FRANCJA I NIEMCY gościem honorowym na XV Międzynarodowym Salonie Edukacyjnym Perspektywy 2011
Grußwort Słowo wstępne Liebe Besucher der Bildungsmesse Perspektywy, Bildung und lebenslanges Lernen gehören zu den Vor aussetzungen für ein erfolgreiches und erfülltes be rufliches Leben. Ein Auslandsaufenthalt während des Studiums ist mittlerweile in unserer globalisierten Welt selbstverständlich geworden und für jeden Einzelnen eine große Herausforderung. Deutschland hat als Studienort für Sie sehr viel zu bieten. Die deutschen Hochschulen haben weltweit einen ausgezeichneten Ruf und das seit vielen Jahrhunderten. Darum gehört Deutschland zu den weltweit beliebtesten Zielen für internationale Studierende. An unseren 394 Hochschulen finden Sie ein attraktives, international ausgerichtetes Angebot in deutscher und englischer Sprache, sei es zum Studium oder auch zu Forschungszwecken. Die Abschlüsse, die Sie hier erreichen können, sind international anerkannt und das verspricht beste Karrierechancen. demokratisches, tolerantes, sicheres und schönes Land mit vielfältigen kulturellen, touristischen und kulinarischen Reizen. Ich freue mich, dass es dem Deutschen Akademischen Austauschdienst und Campus France gelun gen ist, in diesem Jahr einen gemeinsamen Messeauftritt von deutschen und französischen Hochschulen zu organi sieren ein sehr gutes Beispiel für die immer enger werdende Zusammenarbeit Deutschlands, Frankreichs und Polens im Rahmen des Weimarer Dreiecks. Ich lade Sie herzlich ein, den deutsch-französischen Messestand zu besuchen, wo Sie viele interessante Angebote und Informationen zu Studien- und Forschungsmöglichkeiten erwarten! Ihr Drodzy Gos cie XV Międzynarodowego Salonu Edukacyjnego Perspektywy, Edukacja oraz kształcenie ustawiczne są warunkami udanego i spełnionego życia zawodowego. Pobyt za granicą w trakcie studiów stał się w naszym zglobalizowanym świecie już czymś oczywistym i jest dla każdego wielkim wyzwaniem. Niemcy jako miejsce podjęcia studiów mają Państwu wiele do zaoferowania. Niemieckie szkoły wyższe cieszą się na całym świecie znakomitą renomą i to już od stuleci. Z tego też względu Niemcy należą w skali światowej do ulubionych miejsc podejmowania nauki przez studentów z zagranicy. Nasze 394 szkoły wyższe oferują Państwu atrakcyjne, skierowane do studentów z różnych krajów studia w języku niemieckim i angielskim, a także pobyty w celu prowadzenia badań naukowych. uzyskiwane na zakończenie studiów uznawane są na całym świecie, co stwarza najlepsze szanse na zrobienie kariery zawodowej. świat, demokratycznym, tolerancyjnym, bezpiecznym i pięknym krajem obfitującym w różnorodne atrakcje kulturalne, turystyczne i kulinarne. Cieszę się, że Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej oraz Campus France udało się zorganizować w tym roku na Międzynarodowym Salonie Edukacyjnym wspólny pawilon niemieckich i francuskich szkół wyższych, co jest wspaniałym przykładem coraz ściślejszej współpracy między Niemcami, Francją i Polską w ramach Trójkąta Weimarskiego. Zapraszam serdecznie do odwiedzenia Pawilonu Francusko-Niemieckiego, gdzie znajdą Państwo wiele interesujących ofert i informacji na temat możliwości studiowania i prowadzenia badań naukowych w Niemczech i we Francji! Pozdrawiam serdecznie Darüber hinaus ist Deutschland nicht nur eine der wichtigsten Wirtschaftsnationen, es ist ein weltoffenes, Rüdiger Freiherr von Fritsch Botschafter der Bundesrepublik Deutschland Ponadto Niemcy są nie tylko jedną z najważniejszych potęg gospodarczych, lecz również otwartym na Rüdiger Freiherr von Fritsch Ambasador Republiki Federalnej Niemiec 2 3
