[pogrubieniem zaznaczono opisy i katalogi zgromadzone w Zakładzie Paleoslawistyki i Kultury Ludowej UŁ, gwiazdką? archiwizowane w postaci elektronicznej] POLSKA Rękopisy cerkiewnosłowiańskie w Polsce. Katalog, wyd. II zmienione, opr. A. Naumow i A. Kaszlej przy współpracy E. Naumow i J. Stradomskiego, Kraków 2004 AUSTRIA Birkfellner G., Glagolitische und Kyrillische Handschriften in Österreich, Wien 1975 BUŁGARIA??????????????????? XI-XVIII?.,?????????????????.?????????????,?. 1,????? 1 / 19
1982 [BN im. św. św. Cyryla i Metodego, Sofia] *?o????.,?????a??????????????????????????????????????????????????????????,?. I,????? 1910?o????.,?????a???????????????????????????????????????????????,?. II,????? 1923????????.,?.?????,?????????????????????????????????????????????????????,?. III,????? 1964;?. IV,????? 1971?????????.,?.??p??????,?.?????? (????????????????????.??.??????????????,????????????????????????????),?????????????????????????????????????????????????????,?. V,????? 1996 [Biblioteka Instytutu Cerkiewno-Historycznego]?????????.,?.????????,?.???????,??????????????????????????????????-??????????????????????????????????,?. 1??????????????,??????????????.????.???????,????? 2009 [BN im. Iwana Wazowa, Płowdiw]???????? K.,????????????????????????????????????????????????????????????, 2 / 19
???.????? VIII, 3/1903, 336-352??????.,???????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1920??????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????? 1920???.,????.??.???????,????? 1982 [Biblioteka BAN]???????.,????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1969 [Biblioteka Synodu]????????????.,????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1900 [Biblioteka Klasztoru Rylskiego]????????????.,??????????????????????????????????????????????,????? 1902???????.,??.?????,?.????????,?????????????????????????????????,?. I,????? 1986 [Biblioteka Centrum Badań Bizantyńsko-Słowiańskich im. prof. Iwana Dujczewa] 3 / 19
?.????????,?.???????,?.????????,???????????????????????????????????????????-??????????????????????????.???????????????????.????????????????, 14-19?.,????? 2000 [Biblioteka świetlicy w Swisztowie]??????????.,??????????????????????????????????????,?????????????????????????? 8, 1980 [inne]??????.?.,????????????????????????????????????? Zouche,???? 17, 1891 CZECHY Vašica J., J. Vajs, Soupis staroslovanských rukopisů Národního Musea v Praze, Praha 1957 Vašica J., Z církevnoslovanských rukopisů Národní knihovni v Praze a Slovanské knihovni, Praha 1995 4 / 19
GÓRA ATHOS [Chilendar] *???????????.,??????????????????????????????????????????. 1-2,??????? 1978; [Iwiron]???????????.,??????????????????????????????????????????????,????????????? 19/1968, s. 425-431; [św. Pantalejmon] Tachiaos A.E., The Slavonic Manuscripts of Saint Pantaleimon Monastery (Rossikon) on Moun t Ath os, Thessaloniki? Los Angeles 1981;???????????????-????????.,???????????????????????-??????????????????????? (??????)??????????,?????-????????? 2012; [Watopedi] Pavlikianov C., A Short Catalogue of the Slavic Manuscripts in Vatopedi, [w:] Symmeikta 10, Athens 1996, s. 295-325; 5 / 19
[Wielka Ławra] Matejić M., D. Bogdanović, Slavic codices of the Great Lavra monastery. A Description, Sofia 1989. [Zograf]??????????.?.,???????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????? 13/1908,??????, s. 253-276;???????.,?.??????,??.?????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1985???????.,??.?????????,?.??????,??.?????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1994 MACEDONIA??????.,??????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????,?????? 2000?????????????????????????????,??. 1,???????????.???????????????????.???????,?.?????????,?.????????,?????? 1971 6 / 19
?????????????????????????????,??. 2,???????????.???????????????????.???????,?.?????????,?.????????,?????? 1971????????????.,???????????????????????????j?.????,??. 3,?????? 1988;??. 4,?????????,?????? 1988;??. 5,???????. 6,?????????,?????? 1993;??. 7,???????. 8,?????????,?????? 2000 NIEMCY * Katalog der Slavischen Handschriften in Bibliotheken der Bundesrepublik Deutschland, bearbeitet von E. Matthes, Wiesbaden 1990 ROSJA (I ZSRR)??????????-????????????????????????????????-????????????????,????.?.?.?????????,?.?.???????,?.?.??????????????,??????-????????? 1963??????????.?.,??????????????????????????????????????????????,????????? 7 / 19
