POKL Poddziałanie 4.1.1 Numer umowy: UDA - POKL.04.01.01-00-28/09-01 Uniwersytet Kompetencji Załącznik nr 4 do SIWZ Tabela 1 sprzęt objęty stawką VAT w wysokości 8% LP NAZWA ASORTYMENTU OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA KALKULACJA CENOWA ILOŚĆ Cena jednostkowa netto () Wartość netto () Kol. 2 * kol. 1 2 4 1 Drukarka brajlowska (z zapasem papieru 000 arkuszy A4). zastosowanie: narzędzie do nauki pisma brajlowskiego, maszyna brajlowska do codziennego uŝytku w procesie nauki szkolnej, zaawansowane narzędzie do profesjonalnego wykorzystania do tworzenia notatek i wydruków brajlowskich, oraz do tworzenia prostej grafiki brajlowskiej, umoŝliwia takŝe wykorzystanie jako elektroniczna maszyna brajlowska oraz notatnik brajlowski, ergonomiczna klawiatura brajlowska 8-punktowa, moŝliwość pracy w trybach: 8 i 6-punktowym, system udźwiękowienia komendy i komunikaty powiadamiające uŝytkownika o wykonanej czynności wypowiadane w języku polskim z moŝliwością regulacji głośności, przystosowana do obsługi przez osoby jednoręczne, wbudowana pamięć wewnętrzna, komunikacja: moŝliwość podłączenia standardowej klawiatury PC, drukarki czarnodrukowej, oraz obustronna komunikacja z komputerem ącza: LPT, SERIAL, PS2, USB, moŝliwość podłączenia zewnętrznego wyświetlacza, który na bieŝąco wyświetla wprowadzany tekst brajlowski w czarnodruku, moŝliwość wyboru, zmiany języka w czasie obsługi urządzenia. Komunikaty w co najmniej trzech językach, w tym w języku polskim moŝliwość regulacji siły tłoczenia punktów brajlowskich co umoŝliwia wykorzystanie róŝnych papierów: papier brajlowski lub papier standardowy, składana rączka ułatwiająca przenoszenie urządzenia,, waga: nie więcej niŝ 5 kg. 1
zasilanie: własne sieciowe i bateryjne 2 Powiększalnik elektroniczny: powiększalnik stacjonarny z monitorem i ruchomym stolikiem, monitor: LCD o przekątnej ekranu 22 ( przekątna 16:9 TFT ), moŝliwość dostosowania kąta nachylenia monitora pozwala dobrać ergonomiczną pozycję pracy, tryby koloru: kolorowy, pozytyw, negatyw, kolory sztuczne, Auto-focus: funkcja automatycznego ustawiania ostrości, funkcja regulowanych znaczników linii i przysłon ułatwiających czytanie tekstu, duŝy i wygodny ruchomy stolik (ruch w pozycji poziomej i pionowej) ułatwia nawigację po oglądanych dokumentach, przyciski i pokrętła do obsługi urządzenia umieszczone na pilocie, powierzchnia stolika co najwyŝej: 00 x 420 mm, zasilanie: sieciowe Program powiększająco-udźwiękowiający, wersja USB: Licencja dostarczana na nośniku USB umoŝliwiająca uruchomienie programu na dowolnym komputerze płynna nawigacja i powiększenie od 1 do 6 x, 8 róŝnych trybów powiększania: pełny, nakładka, lupa, linijka, lub część w 4 odmianach, zaawansowane wygładzanie krawędzi dzięki technologii x-front (lub równowaŝnej), filtracja kolorów polepsza czytelność tekstu i grafiki, zmniejszając zmęczenie oczu. Opcje rozszerzenia kolorów zawierają szereg mechanizmów zmiany kolorów, jasności i kontrastu, rozszerzenie kursora dla łatwiejszego jego znajdowania, moŝna zmieniać wielkość i kolor wskaźnika oraz aktywować poszukiwacz wskaźnika, automatyczne przesuwanie kursora do powiększanego pola, wsparcie dwóch monitorów pozwala pracować osobom słabowidzącym i widzącym na jednym komputerze w trybach: powiększenie poszerzone o drugi monitor, powiększenie skopiowane na drugim monitorze oraz jednoczesne wyświetlanie obrazu powiększonego