Nr sprawy SCM/ZP/VII/2009 Strzelin, dn. 25.08.2009 Strzelińskie Centrum Medyczne Sp. z o.o ul. Wrocławska 46 57-100 Strzelin Dotyczy: zapytań wykonawców do przetargu nieograniczonego na DOSTAWĘ ZESTAWU LAPAROSKOPOWEGO CHIRURGICZNO-GINEKOLOGICZNEGO Z HISTEROSKOPEM dla NZOZ Strzelińskie Centrum Medyczne Sp. z o.o. w Strzelinie. ZAPYTANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA : 1. Wykonawca zwraca się z zapytaniem: Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części I i II Zamawiający dopuści kamerę medyczną wyposażoną w 3-chipowy sterownik HD i l-chipowq głowicę HD (z możliwością podłączenia głowicy 3-chipowej) o niżej wymienionych parametrach technicznych?: rozdzielczość 1280x1024 pixeli; automatyczna korekcja barw; dynamiczne przetwarzanie obrazu; funkcja zamrażania obrazu; cyfrowa obróbka obrazu; 2 x zoom cyfrowy, f=21-36mm; filtr cyfrowy do cienkiej giętkiej endoskopii (anty-moire); 7 programów/nastaw specjalistycznych (m.in. laparoskopia, artroskopia, histeroskopia, flexible, cystoskopia, mini endoskopia); 10 nastaw indywidualnych; czułość 1,5 Lux'a; dwa przyciski programowalne na głowicy kamery (m.in. balans bieli, jasność, zoom, uruchamianie zapisu); wyjścia: lxdvi, lxhd-rgb, lxsub-d, lxdv, 2xS-Video, 2xVideo, lxsdi. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowaną kamerę. 2. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części V, Zamawiający dopuści światłowód o średnicy 4,5mm i długości 2,3m? 3. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części VI, Zamawiający dopuści insuflator/endoflator elektroniczny CO2, o niżej wymienionych parametrach technicznych?: Zasilanie insuflatora ze źródła nisko- i wysokociśnieniowego CO2; ciśnienie gazu insuflacji 3-25mmHg; przepływ w zakresie 1-42 litrów/min; regulacja/dobór manualny przepływu co 1 litr w pełnym zakresie; regulacja/dobór manualny ciśnienia w pełnym zakresie co 1 mmhg; wyświetlanie/prezentacja na panelu sterowania za pomocą diodowych i numerycznych wyświetlaczy nastaw zadanych i faktycznych dla przepływu i ciśnienia oraz zużycia gazu; silikonowy dren do insuflacji. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowany insuflator CO2. 4. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części VII, Zamawiający dopuści nowoczesną, rolkową pompę laparoskopową o niżej wymienionych parametrach?: - wydajność płukania 1,8l/min, - wydajność ssania 1,8 l/min, - ciśnienie płukania 400mmHg, - ciśnienie ssania -60 kpa,
- dren silikonowy w torze płukania (autoklawowalny), z dwoma igłami, do typowych worków lub butelek z płynami do płukania, - dren silikonowy w torze ssania (autoklawowalny), - autoklawowalny pojemnik do odsysania o pojemności 3 litry, montowany na oferowanym wózku. - rurka ssąco-płucząca z zaworem ssania i płukania, z bocznymi otworami, o średnicy 5mm i długości 290mm, autoklawowalna? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza oferowaną pompę pod warunkiem zaoferowania ssawki do płukania i ssania, autoklawalnej z bocznymi otworami oraz zaworem ssania i płukania średnicy 5 mm i dł. min. 36 cm. 5. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części VIII, Zamawiający dopuści wózek laparoskopowy o niżej wymienionych parametrach?: Wózek aparaturowy, medyczny na 4 kołach, w tym min. 2 blokowane, konstrukcji stalowej, emaliowanej, zamykana szuflada, 2 uchwyty do prowadzenia wózka, z uchwytem na głowicę kamery, 4 półkami (możliwość regulacji wysokości 3 półek), z możliwością zamocowania monitora na górnej półce wózka na stałe oraz możliwością schowania kabli w ramie wózka, z mocowaniem na butlę CO2 i bocznym mocowaniem na oferowaną pompę ssąco-płuczącą, wyposażony w listwę elektryczną umożliwiającą podpięcie wszystkich oferowanych urządzeń. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowany wózek laparoskopowy. 6. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punktach 1 i 2, Zamawiający dopuści zaoferowanie optyk laparoskopowych o szerokim polu widzenia, kątach patrzenia 0 i 30 stopni, autoklawowalne, o długości roboczej 300mm wraz z pojemnikami do przechowywania i sterylizacji? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowane optyki. 7. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkt 3, Zamawiający dopuści zaoferowanie typowego trokaru bezpiecznego, kompatybilnego z oferowanymi, gwintowanymi prowadnicami/kaniulami, umożliwiający bezpieczny dostęp do przestrzeni otrzewnowej? Pragniemy nadmienić, iż opisany w SIWZ trokar optyczny, ma w swojej ofercie tylko firma Karl Storz, co w zdecydowany sposób ogranicza konkurencyjność, a proponowany przez nas trokar bezpieczny jest typowym rozwiązaniem, z powodzeniem stosowanym w wielu klinicznych ośrodkach w Polsce i na Świecie. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje wymagania określone w SIWZ. 8. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkt 4 i 5, Zamawiający dopuści trokary wielorazowe, piramidalny grot, średnicy 10mm i 5,5mm, dł. roboczej10cm, prowadnica/tuleja gwintowana, stabilizująca, z kurkiem zamykającym typu Luer do podłączenia insuflacji, z zaworem magnetycznym, kulkowym, autoklawowalne? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowane trokary. 9. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkt 6, Zamawiający dopuści igłę Veressa o długości roboczej 12cm?
Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje wymagania określone w SIWZ. 10. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkt 7, Zamawiający dopuści nasadkę redukcyjną trokara o średnicy lomm do średnicy 5,5mm, wielorazową, autoklawowalną, kompatybilną z oferowanymi trokarami? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza do postępowania oferowaną nasadkę redukcyjną. 11. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punktach 8,9,10,11,14,15, Zamawiający dopuści narzędzia laparoskopowe o typowej długości roboczej 310mm? 12. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 9, Zamawiający dopuści szczypce preparacyjne laparoskopowe typu Maryland, średnicy 5mm, obrotowe, trzyczęściowe, uchwyt plastikowy z przyłączem do koagulacji monopolarnej z blokadą, obydwie bransze ruchome, zagięte? 13. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 11, Zamawiający dopuści nożyczki laparoskopowe typu Metzenbaum, wielorazowe, trzyczęściowe, obie bransze ruchome, zagięte, o dł. roboczej ok. 18mm, średnicy 5mm, rączka bez blokady z przyłączem do koagulacji, obrotowe? 14. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 12, Zamawiający dopuści igła iniekcyjną z przyłączem typu LUER, średnica igły l,8mm, długość robocza 345mm? 15. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 13, Zamawiający dopuści elektrodę monopolamą, haczykową - typ L, średnicy 5mm, długości roboczej 34cm? 16. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 14, Zamawiający dopuści szczypce chwytające, średnicy lomm, trzyczęściowe, obrotowe, uchwyt plastikowy z blokadą, jedna bransza ruchoma, bransze zakończone zębami 2x3? 17. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punktach 17 i 18, Zamawiający dopuści typowe imadła laparoskopowe z ergonomicznym uchwytem, prawe, lewe, średnicy 5mm, długości roboczej 310mm? 18. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 23, Zamawiający dopuści retraktor wachlarzowy 3-łopatkowy do odsuwania wątroby średnicy 5mm, długości roboczej 320mm?
19. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części IX, punkcie 24, Zamawiający dopuści rozszerzacz powłok o średnicy 14mm, kompatybilny z trokarem 10mm, 3 bransze ruchome z mechanizmem blokującym, długości roboczej 55mm? 20. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części X, punkcie 2, Zamawiający dopuści optykę teleskopową o szerokim polu widzenia, średnicy 2,7mm, dł. roboczej 300mm, kącie patrzenia 30 stopni, autoklawowalną? Odpowiedź: Tak, Zamawiający do postępowania oferowaną optykę. 21. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części X, punktach 3 i 4, Zamawiający dopuści płaszcze histeroskopu operacyjnego: zewnętrzny o średnicy 15 Charr. (poniżej 5mm), owalny oraz płaszcz wewnętrzny z kanałem instrumentowym 7 Charr., kompatybilny z płaszczem zewnętrznym i oferowaną optyką? Odpowiedź: Tak, Zamawiający do postępowania oferowane płaszcze histeroskopowe. 22. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części X, punktach 5 i 6, Zamawiający dopuści kleszcze chwytające, biopsyjne, półgiętkie, obie bransze ruchome, średnicy 7 Charr. kompatybilne ze średnicą kanału instrumentowego w oferowanym płaszczu? Większa średnica kanału roboczego w oferowanym histeroskopie (przy zachowaniu wymaganej zewnętrznej średnicy płaszcza), daje możliwość zastosowania szerszych narzędzi, tj. mocniejszych, trwalszych w użytkowaniu, mniej awaryjnych. Odpowiedź: Tak, Zamawiający do postępowania oferowane kleszcze chwytające. 23. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części X, punkcie 8, Zamawiający dopuści sondę palpacyjną o średnicy 6 Charr.? Odpowiedź: Tak, Zamawiający do postępowania oferowaną sondę palpacyjną. 24. Wykonawca zwraca się z zapytaniem Czy w zadaniu dotyczącym kolumny laparoskopowej i histeroskopowej, w części XI, Zamawiający dopuści specjalistyczną pompę histeroskopową o niżej wymienionych parametrach?: - Pompa specjalizowana do histeroskopii; -Ciśnienie w zakresie 15-150 mmhg; -Przepływ max. 500 ml/min, regulowany stopniowo 150/200/250/300 lub wysoki przepływ 500 ml/min.; -Funkcja automatycznego wykrywania instrumentu, tj. pomiar ciśnienia na jego końcu; - Elektroniczny pomiar ciśnienia; - Zestaw drenów wielorazowych; - Ciśnienie wyświetlane na dwóch słupkach świetlnych (rzeczywiste, zadane); -Wyświetlacz podający wartość liczbową przepływu zadanego; - Możliwość podłączenia systemu monitoringu płynów; - Alarm dźwiękowy w wypadku przekroczenia ciśnienia 200 mmhg. Pragniemy nadmienić, iż opisana w SIWZ pompa ssąco-płucząca do zastosowań w operacjach histeroskopowych i laparoskopowych, ma w swojej ofercie tylko firma Karl Storz, co w zdecydowany sposób ogranicza konkurencyjność.
Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje wymogi określone w SIWZ nadmieniamy, że Zamawiający wymaga pompy określonej w SIWZ do laparoskopii i histeroskopii. Według posiadanej przez Zamawiającego wiedzy na rynku światowym oraz polskim oferowane są pompy różnych producentów, które spełniają zapisane w SIWZ wymagania techniczne. Zamawiający nie może ponosić odpowiedzialności za zakres oferty handlowej Pytającego czy też przyporządkować parametry techniczne urządzeń do możliwości jego oferty. Powyższe zmiany są integralną częścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i obowiązują wszystkich oferentów, którzy pobrali od Zamawiającego Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia.