Page 1 of 5 Og oszenie powi zane: Og oszenie nr 63948-2010 z dnia 2010-03-09 r. Og oszenie o zamówieniu - Rzeszów 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 szt. zamiatarek uliczno - chodnikowych o dzia aniu podci nieniowym wraz z obs ug serwisow w tym; 1 szt. fabrycznie nowej - rok produkcji 2010, 1 szt. u ywanej rok produkcji nie starszy ni... Termin sk adania ofert: 2010-03-17 Rzeszów: Dostawa 2 szt. zamiatarek uliczno - chodnikowych o dzia aniu podci nieniowym wraz z obs ug serwisow w tym; 1 szt. fabrycznie nowej - rok produkcji 2010, 1 szt. u ywanej - rok produkcji nie starszy ni 2001. Numer og oszenia: 88052-2010; data zamieszczenia: 29.03.2010 OG OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy Zamieszczanie og oszenia: obowi zkowe. Og oszenie dotyczy: zamówienia publicznego. Czy zamówienie by o przedmiotem og oszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych: tak, numer og oszenia w BZP: 63948-2010r. Czy w Biuletynie Zamówie Publicznych zosta o zamieszczone og oszenie o zmianie og oszenia: nie. SEKCJA I: ZAMAWIAJ CY I. 1) NAZWA I ADRES: Miejskie Przedsi biorstwo Gospodarki Komunalnej - Rzeszów Sp. z o. o., al. gen. adys awa Sikorskiego 428, 35-304 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8613001, faks 017 8613003. I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ CEGO: Inny: Spó ka z o.o.. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj cego: Dostawa 2 szt. zamiatarek uliczno - chodnikowych o dzia aniu podci nieniowym wraz z obs ug serwisow w tym; 1 szt. fabrycznie nowej - rok produkcji 2010, 1 szt. u ywanej - rok produkcji nie starszy ni 2001.. II.2) Rodzaj zamówienia: Dostawy. II.3) Okre lenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 szt. zamiatarek uliczno - chodnikowych o dzia aniu podci nieniowym wraz z obs ug serwisow w tym; 1 szt. fabrycznie nowej - rok produkcji 2010, 1 szt. u ywanej rok produkcji nie starszy ni 2001. 2. Parametry i dane techniczne oraz wyposa enie jakie musi posiada, zamiatarka uliczna o dzia aniu podci nieniowym - fabrycznie nowa, rok produkcji 2010 r.; 1) Uk ad nap dowy hydrostatyczny na ko a tylne, 2) uk ad kierowniczy na ko a przednie, 3) hamulce hydrauliczne na wszystkie ko a- przód tarczowy - ty b bnowy, 4)
Page 2 of 5 hamulec r czny - automatyczne za czanie i wy czanie, 5) pr dko przejazdowa nie wi cej ni 40 km/h, 6) silnik wysokopr ny, czterocylindrowy o mocy od 100 kw do 120 kw, 7) norma emisji spalin nie ni sza ni EURO 3 lub TIER 3, 8) zawieszenie przód - hydropneumatyczne, 9) zabudowa pojazdu - jednolita, kompaktowa, bez po cze przegubowych pomi dzy kabin a zabudow, 10) Wymiary: - masa w asna do 6200 kg, - adowno minimum 5400 kg, - maksymalna masa ca kowita nie wi cej ni 11 600 kg, - pojemno zbiornika wody od 400 do 650 l, - maksymalna. wysoko 2700 mm, - maksymalna szeroko 1850 bez lusterek, - wysoko wysypywania mieci na od 850-1000 mm od pod a, - system zraszaj cy na 3 - ech szczotkach talerzowych oraz w ssawie i tunelu ss cym,- maksymalny rozstaw pomi dzy osiami do 1 850 mm, 11) pojedynczy zbiornik paliwa minimum 100 litrów 12) otwierana szyba w pod odze umo liwiaj ca operatorowi kontrol pracy ssawy i szczotek 13) do zbierania wi kszych przedmiotów klapka w ssawie sterowana hydraulicznie z kabiny operatora, 14) ssawa podparta na jednym kole podpieraj cym, 15) szeroko zamiatania 2-ech szczotek talerzowych - nie mniej ni 2100, 16) szeroko zamiatania 3- ech szczotek - nie mniej ni 3100, 17) funkcje sterowania z kabiny: hydrauliczne podnoszenie i opuszczanie ssawy, przesuwanie ssawy w prawo lub w lewo o min.450 mm do max 550 mm, 18) system szczotek talerzowych ci gnionych, 19) szczotki o rednicy 900-1000 mm, 20) szczotki talerzowe z regulacj obrotów od 0 obr./min do minimum 150/Obr /min, 21) szczotki talerzowe zamontowane pod kabin operatora, przed przedni osi po lewej i prawej stronie zamiatarki, 22) trzecia szczotka zamontowana przed kabin