www.jvc.pl Kino Domowe Systemy Audio 2010
2010 JVC Audio/Video Prezentacja produktów Kino Domowe S 2-3 Kino Domowe Blu-ray TH-BD50 5.1ch ipod Kino Domowe DVD TH-BD30 2.1ch Seria NX-T 2-Way Layout Seria NX-F Compact & Stylish Odtwarzacze DVD XV-N680 HDMI XV-N480 Systemy dźwięku przestrzennego Front Surround TH-FT3 Flat Speaker TH-BS7 Slim Speaker TH-BA1 Bar Speaker Mikrosystemy audio S 4-5 Modele DVD UX-F5V Twin ipod Rec. UX-F4V SD/SDHC Rec. UX-SG7V ipod UX-SG6V Modele CD UX-F3 Twin ipod Rec. UX-F2 SD/SDHC Rec. UX-SG5 ipod UX-LP6 ipod UX-G375 UX-TB30 Rec. UX-G210 UX-G110 Cassette Systemy audio S 5-6 Modele DVD EX-A15 K2 ipod Ready EX-AK1 K2 NX-D4 Twin ipod Rec. KARAOKE Modele CD NX-AK1 K2 Przenośne systemy audio S 7-8 CD, ipod, radio RV-NB50 BoomBlaster RD-N1 Rec. CD i radio RC-EZ57 Cassette RC-EZ36 Cassette XS-SR4 ipod RC-EZ55 Cassette RD-EZ16 Osobiste głośniki przestrzenne XS-SR2 RC-EZ53 Cassette RD-EZ15 RC-EZ51 Cassette ipod i radio NX-PN10 Twin ipod RA-P50 RA-P1 1
Kino Domowe Wrota do wyższego poziomu rozrywki Kino Domowe TH-BD50 Kino Domowe Full HD Blu-ray z 5.1-kanałowym systemem dźwięku przestrzennego, 2 wejściami HDMI /HDMI Repeater, możliwością podłączenia ipoda (stacja dokująca w zestawie) TH-BD50 Stacja dokująca do ipoda (ipod nie wchodzi w skład zestawu) TH-BD50 TH-BD30 Kino Domowe Full HD Blu-ray z 2 wejściami HDMI /HDMI Repeater Blu-ray Profile ver. 2.0 Technologia Deep Colour, wyjście HDMI ze skalowaniem do 1080p 5.1-kanałowy (TH-BD50)/2.1-kanałowy (TH-BD30) dźwięk przestrzenny Odtwarzanie 1080p/24 2 wejścia HDMI/HDMI Repeater Szybkie uruchomienie i wczytywanie zawartości płyt BD TH-BD30 NX-T10 NX-T5 Kino Domowe DVD z systemem przednich głośników przestrzennych, HDMI-CEC, panelem dotykowym, funkcją nagrywania muzyki na oraz możliwością pionowego/poziomego ustawienia jednostki centralnej NX-T10 System przednich głośników przestrzennych/bezproblemowa konfiguracja Głośniki Omni-Directional (NX-T10) Szczelina napędu DVD HDMI ze skalowaniem do 1080p/HDMI-CEC HDMI Repeater (NX-T10) Panel dotykowy Funkcja nagrywania muzyki (CD) na (NX-T10) 16 cm aktywny subwoofer NX-T5 Ustawienie poziome 2
Kino Domowe NX-F55 NX-F40/F30 NX-F55 Kino Domowe DVD z systemem przednich głośników przestrzennych, HDMI-CEC, panelem dotykowym oraz funkcją nagrywania muzyki na NX-F40 System przednich głośników przestrzennych/ bezproblemowa konfiguracja Głośniki z możliwością montażu ściennego Podwójne głośniki Direct Drive (DD) (NX-F55) Anizotropowa membrana głośnika (NX-F40/F30) HDMI ze skalowaniem do 1080p/HDMI-CEC Panel dotykowy Funkcja nagrywania muzyki (CD) na 16 cm subwoofer Subwoofer NX-F30 Odtwarzacze DVD XV-N680 XV-N682 XV-N480 XV-N680/N682 XV-N480/N482 Odtwarzacz DVD Video DivX z funkcją pokazu zdjęć cyfrowych JPEG z muzyką HDMI ze skalowaniem do 1080p (XV-N680/N682) Funkcja pokazu zdjęć JPEG z muzyką Wyjście Progressive Scan Interfejs graficzny o wysokiej rozdzielczości Zoom podczas odtwarzania Szybkie ładowanie Funkcja zakładki Menu ekranowe w 6 językach XV-N482 (XV-N680/N682) Systemy dźwięku przestrzennego TH-BS7 TH-FT3 TH-BA1 System dźwięku przestrzennego typu SoundBar, wyposażony w bezprzewodowy subwoofer oraz płaski wzmacniacz Moc całkowita 180 W Głośniki z możliwością montażu ściennego Możliwość pionowego/poziomego ustawienia wzmacniacza Konstrukcja Direct Drive (DD) x 4 Pilot 16 cm bezprzewodowy, aktywny subwoofer System dźwięku przestrzennego typu SoundBar wyposażony w płaskie głośniki, wzmacniacz z możliwością montażu ściennego oraz bezprzewodowy subwoofer Moc całkowita 180 W Możliwość pionowego/poziomego ustawienia wzmacniacza Konstrukcja Direct Drive (DD) x 2 na każdy głośnik Pilot 16 cm bezprzewodowy, aktywny subwoofer System dźwięku przestrzennego typu SoundBar z głośnikiem Bar Speaker oraz bezprzewodowy subwoofer Moc całkowita 220 W Głośniki z możliwością montażu ściennego Cyfrowe wejście optyczne x 2 Pilot 16 cm bezprzewodowy, aktywny subwoofer 3
