WYTWARZANIE POWIERZCHNI NIEJEDNORODNYCH TECHNOLOGIĄ ELEKTROISKROWĄ I LASEROWĄ



Podobne dokumenty
Radek N.,* Szalapko J.** *Politechnika Świętokrzyska, Kielce, Polska **Khmelnitckij Uniwersytet Narodowy, Khmelnitckij, Ukraina

38 Wpływ obróbki laserowej na własności tribologiczne i mikrostrukturę powłok węglikowo-ceramicznych nanoszonych

OBRÓBKA LASEROWA POWŁOK MOLIBDENOWYCH NANOSZONYCH OBRÓBKĄ ELEKTROISKROWĄ

ZASTOSOWANIE NAŚWIETLANIA LASEROWEGO DO BLOKADY PROPAGACJI PĘKNIĘĆ ZMĘCZENIOWYCH

WYTWARZANIE I WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE PRZECIWZUŻYCIOWYCH POWŁOK WC-Cu NANOSZONYCH OBRÓBKĄ ELEKTROISKROWĄ

Norbert Radek, Bogdan Antoszewski *

PL B1. Politechnika Świętokrzyska,Kielce,PL BUP 10/08. Wojciech Depczyński,Jasło,PL Norbert Radek,Górno,PL

LOGITRANS - VII KONFERENCJA NAUKOWO-TECHNICZNA LOGISTYKA, SYSTEMY TRANSPORTOWE, BEZPIECZEŃSTWO W TRANSPORCIE

... Definicja procesu spawania łukowego ręcznego elektrodą otuloną (MMA):... Definicja - spawalniczy łuk elektryczny:...

WPŁYW ODKSZTAŁCENIA WZGLĘDNEGO NA WSKAŹNIK ZMNIEJSZENIA CHROPOWATOŚCI I STOPIEŃ UMOCNIENIA WARSTWY POWIERZCHNIOWEJ PO OBRÓBCE NAGNIATANEM

WŁASNOŚCI ŚLIZGOWYCH WĘZŁÓW TARCIA Z NIEJEDNORODNYMI POWIERZCHNIAMI NATRYSKIWANYMI PLAZMOWO

Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny INSTYTUT INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ ZAKŁAD METALOZNAWSTWA I ODLEWNICTWA

ZAAWANSOWANE TECHNIKI WYTWARZANIA W MECHATRONICE

1 Badania strukturalne materiału przeciąganego

PRZECIWZUŻYCIOWE POWŁOKI CERAMICZNO-METALOWE NANOSZONE NA ELEMENT SILNIKÓW SPALINOWYCH

32/42 NA ŚCIERANIE POWIERZCHNI STALI EUTEKTYCZNEJ WPŁ YW OBRÓBKI LASEROWEJ NA ODPORNOŚĆ

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 342

Promotor: prof. nadzw. dr hab. Jerzy Ratajski. Jarosław Rochowicz. Wydział Mechaniczny Politechnika Koszalińska

WŁASNOŚCI TRIBOLOGICZNE POWŁOK STELLITOWYCH NANOSZONYCH ELEKTROISKROWO

FREZOWANIE POWIERZCHNII NAPAWANYCH LASEROWO. Streszczenie MILLING OF LASER-HARDFACED SURFACES. Abstract

ZAAWANSOWANE TECHNIKI WYTWARZANIA W MECHATRONICE

43 edycja SIM Paulina Koszla

31 Model matematyczny opisujący obróbkę laserową powłok molibdenowych nanoszonych elektroiskrowo

... Definicja procesu spawania łukowego elektrodą topliwą w osłonie gazu obojętnego (MIG), aktywnego (MAG):...

T E C H N I K I L AS E R OWE W I N Ż Y N I E R I I W Y T W AR Z AN IA

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 342

WPŁYW PROCESU TARCIA NA ZMIANĘ MIKROTWARDOŚCI WARSTWY WIERZCHNIEJ MATERIAŁÓW POLIMEROWYCH

Politechnika Poznańska Wydział Inżynierii Zarządzania. Wprowadzenie do techniki tarcie ćwiczenia

Laboratorium badań materiałowych i technologicznych. dr inż. Tomasz Kurzynowski

PODSTAWY SKRAWANIA MATERIAŁÓW KONSTRUKCYJNYCH

Politechnika Białostocka INSTRUKCJA DO ĆWICZEŃ LABORATORYJNYCH

... Definicja procesu spawania łukowego w osłonie gazu obojętnego elektrodą nietopliwą (TIG):...

Badania właściwości zmęczeniowych bimetalu stal S355J2- tytan Grade 1

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTWY POWIERZCHNIOWEJ CRN W WARUNKACH TARCIA MIESZANEGO

ĆWICZENIE NR 9. Zakład Budownictwa Ogólnego. Stal - pomiar twardości metali metodą Brinella

... Definicja procesu spawania gazowego:... Definicja procesu napawania:... C D

OTRZYMYWANIE KOMPOZYTÓW METALOWO-CERAMICZNYCH METODAMI PLAZMOWYMI

Badania wpływu obróbki laserowej i azotowania na własności warstwy wierzchniej próbek ze stali WCL

Wpływ warunków nagniatania tocznego na chropowatość powierzchni stali C45 po cięciu laserem

Do najbardziej rozpowszechnionych metod dynamicznych należą:

PL B1. POLITECHNIKA ŁÓDZKA, Łódź, PL

CHARAKTERYSTYKA ZMIAN STRUKTURALNYCH W WARSTWIE POŁĄCZENIA SPAJANYCH WYBUCHOWO BIMETALI

ODPORNOŚĆ NA ZUŻYCIE ŚCIERNE WARSTW WYTWARZANYCH METODĄ LASEROWO-MECHANICZNĄ 1. WSTĘP

WĘGLOAZOTOWANIE JAKO ELEMENT OBRÓBKI CIEPLNEJ DLA ŻELIWA ADI

Stal - definicja Stal

OCENA WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNYCH POWŁOK UZYSKANYCH DROGĄ METALIZACJI NATRYSKOWEJ

SPRAWOZDANIE ĆWICZENIE SP-1. LABORATORIUM SPAJALNICTWA Temat ćwiczenia: Spawanie gazowe (acetylenowo-tlenowe) i cięcie tlenowe. I.

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

WPŁYW DODATKU NA WŁASNOŚCI SMAROWE OLEJU BAZOWEGO SN-150

Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny INSTYTUT INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ Zakład Metaloznawstwa i Odlewnictwa

Wysokowydajne systemy laserowe produkcji ALPHA LASER. Autoryzowany Dystrybutor. LaserTech

ROZKŁAD TWARDOŚCI I MIKROTWARDOŚCI OSNOWY ŻELIWA CHROMOWEGO ODPORNEGO NA ŚCIERANIE NA PRZEKROJU MODELOWEGO ODLEWU

Badania tribologiczne ślizgowych węzłów obrotowych z czopami z powłoką TiB 2

OCENA WYKORZYSTANIA CIEPŁA WEWNĘTRZNEGO ŁUKU ELEKTRYCZNEGO DO HARTOWANIA POWIERZCHNIOWEGO STALI

Temat 2 (2 godziny) : Próba statyczna ściskania metali

Techniki laserowe Laser Technologies

STRUKTURA GEOMETRYCZNA POWIERZCHNI KOMPOZYTÓW ODLEWNICZYCH TYPU FeAl-Al 2 O 3 PO PRÓBACH TARCIA

Inżynieria powierzchni Surface Engineering. Mechanika i Budowa Maszyn I stopień ogólnoakademicki. studia stacjonarne

Recenzja Pracy Doktorskiej

BADANIA NAD MODYFIKOWANIEM WARUNKÓW PRACY ŁOŻYSK ŚLIZGOWYCH SILNIKÓW SPALINOWYCH

POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY PROJEKT DYPLOMOWY INŻYNIERSKI

