Znak sprawy: ZP/N/13/18 Gorzów Wlkp., 27.04.2018 r. Wykonawcy biorący udział w postępowaniu Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Zakup specjalistycznego sprzętu medycznego dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w Wielospecjalistycznym Szpitalu Wojewódzkim w Gorzowie Wlkp. Na podstawie art.38 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 z późn. zm.), dalej PZP, Zamawiający udziela odpowiedzi na pytania oraz dokonuje modyfikacji treści SIWZ. Pytanie nr 1: dotyczy pakietu nr 4 Urządzenie do dezynfekcji pomieszczeń medycznych Zgodnie z definicją wyrobu medycznego podaną w art. 2 ust. 1 pkt. 38 ustawy z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych urządzenie do dezynfekcji pomieszczeń nie jest wyrobem medycznym. Czy Zamawiający dopuści urządzenie do dezynfekcji pomieszczeń posiadające deklaracje zgodności CE producenta potwierdzającą dopuszczenie do obrotu? Środki dezynfekujące kompatybilne z urządzeniem są produktami biobójczymi zarejestrowanymi w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, przeznaczonymi do dezynfekcji powietrza, powierzchni, materiałów, wyposażenia i sprzętu w miejscach publicznych włącznie z placówkami służby zdrowia, obszarem klinicznym i w przemyśle. Zamawiający dopuszcza urządzenia do dezynfekcji pomieszczeń posiadające deklarację zgodności CE producenta potwierdzającą dopuszczenie do obrotu. Pytanie nr 2: Dotyczy pakietu nr 6 - Stół operacyjny z systemem hydraulicznym a) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu operacyjnego wyposażonymi w listwy bez ograniczników zabezpieczających korpusy mocujące wyposażenie przed ich przypadkowym wypadnięciem? Wyposażenie dedykowane do oferowanego stołu operacyjnego nie jest wsuwane na listwę, może być założone i zdjęte w dowolnym miejscu na listwie dotyczy l.p. 1 b) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu bez systemu antykolizyjnego? dotyczy l.p. 2 c) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu o długości 2100mm? dotyczy l.p. 3 d) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z regulacją oparcia pleców w zakresie +75/- 35 stopni? dotyczy l.p. 6 e) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z regulacją nachylenia podgłówka w zakresie +45/-45 stopni? dotyczy l.p. 7 f) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z regulacją nachylenia segmentu nóg w zakresie +20/-90stopni? dotyczy l.p. 11 g) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z elektrohydraulicznym przesuwem wzdłużnym 420mm? dotyczy l.p. 12 h) Czy Zamawiający wyrazi zgodę za zaoferowanie pilota bez podświetlenia i wyświetlacza LCD, wyposażonego w czytelne piktogramy przedstawiające poszczególne funkcje stołu. Po włączeniu pilota diody sygnalizują stan naładowania. Poza wyżej wymienionymi alternatywnymi i równie funkcjonalnymi rozwiązaniami, pilot spełnia wszystkie pozostałe zapisy punktu 14.
i) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z podstawą w kształcie litery T, wyposażonej w wysokiej jakości układ jezdny składający się z 3 kół: jedno koło obrotowe, pozostałe nieskrętne pełniące rolę wspomagającą do jazdy na wprost? Podstawa przykrywająca w całości koła transportowe. Konstrukcja stołu w kształcie litery T jest bardzo ergonomiczna, pozwala na bardzo dobry dostęp operatora do pacjenta. Podstawa wyposażona w centralną blokadę uruchamianą dźwignią nożną, gwarantującą pewne blokowanie stołu za pomocą wysuwanych stopek dotyczy l.p. 17-18 j) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie stołu z obciążeniem statycznym 320 kg? dotyczy l.p. 23 k) Ze względu na zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem stołu operacyjnego, czy Zamawiający oczekuje, aby pilot automatycznie się rozłączał po max. 30 sekundach (aktywacja pilota następuje poprzez przycisk oznaczony innym kolorem niż pozostałe)?- dotyczy l.p. 13 l) Czy Zamawiający wymaga, aby odległości pomiędzy segmentami blatu stołu (płaskimi powierzchniami materacy) wynosiły max. 55 mm (z wyjątkiem wycięcia urologicznego), co zapobiega zapadaniu się pacjentów pomiędzy segmentami blatu stołu? m) Mając na uwadze opisaną przez Zamawiającego potrzebę wykonywania zdjęć RTG, rozumiemy że Zamawiający oczekuje jak największej powierzchni pomiędzy elementami konstrukcyjnymi segmentów tj. w zakresie min. 340 mm umożliwiającej prześwietlenie RTG? dot. pkt 20 n) Czy Zamawiający wymaga połączeń sworzniowo-walcowych segmentów blatu stołu operacyjnego ze względu na lepsze właściwości higieniczne oraz łatwiejszy sposób montażu tych segmentów? a) Zamawiający wyraża zgodę i rezygnuje z wymogu: Listwy w segmencie oparcia pleców i płycie lędźwiowej wyposażone na obu końcach w ograniczniki zabezpieczające korpusy mocujące wyposażenie przed ich przypadkowym wypadnięciem. ; b) Zamawiający wyraża zgodę i rezygnuje z wymogu: Stół wyposażony w system antykolizyjny uniemożliwiający (w przypadku funkcji przechyłów bocznych i wzdłużnych przy wszystkich segmentach blatu ustawionych w jednej płaszczyźnie) uderzenie blatu stołu o podłogę i spowodowanie zagrożenia życia pacjenta oraz uszkodzenia stołu. ; c) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.3 na następujący: Długość stołu z blatem: 2050 mm (±50 mm) ; d) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.6 na następujący: Regulacja oparcia pleców: - 45º do 85º ( ± 10º) ; e) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 7 na następujący: Regulacja podgłówka: - 55º do 55º ( ± 10º) ; f) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 11 na następujący: Regulacja kąta nachylenia podnóżków w płaszczyźnie pionowej: -90º do 30º (± 10º) ; g) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 12 na następujący: Przesuw wzdłużny blatu: min. 400 mm realizowany przez napęd elektromechaniczny lub elektrohydrauliczny w celu pełnej współpracy z ramieniem C. ; h) Zamawiający wyraża zgodę i do opisu l.p. 13 dodaje następującą treść: Zamawiający dopuszcza pilot bez wyświetlacza LCD oraz bez podświetlanych klawiszy, jeżeli jest on wyposażony w czytelne piktogramy wskazujące funkcje stołu, ze wskaźnikiem (sygnalizatorem) stanu naładowania baterii stołu. ; i) Minimalne wymagania w powyższym zakresie zostały określone w l.p. 17 i 18; j) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 23 na następujący: Dopuszczalne obciążenie statyczne stołu (blat wypoziomowany, centralnie ułożony względem kolumny, ruch góra / dół): min. 320 kg ; k) Minimalne wymagania dotyczące pilota zostały określone w l.p. 13 i 14; l) Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga; m) Minimalne wymagania w powyższym zakresie zostały określone w l.p. 20; n) Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga; Pytanie nr 3: Dotyczy pakietu nr 6 - Dualna lampa operacyjna bezcieniowa a) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o poborze mocy 69W dla kopuły głównej i kopuły satelitarnej? dotyczy l.p. 2
b) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy wyposażonej w dwa niesterylizowane uchwyty zintegrowane z kopułą lampy, otaczające w sumie 50% obwodu kopuły? dotyczy l.p. 4, 13, 29 c) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o stałej średnicy pola operacyjnego d10=20 cm i d50= 11 cm? dotyczy L.p. 3, 10, 26 d) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy posiadającej moduły świetlne osłonięte szybą z bezpiecznego poliwęglanu? dotyczy l.p. 5 e) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lamp wyposażonych w 11 modułów świetlnych po 6 diod LED każdy? dotyczy l.p. 7, 23 f) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o stałej temperaturze barwowej 4400K? dotyczy l.p. 9, 25 g) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o współczynniku odwzorowywania barw Ra 95? dotyczy l.p. 11, 27 h) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o wgłebności oświetlenia L1+L2 130 cm? dotyczy l.p. 12, 28 i) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy z jednym panelem sterującym umieszczonym na kopule, pozwalającym na regulację natężenia światła, włączanie i wyłaczanie lampy, uruchamianie trybu endo? dotyczy l.p. 18, 19, 20, 34, 35, 36 j) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy posiadającej funkcję oświetlenia endoskopowego w kolorze białym? dotyczy l.p. 20, 36 k) Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie lampy o maksymalnym natężeniu napromieniowania 560 W/m2? dotyczy l.p. 22, 38 a) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.2 na następujący: Źródło światła diody LED diody nowej generacji białe. Pobór mocy przez kopuły max. 70 W dla kopuły głównej i max. 70 W dla kopuły satelitarnej. Kopuła główna i satelitarna wyposażone są w min. 65 diod LED każda. ; b) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; c) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; d) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.5 na następujący: Obudowa wykonana z metali lekkich, moduły świetlne osłonięte szybą ze szkła bezpiecznego lub bezpiecznego poliwęglanu. ; e) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.7 na następujący: Kopuła główna wyposażona w min.7 modułów świetlnych posiadających łącznie min. 65 diod LED oraz l.p.23 na następujący: Kopuła satelitarna wyposażona w min. 7 modułów świetlnych posiadających łącznie min. 65 diod LED. ; f) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; g) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p.11 na następujący: Współczynnik odwzorowania barw (Ra) min. 95. oraz l.p. 27 na następujący: Współczynnik odwzorowania barw (Ra) min. 95. ; h) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; i) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; j) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; k) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; Pytanie nr 4: Dotyczy pakietu nr 6 - Stół operacyjny z systemem hydraulicznym a) Dotyczy pkt 1: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego bez wypiętrzenia klatki piersiowej, ale dysponującego funkcja flex umożliwiającej uzyskanie takiego ułożenia pacjenta jak przy zastosowaniu wypiętrzenia? b) Dotyczy pkt 1: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z szynami bocznymi w segmencie oparcia pleców i płycie lędźwiowej bez ograniczników zabezpieczających korpusy mocujące wyposażenie przed ich przypadkowym wypadnięciem. Warunek ten faworyzuje jednego Wykonawcę i jest sprzeczny z zasadami uczciwej konkurencji? c) Dotyczy pkt 2: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego bez systemu antykolizyjnego, którym dysponują tylko niektórzy producenci, co powoduje warunek wymieniony w pytaniu b)? d) Dotyczy pkt 3: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego blatem o długości 2000