i niepowiększonego, czytanie wszystkich elementów ekranu głosem syntetycznym (regulowana ilość czytanej informacji i prędkości mowy), oprogramowanie oferuje wiele narzędzi do szybkiego i łatwego czytania dokumentów, stron internetowych i poczty elektronicznej. KaŜde z tych narzędzi posiada unikalne cechy, które nadają się do poszczególnych zadań: AppReader czytanie w odpowiedniej aplikacji bez zmiany wyglądu dokumentu i DocReader czytanie dokumentów w specjalnym oknie, w którym tekst jest sformatowany dla lepszej czytelności, elastyczne ustawianie gadatliwości umoŝliwiające ograniczenie komunikatów słownych do poziomu wymaganego przez uŝytkownika, w zestawie polski syntezator mowy oraz syntezatory dla języków: angielskiego, francuskiego, niemieckiego, włoskiego i hiszpańskiego. Współpracuje z programowymi syntezatorami mowy indywidualne ustawienia konfiguracji programu są zapisywane na nośniku USB, dzięki czemu 2 2
są automatycznie ładowane przy kolejnym uruchomieniu programu, w pełni spolszczony, łącznie z obszerną instrukcją obsługi, współpraca z systemami: MS Windows 2000, XP, Vista, 7 ( MS Vista i 7 równieŝ wersje 64- bitowe ). 4 Oprogramowanie umoŝliwiające powiększanie oraz czytanie głosem syntetycznym zawartość na ekranie komputera (pełna nawigacja, wersja USB): licencja dostarczana na nośniku USB umoŝliwiająca uruchomienie programu na dowolnym komputerze pełne udźwiękowienie systemu operacyjnego Windows, aplikacji Office, stron internetowych i poczty internetowej, w zestawie wielojęzyczne syntezatory mowy oraz polskojęzyczny. Współpracuje z programowymi syntezatorami mowy aplikacja DocReader pozwala na utworzenie własnego środowiska do czytania tekstu z dokumentów, stron internetowych i innych źródeł, nawigacja po tabelach wierszami lub kolumnami oraz obsługa wielokrotnych lub zagnieŝdŝonych tabel, czyta ikony i etykiety elementów graficznych w internecie oraz ogłasza informacje na temat kroju i stylu czcionki, czyta podczas pisania znaki, słowa lub jedno i drugie, czyta lub literuje dowolny tekst z ekranu: dokumenty, menu, strony web, wiadomości email, zawiera obsługę DOM (Data Object Model) dla Internet Explorer 6, MS Word i MS Excel 2000, XP, 200 i późniejsze. Dzięki temu lepiej rozpoznaje i czyta obiekty w tych programach, szybka i funkcjonalna obsługa brajla, informacje o tekście i grafice w zasięgu palców, obsługuje szeroki wachlarz monitorów brajlowskich i notatników, do wyboru komputerowy lub literacki zapis brajla, programowalne skróty klawiszowe w brajlu przyspieszają i ułatwiają pracę, pełna kontrola oznajmiania w brajlu moŝliwość wyboru, które informacje i w jaki sposób będą wyświetlane, Launch Pad wbudowane narzędzie do szybkiego dostępu do popularnych serwisów internetowych tj. stacje radiowe, kanały RSS, podcasty, słownik Wiki, pogoda Yahoo!, ksiąŝki Google, wskazówki poruszania Google, Kreator konfiguracji funkcja, która umoŝliwia skonfigurowanie programu do potrzeb uŝytkownika, obsługuje wszystkie czcionki, równieŝ znaki narodowe i symbole. w pełni spolszczony, współpraca z systemami: MS Windows XP, Vista, 7 ( MS Vista i 7 równieŝ wersje 64-bitowe ). 5 Oprogramowanie umoŝliwiające przekształcenie pliku w formacie PDF, DOC, HTML itp. na postać MP, audio, daisy: Narzędzie, które umoŝliwia przetwarzanie róŝnego rodzaju materiałów w róŝnych formatach (dokumentów źródłowych) na formaty alternatywne (dokumenty wyjściowe) przyjazne dla 1