WPŁYW CHROPOWATOŚCI POWIERZCHNI MATERIAŁU NA GRUBOŚĆ POWŁOKI PO ALFINOWANIU

Politechnika Politechnika Koszalińska

TRANSCOMP XIV INTERNATIONAL CONFERENCE COMPUTER SYSTEMS AIDED SCIENCE, INDUSTRY AND TRANSPORT

ZMIANA WŁASNOŚCI STALI SZYBKOTNĄCEJ SKSM PO OBRÓBCE LASEROWEJ

Temat: NAROST NA OSTRZU NARZĘDZIA

Powłoki intermetaliczne otrzymywane w procesie przetapiania i stopowania

TECHNOLOGIE ZABEZPIECZANIA POWIERZCHNI Technologies for protecting the surface Kod przedmiotu: IM.D1F.45

5. ZUŻYCIE NARZĘDZI SKRAWAJĄCYCH. 5.1 Cel ćwiczenia. 5.2 Wprowadzenie

L a b o r a t o r i u m ( h a l a 2 0 Z O S )

ŻELIWNE ŁOŻYSKA ŚLIZGOWE ODPORNE NA ZUŻYCIE ŚCIERNE

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 197

TERMOFORMOWANIE OTWORÓW

Technologie Materiałowe II Spajanie materiałów

SPRAWOZDANIE ĆWICZENIE NR SP

Ćwiczenie 5 POMIARY TWARDOŚCI. 1. Cel ćwiczenia. 2. Wprowadzenie

Metody łączenia metali. rozłączne nierozłączne:

Zadania badawcze realizowane na Wydziale Inżynierii Materiałowej Politechniki Warszawskiej

OFERTA KOOPERACYJNA.

ĆWICZENIA LABORATORYJNE Z KONSTRUKCJI METALOWCH. Ć w i c z e n i e H. Interferometria plamkowa w zastosowaniu do pomiaru przemieszczeń

OCENA WPŁYWU PARAMETRÓW NADTAPIANIA LASEROWEGO W WARUNKACH KRIOGENICZNYCH NA STRUKTURĘ WARSTWY WIERZCHNIEJ NA STOPIE Ti-6Al-4V

Badania starzeniowe kompozytowych materiałów ekranujących pole EM wytworzonych metodą dwuźródłowego rozpylania magnetronowego

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE POWŁOK ELEKTROLITYCZNYCH ZE STOPÓW NIKLU PO OBRÓBCE CIEPLNEJ

Budowa i zastosowanie narzędzi frezarskich do obróbki CNC.

BADANIA WŁAŚCIWOŚCI POWLOK CERAMICZNYCH NA BAZIE CYRKONU NA TRYSKANYCH NA STOP PA30

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTW HYBRYDOWYCH TYPU CRC+CRN WYTWARZANYCH PRZEZ POŁĄCZENIE PROCESU CHROMOWANIA PRÓŻNIOWEGO Z OBRÓBKĄ PVD

POLITECHNIKA CZĘSTOCHOWSKA

WŁAŚCIWOŚCI ŻELIWA SZAREGO NADTOPIONEGO WĄZKĄ LASEROWĄ. S. ADAMIAK 1 Instytut Techniki, Uniwersytet Rzeszowski Rzeszów, ul.

WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNE WARSTW DUPLEX WYTWARZANYCH W PROCESIE TYTANOWANIA PRÓŻNIOWEGO NA STALI NARZĘDZIOWEJ POKRYTEJ STOPEM NIKLU

Techniki laserowe Laser Technology. Mechanika i Budowa Maszyn I stopień (I stopień / II stopień) Ogólnoakademicki (ogólnoakademicki / praktyczny)

Właściwości i aplikacje powłok węglikowo-ceramicznych nanoszonych

TECHNOLOGIA NAKŁADANIA WARSTW KOMPOZYTOWYCH METODĄ ELEKTROISKROWĄ

Eliminacja odkształceń termicznych w procesach spawalniczych metodą wstępnych odkształceń plastycznych z wykorzystaniem analizy MES