1953?????????????????????-?????????????????????,???????????????, XI-XIII?.,?????? 1984?????????????????????-?????????????????????,?????????????????,?????????????????, XIV?.,???. 1,?????? 2002?????????.,?.????????,?.????,?.?????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-????????/??????????????????????????????????????????????????????????????????????-?????????,????? 2009 [opisy kolekcji]??????????????????????????????.?????????????????,?????????????????????????????????????,?. 1-2,????????? 1987?????????????????????????????????????????????????.????????? 11-17??.:????????,????.?.?.??????,????? 1968?????????.,???????????????????????????????????????????????????????,?????????????? 1842????????.,?.??????????,??????????????????????????????????????????????????????????,?. 1-6,?????? 1855, 1857, 1859, 1862, 1869, 1917 8 / 19
??????.?.,???????????????????????????????????????????????????????.?.???????,?????? 1872???????. T.,????????????????-?????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????? 1882???????????.?.,??????????????????.?.???????????,?????? 1891??????????.?.,???????????????????????????????????????,?????? 1968???????-??????????????? XV-XVI????????????????????????????????????????????? (??????????? 1964-1978?????),????.?.?.?????,?.?.????????,?????? 1981??????????????-????????????????????? XI-XIV??.,????????????????????,?????? 1988??????????????-????????????????????? XV????,??????????????????????????????????????????????????????,????.?.?.???????,?.?.???????,?.?.???????,??????.?.?.????????,?????? 2000??????????????-????????????????????? XVI?.,??????????????????????????????????????????????????????,???. 1:???????????????,???.?.?.???????,????.?.?.???????,?.?.???????,?.?.???????,?.?.???????,?????? 2005??????????????-????????????????????? XVI????,??????????????????????????????????????????????????????,???. 2:??????????????,?????? 2014 9 / 19
?????????.,?????????,??????????????????????????????????????????????????.?.???????????? 1981,????????????????????????.?.????????:???????,???. 1,????????? 1988,???. 2,?????-????????? 1992,???. 3,?????-????????? 2004,???. 4,?????-????????? 2010 RUMUNIA Iufu I., Manuscrise slave în bibliotecile din Transilvania şi Banat,?Romanoslavica? VIII/1963, s. 451-468 Linţa E., Catalogul manuscriselor slavo-române din Braşov, Bucureşti 1985 Linţa E., Catalogul manuscriselor slavo-române din Iaşi, Bucureşti 1980 Linţa E., Catalogul manuscriselor slavo-române din Cluj-Napoca, Bucureşti 1980 Linţa E. (coordinator), L. Djamo-Diaconiţa, O. Stoicovici, Catalogul manuscriselor slavo-române din Bucureşti, Bucureşti 1981 Mitric O., Catalogul manuscriselor slavo-române din din biblioteca mânâstirii Suceviţa, Suceava 1999 10 / 19
Panaitescu P. P., Manuscrisele slave din biblioteca Academiei RPR, vol. I, Bucureşti 1959 Panaitescu P.P., Catalogul manuscriselor alvo-române şi slave din Biblioteca Academiei Române. II, Bucureşti 2003 (III? manuscrit) Popescu P., Manuscrisele slavone din manastirea Putna,?Biserica ortodoxa româna? 1962, 1-2, s. 105-145 Mircea I.R., Répertoire des manuscripts slaves en Roumanie. Auteurs byzantins et slaves, Sofia 2005???????????.?.,?????????????????????????????????????????????,?????? 1898?????????????????????????????????,???????????????.?????????????-????????????????????????,??????? 1989???????????.?.,????????????????????????????????????????????,?????????????? 1903 SERBIA (I JUGOSŁAWIA) *???????????.,?????????????????????????? J?????????? (XI-XVII????),??????? 1982 11 / 19
[Biblioteka Narodowa, Belgrad]???j???????.,?????????????????????????????????,??????? 1902?????????-?????????.,?.???????????-?????,?.??????,????????????????????????????????????????????,??????? 1986 [Biblioteka Patriarchatu Serbskiego, Belgrad]?.????????,?.???????????,?.?????????,????????????????????????????????????????????,??.?.??????????,??????? 2012 (=????????????????????????????????????,????? 1) [Biblioteka Królewskiej Akademii Nauk i Sztuk] Mošin V., Ćirilski rukopisi Jugoslovenske akademije, Zagreb 1955???j???????.,???????????????????????????????????.??????????????????????????????,??????? 1901 [Biblioteka Macierzy Serbskiej, Nowy Sad]????????????????????????????????????????????: 12 / 19