osób niepełnosprawnych wzrokowo. prosty w obsłudze i w pełni spolszczony, przekształca pliki źródłowe z formatów: DOC, RTF, PDF, HTML, TXT, NIMAS, DAISY XML, plików projektowych Kurzweil i obrazów na pliki wyjściowe DAISY, MP, AUDIO CD, druk powiększony, druk brajlowski, TXT, współpracuje z systemami: MS Windows XP, Vista, 7 (wersje 2-bitowe ). 6 Oprogramowanie słuŝące do powiększania, uwydatniania i czytania głosem syntetycznym spełniające następujące funkcje: płynne powiększanie i nawigacja, czytanie wszystkich elementów ekranu głosem syntetycznym (regulowana ilość czytanej informacji) wygładzanie wszystkich kolorów, uwydatnianie kolorów ekranu, wskaźnika myszy i kursora tekstowego, automatyczne przesuwanie kursora do powiększanego pola, pełny dostęp do Internetu automatyczne czytanie dokumentów w pełni spolszczony, łącznie z obszerną instrukcją obsługi 7 Urządzenie umoŝliwiające odczyt i zapis brajlowski klawiatura brajlowska wraz z linijką brajlowską umoŝliwiająca wprowadzania i odczytywania danych w języku Braille a łączenie przy pomocy łącza Bluetooth z takimi urządzeniach jak: telefon komórkowy, komputer kieszonkowy, smartfon, komputer domowy itp informuje o włączeniu i wyłączeniu klawiatury, stanie naładowania akumulatorów, posiada 6 klawiszy odpowiadającym punktom brajlowskim, klawisze funkcyjne (Shift, Spacja, Ctrl), joystick, 2 klawisze przewijania, 12 znakowy monitor brajlowski, na kaŝdym znaku 8 punktów piezoelektrycznych, czas pracy na baterii: ok. 6-8h waga mniej niŝ 260g zasilanie: akumulator wewnętrzny zasilacz w komplecie, dostarczany w pakiecie ze smartfonem fabrycznie przystosowanym (nie wymagającym dodatkowego oprogramowania) do pracy z urządzeniem brajlowskim. 8 Odtwarzacz do odczytu formatu m.in. daisy, MP, i innych odtwarzanie plików audio (MP, WAV, OGG), oraz plików tekstowych (txt, rtf, html, XML, brf), 6 5 4
wbudowany syntezator mowy Nuance Vocalizer obsługiwane typy plików: gp, aa, brf, flac, html, mp2, mp, mpg, ogg, rtf, spx, txt, wav, wma, xml, odtwarzanie mówiących ksiąŝek (typ ksiąŝek: DAISY 2.x, NISO Z9.86) z moŝliwością tworzenia zakładek, odtwarzanie podcastów, nagrywanie i odtwarzanie notatek głosowych, obsługa: regulacja głośności, szybkości i tonu odtwarzania, zmiana basów i tonów wysokich plików muzycznych, szybkie przeszukiwanie do przodu i do tyłu, elementy odtwarzacza: wbudowany głośnik i mikrofon, gniazda: USB, zasilacza, kart pamięci SD, słuchawkowe i mikrofonowe obsługa kart pamięci: do 2GB karty SD i od 4 do 2GB karty SDHC wszystkich klas, komunikacja z komputerem: za pomocą kabla USB ( w zestawie ) waga nie większa niŝ 180g z baterią, Ŝywotność baterii: 15 godzin odtwarzania ksiąŝek DAISY 9 Przenośny powiększalnik elektroniczny podłączany do komputera: powiększenie: 2,4 x 0 razy (na monitorze 17 ), tryby kolorów: kolorowy, negatyw, pozytyw, kolory sztuczne, obrotowa kamera (do co najmniej 0 ) do oglądania przedmiotów z bliska jak i z odległości, moŝliwość zamraŝania i zapisywania obrazów (na dysku komputera do którego podłączany jest powiększalnik), funkcja linii wiodących i podkreślników ułatwiających śledzenie tekstu, wbudowane podświetlenie z moŝliwością wyłączenia, współpracuje z programami powiększająco-udźwiękowiającymi komunikacja z komputerem/laptopem przez ącze USB, obsługiwane systemy operacyjne MS Windows: XP, Vista (2 i 64 bit), 7 (2 i 64 bit), waga co