LABORATORIUM NAUKI O MATERIAŁACH

BADANIA WŁAŚCIWOŚCI TRIBOLOGICZNYCH SMARU PLASTYCZNEGO MODYFIKOWANEGO PROSZKIEM PTFE I MIEDZI

Węglikowe pilniki obrotowe. Asortyment rozszerzony 2016

Karta (sylabus) przedmiotu

KRYSTALIZACJA PRZETOPIONEJ WARSTWY WIERZCHNIEJ STALI Z POWŁOKĄ CERAMICZNĄ

PROCEDURY POMIARÓW PARAMETRÓW KONSTRUKCYJNYCH, MATERIAŁOWYCH KOMBAJNOWYCH NOŻY STYCZNO-OBROTOWYCH

PROCEDURY POMIARÓW PARAMETRÓW KONSTRUKCYJNYCH, MATERIAŁOWYCH I SZYBKOŚCI ZUśYCIA KOMBAJNOWYCH NOśY STYCZNO-OBROTOWYCH

Transkrypt:

Inżynieria Rolnicza 2/2005 Bogdan Antoszewski, Norbert Radek Katedra Inżynierii Eksploatacji Politechnika Świętokrzyska WYTWARZANIE POWIERZCHNI NIEJEDNORODNYCH TECHNOLOGIĄ ELEKTROISKROWĄ I LASEROWĄ Wstęp Streszczenie W artykule przedstawiono wyniki badań powłok Cu-Mo i Cu-Ti nakładanych elektroiskrowo, a następnie modyfikowanych wiązką laserową. Powłoki były nakładane na stal St3S. Badano mikrotwardość oraz makrogeometrię powierzchni powłok. Słowa kluczowe: powierzchnia niejednorodna, obróbka elektroiskrowa, obróbka laserowa Współczesne poglądy na temat procesów tribologicznych zachodzących na granicy kontaktu ciał stałych coraz częściej sięgają po model w którym mamy do czynienia z powierzchniami niejednorodnymi. Powierzchnie niejednorodne to powierzchnie posiadające wyodrębnione regularne obszary dające się opisać innymi niż pozostała część powierzchni własnościami geometrycznymi, fizykomechanicznymi czy fizykochemicznymi. Obszary tworzące niejednorodność powierzchni powstają w wyniku użycia do ich wytworzenia innej technologii niż do pozostałej części powierzchni. Tak więc niejednorodności mogą tworzyć: wgłębienia w powierzchniach ślizgowych i roboczych np. rowki, kanaliki, wgłębienia kształtowe wykonane poprzez frezowanie, erodowanie, trawienie, kształtowanie laserowe itd., obszary wyróżniające się odmiennymi własnościami fizykochemicznymi i mechanicznymi np. powierzchnie o zróżnicowanej miejscowo twardości i wytrzymałości mechanicznej uzyskane drogą lokalnego hartowania powierzchniowego (laserowego, elektronowego lub powierzchniowej obróbki cieplno chemicznej), 23

Bogdan Antoszewski, Norbert Radek obszary o zróżnicowanej mikrogeometrii powierzchni np. obszary erodowane punktowo (obróbka laserowa) lub posiadające ukształtowaną mikrogeometrię powierzchni w zakresie np. założonej kierunkowości mikronierówności lub nośności powierzchni (technologie laserowe i elektroiskrowe). Najczęściej rozpatrywanym przypadkiem niejednorodności powierzchni jest jej falistość. W falistości powierzchni upatrywano źródeł podwyższonej nośności łożysk wzdłużnych a także przyczynę zwiększonych wycieków przez uszczelnienie czołowe. Początkowo falistość identyfikowano jako efekt niezamierzony będący wynikiem miejscowych obciążeń i odkształceń od sił przenoszących lub stabilizujjących moment obrotowy. Obecnie falistość powierzchni przedstawia się w wielu przypadkach jako cechę zamierzoną gwarantującą zaistnienie pewnych procesów hydrodynamicznych w szczelinie smarnej. Można tu przytoczyć przykład uszczelnienia termohydrodynamicznego posiadającego specjalne kieszenie pod powierzchnią lub rowki na powierzchni tworzące obszary bardziej schłodzone a tym samym mniej odkształcone. Uszczelnienie takie posiada walor szczelności spoczynkowej właściwej dla powierzchni płaskiej i wysokiej nośności w czasie ruchu odpowiedniej dla uszczelnienia hydrodynamicznego. Podobne efekty można uzyskać poprzez różnicowanie twardości powierzchni drogą lokalnego hartowania. Należy tu podkreślić że drogą lokalnej obróbki powierzchniowej można kształtować złożony stan odkształcenia powierzchni zgodny z wzorem lokalnej obróbki powierzchniowej. Celem pracy jest wykazanie możliwości wytwarzania powierzchni niejednorodnych technologią nakładania powłok elektroiskrowych w połączeniu z obróbką laserową. Materiały i metodyka badań Przedmiotem badań były powłoki niejednorodne Cu-Ti oraz Cu-Mo nakładane z elektrod w postaci drutu o średnicy =1 mm (anoda) metodą elektroiskrową na podłoże ze stali St3S (katoda). Miedź w tego typu powłokach stanowi zasób materiału wyjściowego do budowy niskotarciowych warstw granicznych oraz jest kompensatorem naprężeń własnych. Natomiast tytan i molibden wybrano jako składniki umacniające powłokę. Do nanoszenia powłok elektroiskrowych użyto urządzenie produkcji bułgarskiej, model ELFA-541. Powłoki nakładano w atmosferze otoczenia. Opierając się na analizie charakterystyk prądowych oraz zaleceniach producenta urządzenia przyjęto następujące parametry nanoszenia powłok elektroiskrowych: natężenie prądu 24

