1/15 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:188439-2012:text:pl:html PL-Warszawa: Usługi kartograficzne w zakresie obszarów miejskich 2012/S 114-188439 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Województwo Mazowieckie ul. Jagiellońska 26 Punkt kontaktowy: Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie, Wydział Zamówień Publicznych ul. Skoczylasa 4, 03-472, Warszawa Osoba do kontaktów: Krzysztof Strachota-Osiński 03-719 Warszawa Tel.: +48 225979651 E-mail: a.dziwulska@mazovia.pl Faks: +48 225979603 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mazovia.pl I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne Główny przedmiot lub przedmioty działalności Ogólne usługi publiczne Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) Nazwa nadana zamówieniu Konwersja baz danych państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, jako część zadania projektowego Wsparcie prac związanych z przekształceniem ewidencji gruntów i budynków (EGiB) do postaci cyfrowej, uzupełnienie danych dot. budynków oraz modernizacja tego rejestru, przekształcenie mapy zasadniczej do postaci numerycznej, prace związane z przekształceniem do postaci cyfrowej innych danych przestrzennych, skanowanie dokumentów uzasadniających wpisy w EGiB" dla powiatów: białobrzeskiego, grójeckiego, kozienickiego, legionowskiego, lipskiego, łosickiego, nowodworskiego, otwockiego, płockiego, płońskiego, przasnyskiego, przysuskiego, pułtuskiego, radomskiego, siedleckiego, sierpeckiego, sochaczewskiego, sokołowskiego, szydłowieckiego, węgrowskiego, wołomińskiego, wyszkowskiego, zwoleńskiego - II tura. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług 1/15
2/15 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) Usługi Kategoria usług: nr 27: Inne usługi Kod NUTS PL Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Krótki opis zamówienia lub zakupu 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w ramach części zadania projektowego Wsparcie prac związanych z przekształceniem ewidencji gruntów i budynków (EGiB) do postaci cyfrowej, uzupełnienie danych dot. budynków oraz modernizacja tego rejestru, przekształcenie mapy zasadniczej do postaci numerycznej, prace związane z przekształceniem do postaci cyfrowej innych danych przestrzennych, skanowanie dokumentów uzasadniających wpisy w EGiB na obszarze obejmującym 23 powiatów województwa mazowieckiego. - II tura. 2. Merytoryczny zakres zamówienia obejmuje: 1) prace geodezyjne i kartograficzne mające na celu: a) modernizację ewidencji gruntów i budynków (EGiB): konwersję mapy katastralnej do postaci wektorowej, uzupełnienie bazy danych EGiB o dane dotyczące budynków, uzupełnienie bazy danych EGiB o dane dotyczące nieruchomości lokalowych, dostosowanie danych ewidencyjnych dotyczących: działek ewidencyjnych, użytków gruntowych oraz klas gleboznawczych do obowiązujących przepisów prawa. b) przekształcenie mapy zasadniczej do postaci cyfrowej i utworzenie zbiorów danych: geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych objętych zakresem treści mapy zasadniczej, osnowy geodezyjnej. c) przekształcenie do postaci cyfrowej, w drodze skanowania, dokumentów PZGiK uzasadniających wpisy doegib oraz treść mapy zasadniczej; d) przekształcenie do postaci cyfrowej: map glebowo-rolniczych, map klasyfikacyjnych. 2) dostawę drukarek kodów kreskowych oraz czytników kodów kreskowych wraz ze stacjami dokującymi. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zał. nr 2a-2z do specyfikacji, dostępny na stronie Zamawiającego www.zamowienia.mazovia.pl. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 71222100, 71222200, 71354000, 71354300, 72314000, 30232000 Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Wartość: 47 603 818,00 PLN Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta 2/15
3/15 I IV.2.1) IV.2.2) I IV.3.1) IV.3.2) Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą GW-7.ZP.U.272.64.2011.AD. Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Ogłoszenie o zamówieniu Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 171-281643 z dnia 7.9.2011 Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: NR GW-7.ZP.U.272.64.2011.AD. Część nr: 1 - Nazwa: Wykonanie usługi konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie białobrzeskim. Liczba otrzymanych ofert: 8 Konsorcjum firm w składzie: 1. Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S.A., Ul Nowy Świat 2, 00-497 Warszawa, Lider Konsorcjum, 2. ABM Studio Geodezji i Kartografii Numerycznej mgr Monika Sadzińska, Al. Solidarności 60 m 42, 00-240 Warszawa ul. Nowy Świat 2 00-497 Warszawa Wartość: 2 437 805,00 PLN Wartość: 2 278 860,11 PLN. Część nr: 2 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie grójeckim. 5.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 3 Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne Sp. z o.o. ul. Zwycięstwa 140 3/15
4/15 75-613 Koszalin Wartość: 3 187 330,00 PLN Wartość: 3 097 000,00 PLN. Część nr: 3 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie kozienickim. Liczba otrzymanych ofert: 2 Konsorcjum firm: 1. Zakład Usług Geodezyjnych Pryzmat Sp. z o.o. Lider Konsorcjum, ul. Modlińska 310 /312, 03-152 Warszawa, Lider Konsorcjum 2. Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne w Lublinie Sp. z o.o., Ul. Czechowska 2, 20-072 Lublin 3. Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne EGiB Sp. z o.o., ul. Chmielna 2A, 20-079 Lublin ul. Modlińska 310 /312 03-152 Warszawa Wartość: 3 657 317,00 PLN Wartość: 3 148 800,00 PLN. Część nr: 4 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie legionowskim. Liczba otrzymanych ofert: 5 InterTIM Pietrzak Ludmiła 4/15
5/15 Al. Stanów Zjednoczonych 72, lok 180 04-036 Warszawa Wartość: 2 884 959,00 PLN Wartość: 2 678 940,00 PLN. Część nr: 5 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie lipskim. Liczba otrzymanych ofert: 11 Przedsiębiorstwo Geodezyjne Geoprof s.c., Jarosław Kożuch, Sławomir Zając ul. Radzikowskiego 65 K/12 31-315 Kraków Wartość: 1 378 211,00 PLN Wartość: 728 160,00 PLN Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Skanowanie map i dokumentów, wektoryzacja analogowej mapy zasadniczej.. Część nr: 6 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie łosickim. Liczba otrzymanych ofert: 5 5/15
6/15 Konsorcjum firm: 1. Zakład Usług Geodezyjnych Pryzmat Sp. z o.o., ul. Modlińska 310 /312, 03-152 Warszawa Lider konsorcjum 2. Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno- Kartograficzne w Lublinie Sp. z o.o., ul. Czechowska 2, 20-072 Lublin 3. Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne EGiB Sp. z o.o., ul. Chmielna 2A, 20-079 Lublin ul. Modlińska 310 /312, 03-152 Warszawa Wartość: 1 372 764,00 PLN Wartość: 1 180 800,00 PLN. Część nr: 7 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie nowodworskim. 5.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 7 MGGP Aero Sp. z o.o. ul. Słowackiego 33-37 33-100 Tarnów Wartość: 2 003 642,00 PLN Wartość: 1 709 700,00 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie. Część nr: 8 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie otwockim. Liczba otrzymanych ofert: 3 6/15
7/15 Konsorcjum firm: Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S.A., Lider Konsorcjum ul. Nowy Świat 2, 00-497 Warszawa; ABM Studio Geodezji i Kartografii Numerycznej mgr Monika Sadzińska Al. Solidarności 60 m 42, 00-240 Warszawa ul. Nowy Świat 2, 00-497 Warszawa Wartość: 2 003 358,00 PLN Wartość: 2 094 510,67 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 9 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie płockim. 5.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 9 Konsorcjum firm w składzie: Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne OPGK, Lider Konsorcjum ul. Pniewskiego 3, 80-952 Gdańsk; Zakład Usług Inżynierskich Apeks Sp. z o.o., Jaśkowa Dolina 81, 80-286 Gdańsk; Apeks Jaśkówka Sp. z o.o., Jaśkowa Dolina 81, 80-286 Gdańsk; Geobaza Sp. z o.o., ul. Władysława Łokietka 10/2, 84-300 Lębork ul. Pniewskiego 3 80-952 Gdańsk Wartość: 1 340 244,00 PLN Wartość: 1 168 500,00 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 10 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie płońskim. 7/15
8/15 Liczba otrzymanych ofert: 10 Konsorcjum firm: Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S.A., Lider Konsorcjum, ul. Nowy Świat 2, 00-497 Warszawa; ABM Studio Geodezji i Kartografii Numerycznej mgr Monika Sadzińska Al. Solidarności 60 m 42, 00-240 Warszawa ul. Nowy Świat 2 00-497 Warszawa Wartość: 2 600 407,00 PLN Wartość: 1 983 070,38 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 11 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie przasnyskim. Liczba otrzymanych ofert: 1 Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne OPEGIEKA Sp. z o.o. siedzibą Al. Tysiąclecia 11 82-300 Elbląg Wartość: 2 214 341,00 PLN Wartość: 4 477 200,00 PLN Proporcja: 30,00 % Część nr: 12 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie przysuskim. 5.6.2012 8/15
9/15 Liczba otrzymanych ofert: 1 Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne Sp. z o.o. ul. 1 Maja 13 10-117 Olsztyn Wartość: 3 893 089,00 PLN Wartość: 4 425 144,59 PLN Proporcja: 30,00 % Część nr: 13 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie pułtuskim. 5.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 3 Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne Sp. z o.o. ul. 1 Maja 13 10-117 Olsztyn Wartość: 2 133 969,00 PLN Wartość: 1 942 338,58 PLN Proporcja: 30,00 % Część nr: 14 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie radomskim. 5.6.2012 9/15
10/15 Liczba otrzymanych ofert: 1 Konsorcjum firm: Trans-Geo Tomasz Zasowski Lider Konsorcjum, Młodynie Dolne 47, 26-807 Radzanów; Geocom Usługi Geodezyjne H. Woźniak, W. Woźniak,G. Bonarowska-Płońska, ul. M. Kopernika 8/27, 26-900 Kozienice; Geo-Metr s.c. Dariusz Mamica, Leszak Sroczyński Plac Konstytucji 3 Maja 9, 26-670 Pionki; Geo- Klas Stachowicz Anna, ul. Sporna 3, 26-670 Jedlnia Letnis Młodynie Dolne 47 26-807 Radzanów Wartość: 3 405 285,00 PLN Wartość: 3 734 000,00 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 15 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie siedleckim. Liczba otrzymanych ofert: 2 Level Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Projektowe, Sp z o.o. ul. Brzeska 97 08-110 Siedlce Wartość: 2 030 870,00 PLN Wartość: 2 098 380,00 PLN Proporcja: 40,00 % Część nr: 16 - Nazwa: 10/15
11/15 4.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 3 Fotokart Sp. z o.o., z siedzibą ul. Cyrla i Metodego 9A 71-541 Szczecin Wartość: 1 190 244,00 PLN Wartość: 1 270 000,00 PLN Część nr: 17 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie sochaczewskim. 4.6.2012 Liczba otrzymanych ofert: 4 Fotokart Sp. z o.o. ul. Cyryla i Metodego 9A 71-541 Szczecin Wartość: 1 977 427,00 PLN Wartość: 1 825 000,00 PLN 11/15
12/15 Część nr: 18 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie sokołowskim. Liczba otrzymanych ofert: 11 Konsorcjum firm: 1. Zakład Usług Geodezyjnych Pryzmat Sp. z o.o., Lider Konsorcjum, ul. Modlińska 310 /312, 03-152 Warszawa 2. Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno- Kartograficzne w Lublinie Sp. z o.o., ul. Czechowska 2, 20-072 Lublin 3. Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne EGiB Sp. z o.o., ul. Chmielna 2A, 20-079 Lublin ul. Modlińska 310 /312 03-152 Warszawa Wartość: 630 894,00 PLN Wartość: 488 310,00 PLN Część nr: 19 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie szydłowieckim. Liczba otrzymanych ofert: 4 Konsorcjum firm: Usługi Geodezyjne Sławomir Zwierzyński, Lider Konsorcjum Podańsko ul. Podmiejska 29, 72 100 Goleniów; Geo-Gis-Projekt Sp. z o.o. 72-200 Nowogard, ul. 3-go Maja 31 Podańsko ul. Podmiejska 29 72-100 Goleniów Wartość: 2 226 423,00 PLN Wartość: 2 077 500,00 PLN 12/15
13/15 Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 20 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie węgrowskim. Liczba otrzymanych ofert: 9 Konsorcjum firm: Progis Sp. z o.o., Lider Konsorcjum, ul. Warszawska 8, 11-500 Giżycko; Gispro Sp z o.o., ul. Piotra Skargi 23, 70-487 Szczecin ul. Warszawska 8 11-500 Giżycko Wartość: 2 104 472,00 PLN Wartość: 1 671 570,00 PLN Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Pomiary terenowe dla gminy Korytnica. Część nr: 21 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie wołomińskim. Liczba otrzymanych ofert: 5 Konsorcjum firm: Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S.A., Lider Konsorcjum, ul. Nowy Świat 2, 00-497 Warszawa; ABM Studio Geodezji i Kartografii Numerycznej mgr Monika Sadzińska Al. Solidarności 60 m 42, 00-240 Warszawa ul. Nowy Świat 2 00-497 Warszawa Wartość: 2 707 571,00 PLN 13/15
14/15 Wartość: 2 064 793,67 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Część nr: 23 - Nazwa: Usługa konwersji powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w powiecie zwoleńskim. Liczba otrzymanych ofert: 3 Konsorcjum firm: 1. Zakład Usług Geodezyjnych Pryzmat Sp. z o.o., Lider Konsorcjum, ul. Modlińska 310 /312, 03-152 Warszawa 2. Okręgowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno- Kartograficzne w Lublinie Sp. z o.o., ul. Czechowska 2, 20-072 Lublin 3. Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne EGiB Sp. z o.o., ul. Chmielna 2A, 20-079 Lublin ul. Modlińska 310 /312 03-152 Warszawa Wartość: 1 697 967,00 PLN Wartość: 1 461 240,00 PLN Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności województwa mazowieckiego, przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013. VI.2) VI.3) VI.3.1) Informacje dodatkowe: Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 14/15
15/15 VI.3.2) VI.3.3) VI.4) 02-676 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://uzp.gov.pl. Faks: +48 224587800 Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Art. 179-198 ustawy Prawo zamówień publicznych. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://uzp.gov.pl. Faks: +48 224587800 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 14.6.2012 15/15