DuPont i DuPont AirGuard Rozwiązania poprawiające efektywność energetyczną budynku. www.construction.tyvek.com www.tyvek.pl
2 Szczelne budynki bez kondensacji pary wodnej.
DuPont i DuPont AirGuard Dlaczego szczelność powietrzna ma takie znaczenie? Wraz ze wzrostem świadomości o skutkach niekontrolowanego przepływu powietrza zwracamy większą uwagę na metody ich eliminacji. Konwekcyjna utrata ciepła nie jest uwzględniana w standardowych obliczeniach termoizolacyjności ścian i dachów (wskaźnika U), chociaż stanowi ważną przyczynę utraty energii. Zmniejszając niekontrolowane przepływy powietrza z budynków, możemy znacząco ograniczyć zużycie energii i emisji dwutlenku węgla. Komisja Europejska poprzez wprowadzenie Dyrektywy Efektywności Energetycznej Budynków (EPBD) wypełnia międzynarodowe ustalenia dotyczące zmniejszenia emisji dwutlenku węgla. Komisja będzie pomagała Państwom Członkowskim w tworzeniu krajowych i regionalnych programów pomocy finansowej w celu poprawy sprawności energetycznej budynków. Optymalna szczelność i długotrwała skuteczność Sprawność energetyczną budynku można znacząco poprawić zapewniając jego szczelność. Niekontrolowana ucieczka powietrza odbywa się przez szczeliny pomiędzy warstwami izolacji i wokół nich oraz przez pęknięcia w płytach gipsowokartonowych powstające podczas eksploatacji. Membrany paroizolacyjne DuPont AirGuard - optymalna ochrona od wnętrza W związku z wejściem w życie Dyrektywy EPBD, zaostrzyły się wymagania dotyczące sprawności energetycznej budynków. Wraz z przepływaniem powietrza z wnętrza budynku na zewnątrz mogą powstawać straty ciepła. Wybór właściwych membran kontrolujących przepływ powietrza przyczynia się do stworzenia budynku o wysokiej sprawności energetycznej, wolnego od problemów z kondensacją w konstrukcji budynku. Zainstalowanie jednej z membran paroizolacyjnych DuPont AirGuard chroni konstrukcje i termoizolację budynku przed wilgocią,wpływając na obniżenie kosztów eksploatacji budynku. Istotnym czynnikiem wpływającym na zachowanie szczelności jest prawidłowe sklejenie wszelkich połączeń pasm membran. Do tego celu firma DuPont oferuje gamę akcesoriów uzupełniających. System membran DuPont jest ważnym uzupełnieniem układu wentylacyjnego, wspierając jego prawidłowe działanie. Dzięki wykorzystaniu akcesoriów i membran izolacyjnych DuPont można osiągnąć szczelną oraz paroprzepuszczalną strukturę przegrody budowlanej. Membrany paroizolacyjne przeznaczone do ścian, dachów i podłóg pomagają ograniczyć konwekcyjne straty ciepła, jednocześnie przyczyniając się do kontroli przepływu pary wodnej. Poprzez prawidłową instalację, polegajacą na stworzeniu jednej ciagłej powłoki paroizolacyjnej, eliminujemy problem niekontrowlowanego przepływu powietrza i dyfuzji we wszystkich rodzjach budynków. 3
DuPont AirGuard Sd5 Mocna membrana paroizolacyjna zapewniająca doskonałą szczelność dachów, ścian i podłóg Elewacja zewnętrzna Płyta OSB lub sklejka Termoizolacja Dachówka DuPont AirGuard Sd5 taśma butylowa Łaty i kontrłaty Membrana paroprzepuszczalna Termoizolacja Taśma butylowa Łaty i szczelina serwisowa Okładzina ścienna Membrana paroprzepuszczalna DuPont AirGuard Sd5 Okładzina ściany/poddasza 4
DuPont AirGuard Sd5 Wyjątkowe właściwości Paroizolacja o podwyższonej dyfuzyjności Wiatroszczelna i odporna na wilgoć włóknina DuPont Typar i kopolimer etylenowo-butylakrylatowy zgodność z normą PN-EN 13984 Doskonała wytrzymałość mechaniczna Klasyfikacja ogniowa: Klasa E Lekka łatwa w instalacji Eliminuje konwekcyjne straty ciepła Znacznie zmniejsza ryzyko wykraplania się pary wodnej w warstwie izolacyjnej Zwiększona szczelność powietrzna budynku Zastosowanie DuPont AirGuard Sd5 eliminuje konwekcyjne straty ciepła. Membranę DuPont AirGuard Sd5 opracowano specjalnie do zastosowania w charakterze bariery zapewniającej szczelność powietrzną wraz z kontrolą przepływu pary wodnej. System izolacyjny zbudowany w oparciu o DuPont AirGuard Sd5 cechuje zwiększona zdolność schnięcia kontstrukcji. Połączenie paroizolacji DuPont AirGuard Sd5 zamontowanej wewnątrz budynku oraz membrany paroprzepuszczalnej DuPont od zewnątrz drewnianej konstrukcji szkieletowej ma podstawowe znaczenie dla ochrony przed przewiewaniem i wilgocią. Parametry techniczne Nazwa Wymiar rolki 8327AD 1,50 m x 50 m, 9 kg 2,60 m x 50 m, 15 kg 2,80 m x 50 m, 16 kg 1,50 m x 100 m, 17 kg Gramatura 108 g / m 2 Wspólczynnik oporu dyfuzyjnego (s d ) 5 m Wytrzymałość na rozerwanie 200 / 170 N / 50 mm (wzdłuż/w poprzek włókien) Odpornośc na rozdzieranie 240 / 240 N (wzdłuż/w poprzek włókien) Klasyfikacja ogniowa E Wytrzymałość termiczna -40 / +80 C Przepuszczalność powietrza 0 ml / min 5
DuPont AirGuard Sd23 Wysokiej jakości warstwa paroizolacyjna o zwiększonej wytrzymałości. Elewacja zewnętrzna Płyta OSB lub sklejka Termoizolacja Dachówka DuPont AirGuard Sd23 Taśma butylowa Łaty i kontrłaty Membrana paroprzepuszczalna Termoizolacja Taśma butylowa Łaty i szczelina serwisowa Okładzina ścienna Membrana paroprzepuszczalna DuPont AirGuard Sd23 Okładzina ściany/poddasza 6
DuPont AirGuard Sd23 Wyjątkowe właściwości Paroizolacja o znacznym oporze dyfuzyjnym Wiatroszczelna i odporna na wilgoć Włóknina DuPont Typar z warstwą poliolefinową (PP/PE) zgodność z normą PN-EN 13984 Doskonała wytrzymałość mechaniczna Klasyfikacja ogniowa: Klasa E Przezroczysta ułatwia prawidłowy montaż Eliminuje konwekcyjne straty ciepła Znacznie zmniejsza ryzyko wykraplania się pary wodnej w warstwie izolacyjnej Skuteczna izolacja termiczna Zastosowanie DuPont AirGuard Sd23 eliminuje konwekcyjne straty ciepła. Membranę DuPont AirGuard Sd23 opracowano specjalnie do zastosowania w charakterze bariery zapewniającej szczelność powietrzną wraz z kontrolą przepływu pary wodnej. Połączenie paroizolacji DuPont AirGuard Sd23 zamontowanej wewnątrz budynku oraz membrany paroprzepuszczalnej DuPont od zewnątrz drewnianej konstrukcji szkieletowej ma podstawowe znaczenie dla ochrony przed przewiewaniem i wilgocią. Parametry techniczne Nazwa Wymiary rolki 8207A 1,50 m x 50 m, 8 kg 2,80 m x 50 m, 14,5 kg Gramatura 102 g / m 2 Wspólczynnik oporu dyfuzyjnego (s d ) 23 m Wytrzymałość na rozerwanie 200/ 170 N / 50 mm (wzdłuż/w poprzek włókien) Odpornośc na rozdzieranie 240 / 240 N (wzdłuż/w poprzek włókien) Klasyfikacja ogniowa E Wytrzymałość termiczna -40 / +80 C Przepuszczalność powietrza 0 ml / min 7
DuPont AirGuard Reflective Paroizolacja z powierzchnią niskoemisyjną poprawiająca efektywność termiczną Elewacja zewnętrzna Płyta OSB lub sklejka Termoizolacja Dachówka DuPont AirGuard Reflective Taśma butylowa Łaty i kontrłaty Solid Silver Termoizolacja Taśma butylowa Łaty i szczelina serwisowa Okładzina ścienna Membrana paroprzepuszczalna DuPont AirGuard Reflective Okładzina ściany/poddasza 8
DuPont AirGuard Reflective Wyjątkowe właściwości Paroizolacja o bardzo wysokim oporze dyfuzyjnym Wiatroszczelna i odporna na wilgoć Kompozyt polietylenu, polipropylenu i folii aluminiowej Zgodność z normą PN-EN 13984 Doskonała wytrzymałość mechaniczna Klasyfikacja ogniowa: Klasa E* Odbija około 95% ciepła promieniowania Znacznie zmniejsza ryzyko wykraplania się pary wodnej w warstwie izolacyjnej Eliminuje konwekcyjne straty ciepła Poprawa efektywności termicznej DuPont AirGuard Reflective to w 100% wiatroszczelna paroizolacja, z metalizowaną powierzchnią o niskiej emisyjności. Materiał zamontowany z zachowaniem odstepu od okładziny wewnętrznej zwiększa termoizolacyjnośc budynku. Zastosowanie wraz z metalizowaną membraną paroprzepuszczalną Solid Silver zapewnia dodatkowe korzyści: komfort termiczny chroni przed utratą ciepła zimą i przegrzewaniem się latem skuteczna regulacja wilgotności zapobiega powstawaniu skroplin w konstrukcjach Właściwości techniczne Nazwa Wielkość rolki 5814X 1,50 m x 50 m, 12 kg Gramatura 149 g / m 2 Wspólczynnik oporu dyfuzyjnego (s d ) 2000 m Klasyfikacja ogniowa E * Przepuszczalność powietrza 0 ml / min Wytrzymałość termiczna -40 / +80 C Refleksyjność ** 0,05 * Przy instalacji na wełnie mineralnej. ** Niska emisyjność = duża refleksyjność = znakomite właściwości termiczne. 9
DuPont Accessories Dla uszczelnienia połączeń Taśma akrylowa Jednostronna taśma do sklejania połączeń i uszczelniania otworów, wokół rur i okien. Zalecana do większości membran paroprzepuszczalnych DuPont oraz paroizolacyjnych DuPont AirGuard. Wykonana z włókniny i kleju akrylowego, gwarantuje trwałość połączeń. Kolor biały Wielkość rolki 75 mm x 25 m Liczba rolek w pudełku 6 Taśma metalizowana Jednostronna taśma refleksyjna do łączenia membran metalizowanych Solid Silver i DuPont AirGuard Reflective. Doskonała do wykańczania otworów, wokół rur i okien oraz drzwi Wykonana z metalizowanego materiału i kleju akrylowego. Tworzy trwałe połączenie. Kolor srebrny Wielkość rolki 75 mm x 25 m Liczba rolek w pudełku 6 Taśma dwustronna Dwustronna taśma akrylowa doskonała do połączeń zakładów i przyklejania membran do gładkich powierzchni. Tworzy mocne połączenia także w bardzo wilgotnym środowisku. Duża przyczepność początkowa Zalecana do stosowania z DuPont UV Facade i również do wszystkich membran i paroizolacji DuPont AirGuard Kolor przezroczysta Wielkość rolki 50 mm x 25 m Liczba rolek w pudełku 10 10
Akcesoria DuPont Akcesoria niezbędne do poprawy sprawności energetycznej: efektywność energetyczna budynków w dużym stopniu zależy od ciągłości a więc i szczelności połączeń materiałów zastosowanych do izolacji. Asortyment produktów DuPont pomaga sprostać wciąż rosnącym wymaganiom dotyczącym oszczędzania energii. Taśma butylowa Dwustronna taśma klejąca stosowana do tworzenia uszczelnień zamykających przepływ wilgoci i powietrza między membranami lub DuPont AirGuard i większością powszechnie stosowanych materiałów budowlanych. Produkt odpowiedni do stosowania do powierzchni murowanych, tynkowanych, drewnianych, metalowych i większości tworzyw sztucznych. Taśma butylowa jest bardzo skuteczna podczas stosowania pod naciskiem, np. pod drewnianą listwą, i jest zalecana do stosowania przy kominach i wszelkich połączeniach budowlanych oraz do uszczelniania miejsc wbijania gwoździ pod kontrłatami. Kolor czarny Wielkość rolki 20 mm x 30 m / 50 mm x 30 m Liczba rolek w pudełku 8 ( 20 mm x 30 m ) / 4 ( 50 mm x 30 m ) DuPont FlexWrap NF Bardzo odporna na rozciąganie i elastyczna taśma samoprzylepna. Znacząco ułatwia tworzenie hermetycznych i wodoszczelnych osłon wokół okien, drzwi, parapetów, kominków, otworów rur i przy innych niestandardowych kształtach. Zaprojektowana w celu zapewnienia ciągłości, kompatybilności i integralności ze wszystkimi membranami oddychajacymi Tyvek oraz DuPont AirGuard VCL, jaki i nietkanymi, laminowanymi warstwami membrany PP. Kolor Biały/Czarny Wielkość rolki 22.8 cm x 22.9 m Liczba rolek w pudełku 1 11
Tabela zastosowań DuPont i DuPont AirGuard Dokonaj właściwego wyboru Zastosowania Taśma Metalizowana taśma Taśma dwustronna Taśma butylowa DuPont FlexWrap NF Produkty standardowe Tyvek Supro/ z taśmą Tyvek Pro/ z taśmą Tyvek Soft Tyvek Solid Tyvek Housewrap DuPont AirGuard Sd5 DuPont AirGuard Sd23 Produkty specjalne Tyvek Metal Tyvek UV Facade Tyvek Solid Silver DuPont AirGuard Reflective Materiały Powierzchnie murowane / beton / tynk (gładki) Cegła /bloczki / beton (surowy) Płyta gipsowo-kartonowa Obróbka okapowa Ościeżnice Powierzchnie metalowe Drewno (przetarte) Drewno (strugane) Detale Przepusty rur (plastik) Przepusty rur (metal) Przepusty przewodów/kabli Kominy Kominy (wykańczanie narożników) Osłona gniazdek elektrycznych Inne Naprawy uszkodzeń Przejścia gwoździ * Klejenie zakładów * Pod kontrłatami DuPont de Nemours (Luxembourg) S.a r.l. Rue Général Patton L-2984 Luxembourg Wszystkie membrany DuPont, DuPont AirGuard poddano szczegółowym badaniom w procesie certyfikacji CE. DuPont Poland Sp. z o.o. Ul. Postępu 17b 02-676 Warszawa Tel. 22 320 09 00 Infolinia 801 88 99 40 www.construction.tyvek.com E-mail: doradca@tyvek.pl Copyright DuPont 2012. Wszelkie prawa zastrzeżone. Owalne logo DuPont, DuPont TM The miracles of science TM,, AirGuard oraz Typar są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy DuPont bądź jej podmiotów zależnych. 05/2012