Witamy w niemiecko-francuskim pawilonie na XV Międzynarodowym Salonie Edukacyjnym Perspektywy 2011 Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) jest jedną z największych na świecie organizacji odpowiedzialnych za wymianę akademicką. Jako wspólne przedsięwzięcie niemieckich uczelni DAAD promuje międzynarodową współpracę akademicką oraz działa jako ambasador niemieckiego szkolnictwa wyższego, niemieckiej nauki i kultury. Nadrzędnym celem DAAD jest wspieranie współpracy pomiędzy niemieckimi a zagranicznymi uczelniami. 14 przedstawicielstw i 50 centrów informacyjnych na całym świecie udziela informacji osobom pragnącym studiować lub realizować badania w Niemczech. Ponad 200 programów stypendialnych DAAD jest skierowanych do studentów, absolwentów i naukowców wszystkich kierunków studiów z Niemiec i niemal całego świata. DAAD stara się promować niemieckie szkolnictwo wyższe oraz zachęcić najwybitniejszych studentów i naukowców do podjęcia studiów lub badań naukowych w Niemczech. Więcej informacji o działalności DAAD na świecie znajdziesz pod adresem: www.daad.de DAAD w Polsce Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej utrzymuje bliskie stosunki z Polską od 1958 roku. Warszawskie Przedstawicielstwo DAAD powstało w roku 1997. Jego nadrzędnym celem jest wspieranie współpracy akademickiej pomiędzy Polską i Niemcami. W roku 2009 wsparcie na pobyt studyjny lub badawczy otrzymało 2.036 Polaków (na wyjazdy do Niemiec) oraz 823 Niemców (na wyjazdy do Polski). Obok Przedstawicielstwa DAAD w Polsce działa także sieć 20 lektorów i lektorek DAAD zatrudnionych przede wszystkim na wydziałach germanistyki polskich uniwersytetów. Główne pola działania DAAD w Polsce to: 1. Udzielanie informacji o niemieckim szkolnictwie wyższym oraz badaniach naukowych w Niemczech 2. Wspieranie współpracy polskich i niemieckich uczelni, naukowców i studentów poprzez udzielanie informacji i doradztwo 3. Przyznawanie stypendiów polskim studentom, absolwentom i naukowcom na wyjazdy do Niemiec 4. Współpraca z siecią byłych stypendystów DAAD w Polsce. Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej Przedstawicielstwo w Warszawie ul. Czeska 24/2, 03-902 Warszawa Telefon: +48 22 617 48 47 / 616 13 08 Fax: +48 22 616 12 96 e-mail: daad@daad.pl www.daad.pl Godziny otwarcia Poniedziałek Czwartek 9.00 13.00 i 14.00 16.00 Piątek 9.00 13.00 5
A może studia w Niemczech? Świetny pomysł! Stypendia DAAD Jest naprawdę wiele powodów, dla których warto studiować w Niemczech. W Niemczech jest ponad 350 uczelni, które oferują studia na ponad 13.500 różnych kierunkach. Ponad 800 kierunków studiów oferowanych jest w języku angielskim. Niemieckie uczelnie mogą się pochwalić wysokim poziomem nauczania, np. inżynierowie kształceni w Niemczech cieszą się ogólnoświatowym uznaniem. Podczas studiów duży nacisk kładzie się na połączenie teoretycznych badań z ich praktycznym zastosowaniem w przemyśle, co bardzo cenione jest przez przyszłych pracodawców. Niemieckie uczelnie oferują zagranicznym studentom wszechstronną pomoc w zakresie organizacji studiów i życia codziennego. Na niemieckich uczelniach studiuje prawie 250.000 młodych ludzi z całego świata, co stanowi aż 12 % wszystkich