Wystawie w Brukseli w Roku 1935, Warszawa 63. Moscicki J. Posel R.P.w Bern 07.02.1936 MSZ W-wa 64. Bronarski A., attaché prasowy 30.01.1936 MSZ W-wa, J. Chmielinski 65. Konsulat R.P. w Zurychu,K.Kaminski 29.01.1936 Poselstwo R.P. Bern 66. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 14.01.1936 Poselstwo R.P: Bern 67. Moscicki J. 07.02.1936 MSZ W-a 68. Komitet Organizacyjny Dzialu Polskiego na Wystawie w Brukseli w Roku 1935, Warszawa 14.02.1936

69. Notatka o Muzeum Rapperswilskim wyslana z listem do p.zaleskiego 70. BLOK Zawodowych Artystow Plastykow, W-wa Kokoszko Edward, Prezes 03.03.1936 71. BLOK Zawodowych Artystow Plastykow, W-wa Kokoszko Edward, Prezes 02.04.1936 Poselstwo R.P. w Bern 72. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 01.04.1936 73. Koperta Podteczka Sprawa Wystawy 74. j.fr. 17.08.1936 Departement Federal de L Interieur Bern, Chef Philippe Etter 75. Le Departement Federal de l Interieur 29.05.1936 Modzelewski J. Ministre de Pologne, Bern 76. Wiezienie w Fordonie pow.bydgoszcz X.1935 77. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 19.06.1936 78. Kodelski Aleksander, inz.arch., W-wa 02.09.1936 Modzelewski Jan, Minister 79. Wycinek artykulu z gazety handlowej Stala Wystawa Turystyczna w Rapperswilu 80. Sprawozdanie inz.aleksandra Kodelskiego o stanie technicznym i możliwościach turystycznych jak również kosztach wystaw i utrzymania zamku w Rapperswilu 81. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 23.09.1936 82. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 01.08.1936

83. Kenar Helena, Rapperswil 29.11.1936 84. Wykaz sprzedanych obrazow w Rapperswilu w 1936 r. rkp.msp. 1935-1936, druk, mszp., rkp., j. franc., j. niem., l., k. 39 Sygnatura PW 8). Wystawy w Rapperswilu 1935-1936 85. Wzor zaproszen na otwarcie wyst. w Rapperswilu / j.fr. 09.07.1936 86. Pozzy de Besta A.G.U. dr, Interlaken 30.06.1936 87. Bronarski A, dr Presse-attache 29.06.1936 Hess C. dr redaktor der Zürichsee Zeitung 88. Polnische Kunstausstellung in Rapperswil 89. Ulotka: kalendarium dot. wystawy w Rapperswilu 29.06.1936 90. Modzelewski J. 29.06.1936 d Crelli Edouard Consul de Pologne Zürich 91. Bronarski A.dr Presse-attache 29.06.1936 Bickel dr, Direktor der Schweizer Verkehrszentrale Zh 92. Schweizerische Kreditanstalt Zürich 27.06.1936 Modzelewski J. Ministre de Pologne 93. Gwalter-Tonning Hans dr. 27.06.1936 Modzelewski J. Ambasadeur & Ministre de Pologne, Bern 94. C.Hartwig, Miedzynarodowi Ekspedytorzy 25.06.1936 Modzelewski Jan, Poselstwo R.P. w Bern 95. Kreditanstalt Zürich 26.06.1936

96. Modzelewski J. 24.06.1936 d Crelli Edouard, Consul hon.de Pologne Zürich 97. Modzelewski J. 24.06.1936 Schaefer, President du Verkehrsverein, Rapperswil 98. Modzelewski J. 24.06.1936 President du Conseil d Etat St.Gall 99. Modzelewski J. 24.06.1936 Château de Rapperswil 100. Telegram od Helbling Stadtammann 22.06.1936 101. Modzelewski J. 19.06.1936 Kunst und Spiegel Zurich 102. Modzelewski J. 18.06.1936 Metta Giuseppe, Chef du Departm.Politique, Bern 103. 18.06.1936 Bobkowski Aleksander Wiceminister Ministerstwa Komunikacji W- wa 104. 15.06.1936 Denzler Schloss Rapperswil 105. Modzelewski J. 15.06.1936 Stadtammann Helbling 106. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 12.06.1936 107. MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie, A.Wdziekonski 10.06.1936 Kokoszko Edward 108. Zalacznik: Staly pokaz dzialow w salach w Muzeum Rapperswilskim 109. BLOK Zawodowych Artystow Plastykow Kokoszko E. 10.06.1936 MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie 110. Moscicki J. Charge d affaires a.i. 08.06.1936

