INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator czasowy, samochodowy Nr produktu 1490044 Profi Power 2.440.007 12 V Strona 1 z 9
Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt osobom trzecim. Pamiętaj, aby przechowywać niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości! Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone W razie jakichkolwiek pytań technicznych należy skontaktować się z nami pod adresem/telefonem: Klient indywidualny: bok@conrad.pl 801 005 133* (12) 622 98 00 (12) 622 98 10 Klient biznesowy: b2b@conrad.pl (12) 622 98 22 (12) 622 98 10 Strona 2 z 9
Uwagi ogólne: Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed montażem i użytkowaniem i zachowaj ją, aby móc jąo ponownie przeczytać i przekazać osobom trzecim w razie potrzeby. Indeks 1 Wskazania do korzystania z instrukcji 2 Ogólne odniesienia dotyczące bezpieczeństwa 3 sposób dostawy 4 Przeznaczenie 5 Cechy techniczne, funkcjonowanie 6 Podłączanie przełącznika czasowego 7 Konserwacja i czyszczenie urządzenia 8 Odrzucenie błędu 9 Gwarancja 10 Usunięcie 11 Przegląd danych technicznych 12 Klasyfikacja zgodności 1 Wskazówki dotyczące użytkowania instrukcji UWAGA! Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie może doprowadzić do szkód materialnych i wpłynąć negatywnie na funkcje urządzenia lub je uszkodzić. UWAGA! Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa: wskazuje na zagrożenia związane z prądem elektrycznym lub napięciem elektrycznym. Nieprzestrzeganie może doprowadzić do szkód osobowych i materialnych. Może wystąpić zakłócenie działania urządzenia Strona 3 z 9
2 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa WAŻNE-!! Uwaga! Firma axhess GmbH & Co. KG, Bergstrasse 18, 53547 Hausen, nie przejmuje jakiejkolwiek odpowiedzialności za szkody i skutki wynikające z: -Błędów podczas podłączania i/lub montażu. - Użycia siły, uszkodzeń urządzenia i/lub przewodów przyłączeniowych. - Uszkodzenia urządzenia w wyniku wpływów mechanicznych i/lub przepięcia. - Jakichkolwiek zmian na urządzeniu i/lub przewodach przyłączeniowych. - Stosowania do innych niż opisane w niniejszej instrukcji celów. - Działania cieczy i/lub niewystarczającego wentylowania. - Nieautoryzowanego otwierania urządzenia. Skutkuje to m.in. utratą gwarancji. - Szkód pośrednich, które mogły powstać w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem i /lub uszkodzonych akumulatorów. Nigdy nie użytkować urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych. Nigdy nie użytkować urządzenia w otoczeniu zagrożonym wybuchem. Użytkować urządzenie tylko, jeśli istnieje wystarczająca możliwość wentylacji. Naprawy i prace konserwacyjne mogą wykonywać tylko autoryzowani fachowcy, którzy znają związane z tym zagrożenia/przepisy. Obsługuj to urządzenie wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Należy zawsze zwracać uwagę na bezpieczne umiejscowienie urządzenia! Urządzenie musi być tak ustawione, aby nie mogło spaść ani wywrócić. Należy tak zabezpieczyć urządzenie, aby dzieci nie miały do niego dostępu! Dzieci nie mogą rozpoznać ani ocenić związanych z tym zagrożeń! Nie należy narażać urządzenia na bezpośrednie promieniowanie słoneczne ani inne źródła ciepła. Należy unikać dodatkowego ogrzewania urządzenia przez wpływy zewnętrzne. 3. Zakres dostawy Przełącznik czasowy 1 x 12 V 1 x komórka przycisku 3 V 1 x wielojęzyczny podręcznik 1 x Opakowanie do ponownego przetworzenia Strona 4 z 9
4. Przeznaczenie Przełącznik czasowy, w wersji 12 V, jest opracowany tak aby automatycznie włączyć podłączone urządzenia w określonym momencie. Ponadto przełącznik czasowy może ponownie wyłączać podłączone urządzenie, z góry określonym momencie. Jednym z warunkiem prawidłowej pracy przełącznika Jest podłączenie urządzenia do gniazda prądu znamionowego 12V. Ustawienia przełącznika czasowego mogą być zapamiętane. A dzięki baterii podtrzymującej (wymienna) w czasie zapewnione jest podtrzymanie pamięci w wypadku, gdy przełącznik czasu nie będzie otrzymywać napięcia 12 V z akumulatora samochodowego. Przełącznik czasowy opracowany został do połączenia z 12 V akumulatorem samochodowym. Do wyłącznika czasowego można podłączyć bez uszkodzenia urządzenia o maksymalnej mocy 120 W i prądzie 10A/12V. Uwaga! Przed podłączeniem zegara czasowego do akumulatora samochodowego należy sprawdzić stan naładowania akumulatora w samochodzie gdyż długotrwałe użytkowanie zegara czasowego wraz z podpiętym urządzeniem przy nieuruchomionym silniku może spowodować rozładowanie akumulatora. Skutkiem czego nie możliwe będzie uruchomienie auta. Należy zawsze przestrzegać poniższych zasadniczych środków ostrożności podczas użytkowania urządzeń elektrycznych, dla własnego bezpieczeństwa i ochrony innych osób przed: - porażeniem prądem elektrycznym zagrożeniem pożarem - obrażeniami ciała szkodami materialnymi Urządzenie uruchamiać tylko, jeżeli obudowa i przewody są nieuszkodzone! Należy zwrócić koniecznie uwagę na to, aby wloty i wyloty powietrza urządzenia o ile występują były zawsze nieosłonięte i otwarte. Nigdy nie zakrywać urządzenia będącego w eksploatacji. Należy zawsze zwracać uwagę na wystarczającą wentylację. Aby uniknąć uszkodzeń na kablu zasilającym i na zaciskach przyłączeniowych, nigdy nie ciągnąć za kabel, zawsze rozłączać połączenie prądowe za pomocą wtyczki Strona 5 z 9
5. Dane techniczne Cyfrowy wyłącznik czasowy Zasilanie prądem stałym Max. prąd wyjściowy Ekran LCD Wskazanie godziny Funkcja przełączania 12 V 12 V DC 10 A / 120 W DC z odczytem danych, 4 cyfry Cyfrowe w trybie 24 godz. Funkcja programowalna»on / OFF«. Ochrona akumulatora Przełącznik czasowy wyłącza się automatycznie gdy napięcie jest niższe niż ca. 8 V a wszystkie podłączone urządzenia zostają wyłączone. Ta funkcja zapobiega całkowitemu rozładowaniu akumulatora. Zapisywanie zaprogramowanych danych z podtrzymaniem pamięci. 6 Podłączanie przełącznika czasowego Pierwsze uruchomienie. Przed podłączeniem zegara czasowego do zasilania 12V oraz obsługiwanego urządzenia należy ustawić zegar. 1. Ustawienie czasu 1.1. Naciśnij Mode / Cancel KEY raz, a następnie naciśnij przycisk Ustawienia. 1.2. Ustawienie trybu zegara jest włączone, pierwsze dwie cyfry wyświetlacza będą migać. 1.3. Ponownie naciśnij przycisk Setting, aby ustawić godzinę. 1.4. Naciśnij przycisk Go, aby potwierdzić ustawienie, a następnie dwie ostatnie cyfry wyświetlacza LCD zacznie migać. 1.5. Ponownie naciśnij przycisk Ustawienia, aby ustawić minuty. 1.6. Naciśnij przycisk Go, aby potwierdzić ustawienie, ustawienie zegara zostanie zakończone. Strona 6 z 9
2. Ustawienie timera 2.1. Po ustawieniu zegara, naciśnij ponownie przycisk Mode / Cancel, aby wybrać Tryb timera. 2.2. Wykonaj kroki od 1.1 do 1.6 2.3. Po ustawieniu timera naciśnij ponownie Mode / Cancel dla ustawienie timera 2. 3. Programowanie czasowe 3.1 Naciśnij przycisk Mode / Cancel, aby wybrać tryb Timer There are 3 tryby timera do wyboru, Timer 1. Timer 2 i Timer 1 i 2. 3.2 Następnie naciśnij GO, aby rozpocząć. 3.3 Kontynuuj naciskaj Mode / Cancel przez 5 sekund, aby anulować Programy czasowe. 3.4 Kontynuuj naciskaj przycisk GO przez 5 sekund, aby wymusić uruchomienie. 3.5 Kontynuuj naciskanie Mode / Cancel przez 5 sekund, aby zakończyć moc wyjściowa. 4. Zaloguj się na LCD 4.1 Sygnał zegarowy stale pojawia się na wyświetlaczu LCD, oznacza Timer zaprogramowany. 4.2 Sygnał timera miga na wyświetlaczu LCD, oznacza to, że Timer jest teraz włączony. Czyszczenie i pielęgnacja Urządzenie wycierać zawsze tylko suchą szmatką. Nie używać żadnych płynów lub chemicznych środków czystości. Nigdy nie zanurzać urządzenia w cieczy. Nigdy nie wylewać cieczy na urządzenie Gwarancja Zasadniczo obowiązują ogólne warunki gwarancyjne firmy axhess GmbH &.Co KG. Odnoszą się one wyłącznie do błędów w produkcji i materiałowych. Jeżeli urządzenie do ładowania okaże się uszkodzone, należy oddać je do sprzedawcy. W celu uzyskania świadczeń gwarancyjnych wzgl. naprawy urządzenia proszę dołączyć koniecznie następujące dokumenty: - Kopię dowodu zakupu (paragon/rachunek) z daną zakupu Strona 7 z 9
Informację dotyczycące powodu reklamacji, opis błędu Utylizacja Opakowanie Opakowanie jest przeznaczone do recyklingu. Materiał opakowania wyrzucić należy do odpowiedniego kontenera na śmieci przeznaczone do recyklingu. 8 Odrzucenie błędu Przełącznik czasowy nie odtwarza żadnych funkcji Możliwa przyczyna: - Bateria podtrzymująca jest nieaktywna, niepoprawnie umieszczona lub pusta. Możliwe rozwiązanie: - Aktywuj baterię podtrzymującą, umieść baterię w prawidłowej pozycji lub wymień baterię. Wyświetlacz wydaje się być w porządku, nie ma jednak zasilania prądem podłączone urządzenie Możliwa przyczyna: - Gniazdo 12 V nie otrzymuje prądu elektrycznego. Przełącznik czasu działa nie nawiązać kontaktu. Możliwe rozwiązanie: - Uruchom pojazd. - Prawidłowo podłączyć wyłącznik czasowy do gniazda 12 V. - Sprawdź połączenie z podłączonym urządzeniem i ewentualnie zainstaluj ponownie. - Urządzenie łączące lub kabel połączeniowy jest uszkodzony, sprawdź i jeśli konieczne, aby został naprawiony. Nie korzystaj już z przełącznika czasowego. Zużyte urządzenie Nie należy wyrzucać razem z odpadami z gospodarstwa domowego baterii ani urządzenia!!!! Jeżeli urządzenie zostanie wyłączone na zawsze z eksploatacji, należy je oddać do stosownego punktu zbiorczego, zgodnie z obowiązującymi przepisami/rozporządzeniami. W razie wątpliwości proszę zwrócić się do odpowiedzialnej firmy zajmującej się utylizacją lub stosownego urzędu gminy/miasta. Użytkownik nie poniesie żadnych dodatkowych kosztów utylizacji, ponieważ producent wniósł uprzednio stosowne opłaty w odpowiedzialnym urzędzie. Strona 8 z 9
Informacja: Przed ostateczną utylizacją odciąć przewód zasilający i kabel ładowania. Można także zbierać przewody itp. innych zużytych urządzeń elektrycznych. W punkcie skupu metali można dostać za nie pieniądze. Odzyskiwanie metalu! W żadnym wypadku nie wolno wyrzucać urządzeń do ładowania akumulatorów razem z odpadami z gospodarstw domowych. Z reguły za akumulator rozruchowy pobierana jest opłata w formie kaucji. Stare akumulatory przekazywać zawsze do stosownej firmy zajmującej się ich utylizacją lub oddać do sprzedawcy, u którego został zakupiony. Strona 9 z 9