studentów w Niemczech. Większość niemieckich uczelni finansowana jest przez państwo, co oznacza, że opłaty za studia są stosunkowo niskie (około 500 EUR za semestr) lub nie ma ich wcale. Koszty utrzymania w Niemczech są niskie w porównaniu z innymi krajami europejskimi. Niemcy są największą gospodarką Europy i naszym najważniejszym partnerem handlowym. Język niemiecki jest językiem ojczystym dla mniej więcej 100 milionów Europejczyków. Jeśli te argumenty Cię przekonały, a nie wiesz od czego zacząć, zapraszamy Cię na nasze stanowisko targowe. Posiadamy w naszej ofercie cały szereg bezpłatnych publikacji i broszur informacyjnych w języku polskim, niemieckim i angielskim, które pomogą Ci dokonać trafnego wyboru uczelni i kierunku studiów. U nas dowiesz się, które kraje związkowe wprowadziły opłaty za studia, a gdzie możesz studiować bezpłatnie. Poinformujemy Cię także, gdzie należy szukać informacji i do kogo się zwrócić na niemieckiej uczelni z prośbą o pomoc. Jeśli już studiujesz na polskiej uczelni, udzielimy Ci rady, jak otrzymać stypendium na naukę języka niemieckiego w Niemczech lub na realizację studiów magisterskich uzupełniających. Jeśli po rozmowie z nami będziesz miał nadal pytania, to odwiedź nas w naszym biurze na Saskiej Kępie w Warszawie. Jeśli jesteś zainteresowany krótszym lub dłuższym pobytem na jednej z niemieckich uczelni, DAAD ma dla Ciebie szereg programów stypendialnych, które mogą pomóc w realizacji Twoich planów. Nasza oferta stypendialna skierowana jest do studentów, absolwentów, doktorantów i naukowców. Cieszącym się największą popularnością programem stypendialnym dla studentów, którzy opanowali już język niemiecki w stopniu co najmniej podstawowym i zaliczyli przynajmniej pierwszy rok studiów, są stypendia na wakacyjne kursy języka niemieckiego. Dają one znakomitą okazję do doskonalenia znajomości języka niemieckiego oraz poznania Niemiec. Studentom germanistyki lub lingwistyki stosowanej, którzy są na czwartym roku lub na pierwszym roku studiów typu Master, oferujemy krótkoterminowe stypendia (na okres do 3 miesięcy) na zbieranie materiałów do pracy magisterskiej. Jeśli jesteś natomiast osobą zaradną, lubiącą zadania organizacyjne, proponujemy udział w podróży grupowej do Niemiec dla polskich grup studenckich. Oczekujemy jednak od grupy samodzielnego przygotowania podróży. Zastanawiasz się nad wyjazdem do Niemiec na studia magisterskie uzupełniające bądź podyplomowe i masz już dyplom licencjata, inżyniera lub magistra albo jesteś na ostatnim roku studiów licencjackich lub magisterskich? Jeśli tak, powinieneś zainteresować się programem na pobyty studyjne dla absolwentów wszystkich kierunków. Możesz otrzymać dofinansowanie na okres nawet do 2 lat. Planujesz doktorat w Niemczech? A może pracujesz nad doktoratem na polskiej uczelni lub w instytucie badawczym i interesują Cię wyjazdy badawcze do Niemiec na okres od 1 do 10 miesięcy? Jeśli tak, to mamy dla Ciebie program stypendialny na pobyty badawcze dla doktorantów i młodych naukowców. O stypendium w ramach tego programu mogą się również ubiegać młodzi naukowcy, którzy mają już tytuł doktora. Maksymalny czas trwania stypendium w tym przypadku wynosi do 6 miesięcy. DAAD wspiera także naukowców. Osoby zatrudnione w polskich szkołach wyższych lub instytutach badawczych mogą wziąć udział w programie, który umożliwia przeprowadzenie projektu badawczego na jednej z niemieckich uczelni lub w instytutach naukowych. Można ubiegać się o wyjazd na okres do 3 miesięcy. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy na naszą stronę internetową www.daad.pl, gdzie opisane są szczegółowo wszystkie programy stypendialne oferowane przez DAAD. Zapraszamy także na nasze stanowisko targowe oraz do naszego warszawskiego biura! Łukasz Wołosz: lukasz.wolosz@daad.pl