kierowcy, przesuwana na praw lub lew kraw zamiatarki, 23) kierownica z prawej strony, regulowana, 24) kabina operatora przeszklona, dwumiejscowa, komfortowa, ogrzewana, wyciszona, posiadaj ca nawiewy, monitor, 25) kamera, 26) kolor zamiatarki: podwozie szary, zabudowa oraz kabina - bia y, 27) pojemnik na zmiotki wykonany za stali nierdzewnej o pojemno ci minimum 5,5 m 3, 28) podnoszenie i opuszczanie zbiornika na zmiotki za pomoc dwóch si owników hydraulicznych, system wysypu - wywrot, 29) mechaniczna podpora zabezpieczaj ca pojemnik na zmiotki przed opuszczeniem si, 30) wska niki w kokpicie: miernik poziomu wody w spryskiwaczach, kontrolka kierunkowskazów, kontrolka diagnostyczna, kontrolka temperatury jazdy, kontrolka poziomu oleju hydraulicznego, kontrolka ci nienia oleju silnikowego, kontrolka temperatury p ynu ch odz cego, kontrolka poziomu wody w filtrze paliwowym, kontrolka komputera pok adowego, kontrolka ci nienia p ynu hamulcowego, kontrolka hamulca postojowego, licznik motogodzin zamiatarki, obrotomierz, licznik przebiegu, 31) prze cznik no ny za pomoc którego mo na w czy bieg wsteczny w trakcie zamiatania, gdy naci ni ty jest peda przyspieszenia, 32) zamiatarka wyposa ona w otwór kontrolny w tunelu rury zasysania oraz otwór kontrolny w rurze zasysania, 33) wydmuch powietrza ze zbiornika mieci, u wylotu skierowany do ziemi, 34) rura ss ca ( od ssawy do zbiornika ) stalowa, pokryta materia em trudno cieralnym, 35) wentylator wzmocniony o rednicy minimum 700 mm, 36) trójk t ostrzegawczy, ga nica, apteczka, 37) mo liwo pokonywania wzniesie do 30 %, 38) pompka hydrauliczna, r czna do awaryjnej obs ugi kontenera, 39) otwieranie tylnej klapy i podnoszenie kontenera za pomoc panelu zdalnego sterowania, 40) otwory rewizyjne na cianach zbiornika na mieci, 41) instalacja elektryczna 24
Page 3 of 5 V, 42) ko o zapasowe 1 szt. w przypadku kó o tym samym rozmiarze, 2 szt. w przypadku kó o ró nym rozmiarze. 3. Parametry i dane techniczne oraz wyposa enie jakie musi posiada zamiatarka uliczno - chodnikowa o dzia aniu podci nieniowym - u ywana rok produkcji nie starszy ni 2001; 1) szczotki talerzowe 2 sztuki, zamontowane pod kabin operatora, po lewej i prawej stronie zamiatarki, 2) do zbierania wi kszych przedmiotów klapka w ssawie sterowana hydraulicznie z kabiny operatora, 3) dopuszczalna masa ca kowita do 4500 kg, 4) silnik wysokopr ny, czterocylindrowy o mocy min. 55 kw, 5) kabina przeszklona, dwumiejscowa, komfortowa, ogrzewana, wyciszona, klimatyzacja, monitor, 6) kamera, 7) okno na uk ad szczotek pomi dzy siedzeniami, 8) wycieraczki szyb przednich, 9) wewn trzne wietlenie kabiny, 10) wiat o wsteczne, 11) wewn trzne lusterko ustawione na szczotk lew, 12) uk ad kierowniczy w pe ni hydrauliczny na przedniej osi, 13) uk ad jezdny -nap d hydrostatyczny na ko a tylne, hamowanie hydrostatyczne, 14) ssawa podparta na jednym kole podpieraj cym, 15) szeroko zamiatania minimum 1350 mm, 16) hydrauliczne podnoszenie i opuszczanie ssawy sterowane z kabiny operatora, 17) system spryskiwania wewn trz ssawy, 18) system spryskiwania wokó szczotek, 19) pompka hydrauliczna, czna do awaryjnej obs ugi kontenera, 20) kontener hydrauliczne podnoszony za pomoc 2 si owników, 21) klapa na zbiorniku na zmiotki podnoszona hydraulicznie, 22) otwieranie klapy i podnoszenie kontenera za pomoc panelu zdalnego sterowania, 23) otwór rewizyjny w zbiorniku na zmiotki, 24) szer. zamiatarki - do 135 cm, 25) d ugo zamiatarki wraz ze szczotkami nie wi cej ni 3800 mm, 26) max wysoko 1920 mm, 27) rozstaw osi nie mniej ni 1650mm i nie wi cej ni 1760 mm, 28) centralne smarowanie, 29) nowe opony, 30) typ podwozia: dwuosiowy, 31) wysoko wysypu zbiornika - min. 140 cm od pod a, 32) pojemnik zbiornika na zmiotki - min.1,8 m 3, 33) zabudowa pojazdu - jednolita, kompaktowa, bez po cze przegubowych pomi dzy kabin a zabudow - pr dko przejazdowa co najmniej 30 km/h, 34) wymienione p yny, oleje i paski klinowe, du y przegl d techniczny, nowy lakier, 35) kolor zamiatarki: podwozie szare, zabudowa oraz kabina bia y, 36) trójk t ostrzegawczy, ga nica, apteczka, 37) ko o zapasowe 1 szt. w przypadku kó o tym samym rozmiarze, 2 szt. w przypadku kó o ró nym rozmiarze. Oferowana zamiatarka musi by sprawna technicznie i nadaj ca si do eksploatacji. 