strona 1 z 76 IRAN PERSJA ŁĄCZY CYWILIZACJE
IRAN WSTĘP 1/2 Iran Doostan i MartyPartner zapraszają Państwa do Iranu. Ale dlaczego akurat do Iranu? Przecież Iran leży w niebezpiecznym regionie świata. Talibowie w Afganistanie, szyici i sunnici w Iraku, kurdowie w Turcji, program atomowy w Iranie i agresywna retoryka, która wielu ludzi odstrasza. Rzeczywista sytuacja Iranu warto przeczytać. Mimo oczywistych problemów nie powinniśmy demonizować Iranu. Zaskakujące jest to, że Iran należy dziś do jednych z najbezpieczniejszych miejsc na świecie. Tak samo jak reszta świata cywilizowanego, Irańczycy obawiają się braku stabilności u swoich sąsiadów w Afganistanie, Pakistanie czy Iraku. Wszędzie gdzie jest to możliwe współpracują z zachodem przy zwalczaniu ekstremistów w regionie i nie pozwalają aby usadowili się w Iranie. Może to dziwnie brzmi, ale Irańczycy faktycznie podzielają w dużym stopniu europejskie i amerykańskie stanowisko w sprawie zwalczania ekstremizmu w regionie. Jeśli chodzi o Irański program atomowy... Iran należy do pierwszej grupy państw, które podpisały traktat atomowy. Traktat ten, który daje Iranowi prawo do rozwoju i użytkowania energii jądrowej do celów pokojowych, zawsze był przestrzegany. Międzynarodowa Agencja Atomowa nie znalazła żadnego powodu by podejrzewać, że Iran nie honoruje tego traktatu. Wszystkie historyczne, racjonalne i polityczne analizy wskazują na to, że Iran doskonale rozumie własna sytuację geopolityczną i wie, ze atak jądrowy na bliższych lub dalszych sąsiadów byłby aktem samobójczym dla kraju. strona 2 z 76
IRAN WSTĘP 2/2 Stosunki zagraniczne okiem Irańczyków. Rząd irański czuje się zagrożony agresywną polityka Stanów Zjednoczonych i dlatego używa podobnie agresywnej retoryki w stosunku do Zachodu. Nie wolno nam zapomnieć, że Iran ma realne, historyczne powody, żeby nie pozwolić innym krajom na decydowanie o własnym losie: Rosja w XIX w. zabrała im Kaukaz, Brytyjczycy wybudowali swój przemysł ropa irańska, za która praktycznie nic nie zapłacili, w 1953 roku CIA zorganizowała pucz przeciwko rozwijającej się demokracji w Iranie, przez 30 lat Ameryka wspierała despotyczne zady Szacha, a w roku 1980 gdy Sadam Husejn napadł na Iran, wspierała go wywiadem satelitarnym i bronią. Przez ostatnie 30 lat koalicja zachodnia izoluje Iran i nakłada na niego embargo finansowe i ekonomiczne taka jest rzeczywistość widziana oczyma Iranczyków. Stereotypowe myślenie jest w tym przypadku kompletnie błędne Każde państwo ma prawo do rozwiązywania swoich problemów bez ingerencji z zewnątrz. Jedyne co możemy zrobić, to spotykając się na gruncie wartości ludzkich, stwierdzić jak małe są różnice miedzy nami. Z jednej strony widzimy, ze ich forma demokracji nie jest jeszcze taka jaka mogłaby być. Z drugiej strony musimy przyznać, ze ich kraj cieszy się pokojową stabilnością, której ich sąsiedzi mogą im tylko pozazdrościć. Terroryzm jest kompletnie nieznany, walka z przestępczością i przemytem narkotyków jest intensywna i przynosi sukcesy a integracja milionów uchodźców z sąsiednich krajów może służyć jako model. Iran prezentuje się turystom jako otwarty, gościnny i przepiękny kraj. Gdyby tak nie było, MartyPartner również by się tam nie pojawił. Zapraszamy do Iranu! To kraj niezapomniany! strona 3 z 76
IRAN Dwa stare powiedzenia perskie mówią tak: Bojaźliwy umiera dziesięć razy dziennie. A odważny raz w życiu. GOŚĆ jest przyjacielem BOGA strona 4 z 76
IRAN PRZYJEDŹ I ZOBACZ, ŻE... Irańczycy to przyjemni i bardzo gościnni ludzie. Ciekawi, otwarci na świat i z ogromnym poczuciem humoru. Wszędzie, gdzie Państwa zaprowadzimy życie toczy się normalnie i nie ma nic, czego by się bać. strona 5 z 76
IRAN MAPA Islamska Republika Iranu zajmuje obszar o powierzchni 1.6 milionów km 2 zamieszkały przez. 75 milionów ludzi. strona 6 z 76
IRAN Góry Alborz na północy i Góry Zagros na południowym zachodzie obejmują Centralna Wyżynę (przeciętna wysokość 1200 m n.p.m.) strona 7 z 76
IRAN Jedna z najstarszych i najbardziej wyrafinowanych cywilizacji świata. Jej historia sięga 40 tys. lat p.n.e. strona 8 z 76
IRAN OJCZYZNA Persów 51% tureckich Azerów 24% Kurdów Arabów Baluczów Turkmenów i innych strona 9 z 76
IRAN RELIGIE Szyici 89% Sunnici 9% Chrześcijanie Żydzi Zoroastrianie strona 10 z 76
IRAN Ciepli, gościnni, hojni, przyjaźni i niezmiernie zadziwiający ludzie o wielkim poczuciu humoru i ogromnym zamiłowaniu do życia. strona 11 z 76
IRAN DLACZEGO IRAN 1/3 Ogromna różnorodność nieskalanej przyrody od dżungli nad Morzem Kaspijskim, poprzez stepy i pustynie w centrum kraju, do lasów mangrowych nad Zatoką Perską. strona 12 z 76
IRAN DLACZEGO IRAN 2/3 Kluczowa kultura świata, która od wielu tysięcy lat promieniuje od północnych Indii i Chin do Maroka i aż do wrót Europy. strona 13 z 76
IRAN DLACZEGO IRAN 3/3 Fantastyczne przykłady kreatywności ludzkiej od meczetów do pałaców, kościołów, ogrodów. Od własnych tradycyjnych rozwiązań technicznych do wyrafinowanej poezji, muzyki i architektury oraz wysokiej jakości rzemiosła. strona 14 z 76
IRAN STĄD POCHODZĄ... 1/2 Awicenna (Ibn Sina) wielki uczony i lekarz Hafes i Saadi, poeci miłości, wina i ludzkiej doli; inspiratorzy Goethego, Montesqieu i wielu innych europejskich myślicieli Architekci największego monumentu miłości Tadż Mahal Nazim ol-mulk, który już dziesięć stuleci temu założył pierwszy system uniwersytecki strona 15 z 76
IRAN STĄD POCHODZĄ... 2/2 Cyrus Wielki, który założył pierwsze imperium świata, połączył je doskonałymi drogami oraz systemem pocztowym i ustanowił pierwszą wiarę monoteistyczną jako religię państwową Shirin Ebadi, wielka intelektualistka, walcząca o prawa kobiet i szerzej o prawa człowieka, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla w roku 2007 oraz wiele, wiele więcej osobowości historycznych, kulturalnych i naukowych, tworzących Iran od tysięcy lat. strona 16 z 76
IRAN CIEKAWOSTKI 1/2 Persja założyła już 500 lat p.n.e. wyrównany i sprawiedliwy system płac i podatków. Nadal stosuje się tu system oczyszczania i przesyłania wody do wiosek i miast kraju ten sam od tysięcy lat - bez zastosowania dodatkowej energii. strona 17 z 76
IRAN CIEKAWOSTKI 2/2 Wykorzystuje się tu specjalne wieże powietrzne utrzymujące w domach przyjemny chłód nawet w najgorętsze lata bez żadnego źródła zasilania. Większa część Szlaku Jedwabnego prowadzi przez persko-języczne kraje. strona 18 z 76
IRAN PORY ROKU WIOSNA I JESIEŃ Wiosna i jesień to najlepsze pory roku na zwiedzanie Iranu. Dni są przyjemne, a noce ciepłe. strona 19 z 76
IRAN PORY ROKU LATO Lato jest gorące ale suche. Czas idealny na wędrówki po górach, kąpiel w Morzu Kaspijskim albo Zatoce Perskiej, zwiedzanie chłodnych meczetów lub muzeów czy odpoczynek w perskim ogrodzie strona 20 z 76
IRAN PORY ROKU ZIMA Zima na północy jest chłodna - czasami spotyka się opady śniegu. Na południu jest cieplej i pełno słońca. To idealna pora do zwiedzania dla tych, którzy nie lubią wysokich temperatur. strona 21 z 76
IRAN PEŁNY WACHLARZ WRAŻEŃ Oferujemy wycieczki po Iranie, których program dopasowany jest do Państwa zainteresowań: sztuka historia architektura cuda przyrody etnologia kuchnia miejscowe technologie różne religie sztuka ogrodowa muzyka fotografia strona 22 z 76
IRAN DLA AKTYWNYCH Iran to znakomity cel dla tych, którzy poszukują: wspinaczki po górach i skałach trekkingu na pustyni trekkingu w górach tropienia dzikich zwierząt z kamerą przemieszczania się z koczownikami jazdy i wędrówki na nartach nurkowania wśród raf koralowych spadochroniarstwa wycieczek na koniach i na dromaderach strona 23 z 76
IRAN PRZEWODNIK - EKSPERT Będziemy Państwa przewodnikami przez ten skomplikowany, lecz ogromnie przyjazny i piękny kraj. Nasze atuty to: wieloletnie doświadczenie, wysoko wykwalifikowani przewodnicy, znakomici miejscowi lektorzy i eksperci, którzy objaśnią Państwu swój kraj - jego architekturę, tradycję, mity, jedzenie, muzykę, przyjemności i troski. strona 24 z 76
IRAN FILOZOFIA NASZEJ PRACY Klienci są naszymi Gośćmi, których otaczamy opieką, i z którymi dzielimy się nasza wiedzą. Podróżujemy wyłącznie stylowo. Przy jedzeniu i piciu zaspakajamy nie tylko głód i pragnienie lecz też i potrzeby kulturalne. Zrozumieliśmy, że rzeczy nie są dobre lub złe -lecz po prostu INNE. strona 25 z 76
IRAN KIM SĄ NASI GOŚCIE To fizycznie aktywni wielbiciele przyrody, z poczuciem respektu dla natury, chętni na przygodę życia. To seniorzy, którzy dysponują czasem, żeby przełożyć wiedzę w zrozumienie a w efekcie w mądrość. To rodziny z dziećmi w wieku szkolnym, które chcą nauczyć swoje pociechy umiejętności zaglądania za kurtyny uprzedzeń i stereotypów. To osoby i grupy, które chcą poznać jedną z największych cywilizacji świata. To ludzie otwarci, którzy chcą poznać Persów, kochających swoje dzieci tak samo jak my. strona 26 z 76
IRAN OFERUJEMY Oferujemy Państwu pełny wybór wycieczek. Od pięciodniowego przystanku w podróży do innych miejsc świata, aż do 28-dniowego luksusowego pobytu, który odpowie na wszelkie zagadnienia związane z tym krajem. Od krótkiego spojrzenia na Iran po kompleksową, dokładną analizę poszczególnych aspektów tego zakątka. A wszystko w luksusowych warunkach z najlepszą opieką. strona 27 z 76
IRAN OFERUJEMY Oferujemy zarówno wycieczki dla osób indywidualnych jak i grup zorganizowanych. Dla doświadczonych podróżników mamy w ofercie zróżnicowane pakiety tematyczne -kulturalne, sportowe, etnograficzne, kulinarne lub mieszane. strona 28 z 76
IRAN PRZYSTANEK W PODRÓŻY 1/2 Pięciodniowa wycieczka zaczyna i kończy się w Teheranie. 1. dzień Odbieramy Państwa na lotnisku i wieziemy do hotelu ****; całodzienne zwiedzanie miasta w tym muzea biżuterii, dywanów oraz Pałacu Cesarskiego. 2. dzień Rano przelot do Szyrazu, zwiedzanie Persepolis i nekropolii Archemenidów; po południu Wielki Meczet i bazar Wakil; wieczorem przelot do Isfahanu; dwa noclegi ****. 3. dzień Zwiedzanie Pałacu Cesarskiego z XVI w., wielkie Meczety Immana, Lotfollah i Dżomeh, Wielki Bazar i Katedra Ormiańska; kolacja w restauracji z tradycyjną, perską kuchnią. strona 29 z 76
