SPRAWOZDANIE Z BADAŃ APLIKACYJNYCH I APARATUROWYCH Z OPINIĄ DERMATOLOGA

Podobne dokumenty
SPRAWOZDANIE Z BADAŃ APLIKACYJNYCH Z OPINIĄ DERMATOLOGA

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ DERMATOLOGICZNYCH TESTEM KONTAKTOWYM PÓŁOTWARTYM

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ DERMATOLOGICZNYCH TESTEM KONTAKTOWYM PÓŁOTWARTYM

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ APLIKACYJNYCH

Badanie dermatologiczne TEST OTWARTY ZWYKŁY

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ DERMATOLOGICZNYCH: MUSE COSMETICS Caliope Eylash Brow Conditioner Nr D/73/04/2015

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ DERMATOLOGICZNYCH TESTEM PŁATKOWYM PÓŁOTWARTYM PRODUKTU KOSMETYCZNEGO

HAIR MEDIC HAIR CONDITIONER

Korzyści osiągane dzięki stosowaniu Kolagenu Naturalnego SOUVRE INTERNATIONALE oraz przeprowadzone testy.

D I A G N O S T I C T E S T

TESTEM KONTAKTOWYM POLOTWARTYM ROZSZERZONYM. Nr B /10. zgloszony przez. NANO - KOLOID Sp. z 0.0. ui. Hoza 62/ Warszawa

BADANIE APLIKACYJNO UŻYTKOWE PRODUKTU KOSMETYCZNEGO SPRAWOZDANIE NR 50/01/19/TEST

Analiza badań kosmetologicznych preparatu Empire (kolagen) pod kątem pielęgnacji skóry naczynkowej

KOLAGEN NATURALNY SOUVRE INTERNATIONALE SERUM KOLAGENOWE WIT. A+E OPIS PRODUKTU. 15 ml

SPRA WOZDANIE MOtE BYC POWlELANE TYLKO W CALOSCI SPRAWOZDANIE Z BADAN DERMA TOLOGICZNYCH TESTEM KONTAKTOWYM POLOTW ARTYM. Nr B /7821/13

OCENA APLIKACYJNA (UŻYTKOWA)

Kolagen Naturalny SOUVRE INTERNATIONALE Platinum (do twarzy, szyi i dekoltu)

Dermokosmetyki Emoleum czwartek, 11 kwietnia :13. Skóra atopowa

CENNIK BADAŃ Badania przyśpieszonego starzenia próbki i kompatybilności masy kosmetycznej z opakowaniem

NOWOŚĆ. Odżywcza pielęgnacja skóry dla całej rodziny

Badania aparaturowe skóry. mgr inż. Marta Krześniak Chlasta Kierownik Działu Badań i Rozwoju

zabieg modelująco -RegeneRUJąCy

- Metody analityczne w przemyśle kosmetycznym - Ćwiczenie 5

Wiele czynników powoduje starzenie się skóry, a jednym z najbardziej powszechnych objawów tego zjawiska są zmarszczki. Niewiele możemy zrobić, aby

Ocena skuteczności i bezpieczeństwa stosowania dermokosmetyków do mycia skóry u dzieci oraz pacjentów z AZS

USTAWA z dnia 30 października 2003 r. o zmianie ustawy o kosmetykach

Transdermalny system 4-Code-Repair

Pomaga przywrócić skórze równowagę

KOLAGEN NATURALNY SOUVRE INTERNATIONALE GRAPHITE (do włosów i paznokci) OPIS PRODUKTU. 100 ml

OCENA SKUTECZNOŚCI KREMU DO SKÓRY NACZYNKOWEJ W LECZENIU TRĄDZIKU RÓŻOWATEGO

KOLAGEN NATURALNY SOUVRE INTERNATIONALE SZAMPON WZMACNIAJĄCY OPIS PRODUKTU. 200 ml

System dwukomponentowy Komponent A Komponent B (PUREX B) Stan skupienia Barwa Zapach Lepkość w 25 C [mpas] Gęstość w 20 C [g/cm 3 ]

ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Wpisany przez Administrator Czwartek, 12 Listopad :06 - Zmieniony Czwartek, 12 Listopad :28

SPRAWOZDANIE DERMATOLOGICZNE (TEST PŁATKOWY)