Mikrosystemy audio Dźwięk idealnie dopasowany do Twojej przestrzeni i stylu UX-F5V UX-F5VB Mikrosystem audio DVD o dużej mocy 100 W, umożliwia odtwarzanie plików audio i video dzięki podwójnej stacji dokującej do ipoda oraz nagrywanie płyt na UX-F3 Mikrosystem audio CD, umożliwia odtwarzanie plików audio i video dzięki podwójnej stacji dokującej do ipoda oraz nagrywanie płyt na UX-F3B UX-F3H Podwójna stacja dokująca do ipoda Równoczesne ładowanie dwóch ipodów Nagrywanie muzyki na (CD) Funkcja Clear Voice dla czystych dialogów (UX-F5V) Sound Turbo zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich (ipod nano/ipod touch nie wchodzą w skład zestawu) UX-F4V Mikrosystem audio DVD o dużej mocy 100 W z portem i SD/SDHC dla odtwarzania i nagrywania muzyki oraz plików video UX-F4VB UX-F2 Mikrosystem audio CD o dużej mocy 100 W z portem i SD/SDHC dla odtwarzania i nagrywania muzyki Port kart SD/SDHC (nagrywanie/odtwarzanie) Nagrywanie muzyki na (CD) Wejście /audio na przednim panelu Funkcja Clear Voice dla czystych dialogów (UX-F4V) Sound Turbo zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich UX-F2B UX-SG7V UX-SG7VB UX-SG5B UX-SG5S Mikrosystem audio DVD ze stacją dokującą do podłączenia ipoda oraz wejściem /audio na przednim panelu dla pełnej rozrywki audio/video UX-SG5 Mikrosystem audio CD ze stacją dokującą do podłączenia ipoda dla odtwarzania plików audio/ video oraz wejściem /audio na przednim panelu Wyjście video do odtwarzania plików video z ipoda Odtwarza DVD, JPEG, MPEG-2, DivX oraz filmy z ipoda (UX-SG7V) Odtwarza CD i MP3/WMA ze znacznikami ID3/WMA Wejście /audio na przednim panelu Funkcja Clear Voice dla czystych dialogów (UX-SG7V) Sound Turbo zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich UX-SG6VB UX-SG6VS UX-SG6V Mikrosystem audio zapewniający wizualną rozrywkę z płyt DVD i urządzeń oraz odtwarzanie muzyki z przenośnych odtwarzaczy audio poprzez znajdujące się na przednim panelu wejście audio Odtwarza DVD, MP3/WMA/JPEG, MPEG-2 i DivX Wejście /audio na przednim panelu Funkcja Clear Voice dla czystych dialogów filmowych Sound Turbo II zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich w trybie filmów i muzyki (ipod nie wchodzi w skład zestawu) 4
Mikrosystemy audio UX-LP6 UX-LP5 UX-LP6/LP5 System audio CD/MP3/WMA, unikalne wzornictwo z odchylonym panelem, stacja dokująca do podłączenia ipoda, Host Moc całkowita 60 W Unikalne wzornictwo z odchylonym panelem Wyjście video do ipoda Wejście audio na przednim panelu Sound Turbo zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich UX-G375/G377 System audio CD/MP3/WMA wyposażony w port oraz wejście audio na przednim panelu UX-G375 UX-G377 Sound Turbo zwiększa ogólny poziom dźwięku dla podbicia tonów niskich i uwydatnienia tonów wysokich Odtwarza MP3/WMA ze znacznikami ID3/WMA UX-G110 UX-TB30 2-komponentowy system audio CD/MP3/WMA wyposażony w port z funkcją nagrywania oraz wejście audio na przednim panelu Moc całkowita 40 W Wejście audio na przednim panelu Hyper-Bass Sound Odtwarza MP3/WMA ze znacznikami ID3/WMA 4 tryby dźwięku (ROCK/POP/CLASSIC/JAZZ) 1-bitowy przetwornik D/A UX-G210 UX-G210 System audio CD/MP3/WMA z Host oraz wejściem audio na przednim panelu UX-G110 System audio CD z magnetofonem, tunerem FM oraz wejściem audio na przednim panelu Hyper-Bass Sound Odtwarza MP3/WMA ze znacznikami ID3/WMA (UX-G210) 4 tryby dźwięku (ROCK/POP/CLASSIC/JAZZ) Synchronizowany start nagrywania CD (UX-G110) Kompaktowe systemy audio DVD Gładki panel Dzięki sensorowi ruchu panel podświetli się gdy zbliżysz do niego dłoń. Panel dotykowy pozwoli Ci płynnie zmieniać utwory i regulować głośność. NX-D4 System audio DVD o wysokiej mocy 230 W z podwójną stacją dokującą do ipoda, możliwością nagrywania muzyki na, panelem dotykowym, sensorem ruchu oraz funkcją Karaoke Moc całkowita 230 W Podwójna stacja dokująca do podłączenia ipoda Wzornictwo z nachylonym panelem oraz głośniki o konstrukcji typu Linear Phase Regulacja My Sound Funkcja Clear Voice dla wyraźnych dialogów filmowych Headphone Surround dźwięk przestrzenny w słuchawkach Vario Bass (ipod/iphone nie wchodzą w skład zestawu) 5
