KONCEPCJA DWUKOMOROWEGO KOLEKTORA AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO*

Podobne dokumenty
STEROWANIE CIŚNIENIEM BEZWZGLĘDNYM W APARACIE UDOJOWYM DLA KRÓW

MODELOWANIE WSPÓŁZALEŻNOŚCI PARAMETRÓW FAZY KOŃCOWEJ DOJU MASZYNOWEGO KRÓW

KOLEKTOR AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO*

MODELOWANIE PRZEPŁYWU MLEKA W KOLUMNIE KOLEKTORA AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO DLA KRÓW *

MIKROPROCESOROWY SYSTEM STEROWANIA PULSACJĄ DOJU MASZYNOWEGO KRÓW

MODELOWANIE RELACJI STRUMIENIA MASOWEGO CIECZY Z CIŚNIENIEM BEZWZGLĘDNYM W APARACIE UDOJOWYM

STANOWISKO NAUKOWO-BADAWCZE DLA MASZYNOWEGO DOJU KRÓW

MODELOWANIE STEROWANIA ZBIORNIKIEM AKUMULACYJNYM W INSTALACJI UDOJOWEJ

IDENTYFIKACJA SYGNAŁÓW KONTROLNO-STERUJĄCYCH W AUTONOMICZNYM APARACIE UDOJOWYM 1

ZASTOSOWANIE PROGRAMU MATLAB W MODELOWANIU PODCIŚNIENIA W APARACIE UDOJOWYM

APLIKACJA ZBIORÓW ROZMYTYCH DLA NOWOCZESNYCH TECHNIK DOJU KRÓW*

STEROWANIE LOGICZNE Z REGULACJĄ PID PODCIŚNIENIEM W APARACIE UDOJOWYM 1

BLOK FUNKCYJNY FUZZY LOGIC W STEROWANIU PLC AUTONOMICZNYM APARATEM UDOJOWYM*

WPŁYW POŁĄCZENIA KOLEKTORA Z GUMĄ STRZYKOWĄ NA PARAMETRY DOJU

STEROWANIE PROCESAMI ROLNICZYMI WSPOMAGANYMI PRZEZ SYSTEMY INFORMATYCZNE

ROBOT PRZEMYSŁOWY W DOJU KRÓW

ANALIZA PARAMETRÓW DYNAMICZNYCH PULSATORÓW W WARUNKACH SYMULOWANEGO DOJU MECHANICZNEGO

Dynamiczna wymiana danych DDE w sterowaniu aparatem udojowym

ANALIZA PORÓWNAWCZA METOD POMIARU PRZEPŁYWU MLEKA W KOLUMNIE AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO *

WYBRANE WSKAŹNIKI JAKOŚCI STEROWANIA I ICH WPŁYW NA ŚREDNIE PODCIŚNIENIE W RUROCIĄGU MLECZNYM I JEGO AMPLITUDĘ WAHAŃ W DOJARCE RUROCIĄGOWEJ

STABILNOŚĆ PODCIŚNIENIA W APARATACH UDOJOWYCH IQ I CLASSIC 300 PODCZAS SYMULOWANEGO DOJU MECHANICZNEGO

WAHANIA PODCIŚNIENIA CAŁKOWITE I NIEREGULARNE W WYBRANYCH PUNKTACH INSTALACJI DOJARKI RUROCIĄGOWEJ

Pulsacja podciśnienia sterowana PLC w doju maszynowym krów

Inżynieria Rolnicza 2(120)/2010

ODWZOROWANIE PRZEBIEGU PULSACJI METODAMI SZTUCZNEJ INTELIGENCJI

ANALIZA PORÓWNAWCZA FUNKCJONALNOŚCI I PRZYDATNOŚCI UŻYTKOWEJ WYBRANYCH TYPÓW APARATÓW UDOJOWYCH PRZY DOJU JEDNOCZESNYM I PRZEMIENNYM

WPŁYW WYBRANEGO WSKAŹNIKA JAKOŚCI STEROWANIA NA PARAMETRY DOJU W APARATACH UDOJOWYCH W DOJARCE RUROCIĄGOWEJ

WAHANIA PODCIŚNIENIA W APARATACH UDOJOWYCH PRZY OBNIŻONYM PODCIŚNIENIU SYSTEMOWYM W DOJARNI TYPU RYBIA OŚĆ

ANALIZA WPŁYWU ZAKŁÓCEŃ NA WYBRANE PARAMETRY DOJU W DOJARCE RUROCIĄGOWEJ

ANALIZA WARUNKÓW CIŚNIENIOWYCH W APARACIE UDOJOWYM PRZY ZASTOSOWANIU GUM STRZYKOWYCH O RÓŻNYCH PRZEKROJACH POPRZECZNYCH CZĘŚCI TRZONOWYCH