Dermokosmetyki CERKO - Żele i Kremy Mocznikowe, Linia Cerkopil. {tab=żele Mocznikowe}

SEKRET PIĘKNEJ SKÓRY GARDEN COSMETICS

OFERTA Oferowane przez naszą firmę usługi mają zagwarantować jakość i bezpieczeństwo Państwa produktów

PUREX NG-0428 / HG Przegląd:

LIFTONIN - XPRESS Natychmiastowa Redukcja Zmarszczek. Page 2

BROSZURA INFORMACYJNA DLA PACJENTA

Doświadczaj przemiany

Szczególnie polecamy osobą oczekującym szybkiej poprawy wyglądu. Zabieg jest

POZNAJ MOC ALOESU. Kolekcja Aloe Vera PYTANIA I ODPOWIEDZI

Eliksir wiecznej młodości LINIA ANTIAGE

KREMY DO RĄK Produkty Mariza


REGENOVUE KWAS HIALURONOWY WYPEŁNIACZ NOWEJ GENERACJI. Natychmiastowy efekt gładkiej i jędrnej skóry

Najlepsza technologia Anti-Age. Beauty Derm Instytut

Maska regenerująca BLONDA do włosów jasnych WAX NaturClassic 240 ml

STOPNIOWO. NATURALNIE. NA DŁUGO.

FORMUŁA MŁODOŚCI (40+)

Maska regenerująca HENNA do włosów ciemnych WAX NaturClassic 240 ml

OFERTA OGÓLNA USŁUG ŚWIADCZONYCH PRZEZ COSMECEUTICUM Sp. z o.o. Wprowadzasz kosmetyk na rynek i nie wiesz jak prawidłowo się do tego przygotować?

lipiec 2014 Dermo Pharma partnerem spotkania Styloskop-Polyvore Dermo Pharma partnerem spotkania Styloskop-Polyvore

Inteligentna technologia przeciwzmarszczkowa

Parafina ciekła Avena, 1g/ 1g, płyn doustny i do użytku zewnętrznego

Ulotka dla pacjenta: Informacja dla użytkownika

Zajmujemy się pięknem. Pięknem, które pozwala każdemu wyrażać siebie, budować poczucie własnej wartości i otwierać się na innych.

[1PZ/KII] Praktyki zawodowe

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Finalgon, 4 mg/g + 25 mg/g, maść Nonivamidum + Nicoboxilum

o rządowym projekcie ustawy o zmianie ustawy o kosmetykach (druk nr 1804)

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

premiera YsthéAL: rewolucyjne podejście do

Mezoroller TianDe piękno nie wymaga już więcej poświęceń

Lek BI w porównaniu z lekiem Humira u pacjentów z umiarkowaną lub ciężką łuszczycą plackowatą

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

SEKRET MŁODEJ SKÓRY. 2 Produkty FONTAINAVIE są oryginalnymi produktami FM WORLD.

Mezoroller TianDe piękno nie wymaga już więcej poświęceń!

KLINDACIN T Clindamycinum 10 mg/g żel

Badania skuteczności preparatu Fillerina. Badanie in-vivo ZMNIEJSZENIE GŁĘBOKOŚCI ZMARSZCZEK

Quanis Dermafiller Professional

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI / PREPARATU:

Skóra ludzka skóry suchej

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

To nie tylko świetne kosmetyki. To Przepis na sukces!

BIONORICA Polska Sp z o.o. CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO. Cyclodynon 1

Maska regenerująca ALOES do włosów cienkich WAX NaturClassic 240 ml

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Badanie przeprowadzone przy użyciu lampy Wooda pozwala na rozpoznanie niektórych postaci grzybic (łupieżu pstrego).

Pielęgnacja niemowląt podczas zimy

Odżywka Spray do włosów jasnych WAX DailyMist 200 ml

KOLAGEN NATURALNY SOUVRE INTERNATIONALE Krem na noc OPIS PRODUKTU. 50 ml

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

PLAN BADANIA BIEGŁOŚCI / PORÓWNANIA MIĘDZYLABORATORYJNEGO NR 18/2015

Odżywka Spray WAX Girl 100 ml

LIFT NA ZMARSZCZKI MIMICZNE I STATYCZNE BEAULIFT

ZASTOSOWANIE MD-TISSUE W TERAPII ANTI-AGING

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Badanie zadowolenia pasażerów Metra Warszawskiego

ageloc Tru Face Essence Ultra

ABY ODMIENIå YCIE SKÓRY WRA LIWEJ. NOWOÂå. Piel gnacja przeciwzmarszczkowa dedykowana skórze wra liwej