Karny Alfons, Warszawa 111. Modzelewski J. Posel R.P. w Bern 27.05.1936 MSZ - Wydzial Prasowy w W-wie 112. 13.05.1935 Direction Generale des Douanes Suisses, Bern 113. Konsulat R.P. w Zurychu K.Kaminski 09.05.1936 114. Panstwowa Szkola Przemyslu Drzewnego w Zakopanem19.12.1935 Rachunek wystawiony dla Tow.Szerzenia Sztuki Polskiej 115. Direction Generale des Douanes Suisses, Bern 27.04.1935 116. Modzelewski J 29.04.1936 Grazynski Wojewoda z Katowic 117. Modzelewski J 08.04.1936 Tereszczenkowa Jadwiga-sekretarka Bloku Zawodowych Artystow plastylow w W-wie 118. Modzelewski J 28.12.1936 MSZ Wydzial Prasowy W-wa 119. Modzelewski J 28.12.1936 MSZ Wydzial Prasowy W-wa dot.zamkniecia wystawy BLOKu 120. Wykaz wplywow i wydatków w związku z urządzeniem wystawy Bloku Zawodowych Artystow Plastykow od 25.07.1936 do 01.11.1936 121. Kenar Halina Rapperswil 04.12.1936 122. Kenar Halina Rapperswil 29.11.1936 123. Spis zbiorow ludowych na Zamku w Rapperswil 01.11.1936 124. Projekt regulaminu dla dozorcy w muzeum w Rapperswil

125. BLOK Zawodowych Artystow Plastykow, W-wa 19.11.1936 Modzelewski Jan Minister R.P. w Bern 126. Druki 2 - Zaproszenie Ministra R.P. na wystawe BLOKu 127. 26.10.1936 MSW W-wa 128. MSZ Wydzial Prasowy W-wa Wdziekonski A. 24.10.1936 129. Kantonale Steuerverwaltung St.Gallen 23.10.1936 130. Moscicki J. 14.10.1936 Departement des Finances du Cant.de.St.Gallen 131. Kokoszko Edouard Bloku 10.06.1936 132. Modzelewski Jan 23.10.1936 Kenar Halina 133. MSZ Wydzial Prasowy W-wa Wdziekonski A. 08.10.1936 Poselstwo Polskie Bern 134. MSZ Wydzial Prasowy W-wa Wdziekonski A. 17.09.1936 135., Modzelewski Jan 10.10.1936 Wolfensbergerer J.E. Maison d art. Zürich 136. Wolfensbergerer J.E. Maison d art. Zürich 25.08.1936 137., Modzelewski Jan 09.10.1936 MSZ Wydzial Prasowy W-wa dot: przeniesienia wystawy BLOK do Genewy 138. Die Linth w Rapperswil 06.10.1936 Schweizer Verkehrszentrale do Zürcher See Zeitung 139. Telegram: Warszawa - polexterne 08.10.1936 Polmission Bern Bronarski A.

140. Bronarski Presse-attache Bern 05.10.1936 Bosshard E. Direktor der Zürcherschiffgesellschaft ZH 141. Bronarski A. Presse-attache Bern 05.10.1936 Bäschlin Direktor des Presedienstes d.schweizer Verkerhszentrale 142. Bronarski A. Presse-attache Bern 05.10.1936 Hess O. Dr Redaktor der Zürcher See Zeitung Stäfa 143. Kodelski Aleksander inz., wydzial turystyki 02.09.1936 Odpis opis stanu obecnego zamku 144. MSZ Wydzial Prasowy W-wa Wdziekonski A. 25.09.1936 Poselstwo R.P., Bern 145. 29.08.1936 Uznanski Alfred attaché prasowy w delegacji R.P. przy Lidze Narodow w Genewie 146. Appenzeller Stanislawa 28.08.1936 147. Modzelewski Jan 22.08.1936 Appenzeller Stanislawa W-wa 148. Modzelewski Jan 21.08.1936 Pozzy de Besta A.G.U. dr 149. Pozzy de Besta A.G.U. dr Berner Oberland 22.08.1936 Modzelewski Jan 150. Modzelewski Jan 20.08.1936 Redakcja Kuriera Ilustrowanego w Krakowie 151. Druck-und Verlagsanstalt Carl Muntwyler, Thun 19.08.1936 152. Eidg.Oberzolldirektion, Bern 21.08.1936 153. Eidg.Departement des Innern, Bern 21.08.1936 154. Bronarski A. dr - Presse-attache, Bern 11.08.1936

Bossahard E., Direktor der Zürcher Dampfschiffgesellschaft ZH 155. Modzelewski Jan 14.08.1936 Directeur des Douanea Suisses, Bern 156. Schweizerische Verkehrszentrale, Zürich 14.08.1936 Bronarski A., presse-attache, Bern 157. Bronarski A., presse-attache, Bern 13.08.1936 Redacteur Schweizer Journal, Zürich 158. Redacteur Schweizer Journal, Zürich 12.08.1936 Bronarski A. Poselstwo Polskie, Bern 159. Telegram: Kodelski 13.08.1936 Modzelewski J., Bern 160. Bronarski A., presse-attache, Bern 12.08.1936 Pozzy de Besta dr, Interlaken 161. Pozzy de Besta dr. Berner Oberland 11.08.1936 Bronarski A., presse-attache, Bern 162. Bronarski A., presse-attache, Bern 11.08.1936 Hess O. dr. Stäfa, redaktor 1935-1936, druk, mszp., rkp., j. franc., j. niem., l., k. 109