TU9 German Institutes of Technology Albstadt-Sigmaringen University TU9 to porozumienie 9 wiodących niemieckich uniwersytetów technicznych. Członkami TU9 są RWTH Aachen, TU Berlin, TU Braunschweig, TU Darmstadt, TU Dresden, Leibniz Universität Hannover, Karlsruhe Institute of Technology (KIT), TU München i Universität Stuttgart. Nauki techniczne i przyrodnicze są głównymi dziedzinami studiów. W ramach TU9 wykładane są również nauki ekonomiczne, humanistyczne, planowania i społeczne jako istotne uzupełnienie wykształcenia technicznego, a także w formie samodzielnych kierunków studiów. Bliskie kontakty z dużymi i średnimi przedsiębiorstwami umożliwiają badania i nauczanie ukierunkowane na praktykę. Uniwersytety TU9 są w dużym stopniu skoncentrowane na rozwoju międzynarodowym. Ścisła i strategiczna współpraca z uczelniami partnerskimi na całym świecie umożliwia intensywną wymianę ekspertów i badań. Nauki techniczne i przyrodnicze Magister, licencjat, doktor Studia licencjackie 6 semestrów Studia magisterskie 4 semestry 0 500 EUR za semestr Niemiecki, ok. 90 kierunków angielskojęzycznych TU9 German Institutes of Technology Anna-Louisa-Karsch-Straße 2 D-10178 Berlin Nowoczesne laboratoria, praktyczne wykształcenie, małe grupy, pomoc przy szukaniu pracy, bliska współpraca z firmami, przyjazne rodzinie warunki studiów i profesorowie, którzy mają czas dla studentów to wszystko oferuje Albstadt-Sigmaringen University. 2700 studentów studiuje w dwóch siedzibach uczelni na 10 kierunkach na poziomie licencjackim i 9 na poziomie magisterskim. Zastosowanie wiedzy w praktyce jest na tej uczelni szczególnie istotne, a wykształcenie zdobywa się w oparciu o nowoczesne urządzenia techniczne. Albstadt-Sigmaringen University zajmuje zawsze bardzo wysokie pozycje w rankingu Centrum Rozwoju Szkolnictwa Wyższego (CHE). Najświeższe przykłady to kierunki studiów: budowa maszyn, farmakotechnika i inżynieria żywności i żywienia, które otrzymały świetne noty w maju 2010. Uczelnia położona w sercu Badenii-Wirtembergii nie ma się więc czego wstydzić w ogólnokrajowym porównaniu. Ekonomia, nauki techniczne, inżynieria materiałów, nauki przyrodnicze, informatyka Licencjat, inżynier, magister Uprawnienie do podjęcia studiów zawodowych Licencjackie/inżynierskie: 7 semestrów (w tym 1 semestr praktyk), Magisterskie: 3 semestry 500 EUR za semestr Niemiecki Albstadt-Sigmaringen University Jakobstr. 6 D-72458 Albstadt Venio Piero Quinque, LL.M./LL.B., M.A. Telefon: +49 30 386 39003 studies@tu9.de Dr Conny Bast Telefon: +49 7571 732 9205 bast@hs-albsig.de Strona Internetowa: www.tu9.de Strona Internetowa: www.hs-albsig.de/english