IRAN PRZYSTANEK W PODRÓŻY 2/2 4. dzień Jazda autobusem (450 km) przez stepy i pustynie; po drodze zwiedzamy tradycyjny ogród i pałac Bagh-e-Fin, zatrzymujemy się w Dolinie Róż, oglądamy domy kupieckie w Kaszanie; wieczorem tradycyjny perski bankiet. 5. dzień Przed świtem taksówka na lotnisko (większość lotów jest wczesnym rankiem). Cena orientacyjna: euro 640 Cena obejmuje: hotele, przeloty, jedzenie, przewodników, przejazdy, zwiedzanie, wstępy, ubezpieczenie. strona 30 z 76
IRAN ESENCJALNA PERSJA 1/3 Warszawa Warszawa, 11 dni 1. dzień - Po pierwszej lot z Warszawy do Istanbułu; z lotniska zabiera nas autobus na kilkugodzinne zwiedzanie miasta, kolacja w znane restauracji nad Bosforem i powrót na lotnisko; wylot do Teheranu przed północą. 2. dzień - Przewodnik odbiera nas na lotnisku i wiezie do hotelu; całodzienne zwiedzanie miasta, w tym muzea biżuterii, dywanów oraz Pałacu Cesarskiego. 3. dzień - Rano przelot do Bandar Abbass, przy ujściu Zatoki Perskiej do Oceanu Indyjskiego; zwiedzamy sławny bazar rybny; wycieczka statkiem dowyspy Hormuz; zwiedzanie znanego portugalskiego fortu; wieczorem kolacja i spacer po plaży. 4. dzień - Przelot do Szyrazu, miasta róż, uczonych i poetów; zwiedzamy meczet i bazar Wakil (fantastyczna ceramika), ogród i Pałac Eram (przeszło 6 tysięcy odmian róż); wieczór przy grobowcu sławnego poety Hafiza (przyglądamy się parom zakochanych którym starzy wróżkowie przepowiadają przy pomocy przypadkowo wybranych utworów poety). 5. dzień - Zwiedzamy klasyczny ogród perski oraz Pałac Naredżestan (wnętrza z tysięcy różnokolorowych luster); po południu wykład w parku Saadi na temat rozwoju sztuki i kultury perskiej; wieczorem biesiada przy muzyce. strona 31 z 76
IRAN ESENCJALNA PERSJA 2/3 6. dzień Rano wyjazd z Szyrazu do Persepolis, ceremonialnej stolicy Achemenidów. Przez dobrze zachowane pałace oraz majestatyczne nekropole prowadzi nas znany historyk irański; późniejszym popołudniem dojeżdżamy do Yazd, jednej z głównych przystani na Szlaku Jedwabnym; nocujemy w pięknym pałacu na starym mieście. 7. dzień Prowadzi nas znany architekt przez to cudowne miasto; opisze nam starożytne technologie, które stwarzają wysoką jakość życia jej mieszkańców od zarania dziejów - kanały wodne, wieże wiatrów, wspólne lodownie, itd.; po południu zwiedzamy główną świątynie Zoroastrów oraz ich Wieże Milczenia. Kapłan objaśni nam tą pierwszą monoteistyczną religię, jej historię, tradycje i obrzędy; wieczorem uczestniczymy w tradycyjnym bankiecie perskim przy tradycyjnej muzyce nadwornej; muzycy wyjaśnią nam ich instrumenty oraz technikę grania i śpiewu. 8. dzień - Najpierw pustynia, potem step, wreszcie pasmo górskie dzielą nas od jednego z najpiękniejszych miast na tym świecie - magicznego Ifahanu; naszym przewodnikiem będzie znany historyk sztuki, wielki specjalista czasów Safawidzkich - tej właśnie dynastii, która przemieniła piękne miasto w cudo architektoniczne o randze światowej; zostaniemy w tym mieście przez dwa dni; pospacerujemy sobie przez centrum Isfahanu i meczet Piątkowy, a jutro obejrzymy poszczególne monumenty i instytucje; wieczorem zapraszamy do pierwszorzędnej restauracji nad rzeką. strona 32 z 76