mm (±20mm), co jest parametrem nieznacznie odbiegającym (2,5%) od parametru wymaganego? e) Dotyczy pkt 6: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z regulacją płyty pod plecy, w pozycji odwróconej pacjenta w zakresie 75º, co odbiega (5º) od zakresu wymaganego? f) Dotyczy pkt 7: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z regulacją podgłówka, w pozycji odwróconej pacjenta w zakresie do +30ºktóry jest typowy dla większości płyt pod głowę? Ustawianie płyty pod głowę z nachyleniem 50º 60º może spowodować uszkodzenie kręgosłupa szyjnego pacjenta! g) Dotyczy pkt 8: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z przechyłami bocznymi 20º (±2º), co jest zakresem wystarczającym przy wykonywaniu zabiegów chirurgicznych, tym bardziej że Zamawiający nie przewiduje żadnego wyposażenia do mocowania tułowia, nóg pacjenta? h) Dotyczy pkt 9 i 10: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z przechyłami wzdłużnymi w zakresie ±30º, co jest zakresem wystarczającym przy wykonywaniu zabiegów chirurgicznych, tym bardziej że Zamawiający nie przewiduje żadnego wyposażenia do mocowania tułowia, nóg pacjenta? i) Dotyczy pkt 11: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z regulacją kąta nachylenia podnóżków w zakresie do +20º? j) Dotyczy pkt 12: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego bez przesuwu wzdłużnego blatu, którego rama nie posiada żadnych wsporników poprzecznych ograniczających dostęp ramienia C na długości ponad 1400 mm? k) Dotyczy pkt 12: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z podświetlonym wyświetlaczem i niepodświetlanymi, czytelnymi piktogramami dla poszczególnych funkcji? l) Dotyczy pkt 12: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego, którego pilot sterujący wyświetla komunikat dla wykonywanego ruchu stołu? m) Dotyczy pkt 12: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z jednostopniową regulacją funkcjami stołu, którego pilot usypia się, gdy niewykonywane są regulacje blatu stołu? n) Dotyczy pkt 12: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z pilotem podłączanym w jednym miejscu. Ale zapewniającym swobodne oferowanie nim zarówno od strony głowy, jak i nóg pacjenta? o) Dotyczy pkt 16: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego wykonanego ze stali nierdzewnej z powierzchniami niematowymi? p) Dotyczy pkt 18: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego z elektrohydraulicznym systemem blokowania podstawy, co jest parametrem przewyższającym parametr wymagany? q) Dotyczy pkt 20: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego bez prowadnic pod kasetę RTG, której nie stosuje się obecnie przy wykonywaniu śródoperacyjnych zdjęć RTG? r) Dotyczy pkt 21: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego wyposażony jest w materace wykonane z pianki wiskoelastycznej, która zapewnia lepsze właściwości przeciwodleżynowe, niż spieniona pianka poliuretanowa? s) Dotyczy pkt 22: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stołu operacyjnego o obciążeniu dynamicznym wynoszącym 220 kg, ale w każdej możliwej pozycji ułożenia pacjenta na blacie stołu? a) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; b) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. a); c) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. b); d) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. c); e) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. d); f) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. e); g) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 8 na następujący: Przechyły boczne w obie strony: min. po 20º ; h) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; i) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. f); j) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; k) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. h); l) Patrz odpowiedź na pytanie 2 lit. h), Minimalne wymagania dotyczące pilota zostały określone w l.p. 13 i 14; m) Minimalne wymagania dotyczące pilota zostały określone w l.p. 13 i 14; n) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; o) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; p) Zamawiający wyraża zgodę i zmienia dotychczasowy opis l.p. 18 na następujący: Stół przejezdny - mobilny z mechanicznym lub elektrohydraulicznym systemem blokowania podstawy. ;
q) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; r) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; s) Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe i wymaga złożenia oferty zgodnie z treścią SIWZ; Udzielone odpowiedzi, wyjaśnienia/zmiany są częścią SIWZ i są wiążące dla wszystkich Wykonawców. ZAMAWIAJĄCY (podpis na oryginale) Załączniki: Załącznik nr 1 Załącznik ofertowy-zestawienie parametrów technicznych, stanowiący Załącznik nr 2 do SIWZ po dokonanych zmianach