??. 1,?????????,??????? 1988;??. 2,????????,??????? 1991;??. 3,??????????????????????????? 1643??????,??????? 1992;??. 5,??????,???????.??????,??????? 1996;??. 6,??????????????????????????,??????? 1991;??. 8,???????????,????????,??????? 2001;??. 9,???????????????? XIV.????,??????? 2003;??. 10,??????????,?????????,??????? 2004 [Biblioteka monasteru w Kruszedolu]??????????????????????????????,????.?.????????,??????????????? 1914-1967 [Biblioteka monasteru Deczani]???????????.,?.?????????-????????,?.?????????-?????????,?.???????,?.??????,?.???????????-?????,?????????????????????????????????????????????????,??. 1,??????????.?.??????, 13 / 19
??????? 2011 SŁOWACJA *Cyrillic Manuscripts in Slovakia. A Union Catalogue/Cyrilské rukopisy na Slovensku. Súborný katalóg, compiled by/spracoval R.M. Cleminson, Martin 1996 UKRAINA????????????.,?????????????.?.?????????????????? XII-XV??.,????? 1933 [Lwów]????????????????????????????????????????????????????????????.?.???????????????????.???????,?. 1: 11-16??.,????? 2007 [Biblioteka klasztoru bazylianów im. św. Onufrego]????????????(??????),?????????????????????????????.??????????????????,???.??????,??????? 1927 14 / 19
[Biblioteka?Domu Narodowego?, opis kolekcji Petruszevycza]????????????(a????),??????????????????????????????????????.???????????,????. 1,??????? 1906;????. 2,??????? 1911;????. 3,??????? 1911 [Biblioteka?Domu Narodowego?]???????????.?.,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????? 1905 [inne]?????????????????????????? XVI??.,???. I-III,?????? 1922-3 WATYKAN/WŁOCHY????????.,?.???????,?.????????,??????????????????????????????????????????????????,????? 1985 Gil D. [ekspertyza całego księgozbioru rękopisów i druków cyrylickich, zgromadzonych w bibliotece Instytutu Filologii Słowiańskiej w Padwie] (informacja ze strony http://postjugo.filg.uj.edu.pl/d_gil.htm) 15 / 19
WIELKA BRYTANIA I IRLANDIA * A Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections, compiled by R. Cleminson, ed. V. Du Feu and W.F. Ryan, London 1988 INNE?????????., Bibliotheca Hagiograpica Balcano-Slavica,????? 2008 Tarnanidis I., The Slavonic Manuscripts Discovered in 1975 at St. Catherine?s Monastery on Mount Sinai, Thessaloniki 1988 Matejić M., Slavic Manuscripts from the Fekula Collection. A Description, Columbus, Ohio 1985?????????.,???????????????????????????????????,????????????? 1996???????????.?.,???????????????????????????????????????????????????????????,?. 1 (?????,??????,???????,???????,?????,???????),??.???? 98,????????? 1921 16 / 19
STARODRUKI Katalog druków cyrylickich XV-XVII wieku w zbiorach Biblioteki Narodowej, opr. Z. Żurawińska, Z. Jaroszewicz-Pieresławcew, red. całości i indeksy Z. Żurawińska, Warszawa 2004 Gwiożdzik J., E. Różycki, Druki XVI wieku w zbiorach biblioteki katedralnej we Lwowie, 2008 Crone H., Gamle slaviske tryk i Det kongelige Bibliotek,?Fund og Forsknig? v. IV, 1957 Nemirovskij E. L., Gesamtkatalog der Frühdrucke in kyrillischer Schrift, Baden-Baden 1996-: Band 1: Inkunabeln, Baden-Baden 1996Band 2: Die Druckereien des Makarije in der Walachei und von Giorgio Rusconi in Venedig, Baden-Baden 1997 Band 3: Die Prager Druckerei von Francisk Skorina, Baden-Baden 1998 Band 4: Die Druckerei von Božidar Goraždanin in Goražde und Venedig. Die erste Druckerei von Božidar Vuković in Venedig, Baden-Baden 2001 Band 5: Die Druckerei von Francisk Skorina in Wilna, Baden-Baden 1999 Band 6: Die zweite Druckerei von Božidar Vuković in Venedig, Baden-Baden 2003 Band 7: Die Klosterdruckereien in Rujno und Gračanica, Baden-Baden 2007?????????.,??????????????????????????, "?????????????????????????????????????????", 9/1962, s. 85-123 17 / 19
????????.?.,?????????????????????????????????????????????????????? 1483-1812??.,?????? 1998????????????.?.,?????????????????????????????? (???????????????????)??????: 1491-2000.?????????????????????????????????????????????????????,?. I. 1491-1550,?????? 2009;?. II.??. 1. 1551-1592,?????? 2011;?. II.??. 2. 1593-1600,?????? 2012??????????.,???????????????????????????????????,????? 1923???????.,???????????????????????????????????? XV? XVI????????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????,?. 7 (13), 1967??????????.,???????????????????????????????? 1508-1878,????? 2007??????.,?????????????????????????????????????????,????????????,??. 1,????? 1913???j???????.,???????????????????????????????????.??????????????????????????????,??????? 1901????????????????????????????????????????????.????????????????,????.?.???????????????,?????? 1998????????????????????????????????? XV-XVIII??.????????????,?????????????????????????????????????????????????,???? 1958 18 / 19
19 / 19