WPŁYW ZAKŁÓCEŃ W INSTALACJI PRÓŻNIOWEJ DOJARKI NA PARAMETRY PRACY WYBRANYCH PULSATORÓW

SYSTEM KOMUNIKACJI UKŁADU KONTROLNO-POMIAROWEGO W AUTONOMICZNYM APARACIE UDOJOWYM *

ROZWÓJ SYSTEMÓW WIZUALIZACJI W AUTOMATYZACJI DOJU KRÓW

SYSTEMY KOMUNIKACJI W STEROWANIU PARAMETRAMI APARATU UDOJOWEGO

Pomiar objętościowego natężenia przepływu mleka

PORÓWNANIE NAJWAśNIEJSZYCH PARAMETRÓW DOJU PRZY PULSACJI JEDNOCZESNEJ I PRZEMIENNEJ

WAHANIA PODCIŚNIENIA W APARATACH UDOJOWYCH Z GUMAMI STRZYKOWYMI O KWADRATOWYM, TRÓJKĄTNYM ORAZ OWALNYM PROFILU CZĘŚCI TRZONOWEJ

PL B1. Akademia Rolnicza,Lublin,PL BUP 21/04. Witold Kliszczeski,Lublin,PL WUP 02/09

WPŁYW PRZEBIEGU MECHANICZNEGO DOJU KRÓW NA ZAWARTOŚĆ KOMÓREK SOMATYCZNYCH W MLEKU PRZY ZMIENNEJ SILE NACIĄGU GUM STRZYKOWYCH W KUBKU UDOJOWYM

AMPLITUDA ZAKŁÓCENIA PODCIŚNIENIA SYSTEMOWEGO W INSTALACJI DOJARKI RUROCIĄGOWEJ I JEJ WPŁYW NA PARAMETRY PRACY APARATÓW UDOJOWYCH WYBRANYCH FIRM *

BADANIA PARAMETRÓW CIŚNIENIOWYCH W WYBRANYCH NOWOCZESNYCH APARATACH UDOJOWYCH

PL B1. KROPIŃSKI RYSZARD, Przeźmierowo, PL BUP 21/10. RYSZARD KROPIŃSKI, Przeźmierowo, PL WUP 03/13

STABILNOŚĆ PODCIŚNIENIA ROBOCZEGO PRZY ZMIENNYM OBCIĄśENIU UKŁADU PRÓśNIOWEGO DOJARKI MECHANICZNEJ

STABILNOŚĆ PODCIŚNIENIA W APARATACH UDOJOWYCH DZIAŁAJĄCYCH PRZEMIENNIE I JEDNOCZEŚNIE W RÓśNYCH SYSTEMACH DOJU

MODELOWANIE I SYMULACJA FUNKCJONOWANIA REGULACJI NA STANOWISKU MULTI TANK

KOMPUTEROWY MODEL UKŁADU STEROWANIA MIKROKLIMATEM W PRZECHOWALNI JABŁEK

SPADKI PODCIŚNIENIA W DŁUGIM PRZEWODZIE MLECZNYM APARATU UDOJOWEGO OBLICZANE NA PODSTAWIE UPROSZCZONEGO RÓWNANIA BERNOULLIEGO

STEROWANIE AUTOMATYCZNE AUTONOMICZNYM APARATEM UDOJOWYM*

Politechnika Gdańska Wydział Elektrotechniki i Automatyki Katedra Inżynierii Systemów Sterowania