Wytwarzanie powierzchni niejednorodnej... I = 16 A (dla Cu I = 8 A); prędkość przesuwu stołu V = 0,5 mm/s; prędkość głowicy wraz z elektrodą n = 4200 obr/min; liczba przejść powlekających L = 2 (dla Cu L = 1); pojemność zespołu kondensatorów C = 0,47 μf; czas trwania impulsu T i = 8 μs; czas trwania przerwy między impulsami T p = 32 μs; częstotliwość f = 25 khz. Próbki z powłokami Cu-Ti i Cu-Mo przygotowano do badań w dwóch seriach (przed i po obróbce laserowej). Grubość naniesionych elektroiskrowo powłok wynosiła 8 10 μm. Obróbkę laserową przeprowadzono laserem Nd:YAG (impulsowy tryb pracy), model Bassell BSL 720 przy następujących parametrach procesu: średnica plamki laserowej φ = 0,7 mm; moc średnia lasera P = 20 W (moc w impulsie około 1000 W); prędkość przemieszczania wiązki V = 250 mm/min; odległość od ogniska Δf = 1 mm; częstotliwość powtarzania f = 50 Hz; czas trwania impulsu t i = 0,4 ms. Uzyskane powierzchnie poddano następującym badaniom: obserwacji stanu powierzchni przy pomocy mikroskopu stereoskopowego, badaniom makrogeometrii, pomiarom mikrotwardości metodą Vickersa. Omówienie wyników badań Badania makrogeometrii wykonano przy użyciu kształtografu PG-2/200 wykonanego w Instytucie Obróbki Skrawaniem w Krakowie. Urządzenie to umożliwia pomiar kształtu powierzchni metodą styku w wyniku, której otrzymujemy widok 2D lub 3D. Pomiary makrogeometrii wykonano dla powłok Cu-Ti oraz Cu-Mo przed i po obróbce laserowej. Przyjęto następujące warunki pomiaru: zakres - 2,5 mm; prędkość przesuwu - 0,1 mm/s; tor przesuwu - 2 lub 6 mm; długość ramienia - 200 mm; ostrze pomiarowe - stożek, skok stolika - 0,5 mm. Kształtowanie geometrii powłok elektroiskrowych wiązką laserową polegało na wykonaniu łuków (rys. 1). Widoczne na fotografiach (rys. 1a i 1b) ślady przejścia wiązki laserowej (wzniesienia) układają się w regularnych odstępach tworząc zaplanowaną strukturę powierzchni. Przykładowe wyniki pomiarów makrogeometrii powierzchni powłoki Cu-Mo po obróbce laserowej przedstawiono na rysunku 2. Na profilu widoczne są wzniesienia i wgłębienia, które powstają w wyniku zmian strukturalnych i towarzyszącym im zmianom objętości właściwej w strefach oddziaływania wiązki laserowej. Różnica pomiędzy poziomem wzniesień i wgłę- 25