Systemy audio z drewnianymi membranami Wood Cone Głośnik w roli instrumentu muzycznego Drewniane membrany głośników JVC zapewniają ciepłą i naturalną akustykę oraz bliski oryginałowi dźwięk. Szczególne właściwości akustyczne drewna Charakterystyczną cechą drewna są szczególne właściwości akustyczne. Głośniki JVC wydobywają to co najlepsze z tego materiału, gwarantując bogate i naturalne odtwarzanie dźwięku. Proces produkcji drewnianych membran Wood Cone Wycinanie Formowanie Ostateczne kształtowanie Technologia K2 Stworzona przez JVC technologia K2 ewoluowała przez lata w wyniku współpracy pomiędzy inżynierami ze studia nagrań JVC Tokyo Aoyama oraz inżynierami sprzętowymi. K2 stosuje specjalne algorytmy i wysokobitową kwantyzację aby przywrócić oryginalne brzmienie i wysokiej częstotliwości sygnały, które są tracone podczas nagrywania. Studio nagrań Tokyo Aoyama EX-A15 Wysokiej klasy system audio DVD z 2-drożnymi głośnikami Wood Cone, systemem podwójnych wzmacniaczy, technologią K2, HDMI ze skalowaniem do 1080p, możliwością podłączenia ipoda (przez opcjonalną stację dokującą)/odtwarzacza CD Moc całkowita 140 W Obudowa głośnika wykonana z drewna wiśni Membrany głośników wykonane z drewna brzozy Wzmacniacz cyfrowy Hybrid Feedback Digital Amplifier Rama głośników z odlewu aluminiowego Platerowane złotem zakręcane zaciski wyjść głośników Niezależne zasilanie AC-RS5 (dla EX-A15) Opcjonalna stacja dokująca do ipoda (ipod nie wchodzi w skład zestawu) EX-AK1 System DVD audio z drewnianymi membranami Wood Cone, technologią K2 oraz wysokiej klasy wzmacniaczem cyfrowym Moc całkowita 60 W Membrany głośników wykonane z drewna brzozy Obudowa głośników wykonana z drewna wiśni Headphone Surround dźwięk przestrzenny w słuchawkach Rama głośników z odlewu z aluminium i 4-warstwowa cewka drgająca Platerowane złotem zakręcane zaciski wyjść głośników Kompaktowe systemy audio NX-AK1 System audio CD z aluminiowym panelem, technologią K2 i wysokiej klasy wzmacniaczem cyfrowym Konstrukcja wzmocniona aluminium Technologia K2 Wzmacniacz cyfrowy Hybrid Feedback Digital Amplifier System Active Hyper Bass PRO oraz regulacja basów/tonów wysokich Funkcja Headphone Surround dla wielokanałowego dźwięku ze słuchawek 12 cm głośnik niskotonowy i 2 cm głośnik wysokotonowy z kopułką 6
Przenośne systemy audio Poruszający dźwięk, gdziekolwiek jesteś Przenośne systemy audio z aktywnym głośnikiem niskotonowym Niepożądane wibracje redukowane są do minimum dzięki symetrycznemu rozmieszczeniu głośników niskotonowych i zamontowaniu ich tyłem do siebie. RV-NB50 Specjalny tunel bassreflex zlokalizowany z przodu obudowy, kształtuje bezpośredni, dynamiczny dźwięk basu. Specjalna konstrukcja oddzielająca obudowy przednich głośników, zapewnia czystość wysokich i średnich częstotliwości oraz idealnie dopasowane do basu. RV-NB50/NB51/NB52 Przenośny system CD/MP3/WMA z aktywnym głośnikiem niskotonowym, możliwością podłączenia ipoda oraz funkcją Host RV-NB51 RV-NB52 Moc całkowita 40 W Stacja dokująca do ipoda z zamykanymi drzwiczkami 2 x 13 cm głośniki Super Woofer z regulacją poziomu Konfiguracja 4-wzmacniaczy Odtwarzanie MP3/WMA 4 zaprogramowane tryby korekcji dźwięku Pasek na ramię Gniazdo słuchawkowe Możliwość zasilania bateriami (ipod touch nie wchodzi w skład zestawu) Przenośne systemy audio CD RC-EZ57 RC-EZ55 RD-EZ16 RC-EZ57 RC-EZ53 RC-EZ51 Przenośny system audio CD/MP3/WMA z funkcją Host, tunerem radiowym, magnetofonem oraz pilotem RC-EZ53/EZ51 Przenośny system audio CD/MP3 (RC-EZ53) z tunerem radiowym, magnetofonem oraz pilotem Tuner FM/AM Odtwarzanie MP3* Odtwarzanie programowane (20 utworów)/ losowe*/powtarzanie Synchronizowany start nagrywania z CD Pilot * RC-EZ57/EZ53 RC-EZ55 RC-EZ36 RC-EZ36 Przenośny system audio CD/MP3 z cyfrowym tunerem FM/AM, odtwarza pliki MP3 ze znacznikami ID3, pilot Tuner cyfrowy FM/AM MP3 Text (tytuły utworów i znaczniki ID3) Odtwarzanie plików WMA (RC-EZ36) Hyper-Bass Sound 5 zaprogramowanych korekcji dźwięku Odtwarzanie programowane (32 utwory)/ losowe/powtarzanie Synchronizowany start nagrywania z CD Pilot RD-EZ16 Przenośny system audio CD/MP3 z funkcją Host i tunerem radiowym RD-EZ15 Radiomagnetofon CD/MP3 z tunerem radiowym Tuner FM/AM Odtwarzanie MP3 Odtwarzanie programowane (20 utworów)/ losowe/powtarzanie RD-EZ15 7