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg OHM Hochschule Nürnberg International Business Programs Założony w 1502 r. Martin-Luther-Universität jest jednym z najstarszych niemieckich uniwersytetów. Oferuje on szeroką gamę klasycznych kierunków uniwersyteckich. Na ponad 200 kierunkach studiuje tam obecnie 19.000 studentów. Z wyjątkiem nielicznych kierunków, które kończą się egzaminem państwowym, przyznawane są tytuły licencjata i magistra. Na każdym z prowadzonych kierunków możliwe jest uzyskanie tytułu doktora. Nowoczesne pomieszczenia oraz świetnie wyposażone sale komputerowe i biblioteki oferują optymalne warunki do studiowania. Długa historia miasta Halle odzwierciedlona jest w wielu ważnych zabytkach i cennej architekturze. Halle leży nad piękną rzeką Saale, na której brzegach znajdują się liczne parki i tereny zielone. Nauki przyrodnicze, humanistyczne i społeczne, medycyna, prawo, nauki ekonomiczne Licencjat, magister, egzamin państwowy, doktor Matura, dobra znajomość języka St. licencjackie: 3 lata St. magisterskie: 2 lata St. licencjackie: brak, St. mgr: 0 500 EUR/semestr Niemiecki, angielski Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Universitätsplatz 11 D-06099 Halle Nasza uczelnia leży w Norymberdze, w pobliżu Alp Bawarskich, w samym sercu Niemiec. W starannie wyselekcjonowanej grupie 40 studentów, z ponad 24 krajów świata, studiujesz w bardzo kameralnej, wielokulturowej i rodzinnej atmosferze. W naszym programie studiów zajęcia prowadzą wysoko wykwalifikowani profesorowie z międzynarodowym doświadczeniem managerskim. Integralną częścią każdego kierunku studiów jest 1 semestr na jednej z naszych ponad 50 uczelni partnerskich z całego świata. Wykłady w języku angielskim przygotują Cię w optymalny sposób do pracy w międzynarodowym środowisku. Oferujemy następujące kierunki studiów licencjackich i magisterskich: Bachelor in International Business (B.A.) Bachelor in International Business and Technology (B.Eng.) Master in International Finance and Economics (M.Sc.) Master in International Marketing (M.A.) International Business; Int. Business & Technology Int. Marketing; Int. Finance and Economics B.A., B.Eng., M.A., M.Sc. Wysoka średnia ocen, Dobra znajomość angielskiego Studia licencjackie: 7 semestrów Studia magisterskie: 3 semestry 500 Euro za semestr Zależnie od programu: angielski, ang./niemiecki OHM Hochschule Nürnberg Bahnhofstr. 87 D-90459 Nürnberg Eberhard von Massow Telefon: +49 345 552 1308 eberhard.vonmassow@verwaltung.uni-halle.de Miriam Altenhöfer Telefon: +49 911 58802729 miriam.altenhoefer@ohm-hochschule.de Strona Internetowa: www.uni-halle.de Strona Internetowa: www.ohm-university.de/ib
EUROPA-MASTER Uniwersytet Opolski/Universität Mainz/Université de Bourgogne Hochschule Ruhr West University of Applied Sciences Trzy uczelnie partnerskie są uniwersytetami wielodyscyplinarnymi, które współpracują blisko dzięki umowom bilateralnym w ramach programu Erasmus. Ten wspierany przez Deutsch-Französische Hochschule (DFH) trójstronny program magisterski został stworzony w ramach współpracy międzyregionalnej, która łączy europejskie regiony Opole, Burgundię i Nadrenię-Palatynat. Każdy z uniwersytetów rekrutuje rocznie 5-10 studentów. Główne dziedziny programu studiów w Opolu to pogłębienie i rozszerzenie podstawowej wiedzy z zakresu nauk politycznych, zagadnienia społeczne i kulturowe oraz środkowo- i wschodnioeuropejskie perspektywy procesu integracji europejskiej. Główne dziedziny programu studiów w Moguncji to polityka europejska i politologia. Główne dziedziny programu studiów w Dijon to prawo europejskie i instytucje europejskie. Integracja, instytucje, prawo i perspektywy europejskie Zaawansowana politologia Master of European Studies 3 uniwersytetów Licencjat, angielski B2-C1, francuski B1 4 Semestry: I. w Opolu, II. w Moguncji, III. w Dijon, IV. praktyki i praca dyplomowa Opłaty jedynie na macierzystej uczelni Opole: ang., Moguncja: niem.