Odżywka Spray do włosów ciemnych WAX DailyMist 100 ml

Wagosuszarka MOC-120H. CENA: zł netto

Yasumi Hydrating nowa linia kosmetyków nawilżających

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. HIRUDOID, 0,3 g/100 g maść (Mucopolisaccharidum polisulphatum)

PREPARATY DLA ZDROWIA I HIGIENY ZWIERZĄT

La Squalana SE K R ET MŁODE J SKÓRY NATURALNA REGENERACJA OLEJEK MŁODOŚCI SKWALEN - SUBSTANCJA BUDULCOWA O WYSOCE LIMITOWANA EDYCJA BEZZAPACHOWA

Transkrypt:

Zleceniodawca BINGOSPA Polska G. Babaniec, P. Grabowski, M. Szpakowski Sp. J. Al. Kasztanowa 24 26-652 Milejowice Próbka (wg deklaracji Zleceniodawcy) BINGOSPA BOOKS W KREMIE Data przyjęcia próbki: 24.04.2017 Data zakończenia badania: 21.06.2017 Data sprawozdania: 05.07.2017 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ APLIKACYJNYCH I APARAUROWYCH Z OPINIĄ DERMAOLOGA Strona 1 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

SPIS REŚCI 1. PODSAWA WYKONANIA BADAŃ... 3 2. PRZEDMIO BADAŃ... 4 2.1 Charakterystyka wyrobu... 4 2.2 Skład jakościowy wyrobu (INCI)... 4 3. CEL BADAŃ... 5 3.1 Deklarowane przez producenta działanie wyrobu... 5 3.2 Czas trwania badania... 5 3.3 Metoda badań... 6 3.3.1 Badania aplikacyjne... 6 3.3.2 Badania aparaturowe... 6 3.3.2.1 Badania aparaturowe długości i głębokości zmarszczek za pomocą Visioline VL 650... 6 4. OPIS PANELU PROBANÓW... 7 5. WYNIKI... 8 5.1 Charakterystyka probantów... 8 5.2 Ocena wpływu preparatu na bezpieczeństwo zdrowia ludzi na podstawie wyników badań długoterminowej tolerancji skóry na grupie probantów (test powtarzalny)... 9 5.3 Badania prowadzące do potwierdzenia lub wykluczenia deklarowanego działania, obejmujące badanie własności użytkowych... 10 5.4 Opinie i interpretacje dotyczące badań aparaturowych... 11 5.4.1 Badania aparaturowe długości i głębokości zmarszczek za pomocą Visioline VL 650... 11 6. WNIOSKI... 17 7. ZAŁĄCZNIKI... 18 7.1 Ankieta podsumowanie... 18 Strona 2 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

1. PODSAWA WYKONANIA BADAŃ Próbki do badań dostarczone przez Zleceniodawcę. Składy jakościowe wyrobu dostarczone przez Zleceniodawcę. Wyniki badań czystości mikrobiologicznej wyrobu dostarczone przez Zleceniodawcę (Sprawozdanie nr 434710/16/JSHI). Ujemne wyniki badań dermatologicznych wyrobu testem kontaktowym półotwartym dostarczone przez Zleceniodawcę (Sprawozdanie nr B/302/16). Za zgodność z deklarowanym składem jakościowym przesłanych do badań próbek kosmetyków, odpowiedzialność ponosi Zleceniodawca. ZAKRES BADAŃ ZGODNY Z: Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącym produktów kosmetycznych. Cosmetics Europe he Personal Care Association (dawniej COLIPA) Guidelines Product test Guidelines for the Assessment of Human Skin Compatibility 1997. Cosmetics Europe he Personal Care Association (dawniej COLIPA) Guidelines for the Evaluation of the Efficacy of Cosmetic Products 2008. Instrukcją techniczną J.S. Hamilton Poland S.A. I-01/PK: Zakres i organizacja badań. Instrukcją techniczną J.S. Hamilton Poland S.A. I-03/PK: Badania aplikacyjne i/lub aparaturowe. Instrukcją techniczną J.S. Hamilton Poland S.A. I-14/PK: Dobór probantów do badań aplikacyjnych i/lub aparaturowych z uwzględnieniem Deklaracji Helsińskiej z 1964 r. (z późniejszymi uzupełnieniami). Instrukcją techniczną J.S. Hamilton Poland S.A. I-16/PK: Postępowanie w przypadku wystąpienia odczynów dodatnich i objawów niepożądanych. Instrukcją techniczną J.S. Hamilton Poland S.A. I-18/PK: Badanie długości i głębokości zmarszczek przed i po okresie aplikacji. Strona 3 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

2. PRZEDMIO BADAŃ 2.1 Charakterystyka wyrobu SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 150705/17/JSHI Parametr Przeznaczenie Postać Barwa Zapach Opakowanie Sposób użycia Opis Produkt przeznaczony jest do pielęgnacji skóry twarzy Emulsja Biała Charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej Zastępcze Kosmetyk najlepiej stosować co 3 dni rano. Niewielką ilość kremu należy nanieść na oczyszczoną skórę twarzy (w miejsca, które chcemy wygładzić), równomiernie rozprowadzić, delikatnie wklepać opuszkami palców. W zależności od konieczności można stosować codziennie. 2.2 Skład jakościowy wyrobu (INCI) Strona 4 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

3. CEL BADAŃ Potwierdzenie/wykluczenie deklarowanych przez producenta właściwości i działań produktu kosmetycznego. 3.1 Deklarowane przez producenta działanie wyrobu Po 1 godzinie od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Po 2 godzinach od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Po 4 tygodniach stosowania produktu: Produkt pozostawia długotrwały efekt. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Produkt zmniejsza i wygładza zmarszczki po 1 miesiącu stosowania. 3.2 Czas trwania badania 4 tygodnie (24.05.2017 21.06.2017) Strona 5 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

3.3 Metoda badań 3.3.1 Badania aplikacyjne Badanie aplikacyjne wykonano w warunkach domowych pod nadzorem lekarza dermatologa. Zakres badań obejmował: ocenę wpływu kosmetyku na bezpieczeństwo zdrowia ludzi na podstawie długoterminowej tolerancji skóry w wyniku regularnej, powtarzalnej aplikacji badanego produktu, zgodnie z przeznaczeniem i sposobem użycia w określonym czasie (test powtarzalny). badania prowadzące do potwierdzenia lub wykluczenia deklarowanego działania kosmetyku. Zarówno treść zadawanych pytań w formularzu oceny, charakterystyka panelu jak i jego liczebność (25 osób) była zgodna z wymaganiami klienta (Program badawczy 85.1.17). Produkt był aplikowany przez probantów zgodnie ze sposobem użycia. Deklaracje zostaną potwierdzone wyłącznie w przypadku, gdy stosunek uzyskanych pozytywnych odpowiedzi do całkowitej liczby probantów biorących udział w badaniu wyniesie powyżej 50%. 3.3.2 Badania aparaturowe 3.3.2.1 Badania aparaturowe długości i głębokości zmarszczek za pomocą Visioline VL 650 Celem badania było potwierdzenie działania zmniejszającego długość i głębokość zmarszczek za pomocą Visioline VL 650. Badanie przeprowadzono z wykorzystaniem specjalistycznego urządzenia pomiarowego firmy Courage & Khazaka. W badaniu aparaturowym wzięło udział 10 osób biorących udział w badaniu aplikacyjnym. Badanie wykonano w miejscu stosowania przed oraz po 1 godzinie, po 2 godzinach od aplikacji produktu oraz po 4 tygodniach regularnej aplikacji produktu. Wszystkie pomiary przeprowadzono w pomieszczeniu klimatyzowanym o temp. 20±2 o C i wilgotności względnej 50±10%. Działanie produktu jest potwierdzone w przypadku pozytywnych rezultatów uzyskanych u powyżej 50% uczestników badania. Strona 6 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

4. OPIS PANELU PROBANÓW Kryteria włączenia: SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 150705/17/JSHI OGÓLNE Podpisanie świadomej zgody na uczestniczenie w badaniu po zapoznaniu się z celem badania, sposobem jego prowadzenia oraz możliwymi działaniami niepożądanymi. Skóra bez podrażnień i zmian wymagających leczenia farmakologicznego (ocena dermatologiczna). Liczba probantów: 25 osób badanie aplikacyjne, w tym 10 osób badanie aparaturowe SPECYFICZNE Płeć: Kobiety Wiek: 25+ Inne: Widoczne oznaki starzenia się skóry Zmarszczki na skórze twarzy (czoło, okolice oczu, okolice ust, okolica nosowo-wargowa) Zakwalifikowani probanci otrzymali badany produkt, specjalnie opracowaną ankietę oraz zostali zobligowani do: stosowania badanego produktu zgodnie z przeznaczeniem i sposobem użycia przez okres aplikacji, nie stosowania, w trakcie trwania badania, innych wyrobów o analogicznym przeznaczeniu co badany, szczegółowej oceny produktu za pomocą otrzymanej ankiety, natychmiastowego zaprzestania stosowania produktu oraz bezzwłocznego zgłoszenia się do lekarza dermatologa w J. S. Hamilton International w przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów niepożądanych na skórze w miejscu stosowania. Czynnikami, które mogą mieć wpływ na wyniki badań, są: rodzaj i kondycja skóry, uwarunkowane genetycznie cechy osobnicze, indywidualne upodobania probantów. Strona 7 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

5. WYNIKI SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 150705/17/JSHI 5.1 Charakterystyka probantów Nr Inicjały probanta probanta 1 UP 2 ES 3 KW 4 MMA 5 MS 6 MM 7 EG 8 ACH 9 MR 10 AP 11 KZ 12 MM 13 PD 14 MBK 15 MF 16 MD 17 IK 18 LB 19 DP 20 BM 21 K 22 EK 23 AK 24 JK 25 GN Płeć K Wiek yp skóry twarzy K 28 K K K K K K K K K 62 51 45 34 52 52 61 38 21 K 45 S N M S S N S S S S S N Wrażliwość skóry K 31 M N K 41 N K 28 M N K 59 S N K 49 K 37 S K 60 S N K 31 M K 36 N K 29 M N K 48 N K 27 M K 46 S N N N N N Oznaki starzenia się skóry (widoczne zmarszczki) K 67 S Data rozpoczęcia badania Data zakończenia badania KO BIEA 25 ŚRE DN I A WI E KU 43 SUCHA (S) 13 AK ( ) 14 AK ( ) 25 LI C ZBA P RO BA N Ó W RO ZP O C ZY N A JĄ C Y C H BADANIE APARAUROWE 10 LI C ZBA P RO BA N Ó W KO Ń C ZĄ C Y C H BA DA N I E A P A RA U RO WE 10 MINIMALNY WIEK 21 NORMALNA (N ) 5 NIE (N ) 11 NIE (N ) 0 LI C ZBA P RO BA N Ó W RO ZP O C ZY N A JĄ C Y C H BADANIE APLIKACYJNE 25 LI C ZBA P RO BA N Ó W KO Ń C ZĄ C Y C H BA DA N I E A P LI KA C Y JN E 25 MAKSYMALNY WIEK 67 MIESZANA (M ) 6 ŁU S A ( ) 1 Strona 8 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

5.2 Ocena wpływu preparatu na bezpieczeństwo zdrowia ludzi na podstawie wyników badań długoterminowej tolerancji skóry na grupie probantów (test powtarzalny) Na podstawie badań lekarskich oraz wywiadów zebranych od probantów stwierdzam, że: badany produkt BINGOSPA BOOKS W KREMIE był dobrze tolerowany przez skórę, ponieważ u wszystkich 25 osób, które zakończyły badanie, nie zaobserwowano oraz nie stwierdzono w drodze wywiadu negatywnych objawów i odczuć, które mogłyby wskazywać na nietolerancję na którykolwiek ze składników wyrobu tj. zaczerwienienia, pieczenia, obrzęku, odczucia mrowienia i świądu. Produkt u 24 z 25 probantów nie powodował wysuszenia skóry wokół miejsca stosowania. 1 probant [12.MM/K] zgłosił wysuszenie skóry, które utrzymywało się przez pierwsze dwa, trzy dni od rozpoczęcia stosowania produktu. 1 probant [4.MMA/K] zgłosił odczucie ściągnięcia/dyskomfortu skóry, które pojawiało się po każdorazowej aplikacji produktu i utrzymywało się przez ok. 5 minut. 1 probant [14.MBK/K] zgłosił odczucie ściągnięcia/dyskomfortu skóry, które pojawiało się po kilku pierwszych aplikacjach produktu i utrzymywało się przez kilka minut. Przeciwwskazaniem do stosowania produktu są ostre stany zapalne w miejscu stosowania, wymagające leczenia oraz stwierdzona nadwrażliwość na którykolwiek z jego składników. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzam, że produkt stosowany zgodnie z przeznaczeniem jest kosmetykiem bezpiecznym dla zdrowia ludzi, u których nie występują przeciwwskazania do jego stosowania. Strona 9 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

