P R O T O K Ó Ł Nr XI / 2007 z sesji Rady Gminy w Mielcu, która odbyła się w dniu 24 października 2007 r. w lokalu Urzędu Gminy w Mielcu ul. Jadernych 7, od godziny 12 00 do godziny 15 00 W sesji udział wzięli : - Radni Rady Gminy Mielec - w ilości 14 osób - zgodnie z załączoną listą obecności, nieobecny radny Pan Wiesław Bożek - Pan Władysław Ochalik - Wójt Gminy Mielec, - Sołtysi z poszczególnych wsi - zgodnie z załączona listą obecności, Obradom sesji przewodniczył : - Pan Jan KOŁODZIEJ - Przewodniczący Rady Gminy Mielec Przewodniczący Rady Gminy przedstawił Wysokiej Radzie następujący: PRZĄDEK OBRAD SESJI: 1. Interpelacje Radnych. 2. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 3. Informacja Wójta Gminy Mielec o dokonanych zmianach w budżecie gminy jakie zostały wprowadzane między sesjami. 4. Podjęcie uchwały w sprawie wyboru ławników do Sądu rejonowego w Mielcu na kadencję 2008 2011. 5. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Mieleckiego. 6. Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej. 7. Podjęcie uchwały w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2007 r. 8. Informacja Wójta Gminy Mielec i Przewodniczącego Rady Gminy Mielec w sprawie oświadczeń majątkowych. 9. Sprawy różne i wolne wnioski. AD.1. Interpelacje radnych. Nie zostały wniesione.
AD.2. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. Protokół z X sesji Rady Gminy Miele, która odbyła się w dniu 3 października 2007 r. był wyłożony do wglądu przed sesją w Biurze Obsługi Rady i na sali obrad. Do jego treści nie zostały wniesione żadne uwagi. Protokół został przyjęty. AD.3. Informacja Wójta Gminy Mielec o dokonanych zmianach w budżecie gminy jakie zostały wprowadzane między sesjami. Skarbnik Gminy Pani Teresa Zalotyńska przedstawiła zamiany jakie zostały wprowadzone do budżetu gminy przez Wójta w formie zarządzeń o numerach: - 88/2007 w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminy na 2007 rok, AD.4. Podjęcie uchwały w sprawie wyboru ławników do Sądu rejonowego w Mielcu na kadencję 2008 2011. Przewodniczący Rady Gminy Pan Jan Kołodziej poinformował, że w związku z art. 160 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych ławników do sądów okręgowych oraz sądów rejonowych wybierają rady gmin, których obszar jest objęty właściwością tych sądów w głosowaniu tajnym. Wobec powyższego Rada Gminy będzie działać zgodnie załącznikiem Nr 4 do Statutu Gminy Mielec Regulamin Rady Gminy a w szczególności 33, który określa zasady przeprowadzania głosowania tajnego. Wybory przeprowadzi Komisja Skrutacyjna, wybrana spośród radnych w głosowaniu jawnym licząca 3 członków. Przed rozpoczęciem prac członkowie Komisji Skrutacyjnej wybierają Przewodniczącego Komisji. Prezes Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu zawiadomił Radę Gminy o liczbie ławników na następną kadencję i tak do Sądu rejonowego w Mielcu Rada Gminy winna wybrać 7 ławników, w tym 2 do sądu pracy, do Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu 2 ławników, w tym jeden do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych. Rada Gminy Mielec wybierze 5 ławników do Sądu Rejonowego w Mielcu, ponieważ ani związki zawodowe, ani organizacje pracodawców nie zgłosiły kandydatów na ławników do orzekania z zakresu prawa pracy, a także nie ma zgłoszeń do Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu.