Przenośne systemy audio Dedykowane do ipoda Podłącz, steruj i ładuj swojego ipoda! RD-N1 Stylowy system audio zapewnia muzykę w każdej chwili odtwarza pliki audio z ipoda, CD,. Dodatkowo radio i funkcja nagrywania muzyki z CD na. Tuner FM z pamięcią 20 stacji Tuner RDS Odtwarza pliki MP3/WMA ze znacznikami Hyper Bass dla mocniejszego dźwięku Wejście audio na przednim panelu NX-PN10 Przenośny system audio z podwójną stacją dokującą do podłączenia ipoda /iphone'a TM, sensorem dotykowym, trybem dźwięku Sound Turbo oraz tunerem radiowym Podwójna stacja dokująca do podłączenia ipod-ów (lub iphone ów), urządzenia w trakcie podłączenia są ładowane Współpracuje z iphone em 3GS Wyjście video dla odtwarzania plików video z ipoda/iphone a Sound Turbo Tuner FM Zegar/Timer (3 programy) Pilot typu karta RA-P50 RA-P1 RA-P51/P50 RA-P51 Kompaktowy system audio z zegarem, stacją dokującą do podłączenia ipoda /iphone a TM, tunerem FM, odtwarza również muzykę z innych źródeł przez wejście audio Współpracuje z iphone em 3GS Tuner FM Budzik z funkcją drzemki Zasilanie z sieci/baterie Osobiste głośniki przestrzenne Przenośny system CD z tunerem oraz stacją dokującą do podłączenia ipoda /iphone a Współpracuje z iphone em 3GS Tuner FM Budzik z funkcją drzemki Funkcja Surround uprzestrzennianie dźwięku Zasilanie z sieci/baterie XS-SR3 XS-SR1 XS-SR3/SR4 XS-SR4 XS-SR1/SR2 XS-SR2 Pierwszy na świecie głośnik Front Surround z procesorem DSP, dedykowany do ipoda Możliwość pionowego/poziomego ustawienia stacji dokującej dla odtwarzania plików audio i video z ipoda System Front Surround z procesorem DSP Dźwięk przestrzenny dla przenośnych konsol gier z analogowym/cyfrowym audio (2 kanały) Wysokiej jakości dźwięk z głośników z magnesami neodymowymi Głośnik Front Surround dedykowany do komputera Przedni dźwięk przestrzenny z procesorem DSP Podłączenie dla zasilania i audio Dźwięk przestrzenny dla przenośnych konsol gier z analogowym/cyfrowym audio (2 kanały) Wysokiej jakości dźwięk z głośników z magnesami neodymowymi (ipod/iphone nie wchodzą w skład zestawu) 8
Specyfikacja Kino Domowe Blu-ray TH-BD50 TH-BD30 Obsługiwane media (video/muzyka/zdjęcia) Płyta, radio, ipod, Płyta, radio, Terminale Analogowe wejście audio (RCA) / wyjście audio (2 kanały) / - / - Cyfrowe wejście/wyjście audio (optyczne x 1, koncentryczne x 1) / - (optyczne x 1, koncentryczne x 1) / - 3.5 analogowe wejście audio Kompozytowe wejście/wyjście video - / - / Komponentowe wyjście video Wejście/wyjście HDMI (x 2) / (x 2) / Host (2.0 Full-Speed)* [1] Stacja dokująca do podłączenie ipoda LAN Dekodery LPCM, Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS, DTS HD (Essential), Multichannel LPCM (ReEncoded Dolby Digital lub Downmix 2ch) Tuner FM RDS (PS/PTY/CT/RT) Pilot Odtwarzane nośniki* [2] BD-ROM (Profile 2.0) (Profile 2.0) BD-RE / BD-R / / DVD-Video DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) DVD-R DL / +R DL (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) CD / CD-R/RW / / Odtwarzane formaty MP3/WMA/WAV (LPCM), JPEG, MPEG-2, MPEG-4 AVC (HP@L4.1), SMPTE VC1 (AP@L3), DivX (ver. 3/4/5/6)* [3], AVCHD* [4] HDMI Deep Colour x.v.colour Wyjście 1080p/24 Skalowanie do 1080p Wyjście HBR (High Bit-Rate) Audio Bitstream Lip Sync (czas opóźnienia fonii) (300 msek.) (300 msek.) BD/DVD BD-LIVE Szybkie odtwarzanie (do przodu/do tyłu) Zwolnione odtwarzanie (do przodu) Pomijanie/krok (do przodu) / / Powtarzanie Pamięć ostatnich ustawień (DVD [VR]) (DVD [VR]) Funkcja zakładki (DVD [VR]) (DVD [VR]) Pokaz zdjęć JPEG z muzyką Progressive Scan Zoom podczas odtwarzania (tylko JPEG) (tylko JPEG) Moc wyjściowa RMS, z 10% THD 830 W 280 W Moc w szczycie 1,000 W 300 W Wymiary Jednostka centralna 430 x 76 x 379 / 4.8 430 x 76 x 379 / 4.8 (szer, x wys. x gł., mm) / Subwoofer 236 x 435 x 391 / 5.7 236 x 435 x 391 / 5.7 waga (kg) Głośnik przedni 111 x 209 x 83 / 0.8 111 x 209 x 83 / 0.8 Głośnik centralny 301 x 118 x 83 / 0.9 Głośnik przestrzenny 111 x 209 x 83 / 0.8 Odtwarzacze DVD Video XV-N680/N682 XV-N480/N482 Obsługiwane media/ DVD-Video (PAL/NTSC) (PAL/NTSC) formaty* [2] DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) CD / CD-R/RW / / SVCD/VCD / / MP3/WMA (CD-R/RW) / / JPEG* [5] DivX (ver.5)* [3] Odtwarzanie NTSC na TV PAL 2-kanałowe wyjście Dolby Digital Downmixed Audio DTS Digital Out Progressive Scan Przetwornik video D/A 14-bitów/108 MHz 10-bitów/108 MHz Funkcja pokazu zdjęć JPEG z muzyką Funkcja zakładki/wyszukiwanie zakładki / / Odtwarzanie programowane/losowe/powtarzanie / / / / Wyjście video SCART z RGB Komponentowe/kompozytowe / / Wyjście audio Tylne L/PR Cyfrowe (optyczne/koncentryczne) / - / Wyjście HDMI (skalowanie do 1080p) Pilot Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 430 x 39 x 192 430 x 39 x 192 Waga kg 1.5 1.5 Kino Domowe DVD NX-T10 NX-T5 NX-F55 NX-F40/F30 Obsługiwane media (video/muzyka/zdjęcia) Płyta, radio, Płyta, radio, Płyta, radio, Płyta, radio, Wyjście Digital Direct Progressive Scan Terminale Analogowe (RCA) wejście/wyjście audio (2 kanały) / - / - / - / - Optyczne cyfrowe wejście/wyjście audio / - / - / / Kompozytowe wejście/wyjście video - / - / - / - / Komponentowe wyjście video Wejście/wyjście HDMI x 2 / x 1 - / x 1 - / - / Host (2.0 Full-Speed)* [1] Wyjście słuchawkowe Dekodery Dolby Digital/DTS / / / / 3D Headphone Front Surround (2 kanały Downmix włączone/wyłączone) (Wirtualny głośnik Dolby) Tuner FM RDS (PS/PTY/RT) (PS/PTY/RT) (PS/PTY/RT/EON) (PS/PTY/RT/EON) AHB (Active Hyper Bass) Funkcja Clear Voice Pilot (Multi-Brand, TV/VCR) (Multi-Brand, TV/VCR) Odtwarzane nośniki* [2] DVD-Video DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) DVD-R DL / +R DL (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) CD / CD-R/RW / / / / SVCD/VCD / / / / Odtwarzane formaty MP3, WMA, JPEG, MPEG-1/-2, MPEG-4 (tylko NX-T10), DivX (ver. 3/4/5/6)* [3] MP3, WMA, WAV (LPCM), JPEG (tylko NX-F40/F30), MPEG-1/-2, MPEG-4 (ASF), DivX (ver. 3/4/5/6)* [3] HDMI Repeater Skalowanie do 1080p CEC Lip Sync (czas opóźnienia fonii) (180 msek.) (40 msek.) DVD VFP (Video Fine Processor) Wyszukiwanie ze zmienną prędkością (do przodu/do tyłu) One-Touch Replay (10 sek.) (10 sek.) (10 sek.) (10 sek.) Funkcja kontynuacji Zoom podczas odtwarzania Host Nagrywanie muzyki (szybkość 1x, 128 kbps, MP3) Moc wyjściowa RMS z 10% THD 520 W 200 W 260 W 400 W Wymiary (szer. x wys. x gł., mm) / Jednostka centralna 420 x 240 x 70 / 2.3 420 x 240 x 70 / 2.1 312 x 95 x 312 / 3.5 312 x 95 x 295 / 3.5 waga (kg) Subwoofer 231 x 393 x 370.5 / 10.0 231 x 393 x 370.5 / 9.5 300 x 301 x 303 / 8.2 300 x 301 x 303 / 8.2 Głośnik 100 x 240 x 120 / 1.3 100 x 240 x 120 / 1.1 186 x 300 x 30.8 (186 x 296 x 87 z podstawką) / 88 x 203 x 127 / 1.2 0.85 (0.94 z podstawką) Systemy dźwięku przestrzennego Front Surround TH-BS7 TH-FT3 TH-BA1 Moc wyjściowa (z 10% THD) Całkowita 180 W 180 W 220 W Terminale Analogowe wejście/wyjście audio (RCA) (2-kanały) (x 1) / - (x 1) / - (x 1) / - Cyfrowe optyczne wejście/ wyjście audio (x 3) / - (x 3) / - (x 2) / - Dekodery Dolby Digital DTS PCM Front Surround (tryb dźwięku 1, 2) Wyciszenie Piliot Subwoofer 16 cm, Bass-Reflex 16 cm, Bass-Reflex 16 cm, Bass-Reflex Głośniki (ekranowane magnetycznie) 1-drożne, 4-głośniki, 1-drożne, 2-głośniki, akustyczne zawieszenie akustyczne zawieszenie Bass-Reflex, Bar-Type Wymiary Wzmacniacz 186 x 30.8 x 300 / 0.73 186 x 30.8 x 300 / 0.73 (szer. x wys. x gł, mm) / Subwoofer 215 x 352 x 254 / 5.0 215 x 352 x 254 / 5.0 215 x 352 x 254 / 5.0 waga (kg) Głośnik 900 x 36.7 x 53 / 1.6 186 x 300 x 30.8 900 x 125 x 85 / 3.5 (186 x 296 x 78 z podstawką) / 0.85 (0.94 z podstawką) Przenośne systemy CD RV-NB50/NB51/NB52 Obsługiwane media/formaty CD / CD-R/RW / MP3/WMA / 1-bitowy przetwornik D/A Powtarzanie/odtwarzanie losowe/programowane (CD, ) / / (30) Moc wyjściowa (przy 10% THD) Pełnozakresowy/Super Woofer 5 W x 2 / 15 W x 2 Tryby dźwięku 4 ustawienia (FLAT/BEAT/POP/CLEAR) Konfiguracja 4 wzmacniaczy System wzmocnienia basów Podwójne głośniki Super Woofer (z regulacją poziomu) Bezpośrednia stacja dokująca do ipoda Zamykane drzwiczki CD/iPoda Tuner cyfrowy (30 FM) Host Odtwarzanie MP3, WMA Głośnik Bass-Reflex Pełnozakresowy 8 cm x 2 Super Woofer 13 cm x 2 Zegar/Timer z funkcją Sleep Źródło timera CD/FM/iPod/ Pilot (pełne sterowanie) Pasek na ramię Wejście słuchawkowe/zasilania (tył x 1/Stereo Mini) / Zasilanie AC 230 V, 50 Hz Baterie DC 15 V; baterie R20 (UM-1)/D (13D) x 10 DC (zapalniczka samochodowa) 12 V (z opcjonalnej zapalniczki samochodowej) Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 666 x 231 x 240 Waga (bez baterii) kg 6.8 9