+ang., Dijon: franc. EUROPA-MASTER, Uniwersytet Opolski Instytut Politologii, Katowicka 89 45-061 Opole HRW to młoda uczelnia publiczna zapewniająca wysokie standardy jakości. Jej siedziby mieszczą się w atrakcyjnych miastach Zagłębia Ruhry Mülheim nad Ruhrą i Bottrop. Głównymi dziedzinami studiów są kierunki: Matematyka, Informatyka, Nauki przyrodnicze i techniczne. Uczelnia posiada bliskie kontakty z przedsiębiorstwami z różnych gałęzi gospodarki. Dzięki temu studenci mają możliwość nawiązania kontaktów z potencjalnymi pracodawcami i odbycia praktyk zawodowych już w czasie studiów. W przyszłości planowane jest również uruchomienie kierunków prowadzonych we współpracy z przedsiębiorstwami, które mają zarówno odpowiadać potrzebom firm, jak i spełniać oczekiwania studentów. Oferujemy naszym studentom indywidualne studia w małych grupach, interdyscyplinarne instytuty z nowoczesnymi laboratoriami, świetnie wyposażone sale komputerowe oraz bliski kontakt z gospodarką. Nauki techniczne, zarządzanie Studia licencjackie: uprawnienie do podjęcia studiów, TestDaF z oceną 4 z każdej części lub DSH2. Odbyta praktyka w zakresie kierunku studiów. Studia magisterskie: dyplom licencjata z podobnego kierunku, średnia ocen ze studiów co najmniej 3,5. Studia licencjackie: 7 semestrów (w tym 1 semestr praktyk), Studia magisterskie: 3 semestry Brak; Opłata semestralna 177,76 EUR Niemiecki Hochschule Ruhr West University of Applied Sciences Mellinghofer Str. 55 D-45473 Mülheim an der Ruhr Joanna Kulska (Uniwersytet Opolski) Telefon: +48 77 4527460 jkulska@uni.opole.pl Larissa Dickhaut Telefon: +49 208 88254-210 larissa.dickhaut@hs-ruhrwest.de Strona Internetowa: www.uni.opole.pl Strona Internetowa: www.hs-ruhrwest.de 2 3
DFH/Iris Maurer Deutsch-Französische Hochschule Université franco-allemande TestDaF-Institut Deutsch-Französische Hochschule (DFH) jest instytucją prawa międzynarodowego utworzoną w 1997 r. z siedzibą w Saarbrücken. Jest ona związkiem 180 uczelni członkowskich i partnerskich z Niemiec, Francji i w przypadku programów trilateralnych innych krajów europejskich, które oferują łącznie ponad 130 wspólnych kierunków, ok. 4800 studentom rocznie. Studenci DFH są immatrykulowani na dwóch uczelniach partnerskich, jednej w Niemczech i jednej we Francji, studiują w międzynarodowej grupie i otrzymują niemiecki i francuski dyplom ukończenia studiów. DFH wspiera również współpracę z krajami trzecimi. DFH wspiera ponadto kooperację w zakresie badań i rozwoju, jak i również przyczynia się do intensywnej wymiany doświadczeń i współpracy wśród młodych naukowców. Nauki techniczne, przyrodnicze, informatyczne, ekonomiczne, prawnicze, humanistyczne i społeczne Licencjat, magister, doktor (studia bilateralne) Uprawnienie do podjęcia studiów 3 lata (st. licencjackie), 5 lat (st. magisterskie) i 8 lat (st. doktoranckie) Brak, uczelnie członkowskie mogą pobierać opłaty Niemiecki, francuski, angielski, inne Deutsch-Französische Hochschule Villa Europa Kohlweg 7 D-66123 Saarbrücken Egzamin językowy Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) jest przeznaczony dla osób, które chcą studiować w Niemczech. TestDaF jest uznawany przez wszystkie niemieckie uczelnie. Ośrodki egz. TestDaF w 90 krajach świata