Pan Przewodniczący poinformował w dalszej części, że zostały wykonane wszystkie czynności zgodnie z zapisem ustawy ustawy prawo o ustroju sądów powszechnych - dotyczące zebrania informacji o kandydatach na ławników. Ustawa określa, że przed przystąpieniem do wyborów Rada Gminy powołuje zespół, który przedstawia na sesji swoją opinię o zgłoszonych kandydatach. Na VIII sesji Rady Gminy w dniu 11 lipca 2007 r. podjęta została uchwała Nr VIII/49/2007 Zgodnie z którą został powołany zespół opiniujący kandydatów na ławników w składzie: 1. Kędzior Andrzej 2. Skiba Zenon 3. Tylutki Stanisław Powyższy zespół był uprawniony do zebrania wszelkich informacji i przygotowania opinii o kandydatach na ławników. Następnie głos zabrał Pan Andrzej Kędzior Przewodniczący Zespołu Opiniującego, który przedstawił opinię o kandydatach na ławników. / Opinia stanowi załącznik do niniejszego protokołu./ W celu przeprowadzenia głosowania Rada Gminy wybrała spośród radnych obecnych na sesji Komisję Skrutacyjną w następującym składzie osobowym: 1. Pani Irena Duszkiewicz 2. Pan Andrzej Klich 3. Pan Jacek Kilian Komisja przygotowała głosy oraz informację o sposobie głosowania. Przed przystąpieniem do głosowania Przewodnicząca Komisji Pani Irena Duszkiwicz objaśniła sposób głosowania. /Informacja o sposobie głosowania stanowi załącznik do mniejszego protokołu./ W dalszej kolejności Komisja Skrutacyjna przeprowadziła głosowanie tajne. Z przeprowadzonego głosowania Komisja sporządziła protokół, który został odczytany przez przewodniczącą Komisji w obecności radnych, sołtysów i pracowników urzędu gminy obecnych na sesji. Na podstawie protokołu Komisji Skrutacyjnej ławnikami do Sądu Rejonowego w Mielcu wybrani zostali: 1. Pani Występek Alicja 2. Pani Jamróz Renata 3. Pani Pyź Zofia 4. Pan Hull Zbigniew 5. Pan Pyź Stanisław Radni nie wnieśli uwag co do zasad i sposobu przeprowadzonego głosowania
Następnie został odczytany projekt uchwały. U C H W A Ł Ę Nr IX/ 58 /2007 - w sprawie wyboru ławników do Sądu Rejonowego w Mielcu na kadencję 2008-2011 r. AD.5. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Mieleckiego. Projekt uchwały był przedmiotem obrad komisji. Zgodnie z projektem proponuje się udzielić pomocy finansowej dla Powiatu Mieleckiego w kwocie 9 500 zł z przeznaczaniem na wykonanie chodnika dla pieszych na odcinku 85 mb w miejscowości Podleszany. Następnie został odczytany projekt uchwały. U C H W A Ł Ę Nr IX/ 59 /2007 - w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Mieleckiego. AD.6. Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej. Zastępca Wójta Pan Tadeusz Lipka przedstawił projekt uchwały, zgodnie z którym proponuje się zaciągnąć pożyczkę w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska w Rzeszowie w kwocie 2 mln zł. z przeznaczeniem na wykonanie kolejnych etapów kanalizacji w Woli Mieleckiej i Rzędzianowicach.