Specyfikacja Mikrosystemy audio DVD UX-F5V UX-F4V UX-SG7V UX-SG6V Obsługiwane media/formaty* [2] DVD-Video DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) DVD-ROM CD / CD-R/RW / / / / SVCD/VCD / / / / MP3/WMA (ze znacznikami) / / / / JPEG MPEG-2 (włącznie z formatem MOD z Everio) *[6] *[6] *[6] *[6] DivX * [3] Dekoder Dolby Digital (2 kanały) (2 kanały) (2 kanały) (2 kanały) Wyjście PAL Digital Direct Progressive Scan Odtwarzanie programowane/losowe/powtarzanie (32) / / (32) / / (32)/ / (32)/ / Optyczne wyjście cyfrowe (wyjście Dolby Digital) Moc wyjściowa (RMS, 6 omów, przy 1 khz, 10% THD) 50 W x 2 50 W x 2 20 W x 2 20 W x 2 Cyfrowy wzmacniacz Sound Turbo (ver. II) (ver. II) (ver.ii) (ver. II) Hyper-Bass Sound Tryby dźwięku (ROCK/POP/CLASSIC/JAZZ) Elektroniczna regulacja basów/tonów wysokich Tuner FM z RDS Wyjście audio Cyfrowe (optyczne) (optyczne) (optyczne) (optyczne) Wyjście ze sterowaniem subwoofera Wejście audio Analogowe (przód) (przód) (przód) (przód) TV Sound (SCART) Wyjście video 21-pinowy SCART Komponentowe Kompozytowe Wyjście słuchawkowe (przód) (przód) (przód) (przód) Bezpośrednia stacja dokująca do ipoda (podwójna stacja dokująca) Host (2.0 Full-Speed)* [1] (przód) (przód) (przód) (przód) Funkcja nagrywania muzyki na (tylko MSC) (CD) (CD) Port kart SD/SDHC (przód) Funkcja nagrywania muzyki na SD (tylko MSC) (CD) Funkcja Clear Voice Zegar/3-ustawienia timera z funkcją sleep Pilot (typu karta) (typu karta) (typu karta) (typu karta) Wymiary (szer. x wys. x gł., mm) / Jednostka centralna 236 x 123 x 285 / 2.0 236 x 123 x 285 / 2.0 165 x 250 x 226 / 2.3 165 x 250 x 226 / 2.3 waga (kg) Głośnik 141 x 250 x 181 / 1.8 141 x 250 x 181 / 1.8 140 x 250 x 134 / 1.4 140 x 250 x 134 / 1.4 Systemy audio CD UX-F3 UX-F2 UX-SG5 UX-LP6/LP5 UX-G375/G377 UX-TB30 UX-G210 UX-G110 NX-AK1 Obsługiwane media/formaty CD / CD-R/RW / / / / / / / / / MP3/WMA (ze znacznikami) / / / / / / / / WAV 1-bitowy przetwornik D/A 192 khz/24-bitowy przetwornik audio D/A Odtwarzanie programowane/losowe/powtarzanie (32) / / (32) / / (32) / / (32) / / (32) / / (32) / / (32) / / (32) / / (99) / / Moc wyjściowa (RMS, przy 1 khz, 10% THD) 30 W x 2, 6 omów 50 W x 2, 6 omów 20 W x 2, 6 omów 30 W x 2, 6 omów 30 W x 2, 6 omów 20 W x 2, 6 omów 5 W x 2, 4 omy 3 W x 2, 4 omy 30 W x 2, 4 omy Wzmacniacz cyfrowy Hybrid Feedback Digital Amplifier Sound Turbo Hyper-Bass Sound Active Hyper Bass PRO Tryby dźwięku (ROCK/POP/CLASSIC/JAZZ) Tuner FM z RDS Technologia K2 Wyjście audio Wyjście ze sterowaniem subwoofera Wejście audio Analogowe (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (tył) Wyjście video Kompozytowe Wyjście słuchawkowe (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (tył) (przód) Podłączenie ipoda (podwójna stacja dokująca) (odchylana stacja dokująca) Host (2.0 Full-Speed)* [1] (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) (przód) Funkcja nagrywania muzyki na (tylko MSC) (CD) (CD) Port kart SD/SDHC (przód) Funkcja nagrywania muzyki na SD (tylko MSC) (CD) Synchronizowany start nagrywania CD na kasetę Zegar/3-ustawienia Timera (1-Timer) Sleep Timer Pilot (typu karta) (typu karta) (typu karta) (typu karta) (typu karta) Aluminiowy panel przedni/pokrętło głośności Wymiary Jednostka centralna 236 x 123 x 285 / 2.0 236 x 123 x 285 / 2.0 165 x 250 x 226 / 2.25 165 x 258 x 258 / 1.9 165 x 251 x 245 / 1.9 Wzmacniacz/tuner 150 x 175 x 211 / 2.1 140 x 209 x 208 / 2.2 232 x 100 x 269 / 3.1 (szer. x wys, x gł., mm) / 230 x 81 x 243 / 2.94; waga (kg) odtwarzacz CD 230 x 81 x 230 / 1.70 Głośnik 141 x 250 x 181 / 1.7 141 x 250 x 181 / 1.8 140 x 250 x 134 / 1.32 140 x 250 x 188 / 1.4 140 x 251 x 141 / 1.3 160 x 250 x 170 / 1.81 140 x 173 x 170 / 1.2 135 x 209 x 175 / 1.2 170 x 279 x 234 / 3.4 System audio DVD NX-D4 Moc wyjściowa (RMS, przy 10% THD) Moc całkowita 230 W Vario Bass (TURBO/MOVIE/LITEnEASY/AUTO/TECHNO) Tryby dźwięku (ROCK/POP/CLASSIC) 3D-PHONIC (Action/Drama/Theater) Punktacja i wyświetlanie najlepszych wyników Wejście mikrofonu z regulacją poziomu Wyciszanie wokalu/cyfrowe echo / Przycisk sterujący (źródło: płyta/) Tuner FM/AM z RDS Obsługiwane media/ DVD-Video formaty* [2] DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) CD / CD-R/RW / SVCD/VCD / MP3/WMA/WAV / / JPEG MPEG-4 (ASF) / MPEG-2 / * [6] DivX * [3] Zoom/Multi Angle/Slow Motion Dekodery Dolby Digital/DTS / Wyjście Digital Direct Progressive Scan Dekoder audio Wielokanałowy MPEG (2.1 