Bogdan Antoszewski, Norbert Radek bień wynosiła średnio około 5 μm. Powłoki o takim ukształtowaniu poddaje się zabiegowi docierania i dogładzania. Po obróbkach poprzez docieranie i dogładzanie uzyskuje się na wzniesieniach twarde płaskie obszary, które mogą przenosić obciążenia normalne i obszary wgłębień w których podczas smarowania cieczowego generowane są siły hydrodynamiczne. Powłoki o takim ukształtowaniu mogą znaleźć zastosowanie w wysoko obciążonych ślizgowych węzłach tarcia. a) b) Rys. 1. Fig. 1. Powłoka Cu-Mo kształtowana laserem: a) pow. 10x, b) pow. 40x Cu-Mo coating treated by laser: a) x10 magnification, b) x40 magnification Rys. 2. Fig. 2. Profil powłoki Cu-Mo nałożonej elektroiskrowo po obróbce laserowej Profile of electro spark Cu-Mo coating after laser treatment Na rysunkach 3 i 4 przedstawiono profile powierzchni powłok elektroiskrowych Cu-Mo i Cu-Ti. Profil powierzchni powłoki Cu-Ti (rys. 4) charakteryzuje się większą nierównością niż profil powłoki Cu-Mo (rys. 3). Otrzymane profile powierzchni powłok są wynikiem sumarycznego oddziaływania zjawisk erozji, przenoszenia materiału anody i ruchów konwekcyjnych ciekłego materiału. 26

Wytwarzanie powierzchni niejednorodnej... Dla wytwarzania powłok Cu-Ti należy poszukiwać parametrów ograniczających erozję podłoża (mniejsze prądy i mniejsza częstotliwość). Rys. 3. Fig. 3. Profil powłoki Cu-Mo nałożonej elektroiskrowo Profile of electro spark Cu-Mo coating Rys. 4. Fig. 4. Profil powłoki Cu-Ti nałożonej elektroiskrowo Profile of electro spark Cu-Ti coating Przedstawiony porządek nanoszenia warstw sprzyja stopieniu wcześniej nałożonej warstwy z materiału łatwotopliwego (w tym przypadku Cu) co przy nakładaniu drugiej warstwy z materiału trudnotopliwego (w tym przypadku Ti oraz Mo) przyczynia się do wypełniania nierówności i porów podłoża. W wyniku tego w procesie krystalizacji tworzy się struktura powłoki typu mechanicznej mieszaniny z niewielkimi obszarami tworzącymi stały roztwór. Krystalizacja drugiej warstwy zachodzi w warunkach akumulowania ciepła przez łatwotopliwy materiał pierwszej warstwy. W dalszym etapie badań dokonano pomiarów mikrotwardości powłok Cu-Ti oraz Cu-Mo naniesionych elektroiskrowo na stal niskowęglową przed i po obróbce laserowej. Pomiary mikrotwardości przeprowadzono metodą Vickersa przy użyciu 27