4. Warunki obs ugi serwisowej i gwarancyjnej: 1) Wykonawca zapewni Zamawiaj cemu okres gwarancji na warunkach okre lonych poni ej oraz bezp atn obs ug serwisow dostarczonych zamiatarek: a. Wykonawca udziela 24 miesi cznej gwarancji na fabrycznie now zamiatark, licz c od daty dostawy zgodnej z protoko em odbioru. b. Wykonawca udziela 6 miesi cznej gwarancji na u ywan zamiatark, licz c od daty dostawy zgodnej z protoko em odbioru. c. Gwarancja nie obejmuje materia ów eksploatacyjnych i szczotek. 2) Wykonawca zobowi zuje si do: a. Zapewnienia dobrej jako ci i sprawnego dzia ania zamiatarek w ramach standardu swojej marki pod warunkiem u ytkowania zgodnie z jej przeznaczeniem w normalnych warunkach eksploatacyjnych i ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obs ugi zamiatarek. Niniejsze warunki gwarancyjne stanowi podstaw wzajemnych praw i obowi zków stron umawiaj cych tj. Wykonawcy z Zamawiaj cym. b. Udzielenia gwarancji na wady produkcyjne zamiatarek ujawnione w okresie gwarancji. Gwarancja powy sza polega na przywróceniu prawid owego funkcjonowania zamiatarek
Page 4 of 5 poprzez bezp atn napraw lub wymian cz ci, podzespo ów nie nadaj cych si do u ycia lub które sta y si niepe nowarto ciowymi na skutek wady produkcyjnej. c. Na powy szych zasadach gwarancj obj ta s zamiatarki jako ca. d. Zamiatarki obj te s gwarancj na ujawnione produkcyjne wady perforacyjne i lakiernicze. e. Naprawy gwarancyjne realizowane b w siedzibie Zamawiaj cego tj. Rzeszów al. gen. adys awa Sikorskiego 428, woj. Podkarpackie. Zamawiaj cy dopuszcza wykonanie napraw gwarancyjnych w innym miejscu ni siedziba Zamawiaj cego, w przypadkach uzasadnionych konieczno ci wykonania skomplikowanych napraw wymagaj cych specjalistycznego sprz tu. W takim wypadku Wykonawca obowi zany b dzie do odbioru i wydania zamiatarki w asnym transportem i na swój koszt. Czas wykonania napraw w adnym wypadku nie mo e przekroczy 5 dni roboczych licz c od daty odbioru zamiatarki przez Wykonawc. W przypadku przekroczenia czasu naprawy powy ej 5 dni nale y podstawi zamiatark zast pcz na koszt Wykonawcy. f. W celu prawid owej realizacji napraw gwarancyjnych Wykonawca zapewni Zamawiaj cemu pe en serwis cz ci zamiennych. 3) W przypadku stwierdzenia podczas eksploatacji, e zamiatarki nie spe niaj wymogów okre lonych szczegó owo w przedmiocie zamówienia i wymaganiach eksploatacyjnych Zamawiaj cemu przys uguje prawo odst pienia od umowy. 4) Czas reakcji serwisu 32 godz. od zg oszenia usterki. 5) Wykonawca zapewni serwis pogwarancyjny przez okres eksploatacji urz dzenia u Zamawiaj cego. 6) Wykonawca dostarczy wraz z zamiatarkami katalog cz ci zamiennych oraz instrukcj obs ugi w j zyku polskim. 5. Wymagania dodatkowe: W przypadku gdy dostawa zamiatarek b dzie podlega obowi zkowej rejestracji wykonawca zobowi zany jest dostarczy wraz z zamiatarkami wiadectwo homologacji oraz niezb dne dokumenty wymagane dla potrzeb zarejestrowania pojazdów.. II.4) Wspólny S ownik Zamówie (CPV): 34.14.44.31-8. SEKCJA III: PROCEDURA III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 26.03.2010. IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:. IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Centrum Sprz tu Komunalnego HSTC Sp. z o.o., Motylewo 30, 66-450 Bogdaniec, 66-450 Motylewo 30, kraj/woj. lubuskie. IV.5) Szacunkowa warto zamówienia (bez VAT): 640000,00 PLN.
Page 5 of 5 IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI SZ I NAJWY SZ CEN Cena wybranej oferty: 780673,12 Oferta z najni sz cen : 780673,12 / Oferta z najwy sz cen : 780673,12 Waluta: PLN.