ANALIZA I MODELOWANIE WAHAŃ PODCIŚNIENIA W APARACIE UDOJOWYM W RELACJI DO ZMIAN POJEMNOŚCI KOMORY MLECZNEJ KOLEKTORA

METODYCZNE ASPEKTY WYZNACZANIA CZASÓW TRWANIA, WIELKOŚCI ZAKŁÓCENIA I ICH WPŁYWU NA JAKOŚĆ DOJU W DOJARCE RUROCIĄGOWEJ

ODPORNOŚĆ WYBRANYCH APARATÓW UDOJOWYCH NA WAHANIA PODCIŚNIENIA W INSTALACJI DOJARKI RUROCIĄGOWEJ *

ĆWICZENIE TECHNOLOGIE POZYSKIWANIA MLEKA

Sterowanie pracą reaktora chemicznego

Filtry oleju MS 500, V 500, R 500, V½ - 500, ½ - 500

MODELOWANIE PODCINIENIA W KOLEKTORZE APARATU UDOJOWEGO DLA KRÓW

Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska Katedra Ciepłownictwa. Instrukcja do zajęć laboratoryjnych

ANALIZA PORÓWNAWCZA CZUJNIKÓW TEMPERATURY ZAMONTOWANYCH W KUBKU UDOJOWYM *

Instrukcja do ćwiczenia 6 REGULACJA TRÓJPOŁOŻENIOWA

Politechnika Gdańska

WYRÓWNYWANIE POZIOMÓW CIECZY W TRZECH KOMORACH ZBIORNIKA STACJI ZLEWNEJ TYPU PERFEKTUS

II. STEROWANIE I REGULACJA AUTOMATYCZNA

WPŁYW POPRZECZNEGO PRZEKROJU CZĘŚCI TRZONOWEJ GUM STRZYKOWYCH NA INTENSYWNOŚĆ MASAŻU STRZYKÓW

ANALIZA FUNKCJONALNA NOWEGO APARATU UDOJOWEGO

OCENA ZASTOSOWANIA NOWEJ KONSTRUKCJI DOJARKI CZTEROĆWIARTKOWEJ DO OKREŚLANIA WYBRANYCH PARAMETRÓW ZDOLNOŚCI WYDOJOWEJ KRÓW*

Inżynieria Rolnicza 5(93)/2007

ĆWICZENIE WYZNACZANIE CHARAKTERYSTYK POMPY WIROWEJ

LOGIKA ROZMYTA W REGULACJI CIŚNIENIA BEZWZGLĘDNEGO ZASILAJĄCEGO AUTONOMICZNY APARAT UDOJOWY *

Maszyny i urządzenia do pozyskiwania i przechowywania mleka

1. Wstęp. dr inż. Piotr Pawełko / Przed przystąpieniem do realizacji ćwiczenia patrz punkt 4!!!

Zadanie 1. Zadanie 2.

Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska Katedra Ciepłownictwa. Instrukcja do zajęć laboratoryjnych

POZYSKIWANIE OSADU NADMIERNEGO W STANDARDOWYM UKŁADZIE STEROWANIA OCZYSZCZALNIĄ ŚCIEKÓW

GEOMETRYCZNE PARAMETRY NOWOCZESNYCH GUM STRZYKOWYCH PODCZAS INTERAKCJI ZE STRZYKIEM

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL BUP 07/09

WPŁYW KSZTAŁTU POCZĄTKOWEGO CZĄSTEK NA SKURCZ SUSZARNICZY W CZASIE SUSZENIA MIKROFALOWEGO PRZY OBNIśONYM CIŚNIENIU

Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska Katedra Ciepłownictwa. Instrukcja do zajęć laboratoryjnych

METODYKA BADAŃ MAŁYCH SIŁOWNI WIATROWYCH

Nowości prawie w zasięgu ręki. ul. Wyścigowa Wrocław tel

WPŁYW PARAMETRÓW PRACY DOJARKI NA WAHANIA PODCIŚNIENIA W APARATACH DO DOJU OWIEC

PL B1. ADAPTRONICA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Łomianki k. Warszawy, PL BUP 20/10

Zajęcia laboratoryjne

OPTYMALIZACJA STEROWANIA MIKROKLIMATEM W PIECZARKARNI

Temat: Systemy do precyzyjnej regulacji temperatury w obiektach chłodzonych o dużej i małej pojemności cieplnej.

dr inż. Piotr Pawełko / Przed przystąpieniem do realizacji ćwiczenia patrz punkt 6!!!

Podstawy Automatyki. Wykład 7 - obiekty regulacji. dr inż. Jakub Możaryn. Warszawa, Instytut Automatyki i Robotyki

Podstawy PLC. Programowalny sterownik logiczny PLC to mikroprocesorowy układ sterowania stosowany do automatyzacji procesów i urządzeń.

BADANIA LABORATORYJNE ZMODERNIZOWANEGO REGULATORA PRZEPŁYWU 2FRM-16 STOSOWANEGO W PRZEMYŚLE

Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska Katedra Ciepłownictwa. Instrukcja do zajęć laboratoryjnych

SYMULACJA KOMPUTEROWA WYPŁYWU MLEKA ZE STRZYKA KROWY W ASPEKCIE AUTOMATYZACJI APARATU UDOJOWEGO

Regulator przepływu RAVAV

AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA

ANALIZA ZMIENNOŚCI WSKAŹNIKÓW NIEZAWODNOŚCIOWYCH DOJAREK BAŃKOWYCH W ASPEKCIE ICH OKRESOWEJ OBSŁUGI TECHNICZNEJ

METODYKA BADAŃ WYBRANYCH WŁASNOŚCI METROLOGICZNYCH TERMOANEMOMETRYCZNYCH INDYKATORÓW WYPŁYWU MLEKA Z ZASTOSOWANIEM TECHNIKI MIKROPORCESOROWEJ

Automatyka i sterowania

Politechnika Gdańska Wydział Elektrotechniki i Automatyki Katedra Inżynierii Systemów Sterowania

Systemy filtracji oparte o zawory Bermad

Ćwiczenie nr 1 Wyznaczanie charakterystyki statycznej termostatycznego zaworu rozprężnego

NOWA KOMORA MIESZANIA

Zajęcia laboratoryjne

Transkrypt:

Inżynieria Rolnicza 8(133)/2011 KONCEPCJA DWUKOMOROWEGO KOLEKTORA AUTONOMICZNEGO APARATU UDOJOWEGO* Henryk Juszka, Stanisław Lis, Marcin Tomasik Katedra Energetyki i Automatyzacji Procesów Rolniczych, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Streszczenie. Przedstawiono opis koncepcji dwukomorowego kolektora dla autonomicznego aparatu udojowego dla krów. Szczegóły konstrukcyjne zilustrowano na dwóch schematach. Przeprowadzono analizę warunków działania tego rozwiązania. Słowa kluczowe: dój maszynowy krów, autonomiczny aparat udojowy, sterowanie, kolektor Wstęp Automatyczne sterowanie aparatem udojowym dla krów powinno zapewnić możliwość indywidualnego doju każdej ćwiartki wymienia. Obecnie dostępne na rynku urządzenia udojowe nie spełniają tych wymagań. Stąd przypuszcza się, iż brak elastycznego sterowania parametrami technicznymi aparatu udojowego może wpływać niekorzystnie na ilość i jakość pozyskiwanego mleka [Juszka 1998]. W Katedrze Energetyki i Automatyzacji Procesów Rolniczych Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie są kontynuowane prace badawcze nad autonomicznym aparatem udojowym. Istota rozwiązania polega na rozdzieleniu ciśnień ssącego i transportowego. Podstawowymi jego elementami będą cztery niezależne dwukomorowe kolektory specjalnej konstrukcji. Zakłada się, że aparat ten w efekcie powinien spełnić powyższe oczekiwania. Cel i zakres pracy Celem pracy było przedstawienie koncepcji dwukomorowego kolektora dla autonomicznego aparatu udojowego dla krów. Zakres pracy obejmuje przedstawienie układów na schematach ilustrujących sterowanie kolektorem i jego konstrukcję oraz analizę warunków działania. * Praca naukowa finansowana ze środków na naukę w latach 2008-2011 jako projekt badawczy N N313 1535 161