Bogdan Antoszewski, Norbert Radek mikrotwardościomierza Hanemanna, stosując obciążenie 40 G (w przypadku powłok obrobionych laserem) i 5 G (dla powłok nie obrabianych laserowo). Pomiarom poddano strefę powłoki, strefę wpływu ciepła (SWC) oraz materiał podłoża. Zastosowanie obróbki elektroiskrowej spowodowało zmiany mikrotwardości w obrabianym materiale. Mikrotwardość materiału podłoża po obróbce elektroiskrowej wynosiła średnio około 370 HV 0,005 (taka samą wartość mikrotwardości miał materiał w stanie wyjściowym). W wyniku obróbki elektroiskrowej otrzymano powłokę Cu-Ti o średniej mikrotwardościwardości 984 HV 0,005 (nastąpił wzrost mikrotwardości średnio o 266% w stosunku do mikrotwardości materiału podłoża) i Cu-Mo o średniej mikrotwardościwardości 1093 HV 0,005 (nastąpił wzrost mikrotwardości średnio o 295% w stosunku do mikrotwardości materiału podłoża). Mikrotwardość SWC po obróbce elektroiskrowej wzrosła o 187% (powłoka Cu-Ti) i o 165% (powłoka Cu-Mo) w stosunku do mikrotwardości materiału podłoża. Większa wartość mikrotwardości w SWC powłoki Cu-Ti może być spowodowana powstaniem w niej węglików tytanu. Zastosowanie obróbki laserowej wpłynęło korzystnie na zmiany mikrotwardości powłok elektroiskrowch. Naświetlanie laserowe spowodowało wzrost mikrotwardości powłoki Cu-Mo o 322%, a powłoki Cu-Ti o 241% w stosunku do mikrotwardości materiału podłoża. Wyniki mikrotwardości przedstawiono na wykresach (rys. 5 i 6). Mikrotwardość HV0,005 1400 1200 1000 800 600 400 200 984 1093 695 613 Cu-Ti Cu-Mo 369 370 Mikrotwardość HV 0,04 300 250 200 150 100 50 181 242 165 Cu-Ti+laser Cu-Mo+laser 158 76 75 0 powłoka SWC materiał rodzimy 0 powłoka SW C materiał rodzim y Rys. 5. Wyniki mikrotwardości powłok Cu-Ti i Cu-Mo Fig. 5. Microhardness results of coatings Cu-Ti and Cu-Mo Rys. 6. Fig. 6. Wyniki mikrotwardości powłok Cu-Ti i Cu-Mo po obróbce laserowej Microhardness results of laser treated coatings Cu-Ti and Cu-Mo Na przykładowych fotografiach (rys. 7 i 8) przedstawiono mikrostruktury powłoki Cu-Ti przed i po obróbce laserowej. 28

Wytwarzanie powierzchni niejednorodnej... Rys. 7. Mikrostruktura powłoki Cu-Ti (pow. 500x) Fig. 7. Microstructure of Cu-Ti coating (x500 magnification) Rys. 8. Mikrostruktura powłoki Cu-Ti po obróbce laserowej (pow. 500x) Fig. 8. Microstructure of Cu-Ti coating after laser treatment (x500 magnification) Wnioski W wyniku przeprowadzonych badań można sformułować następujące wnioski: 1. Stosując technologię nakładania powłok elektroiskrowych można poprzez lokalne oddziaływanie kształtować powierzchnie niejednorodne z niejednorodnościami w postaci obszarów zróżnicowań pod względem chropowatości, twardości, a także utworzonych w ten sposób makronierówności. 2. Stosując przetapianie laserowe powłok nakładanych elektroiskrowo uzyskuje się efekt wzrostu objętości obrabianej warstwy, co może być wykorzystane jako czynnik kształtujący niejednorodność powierzchni. 3. Pomiary mikrotwardości wykazały skuteczność stosowania obróbki laserowej powłok elektroiskrowych do utwardzania powierzchni. Planuje się wykorzystanie powłok Cu-Ti i Cu-Mo modyfikowanych wiązką laserową do tworzenia powierzchni niejednorodnych stosowanych w ślizgowych węzłach tarcia. 4. W dalszym etapie niezbędne są badania przyczepności i naprężeń własnych powłok elektroiskrowych i tworzonych tą technologią powierzchni niejednorodnych przed i po obróbce laserowej. 29

Bogdan Antoszewski, Norbert Radek Bibliografia Tarelnik W. 1997. Technologia elektroiskrowego napawania. Technika, Kijów. Antoszewski B., Radek N. 2002. Elektroiskrowo nanoszone powłoki tytanowe i molibdenowe. Przegląd Spawalnictwa, nr 8-10: 134-135. Radek N., Ozimina D., Antoszewski B. 2003. Ocena własności eksploatacyjnych powłok nanoszonych elektroiskrowo. Przegląd Spawalnictwa, nr 11: 15-18. MANUFACTURE OF HETEROGENEOUS SURFACES BY ELECTRO SPARK DEPOSITION AND LASER BEAM Summary The paper shows results of laser treatment of electro spark Cu-Mo and Cu-Ti coatings. The base material was mild steel. Microhardness and macrogeometry of the surface of layers was investigated. Key words: heterogeneous surface, electro spark deposition, laser treatment 30