kanałów) Powtarzanie/odtwarzanie losowe/programowane / / (99) Wejście/wyjście audio (Front Stereo Mini) / (optyczne) Wyjście video (komponentowe/kompozytowe) / Wyjście słuchawkowe Host* [1] Funkcja nagrywania muzyki na (tylko MSC) ipod Podwójna stacja dokująca Przyciski sterujące (Play, Pause, Skip, Search, Repeat, Shuffle, Menu, Select, strzałka góra/dół) Wyjście video Zasilanie Dual Shuffle Play Powtarzanie (1 utwór/wszystkie utwory) Tag Information Display Funkcja Clear Voice Programowalny Timer (Daily/Sleep) Pilot Wymiary (szer. x wys. x gł., mm) / Jednostka centralna 195 x 333 x 313 / 3.6 waga (kg) Głośnik 205 x 409.5 x 290.5 / 3.6 Systemy audio DVD z drewnianymi membranami Wood Cone EX-A15 EX-AK1 Obsługiwane media/ DVD-Audio/Video / / formaty* [2] DVD-R/-RW / +R/+RW (VR/Video) / (Video) (VR/Video) / (Video) DVD-ROM CD / CD-R/RW / / SVCD/VCD / / MP3/WMA (ze znacznikami) / / WAV JPEG MPEG-4 (ASF)/-2 / DivX * [3] Dekodery Dolby Digital/DTS (2 kanały) Wyjście Digital Direct Progressive Scan Odtwarzanie programowane/losowe/powtarzanie (99) / / (99) / / Moc wyjściowa (RMS, 10% THD) Niskotonowy: 40 W x 2, 1 khz, 6 omów; Tweeter: 30 W x 2, 10 khz, 6 omów 30 W x 2, 4 omy, przy 1 khz System dwóch wzmacniaczy 3D-PHONIC Tuner FM/AM z RDS Technologia K2 Wyjście audio Cyfrowe (optyczne) (optyczne) RCA Wyjście ze sterowaniem subwoofera Wejście audio Analogowe (RCA x 2, przód x 1) (przód) Cyfrowe (optyczne x 2) Wyjście video 21-pinowy SCART (RGB, Y/C, kompozyt) Komponentowe Kompozytowe Wyjście słuchawkowe (przód) (przód) Wyjście HDMI Host (2.0 Full-Speed)* [1] (przód) Funkcja nagrywania muzyki na (tylko MSC) (CD) Zegar/timer z funkcją Sleep (raz x 1, tydzień x 1) Pilot Przedni panel z aluminium Aluminiowe pokrętło Głośnik 2-drożny, Bass-Reflex Pełnozakresowy, Bass-Reflex Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm Jednostka centralna 255 x 96 x 289 / DVD 255 x 96 x 260.3 / Jednostka centralna 232 x 100 x 269 / Głośnik 163 x 273 x 249 Głośnik 120 x 161 x 239 Waga kg Jednostka centralna 2.8 / DVD 2.3 / Głośnik 4.4 Jednostka centralna 3.1 / Głośnik 1.7 10
Specyfikacja Przenośne systemy CD RC-EZ57 RC-EZ55 RC-EZ53 RC-EZ51 RC-EZ36 RD-EZ16 RD-EZ15 RD-N1 Obsługiwane media/ CD / CD-R/RW / / / / / / / / formaty MP3/WMA / / - / - / / / - / (ze znacznikami) 1-bitowy przetwornik D/A Ilość programów 20 32 20 20 32 20 20 32 Odtwarzanie losowe Powtarzanie (1 utwór/wszystkie utwory/ (1 utwór/wszystkie utwory/ (1 utwór/wszystkie utwory/ (1 utwór/wszystkie utwory/ (1 utwór/wszystkie utwory) (1 utwór/wszystkie utwory) (1 utwór/wszystkie utwory) (1 utwór/wszystkie utwory) cały folder) cały folder) cały folder) grupa) Moc wyjściowa Przy 10% THD (pełnozakresowy) 2 W x 2 2 W x 2 2 W x 2 2 W x 2 2 W x 2 1.5 W x 2 1.5 W x 2 3 W x 2 MP3 Text Tytuł utworu Znaczniki ID3 Tryby dźwięku 5 ustawień (FLAT/CLASSIC/ 5 ustawień (FLAT/CLASSIC/ 5 ustawień (FLAT/CLASSIC/ ROCK/POP/JAZZ) ROCK/POP/JAZZ) ROCK/POP/JAZZ) Hyper Bass Sound Podłączenie ipoda (bezpośrednia stacja dokująca) Host* [1] (MP3, WMA) (MP3, WMA) (MP3, WMA) Nagrywanie muzyki na (tylko MSC) (CD) Zakres FM/AM FM/AM FM/AM FM/AM FM/AM FM/AM FM/AM FM Pamięć stacji 24 FM, 16 AM 20 FM, 10 AM 20 FM Tuner cyfrowy Tuner RDS Analogowe wejście audio (przód) Wyjście słuchawkowe Synchronizowany start nagrywania CD na kasetę Głośnik Pełnozakresowy 10 cm x 2 10 cm x 2 10 cm x 2 10 cm x 2 10 cm x 2 9 cm x 2 9 cm x 2 9 cm x 2 Zegar/Timer (tylko zegar) Sleep Timer Pilot (pełne sterowanie) Wejście słuchawkowe/zasilanie / / / / / - / - / Zasilanie AC 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz DC R20 x 8 R20 x 8 R20 x 8 R20 x 8 R20 x 8 R14 x 6 R14 x 6 Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 407 x 147 x 254 407 x 145 x 254 407 x 147 x 254 407 x 147 x 254 435 x 165 x 240 306 x 238 x 140 306 x 238 x 140 400 x 141 x 211 Waga (bez baterii) kg 3.1 2.65 2.65 2.65 3.7 2.65 2.65 3.3 Przenośne systemy audio NX-PN10 RA-P1 RA-P51/P50 Tuner FM (20 stacji) (10 stacji) (20 stacji) Tuner cyfrowy Tuner RDS Stacja dokująca do ipoda /iphone'a 3GS (x 2) Analogowe wejście audio Kompozytowe wyjście video Głośniki L/PR (pełnozakresowe) 7 cm 4 cm 5 cm Sensor ruchu Tryb odtwarzania losowe/powtarzanie Ładowanie ipoda Funkcja Surround Sound Turbo Zegar/Timer (3 ustawienia) (1 ustawienie) (tylko zegar) Sleep Timer Budzik z funkcją drzemki Źródło timera ipod/fm/dzwonek Pilot Moc wyjściowa (przy 10% THD) 5 W x 2 2 W x 2 4 W x 2 (z zasilaczem) Zasilanie AC 110-240 V, 50/60 Hz 220-240 V, 50 Hz 110-240 V, 50/60 Hz DC Baterie DC 10.7 V DC 6 V; Baterie R6/AA DC 9 V; Baterie R6/AA (UM-3) x 4 (nie wchodzą (UM-3) x 6 (nie wchodzą w skład zestawu) w skład zestawu) Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 326 x 135 x 130 240 x 58 x 81 310 x 88 x 93 Waga (bez baterii) kg 1.6 0.35 0.78 Osobiste głośniki przestrzenne XS-SR3/SR4 XS-SR1/SR2 Moc wyjściowa (przy 10% THD) 2.5 W x 2 0.75 W x 2 (z kablem ) / 2.5 W x 2 (z zasilaczem dostępnym opcjonalnie) Dźwięk przestrzenny 3D Cinematic Surround (wyłączony/1/2) (wyłączony/1/2) Active Hyper Bass (AHB) (zawsze włączony) (zawsze włączony) Electronic Volume Wyciszenie Pobór mocy Poniżej 1 W Poniżej 1 W Bezpośrednia stacja Zasilanie dokująca do ipoda Ustawienie poziome/pionowe Sterowanie Odtwarzanie/pauza, wyłączenie zasilania, następny/poprzedni utwór, do przodu, rewers, odtwarzanie losowe (utwór/album), powtarzanie (1 utwór/wszystko), menu, wybór, strzałka góra/dół Wejście audio Analogowe (mini x 1) (mini x 1) Cyfrowe (optyczne x 1 dla LPCM) (optyczne x 1 dla LPCM) Wejście Audio (z funkcją ładowania) Głośniki (magnetycznie ekranowane) 4 cm 4 cm Magnes neodymowy Pilot Zasilanie AC (zasilacz AC) (zasilacz AC dostępny opcjonalnie; typu 6 V 1A) (kabel ) Wymiary (szer. x wys. x gł.) mm 390 x 103 x 136 390 x 88 x 136 Waga (bez baterii) kg 0.55 0.5 * [1] Host: [kompatybilne urządzenia] 1) Urządzenia Mass Storage Class takie jak: pamięć, twardy dysk HDD, czytnik kart, kamera cyfrowa, itp. 2) W zależności od producenta, niektóre urządzenia mogą nie być obsługiwane. * [2] Uwaga: [dotyczy płyt DualDisc] W przypadku płyt DualDisc strona nie-dvd może nie być odtwarzana przez produkty JVC. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia, które mogą powstać w wyniku stosowania płyt DualDisc. * [3] Odtwarza wszystkie wersje DivX video (łącznie z DivX 6) ze standardowym odtwarzaniem plików DivX. * [4] Pliki AVCHD w przypadku sieci LAN mogą nie być poprawnie odtwarzane. * [5] Do 5 Megapikseli * [6] Dla odtwarzania maksymalny wskaźnik szybkości transmisji bitów nie może być wyższy niż 2 Mbps. Blu-ray jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Blu-ray Disc Association. BD-LIVE oraz BONUSVIEW są znakami towarowymi firmy Blu-ray Disc Association. x.v.colour i logo x.v.colour są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Sony Corporation. Dolby, symbol podwójnego D, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital TrueHD oraz Dolby Digital Virtual Speaker są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation. DTS jest zarejestrowanym znakiem towarowym, logo i symbol DTS są znakami handlowymi DTS, Inc. DTS Digital Out, DTS 2.0 + Digital Out, DTS Digital Surround, DTS 2.0 Channel, DTS HD oraz DTS HD Master Audio są znakami handlowymi DTS, Inc DivX jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy DivX, Inc. HDMI, logo HDMI oraz High-Definition Multimedia Interface są znakami handlowymi lub zarejestrowanymi znakami handlowymi HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. AVCHD i logo AVCHD są znakami towarowymi firmy Panasonic i Sony Corporation. ipod jest znakiem towarowym firmy Apple Inc. zastrzeżonymi w USA i innych krajach. iphone TM jest znakiem towarowym firmy Apple Inc. Należy pamiętać, że kopiowanie/odtwarzanie nagrań bez zgody ich prawnych właścicieli jest niezgodne z prawem. Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Zdjęcia produktów przedstawione w tej broszurze mogą nie odpowiadać produktom dostępnym w danym kraju. Wszystkie widoki ekranów są symulowane. Wszystkie marki lub nazwy produktów mogą być znakami handlowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone. Prawa autorskie 2010, Victor Company of Japan, Limited (JVC). Wszystkie prawa zastrzeżone. DYSTRYBUCJA www.jvc.pl JVC POLSKA Sp. z o.o. ul. Połczyńska 116A, 01-304 Warszawa tel. (+48 22) 666 11 11, fax (+48 22) 666 12 22 Wydrukowano w Belgii 10/08 NCE JVC jest zarejestrowanym znakiem towarowym należącym do Victor Company of Japan, Limited.