IRAN ESENCJALNA PERSJA 3/3 9. dzień - Zaczynamy zwiedzanie na głównym placu miasta: Meczet Imama, poezja kolorów i kompozycji, kaplica cesarska, czyli meczet Lotfollah, Pałac Cesarski z przełomu XVI i XVII w, z którego tarasu cesarz przyglądał się na tętniące życie lub igrzyska polo na jednym z największych placów na świecie; na drugim końcu placu jest monumentalne wejście do najpiękniejszego bazaru w Iranie; czas na zakupy! Do hotelu na herbatę lub kawę i mostem o 33 arkadach do katedry ormiańskiej z jej fantastycznymi freskami; wieczorem mieszamy się z tłumem nad rzeką I opowiadamy im o świecie i Polsce. 10. dzień - Rano wyjeżdżamy do Teheranu; po drodze odwiedzimy ogród cesarski Bagh-e-Fin, oraz kilka pałaców kupieckich w Kaszanie; późniejszym popołudniem jesteśmy w naszym hotelu w Teheranie; kolacja w hotelu i idziemy spać trochę wcześniej, bo już o 3ej pobudka i autobus wiezie nas na lotnisko. 11. dzień - Wylot przed piąta do Istambułu (w czasie lotu piękne widoki Elbrusu, Kaukazu i Anatolii), przesiadka w Istambule i nad Morzem Czarnym, Rumunią i Ukrainą do Polski; lądujemy w Warszawie w południe. Cena orientacyjna: euro 3250 Cena obejmuje: hotele **** i *****, przeloty, jedzenie, przewodników, przejazdy, zwiedzanie, wstępy, ubezpieczenie. strona 33 z 76
Fresk ze świątyni Imama Rezy strona 34 z 76
Isfahan, Plac Naghshe-Jahan strona 35 z 76
Bagh-e-Eram, Shiraz pałac i ogrody Eram strona 36 z 76
Góra Damavand, niedaleko Teheranu strona 37 z 76
Isfahan w zimową noc strona 38 z 76
Góry Alborz na wiosnę strona 39 z 76
Isfahan, Meczet Imama strona 40 z 76
Shiraz, Meczet Astaneha strona 41 z 76
Isfahan, Meczet Imama strona 42 z 76
Teheran, Pałac Golestan strona 43 z 76
Perska miniatura strona 44 z 76
Shiraz, Pałac Narendjestan weranda strona 45 z 76
Shiraz, Świątynia Schah Cheragh strona 46 z 76
Perski Ryton (500 r. p.n.e.) strona 47 z 76
Perska (Achemenidzka) Bransoletka (500 r. p.n.e.) strona 48 z 76
Perskie rękodzieło strona 49 z 76
Isfahan, Pałac Chehel Sotun strona 50 z 76
Dywan Ardebil strona 51 z 76
Shiraz, Dach świątyni strona 52 z 76
Isfahan, Meczet Imama strona 53 z 76
Masouleh, nad Morzem Kaspijskim strona 54 z 76
Shiraz, Świątynia Schah Cheragh strona 55 z 76
Trasy spacerowe na kanałem w Isfahanie strona 56 z 76
Wiosna w północnym Iranie strona 57 z 76
Dekoracja pałacowa strona 58 z 76
Shiraz, Meczet Wakil strona 59 z 76
Jazd, Meczet Jomeh strona 60 z 76
Wazon rysowany z XVII w. strona 61 z 76
Irańska dziewczynka strona 62 z 76
Widoki w północnym Iranie Azarbaidschan strona 63 z 76
Bagh-e-Fin strona 64 z 76
Orumieh, północnozachodni Iran strona 65 z 76
Jubiler strona 66 z 76
Persepolis, Wejście na Apadanę strona 67 z 76
Okolice Isfahanu strona 68 z 76
Góry Alborz strona 69 z 76
Teheran, Pałac Golestan strona 70 z 76
Teheran, Meczet Światła strona 71 z 76
Shiraz, Pałac Narendjestan sufit werandy strona 72 z 76
Shiraz, Świątynia Schah Cherag strona 73 z 76
Shiraz, Narendjestan strona 74 z 76
Perski Książe strona 75 z 76
IRAN KONTAKT W Polsce prosimy kontaktować się z: MartyPartner www.iran-dla-wymagajacych.pl Jurek Marty tel. 022 756 50 47, kom. 0508 93 13 58 info@iran-dla-wymagajacych.pl ul. Akacjowa 21 05-540 Zalesie Górne strona 76 z 76