Następnie został odczytany projekt uchwały. U C H W A Ł Ę Nr IX/ 60 /2007 - w sprawie zaciągnięcia pożyczki długoterminowej. AD.7. Podjęcie uchwały w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2007 r. Projekt uchwały był przedmiotem obrad poszczególnych Komisji. Zgodnie z projektem: - zwiększa się dochody budżetu o kwotę 400.575,20 zł - zwiększa się wydatki budżetu o tę samą kwotę z przeznaczeniem na: a/ rolnictwo i łowiectwo b/ administrację publiczną c/ gospodarkę komunalną i ochronę środowiska - dokonuje się przeniesień wydatków w działach: rolnictwo i łowiectwo oraz transport i łączność Szczegółowe kwoty dochodów, wydatków oraz przeniesień w dostosowaniu do klasyfikacji budżetowej stanowią załączniki do niniejszego projektu uchwały. Następnie Pan Przewodniczący odczytał projekt uchwały. U C H W A Ł Ę Nr XI/ 61 /2007 - w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie
AD.8. Informacja Wójta Gminy Mielec i Przewodniczącego Rady Gminy Mielec w sprawie oświadczeń majątkowych. Wójt Gminy Pan Władysław Ochalik poinformował, że wszyscy pracownicy urzędu, którzy są obowiązani składać oświadczenia złożyli dokumenty w terminie. Wszystkie oświadczenia zostały złożone bez błędów. Urząd Skarbowy w Mielcu nie przekazał informacji o dokonanej analizie oświadczeń. Następnie Przewodniczący Rady Gminy Pan Jan Kołodziej poinformował, że : zgodnie z art. 24 h ustawy o samorządzie gminnym radni są obowiązani do złożenia oświadczenia o swoim stanie majątkowym. Podmiot dokonujący analizy oświadczeń majątkowych w terminie do 30 października każdego roku przedstawia radzie informację w sprawie złożonych oświadczeń w tym przypadku jest to przewodniczący - ponieważ radni składają oświadczenie na ręce przewodniczącego rady. Wobec powyższego Pan Przewodniczący stwierdził, że wszyscy radni złożyli oświadczenia majątkowe w terminie tj. do 30 kwietnia br. wg. stanu na dzień 31 grudnia roku poprzedniego. Po dokonaniu analizy danych zawartych w oświadczeniach nie stwierdzono żadnych nieprawidłowości, wszystkie oświadczenia zostały złożone poprawnie. Jeden egzemplarz każdego oświadczenia został przekazany do Urzędu Skarbowego w Mielcu. Na dzień, w którym odbywa się sesja z Urzędu Skarbowego nie wpłynęła informacja o dokonanej analizie oświadczeń. AD.9. Sprawy różne i wolne wnioski. Głos w kolejności zabierali: Pan E. Pyź- złożył podziękowania za wsparcie przy wykonaniu inwestycji związanej z przebudową kanału Złotnicko Mieleckiego. Pierwszy etap prac został pomyślnie zakończony z korzyścią dla mieszkańców. P. A. Klich zwrócił się z zapytaniem, czy jest prowadzona ewidencja, o ile zmniejszyła się ilość wywożonych śmieci na wysypisko w Mielcu, ponieważ w 2008 r. będą znacznie zwiększone opłaty za składowanie odpadów i jakie efekty przynosi segregacja odpadów tj. szkło i plastik w związku z koszami ustawionymi w każdej miejscowości. Odpowiedzi udzielił P. Wójt, który wyjaśnił, że MPGK przesłało już informację w sprawie proponowanych cen na rok następny. Trzeba dokonać szczegółowych wyliczeń, przeanalizować inne warianty zbiórki odpadów, ponieważ w sąsiedniej gminie Borowa będzie uruchamiane kolejne wysypisko i będzie także oferta dla naszej gminy.
P. A. Klich zwrócił się do pana Wójta o zorganizowanie zebrania wiejskiego w Rzędzianowicach w sprawie budowy kolejnego etapu kanalizacji. P. I. Duszkiewicz - poprosiła o wyjaśnienie sprawy wykonania przyłączy gazociągu na działkach w Chorzelowie. P. St. Kut kolejny raz złożył wniosek o dowiezienie kamienia na drogi gminne w Bożej Woli. Na pytania odpowiedzi udzielił Pan Wójt: - sprawa wykonania przyłączy do sieci gazowej jest otwarta, w budżecie gminy jest zabezpieczona kwota 1 000 zł dla każdego inwestora, który zamierza wykonać przyłącz, jest także zawarte porozumienie z Zakładem Gazowniczym w tej sprawie, jeśli są problemy z wykonaniem przyłączy będzie interwencja ze strony gminy, - na drogę do Bożej Woli w najbliższych dniach zostanie dowieziony kamień. P. F. Kaliński wnioskował o dowiezienie kamienia na drogę w Rydzowie, ponieważ w kierunku Nowego Rydzowa nie można przejechać. P. B. Występek zwrócił się do Pana Wójta o interwencję w sprawie wykonania remontu drogi powiatowej Chorzelów Złotniki, ponieważ były obietnice ze strony parlamentarzystów z powiatu mieleckiego, że droga będzie wykonana. Na tym obrady XI sesji Rady Gminy Mielec zostały zakończone. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY JAN KOŁODZIEJ