najwyŝej 1150 g., urządzenie składane, łatwe w transporcie, w pakiecie torba do przenoszenia urządzenia. Ŝywotność baterii: 4 godziny 10 Lupa elektroniczna z ekranem dotykowym wyświetlacz: 4, '' (, TFT kolorowy, ekran dotykowy: interfejs i funkcje menu, wielkość powiększenia: od do 18 razy, tryby koloru: kolorowy, negatyw, pozytyw, kolory sztuczne, funkcja zamraŝania obrazu, Auto-focus: funkcja automatycznego ustawiania ostrości, moŝliwość oglądania przedmiotów z niewielkiej odległości, wbudowane podświetlenie, które moŝna wyłączyć, waga nie więcej niŝ 240 g, Ŝywotność baterii: ok. 5 godzin (do 7 godzin przy zredukowanym podświetleniu) 5
11 Wygrzewarka do specjalnego papieru pęczniejącego ( z zabezpieczeniem przed przegrzaniem papieru) z zapasem papieru 1000 szt.: urządzenie przeznaczone do wykonywania grafiki i pisma wypukłego na papierze pęczniejącym przydatny we wczesnej edukacji do rozpoznawania kształtów i nauki pisania, a w Ŝyciu codziennym umoŝliwia dostęp do informacji graficznych w prawie wszystkich dziedzinach Ŝycia, szczególnie matematyki i nauk ścisłych pod wpływem temperatury miejsca zaznaczone na czarno stają się wypukłe i dzięki temu osoba niewidoma lub słabowidząca moŝe odczytać wypukłości palcami, - stopniowy zakres temperatury (niski, średni, wysoki ), im wyŝszy poziom temperatury tym wypukłość dokumentu jest większa urządzenie cechuje się łatwą obsługą i niewielkimi rozmiarami, jest ciche i energooszczędne, oraz bezpieczne (zabezpieczenia przed przegrzaniem papieru) sygnał dźwiękowy informuje kiedy włoŝyć następny arkusz, obsługiwane formaty papieru: papier pęczniejący do formatu A (297 420 mm), waga nie więcej niŝ 6 kg, w zestawie 1000 arkuszy papieru puchnącego formatu A4 12 Urządzenie czytające: urządzenie do czytania pisma drukowanego głosem syntetycznym odczytuje automatycznie dowolny tekst drukowany połoŝony na szybie skanera, odczytuje pismo drukowane oraz dokumenty zapisane w pamięci wewnętrznej urządzenia (buforze), nośniku zewnętrznym tj. CD, Pendrive, wbudowane syntezatory języka polskiego i angielskiego, wbudowany program do rozpoznawania tekstu OCR, funkcja multimedialna umoŝliwia odczyt poczty elektronicznej, stron WWW, kanałów RSS, radia internetowego, wbudowany odtwarzacz CD i MP, obudowa: obudowa zintegrowana zawierająca w komplecie: komputer jednostkę sterującą, skaner, wewnętrzne głośniki, nagrywarkę DVD-RW i klawiaturę, klawiatura: klawiatura brajlowska, wbudowana w panel przedni obudowy, po naciśnięciu kaŝdego z klawiszy syntezator głośno odczytuje komendę, która jest z nim związana, urządzenie umoŝliwia zapisanie przetworzonego tekstu w pamięci wewnętrznej np. na dysku twardym komputera lub na nośnikach zewnętrznych, urządzenie umoŝliwia odczytywanie zapisywanego tekstu w formacie txt i PDF z nośników zewnętrznych lub wewnętrznego dysku twardego, moŝliwość podłączenia zewnętrznych głośników, słuchawek, klawiatury, myszy, monitora, napęd DVD-RW, 1 6
komunikacja: port USB, port RJ-45, port PS/2 wyjście słuchawkowe, wbudowane głośniki stereo, pojemność bufora: co najmniej 15000 stron pojemność dysku: co najmniej 70GB, w zestawie klawiatura brajlowska. UmoŜliwia ona bezprzewodową obsługę urządzenia osobom znającym pismo braila. Klawiatura BraillePen emuluje zewnętrzną klawiaturę komputerową. Dodatkowo po zainstalowaniu sterownika klawiatura BraillePen moŝe współpracować z kaŝdym komputerem wyposaŝonym w moduł BlueTooth, oraz system operacyjny XP lub wyŝszy. 1 Brajlowska drukarka do etykiet: urządzenie do wykonywania etykiet brajlowskich na specjalnych samoprzylepnej folii w rolkach. Za jego pomocą moŝna przygotować krótkie informacje w alfabecie Braille'a i nakleić na prawie kaŝdej powierzchni (nie zakrywając istniejącej juŝ grafiki). urządzenie jest proste w obsłudze i nie wymaga znajomości Brailla. UmoŜliwia wydruk w Braille u tekstów wprowadzonych prz pomocy standardowej klawiatury komputerowej. razem z urządzeniem dostarczane jest specjalne oprogramowanie, które tłumaczy czarnodruk na pismo Braille a i wydrukuje etykietę dostosowane do potrzeb polskojęzycznego uŝytkownika. komunikacja z komputerem: port szeregowy i USB, obsługiwane systemy MS Windows: XP Home i PRO, Vista, 7, waga: nie więcej niŝ 1000 g., w zestawie co najmniej 20 dodatkowych taśm a długości 10m 1 Razem wartość netto Podatek VAT (..%) Cena brutto sprzętu tabeli 1 (Razem wartość netto + podatek VAT) 7
Tabela 2 - sprzęt objęty stawką VAT w wysokości 2% LP NAZWA ASORTYMENTU ILOŚĆ Cena jednostkowa netto () Wartość netto () Kol. 2 * kol. 1 2 4 1 Oprogramowanie do tłumaczenia na język Brailla interface uŝytkownika w języku polskim, wydruk liniowy ukazujący tekst w Braillu i czarnodruku jednocześnie, dwukierunkowa translacja: tekst-brajl oraz brajl-tekst, zdolność do integracji grafiki dotykowej, moŝliwość wyboru określonego standardu brajla poprzez opcje internacjonalizacji, moŝliwość wcinania czarnodrukowego tekstu pomiędzy wiersze tłoczone w brajlu, precyzyjne odwzorowanie wersji czarnodrukowej i brajla w standardach WYSIWYG oraz kodowanej (how-you-get-what-you-want), własny front brajlowski uwzględniający notacje matematyczną, przetwarzanie dokumentów do rozmiarów dopuszczalnych przez system operacyjny, obsługa formatów Microsoft Word, WordPerfect, HTML, ICADD, DAISY/NISO/NIMAS, ASCII, formatów produkowanych przez dawne edytory brajlowskie tj. EDGAR, Polkadot oraz stare wersje Duxbury. 2 GPS dla osób niewidomych i niedowidzących zapewnia informacje głosowe o aktualnym miejscu pobytu uŝytkownika oraz o trasie jaką uŝytkownik ma zamiar przebyć, pozwala na zapisanie wielu tras, na przykład: z domu do apteki czy ulubionej restauracji, uŝytkownik w kaŝdej chwili, po naciśnięciu jednego przycisku, uzyskuje informacje o miejscu w którym się znajduje, a takŝe o interesujących punktach w okolicy (takich jak sklep, kino, przychodnia zdrowia). MoŜe równieŝ zaznaczyć przeszkody typu rabatki czy słupki, przed którymi Trekker Breeze będzie ostrzegał podczas pokonywania trasy, urządzenie automatycznie rozpoznaje tryb w którym porusza się uŝytkownik, dostosowując informacje do trybu pieszego lub samochodowego, z którego moŝna korzystać równieŝ w tramwajach i autobusach, obsługa jedną ręką - duŝe, charakterystyczne przyciski, bezpośrednie przyciski do funkcji i intuicyjny interfejs, szybka regulacja głośności, wbudowany GPS o wysokiej czułości, wbudowany głośnik, wbudowany polski syntezator mowy, Ŝywotność baterii: 8 godzin, 1 5 8
