25 29 maja 2012 r. PROGRAM FESTIWALU 25 maja (piątek) 16.30 Kolory prawosławia. Polska serwis OtrhPhoto otwarcie wystawy fotografii Ratusz, pl. Łokietka 1 18.00 Historia jednego jabłka Mykola Soboliwskyi (Ukraina) otwarcie wystawy linorytów Dom Kultury Ruta, ul. RóŜana 8 19.00 Marek Toporowski (organy) i Anastasija Arbuzova (sopran) koncert Kościół Ewangelicko-Augsburski, ul. Ewangelicka 1 26 maja (sobota) 10.00-15.00 Dom Sióstr Białych Drzwi Otwarte ul. Chodkiewicza 9 (wejście od ul. Powstańców Śląskich 30/32) - Czas na Afrykę prezentacja multimedialna - Afryka Natura Piękno prezentacja multimedialna 11.00 Nauka języka swahili 12.00 Człowiek waŝniejszy od zysku rozmowa o sprawiedliwym handlu, prowadzenie s. Cecylia Bachalska 13.00 Warsztaty tańców i pieśni afrykańskich 10.00-18.00 Centrum Islamu Drzwi Otwarte ul. Namysłowskiego 2 w programie 2-godzinne spotkania (godziny rozpoczęcia: 10.00, 12.00, 14.00, 16.00): - Lekarze-muzułmanie mieszkańcom Lublina darmowe porady medyczne - prelekcja o islamie - zdobienie ciała henną - zwiedzanie meczetu 12.00 Warsztaty malowania henną 18.00 Motywy islamskie w grach komputerowych i planszowych wykład multimedialny, prowadzenie Tomasz Stefaniuk 10.00-14.00 Cerkiew Greckokatolicka Drzwi Otwarte al. Warszawska 71 (Muzeum Wsi Lubelskiej) - zwiedzanie cerkwi - prelekcja o ikonach 1
10.00 Spacer szlakiem prawosławnym oprowadzanie Grzegorz Kuprianowicz zbiórka przy bramie cmentarza, ul. Lipowa 12.00 Świątynia Hagia Sophia w Konstantynopolu cud cywilizacji i matematyki prezentacja multimedialna Cerkiew Prawosławna, ul. Dolińskiego 1 12.00 Medytacja a zdrowie zajęcia warsztatowe, prowadzenie Jacek Miśniakiewicz 13.00 Spacer szlakiem ewangelickim oprowadzanie GraŜyna Michalska zbiórka przy kościele ewangelicko-augsburskim, ul. Ewangelicka 1 17.00 Wiele tradycji, jeden buddyzm rozmowa o szkołach buddyjskich, prowadzenie nauczyciel Kanzen 18.30 Koncert Chóru MłodzieŜowego Katedry Prawosławnej w Białymstoku Katedra Prawosławna, ul. Ruska 15 19.00 Nuty Narodów cz. 1 - koncert zespołów wokalno-tanecznych pl. Litewski w prorgamie: - Arkan muzyka ukraińska - Fuente Gipsy Talk muzyka romska i orientalna - Chór MłodzieŜowy Katedry Prawosławnej w Białymstoku muzyka prawosławna - Tatiana Bielanohaja muzyka białoruska - Tzigunz Fanfara Awantura muzyka bałkańska 27 maja (niedziela) 10.00-13.00 Dom Sióstr Białych Drzwi Otwarte ul. Chodkiewicza 9 (wejście od ul. Powstańców Śląskich 30/32) - Czas na Afrykę prezentacja multimedialna - Afryka-Natura-Piękno prezentacja multimedialna 11.00 Nauka języka swahili 12.00 Człowiek waŝniejszy od zysku rozmowa o sprawiedliwym handlu, prowadzenie s. Cecylia Bachalska 10.00-18.00 Centrum Islamu Drzwi Otwarte ul. Namysłowskiego 2 w programie 2-godzinne spotkania (godziny rozpoczęcia: 10.00, 12.00, 14.00, 16.00): - Lekarze muzułmanie mieszkańcom Lublina darmowe porady medyczne - prelekcja o islamie - zdobienie ciała henną - zwiedzanie meczetu 12.00 Warsztaty malowania henną 10.00-14.00 Cerkiew Greckokatolicka Drzwi Otwarte al. Warszawska 71 (Muzeum Wsi Lubelskiej) - zwiedzanie cerkwi - prelekcja o ikonach 2
12.00 Medytacja Zen warsztat, prowadzenie nauczyciel Kanzen 13.00 Zwiedzanie kaplicy greckokatolickiej oprowadzanie ks. Bogdan Pańczak Metropolitarne Seminarium Duchowne, ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 6 13.00-20.00 Tygiel kultur i tradycji namiot na pl. Litewskim - stoiska promocyjne - degustacja potraw kuchni narodowych - pokazy warsztatowe: 14.00 Gra na bębnach 14.00 Haft ukraiński 15.00 Taniec Ŝydowski 15.00 Wycinanka białoruska 17.00 Nuty Narodów cz. 2 koncert zespołów wokalno-tanecznych pl. Litewski - Fortuna muzyka białoruska - Do Schid Sonca muzyka ukraińska - Kombo i zespół muzyka afrykańska - Gwiazdy Czeczenii muzyka czeczeńska - Szolem muzyka klezmerska 21.00 Milarepa spektakl buddyjski 28 maja (poniedziałek) 9.00-13.00 Szkoła Wielokulturowa spotkanie dla przedstawicieli palcówek oświatowowychowawczych Zespół Szkół nr 5 w Lublinie, ul. Elsnera 5 9.00 Wielokulturowość w szkole próby praktycznej realizacji panel dyskusyjny 12.30 Nasza Kultura prezentacje artystyczne uczniów ukraińskich 13.00 Moja toŝsamość kulturowa - wykłady otwarte Mała Aula Wydziału Humanistycznego UMCS, pl. M. Curie-Skłodowskiej 4a 13.00 - Rzecz o białoruskim dramacie i teatrze spotkanie z dramaturgią białoruską, prezentacje ksiąŝek Beaty Siwek i Serhija Kowalowa, prowadzenie Irina Lappo 14.15 - Rozmowa o Czeczeni prowadzenie Ida Khamzatova 18.00 Akcja burzenia cerkwi prawosławnych prezentacja ksiąŝki Wojewódzka Biblioteka Publiczna, ul. Narutowicza 4 19.00 Tatiana Bielanohaja (Białoruś) - koncert Restauracja Hades Szeroka, ul. Grodzka 21 20.30 Do Schid Sonca (Ukraina) koncert połączony z multimedialną prezentacją strojów ukraińskich Restauracja Hades Szeroka, ul. Grodzka 21 3
29 maja (wtorek) 14.00 Słowem przez kultury spotkanie z dziecięcą i młodzieŝową literaturą mniejszości 17.00 Przygody Kublickiego a Zabłockiego Mohylewski Teatr Lalkowy (Białoruś) - spektakl 17.00 Spacer szlakiem Ŝydowskim oprowadzanie Robert Kuwałek zbiórka przy bramie starego kirkutu, ul. Kalinowszczyzna 20.00 Projekt Ircha Trzaska, Zimpel, Górczyński muzyka Ŝydowska w aranŝacji freejazz Jeszywas Chachmej Lublin, ul. Lubartowska 85 Na wszystkie wydarzenia WSTĘP WOLNY Warsztaty umiejętności, koncert Nuty Narodów oraz spektakl Przygody Kublickiego a Zabłockiego realizowane w ramach projektu LUBELSKA MOZAIKA KULTUROWA, z udziałem środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 4
5