Henryk Juszka, Stanisław Lis, Marcin Tomasik Opis kolektora autonomicznego aparatu udojowego Wahania podciśnienia i przepływy powrotne w aparacie udojowym mają negatywny wpływ na zdrowotność wymion krów, stąd podejmowane są prace badawcze dotyczące tych niekorzystnych zjawisk [Szlachta, Wiercioch 1996, Kupczyk 1999]. W toku prac nad autonomicznym aparatem udojowym, bazując na posiadanej wiedzy teoretycznej i empirycznej, uznano za uzasadnione rozdzielenie w instalacji udojowej ciśnień ssącego i transportowego. Autorzy proponują konstrukcję aparatu udojowego składającego się z czterech niezależnych elementów kolektorów specjalnej budowy zapewniających indywidualny dój każdej ćwiartki wymienia krowy. Sekcję tego aparatu do doju jednej ćwiartki wymienia przedstawiono na rys. 1. 10 11 9 1 2 3 WE 2 WE 1 Sterownik PLC WY 12 5 6 QI PI 7 8 Źródło: opracowanie własne autorów Rys. 1. Fig. 1. Uproszczony schemat obiektu regulacji wraz z elementami układu regulacji automatycznej: 1 - przewód pulsacyjny, 2 - przewód ciśnienia bezwzględnego ssącego, 3 - kubek udojowy, - krótki przewód mleczny, 5 - czujniki pomiaru natężenia przepływu mleka, 6 - czujnik pomiaru ciśnienia bezwzględnego ssącego, 7 - kolektor autonomicznego aparatu udojowego, 8 - przewód mleczny - ciśnienie bezwzględne transportowe, 9 - zbiornik sterujący ciśnieniem ssącym, 10 - zawór elektromagnetyczny, 11 - ciśnieniowy przewód instalacyjny, 12 - sterownik PLC Simplified scheme of a regulation object with elements of the automatic regulation system: 1 - pulsatory conduit, 2 - sacking absolute pressure conduit, 3 - teat cup, - short milk tube, 5 - measure sensor of milk flow intensity, 6 - measure sensor of absolute sucking pressure, 7 - claw of autonomous milking unit, 8 - milk tube - absolute transport pressure, 9 - vessel controlling sucking pressure, 10 - solenoid valve, 11 - pressure installation conduit, 12 - PLC controller 162

Koncepcja dwukomorowego kolektora... KUBEK UDOJOWY Qps Qm 3 1 Qps 2 1 A B 5 6 z A z B 7 Qpt Qm INSTALACJA Źródło: opracowanie własne autorów Rys. 2. Kolektor autonomicznego aparatu udojowego: A, B - komory mleczne kolektora, z A, z B - zawory zamykające komory mleczne A i B, 1 - króciec doprowadzenia ciśnienia ssącego, 2 - przepustnica (w pozycji - komora A otwarta, komora B zamknięta), 3 - ilustracja pozycji przepustnicy - komora A zamknięta, - przegub przepustnicy, 5, 6 - czujniki poziomu cieczy w komorach A i B, 7 - przewód mleczny - ciśnienie bezwzględne transportowe, Q ps - strumień masowy ssący powietrza, Q pt - strumień masowy transportowy powietrza, Q m - strumień masowy mleka Fig. 1. A claw of autonomous milking unit: A, B - milk chambers of the claw, z A, z B - valves closing milk chambers Ai B, 1 - connection pipe of sucking pressure supply, 2 - butterfly valve (in position - chamber A open, chamber B closed), 3 - illustration of a butterfly position - chamber A closed, - butterfly valve joint, 5,6 - sensors of liquid level in chambers A and B, 7 - milk tube - absolute transport pressure, Q ps - mass sucking stream of air, Q pt - mass transport stream of air, Q m - mass stream of milk 163

Henryk Juszka, Stanisław Lis, Marcin Tomasik W przedstawionym na schemacie układzie regulacji realizacja oddziaływania zwrotnego sterownika PLC a więc sterowanie ciśnieniem ssącym odbywa się przez otwarcie zaworu 10 i wprowadzenie w ten sposób filtrowanego powietrza atmosferycznego do zbiornika 9. Do tego zbiornika dostarczane jest przewodem 11 z instalacji podciśnieniowej ciśnienie bezwzględne o niskiej wartości [Lis i in. 2007]. Istotę działania dwukomorowego kolektora przedstawiono na rys. 2. Zasadnicza różnica pomiędzy tradycyjnym aparatem udojowym a proponowanym rozwiązaniem wynika z konstrukcji kolektora. Autonomiczny aparat udojowy zawiera cztery niezależne kolektory. Każdy z tych kolektorów składa się z dwóch komór oddzielonych ścianką z zamocowaną od góry przegubowo przepustnicą 2. Dzięki takiemu rozwiązaniu możliwe jest oddzielenie ciśnienia ssącego od transportowego, a to z kolei pozwala kształtować ciśnienie ssące w funkcji strumienia mleka wypływającego ze strzyka krowy. W przypadku ciśnienia transportowego takie rozwiązanie umożliwia zastosowanie jego niższej wartości bezwzględnej, co zwiększy szybkość transportu mleka w instalacji. Dwukomorowy kolektor autonomicznego aparatu udojowego charakteryzuje smukła budowa umożliwiająca osiągnięcie odpowiedniej dokładności przy pomiarze poziomu mleka. Działanie przedstawionego na rys. 2 kolektora jest następujące: gdy położenie przepustnicy spowoduje otwarcie komory A, doprowadzone zostanie do niej ciśnienie ssące mleko spływać będzie do komory. W tym czasie zawór z A będzie zamknięty. Równocześnie komora B będzie od góry zamknięta przez przepustnicę, a przez zawór z B doprowadzone będzie przewodem 7 niższe ciśnienie bezwzględne transportowe komora będzie opróżniana z mleka. Po napełnieniu komory A do zadanego poziomu przepustnica zmieni położenie i zamknie ją, wówczas otworzy się zawór z A, przewodem 7 doprowadzone zostanie niższe ciśnienie bezwzględne transportowe pozwalające opróżnić komorę. W trakcie doju przez odpowiedni otwór doprowadzone będzie filtrowane powietrze atmosferyczne stabilizujące ciśnienie w komorach kolektora aparatu udojowego podczas cyklu ssania i opróżniania (transportu). Czujniki poziomu 5 i 6 dostarczać będą informację do układu regulacji o poziomie mleka w komorach mlecznych aparatu udojowego. Iloczyn wartości poziomu mleka w komorze i pola powierzchni podstawy komory, pozwala obliczyć objętość mleka w danej chwili. Objętość zróżniczkowana po czasie reprezentuje natężenie strumienia masowego mleka wypływającego ze strzyka krowy. Informacja ta będzie wielkością wejściową dla sterownika PLC, który na tej podstawie obliczy wartość zadaną ciśnienia ssącego i aby je osiągnąć, podejmie oddziaływanie zwrotne na obiekt regulacji kształtując sygnał wyjściowy dla elementu wykonawczego. Podsumowanie W opinii autorów zaproponowane rozwiązanie kolektora autonomicznego aparatu udojowego poprawi stabilność ciśnienia ssącego, dzięki rozdzieleniu funkcji ssania od transportu. Ponadto zostaną wyeliminowane zakłócenia generowane przez instalację podciśnieniową. Pomiar w czasie rzeczywistym natężenia strumienia mleka wypływającego ze strzyka krowy umożliwi kształtowanie wartości ciśnienia ssącego. Podział autonomicznego aparatu udojowego na cztery niezależne sekcje zapewni dój każdej ćwiartki wymienia z zachowaniem odpowiednich parametrów zależnych od wypływu mleka, co pozwoli na zbliżenie warunków doju do cech osobniczych krowy. 16

Koncepcja dwukomorowego kolektora... Bibliografia Juszka H. 1998. Studia nad parametrami procesu ssania u cieląt w aspekcie nowych technik doju krów. Rozprawa habilitacyjna. Inżynieria Rolnicza. Nr 3(). Warszawa. ISSN 129-726. Kupczyk A. 1999. Doskonalenie warunków doju mechanicznego ze szczególnym uwzględnieniem podciśnienia w aparacie udojowym. Rozprawa habilitacyjna. Inżynieria Rolnicza. Nr 3 (9). s. 1-11. Warszawa. Lis S., Juszka H., Tomasik M. 2007. Sterowanie podciśnieniem w autonomicznym aparacie udojowym. Inżynieria Rolnicza. Nr 5 (123). s. 129-135. Kraków. Szlachta J., Wiercioch M. 1996. Przepływ powrotny w zmodyfikowanych aparatach udojowych przy nieregularnych wahaniach podciśnienia. Zesz. Nauk. Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Mechanizacja Rolnictwa. Nr 302. s. 23-30. Wrocław. THE CONCEPT OF A TWO-CHAMBER AUTONOMOUS CLAW OF THE MILKING UNIT Abstract. Description of the concept of a two-chamber claw for the autonomous milking unit for cows. Two schemes illustrate the construction details. The analysis of performance conditions of this unit was carried out. Key words: mechanical milking of cows, autonomous milking unit, control, claw Adres do korespondencji: Henryk Juszka email: Henryk.Juszka@ur.krakow.pl Katedra Energetyki i Automatyzacji Procesów Rolniczych Uniwersytet Rolniczy w Krakowie ul. Balicka 116B 30-19 Kraków 165