zintegrowana pomoc, w zestawie zewnętrzny głośniczek z wtyczką typu Jack i klipsem do przypinania, pasek na ramię i etui do bezpiecznego transportu, waga: nie więcej niŝ 250 g Kalkulator mówiący obsługuje podstawowe działania arytmetyczne jak i obliczenia procentowe, pierwiastki kwadratowe, potęgowanie itp. moŝliwość obliczania jednostek miar wielkości, długości, wagi, temperatury oraz przeliczania walut, wyświetlacz: 10-cyfr na 7 mm ekranie LCD, dodatkowe funkcje: kalendarz, zegar, alarm, czyta naturalnym głosem mówiącym po polsku i w ponad 20 innych językach (domyślnie dostarczany jest z językiem polskim), regulacja głośności: 6 poziomów, gniazdo na słuchawki, automatyczne wyłączanie po 60 sekundach bezczynności, wygląd: duŝe ergonomiczne szare klawisze, waga nie większa niŝ 125 g, zasilanie bateryjne 4 Lupa elektroniczna wyświetlacz: 4, '' (10 cm), TFT kolorowy, wielkość powiększenia: od 5 do 15 razy, tryby koloru: kolorowy, negatyw, pozytyw, kolory sztuczne, funkcja Auto-fokus 0-10 cm funkcja zamraŝania obrazu z moŝliwością oglądania go w powiększeniu, wbudowane podświetlenie, które moŝna wyłączyć, funkcje multimedialne: odtwarzacz mp, video, dyktafon, wyjście video umoŝliwiające podłączenie do TV, wbudowany czytnik kart SD, składana rączka, waga nie więcej niŝ 200 g., Ŝywotność baterii: ok. godzin 5 Klawiatura z wymiennymi nakładkami: klawiatura nakładkowa przystosowana dla osób z wieloraką niepełnosprawnością, zamiast naciskać klawisze na zwykłej klawiaturze, uŝytkownik naciska wydrukowaną nakładkę umieszczoną na czułej na dotyk powierzchni. Nadrukowane powierzchnie odpowiadają klawiszom standardowej klawiatury i ruchom myszy. UŜywając standardowych nakładek moŝna 5 2 9
pisać, wprowadzać liczby, nawigować po ekranie i wykonywać komendy menu w zestawie 6 standardowych nakładek ( m.in. QWERTY, Alfabet, Cyfry) wyposaŝonych w duŝe, odpowiednio rozmieszczone klawisze, moŝliwość przystosowania klawiatury do potrzeb uŝytkownika np. zmiana szybkości reakcji, głośność dźwięku klawiszy, ustawianie prędkości ruchu myszy, itp. opcjonalnie moŝliwość zastosowania dodatkowych ramek zabezpieczających ułatwiających precyzyjne naciskanie poszczególnych obszarów klawiatury oraz programu to tworzenia własnych nakładek, komunikacja z komputerem: USB 6 Słuchawki do komputerów słuchawki z mikrofonem, typ: nauszne, przewodowe moŝliwość regulacji głośności, mikrofon posiada funkcję niwelowania szumów, pasmo przenoszenia: zestaw słuchawkowy: 20-20 000 Hz, mikrofon: 100-10 000 Hz, czułość: -62 dbv/ubar, -42 dbv/pa +/-db, typ podłączenia: mini Jack, długość przewodu: 1,8 m, dodatkowe: regulowany pałąk dostosowujący się do kształtu głowy i obrotowy wysięgnik mikrofonu 7 Papier do drukarki brajlowskiej składanka papier brajlowski ciągły, perforowany o zwiększonej gramaturze 150 g/m², rozmiar arkusza: długość 12 cali, szerokość 240 mm (perforacja boczna to dodatkowe 15 mm szerokości z kaŝdej strony), perforacja boczna odrywana tylko z jednej strony. 8 Taśma do drukarki brajlowskiej do etykiet taśma dedykowana do etykietownic brajlowskich, długość rolki 10 m. dodatkowe: regulowany pałąk dostosowujący się do kształtu głowy i obrotowy wysięgnik mikrofonu 12 200 kg 20 10
Razem wartość netto Podatek VAT (..%) Cena brutto sprzętu tabeli 2 (Razem wartość netto + podatek VAT) Cena netto zamówienia (suma razem wartości netto z tabeli 1 i 2) Podatek VAT (suma wartości podatku VAT z tabeli 1 i 2) CENA OFERTOWA BRUTTO ZAMÓWIENIA (cena brutto sprzętu z tabeli 1 + Cena ofertowa brutto sprzętu z tabeli 2).*.* * *kwotę naleŝy przenieść do Formularza ofertowego Potwierdzam, Ŝe oferowany sprzęt spełnia WSZYSTKIE wyŝej wymienione parametry i wymagania. Miejscowość, data. (pieczęć i podpis osób uprawnionych do podejmowania zobowiązań) 11