przeprowadzają egzamin TestDaF do 6 razy rocznie. Ośrodki egz. TestDaF w Polsce: Kraków (Akademia Górniczo-Hutnicza), Szczecin (Uniwersytet Szczeciński), Warszawa (Szkoła Główna Handlowa), Wrocław (Uniwersytet Ekonomiczny) i in. Pozostałe ośrodki, rejestracja i wskazówki dot. nauki: www.testdaf.de Serwis Deutsch-Uni Online (DUO) oferuje kursy języka niemieckiego on-line: TestDaFtraining pozwoli przygotować się do egz. TestDaF: www.deutsch-uni.com/testdaftraining Uni-deutsch przygotuje do studiów w języku niemieckim: www.deutsch-uni.com/uni-deutsch Fach-deutsch pomoże opanować język związany z Twoim kierunkiem: www.deutsch-uni.com/ fach-deutsch TestDaF: Egzamin językowy dopuszczający do studiów w Niemczech, DUO: Kurs przygotowujący do TestDaF Certyfikat TestDaF, Certyfikat ukończenia kursu DUO TestDaF: Zalecany poziom B2/C1, DUO: od A1 TestDaF: 6 terminów w ciągu roku, czas trwania egzaminu 3:10 h, DUO: Kursy trwają od 1 do 3 miesięcy Egzamin TestDaF: 175 EUR, Kurs DUO: 219 EUR Egzamin TestDaF: Niemiecki, Kurs DUO: Niemiecki TestDaF-Institut Massenbergstr. 13 b D-44787 Bochum Patricia Rohland Telefon: +49 681 938 12 100 info@dfh-ufa.org Martin Pauli Telefon: +49 234 32 29770 kontakt@testdaf.de Strona Internetowa: www.dfh-ufa.org Strona Internetowa: www.testdaf.de, www.deutsch-uni.com 5
Goethe Institut w Warszawie Alumniportal Deutschland Celem naszej działalności w sferze polityczno-kulturalnej jest budowanie perspektywicznego porozumienia między Polakami i Niemcami poprzez popularyzację języka niemieckiego, pracę na rzecz upowszechniania informacji na temat Niemiec, pośredniczenie w kontaktach oraz prowadzenie dialogu i współpracy w dziedzinie kultury i edukacji. Nasza działalność ma ułatwić dostęp do niemieckiej kultury i zintensyfikować kontakty między polskimi i niemieckimi instytucjami kulturalnymi i oświatowymi, a także artystami i intelektualistami. W naszej pracy priorytetowo traktujemy działania na rzecz wzrostu akceptacji dla języka niemieckiego w ramach europejskiej koncepcji wielojęzyczności. Goethe-Institut w Warszawie służy Państwu profesjonalną radą we wszystkich dziedzinach swojej działalności, począwszy od wyboru odpowiedniego kursu z bogatej oferty Instytutu aż po wyszukiwanie najświeższych informacji. Kursy języka niemieckiego, Język specjalistyczny (Ekonomia, Prawo, Medycyna), Kursy maturalne Certyfikaty rozpoznawane na całym świecie brak indywidualnie Cena kursu: 1350 PLN Niemiecki Goethe Institut w Warszawie Chmielna 13A 00-021 Warszawa Alumniportal Deutschland to nowa oferta internetowa dla osób z całego świata, które studiowały lub dokształcały się w Niemczech. W społeczności internetowej mogą one zakładać swoje profile, wyszukiwać innych użytkowników, przystępować do grup, komentować wpisy lub tworzyć własne różnotematyczne grupy lub blogi. Alumniportal Deutschland oferuje zatem idealną platformę pozwalającą nawiązać cenne kontakty w celu współpracy regionalnej i naukowej. Na portalu mogą zaprezentować się zarówno alumni, jak i przedsiębiorstwa i organizacje. Ważną część portalu stanowi międzynarodowa giełda pracy z wieloma ofertami pracy i zleceń. Dodatkowo portal oferuje multimedialne ćwiczenia w zakresie języka niemieckiego. Alumniportal Deutschland finansowany jest ze środków niemieckiego Federalnego Ministerstwa Współpracy Gospodarczej i Rozwoju. Alumniportal Deutschland Dworcowa 18 89-100 Nakło nad Notecią Eva Juziuk Telefon: +48 22 505 9000 juziuk@warschau.goethe.org Karol Gliszczyński (Multiplikator Alumniportaldeutschland) Telefon: 607036611 k.gliszczynski@alumniportal-deutschland.org Strona Internetowa: www.goethe.de/warszawa Strona Internetowa: www.alumniportal-deutschland.org
Akademicka mapa Niemiec Flensburg Deutsch-Wagen-Tour Projekt Deutsch-Wagen-Tour skierowany jest do uczniów, nauczycieli, studentów, rodziców, dyrektorów szkół oraz wszystkich osób, które interesują się językiem niemieckim. Istotą akcji jest pięć jeżdżących po Polsce oznakowanych samochodów z profesjonalnie przygotowanymi lektorami oraz rożnymi nowoczesnymi pomocami naukowymi. Lektorzy odwiedzają w całej Polsce szkoły, przedszkola, centra edukacyjne i uczelnie w celu przeprowadzenia lekcji pokazowych oraz organizowania zajęć językowych dla dzieci i młodzieży w formie m.in. ciekawych gier, zabaw i konkursów. Stałymi punktami postojowymi samochodów są następujące miasta: Poznań, Wrocław, Kielce, Lublin i Olsztyn, jednakże auta poruszają się po całym kraju i docierają nawet do najbardziej odległych zakątków. Zamówienia wizyt dokonuje się na stronie internetowej projektu. zamówienie wizyty jest bezpłatne polski i niemiecki Deutsch-Wagen-Tour ul. Chmielna 13 A 00-021 Warszawa Magdalena Zaręba Telefon: +48 22 505 9000 deutsch-wagen@warschau.goethe.org Strona Internetowa: www.deutsch-wagen-tour.pl Kiel Stralsund Heide Schleswig- Rostock Holstein Greifswald Elmshorn Lübeck Wismar Güstrow Pinneberg Wedel Neubrandenburg Mecklenburg- Wilhelmshaven Bremerhaven Hamburg Vorpommern Emden Buxtehude Hamburg Bremen Ottersberg Lüneburg Oldenburg Bremen Brandenburg Eberswalde Vechta Niedersachsen Stendal Berlin Elstal Berlin Brandenburg Hannover Potsdam Frankfurt/O. Osnabrück Braunschweig Friedensau Wildau Wolfenbüttel Herford Hildesheim Bielefeld Magdeburg Münster Lemgo Wernigerode Detmold Holzminden Dessau Cottbus Hamm Clausthal- Bernburg Gelsenkirchen Sachsen- Bochum Zellerfeld Köthen Paderborn Göttingen Anhalt Duisburg Dortmund Halle Senftenberg Essen Witten-Herdecke Nordhausen Krefeld Hagen Iserlohn Merseburg Kassel Leipzig Düsseldorf Moritzburg Wuppertal Sachsen Görlitz Nordrhein- Bad Sooden- Thüringen Dresden Allendorf Westfalen Weimar Mittweida Zittau Freiberg Köln Hessen Erfurt Jena Aachen Brühl Gera Siegen Chemnitz St. Augustin Marburg Alfter Schmalkalden Bonn Gießen Zwickau Fulda Vallendar Koblenz Idstein Friedberg Ilmenau Bad Honnef Hachenburg Hof Bad Homburg Rheinland- Oberursel Frankfurt a.m. Coburg Pfalz Oestrich- Offenbach Wiesbaden Schweinfurt Winkel Aschaffenburg Mainz Bayreuth Darmstadt Trier Bingen Würzburg Bamberg Weiden Worms Saarland Ludwigshafen Kaiserslautern Mannheim Erlangen Nürnberg Heidelberg Amberg Ansbach Saarbrücken Speyer Neuendettelsau Landau Heilbronn Karlsruhe Schwäbisch Hall Eichstätt Regensburg Pforzheim Ludwigsburg Aalen Stuttgart Ingolstadt Deggendorf Calw Esslingen Schwäbisch Gmünd Hohenheim Passau Offenburg Tübingen Nürtingen Reutlingen Rottenburg Bayern Landshut Lahr Freising- Ulm Neu-Ulm Albstadt- Weihenstephan Riedlingen Augsburg Sigmaringen Erding Furtwangen Biberach München Freiburg Baden- Trossingen Weingarten Württemberg Ravensburg Rosenheim Benediktbeuern Kempten Weilheim- Isny Zdjęcia Bierbronnen Konstanz Friedrichshafen Dörthe Hagenguth str. 6 Jan Jacob Hofmann str. 5, 7 Andreas Hub str. 5 Eric Lichtenscheidt str. 5, 6 Uli Wenzel str. 6 Pixelio str. 6, 7