5.3 Badania prowadzące do potwierdzenia lub wykluczenia deklarowanego działania, obejmujące badanie własności użytkowych Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań aplikacyjnych stwierdzamy, że zostały potwierdzone następujące deklarowane przez Producenta własności użytkowe/działanie produktu BINGOSPA BOOKS W KREMIE: Efekty po 1 godzinie od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Efekty po 2 godzinach od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Efekty po 4 tygodniach stosowania produktu: Produkt pozostawia długotrwały efekt. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Produkt zmniejsza i wygładza zmarszczki po 1 miesiącu stosowania. : 68% pozytywnych odpowiedzi : 72% pozytywnych odpowiedzi : 72% pozytywnych odpowiedzi : 72% pozytywnych odpowiedzi : 72% pozytywnych odpowiedzi : 84% pozytywnych odpowiedzi : 76% pozytywnych odpowiedzi Ponadto oceniono: Odpowiedni zapach produktu. Odpowiednia intensywność zapachu produktu. Odpowiednia konsystencja produktu. Łatwe rozprowadzanie produktu. Przyjemna aplikacja produktu (komfort użytkowania). Produkt działa szybko (szybko zauważalne wygładzenie zmarszczek). Ogólna pozytywna ocena produktu. W porównaniu do dotychczas stosowanych wyrobów tego typu produkt został oceniony jako lepszy. Decyzja zakupu po regularnym stosowaniu przez okres 4 tygodni. : 92% pozytywnych odpowiedzi : 88% pozytywnych odpowiedzi : 92% pozytywnych odpowiedzi : 96% pozytywnych odpowiedzi : 100% pozytywnych odpowiedzi : 56% pozytywnych odpowiedzi : 76% pozytywnych odpowiedzi : 48% pozytywnych odpowiedzi : 72% pozytywnych odpowiedzi Odpowiedzi na poszczególne pytania zostały przedstawione w Załączniku 7.1. Strona 10 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

5.4 Opinie i interpretacje dotyczące badań aparaturowych 5.4.1 Badania aparaturowe długości i głębokości zmarszczek za pomocą Visioline VL 650 Założenie: Produkt zmniejsza długość i głębokość zmarszczek, gdy wartość parametrów spada. abela 1. Visioline VL 650. Wyniki pomiarów długości zmarszczek mierzonej przed (0) rozpoczęciem stosowania, po 1 godzinie (1), po 2 godzinach (2) od aplikacji produktu oraz po 4 tygodniach (3) regularnej aplikacji produktu, mierzona w mm. Probant (numer/inicjały/ płeć) Pomiar początkowy (0) Pomiar po 1 godzinie od aplikacji produktu (1) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) Pomiar po 2 godzinach od aplikacji produktu (2) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) Pomiar po 4 tygodniach aplikacji produktu (3) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) 1.UP/K 0,045 0,044-2 0,042-7 0,039-13 2.ES/K 0,053 0,051-4 0,047-11 0,052-2 3.KW/K 0,064 0,059-8 0,054-16 0,055-14 4.MMA/K 0,067 0,061-9 0,061-9 0,056-16 5.MS/K 0,055 0,050-9 0,050-9 0,053-4 6.MM/K 0,051 0,048-6 0,045-12 0,040-22 7.EG/K 0,045 0,043-4 0,044-2 0,041-9 8.ACH/K 0,063 0,060-5 0,056-11 0,064 2 9.MR/K 0,059 0,054-8 0,061 3 0,074 25 10.AP/K 0,066 0,058-12 0,060-9 0,060-9 Wartość średnia 0,057 0,053-7 0,052-8 0,053-6 Sp. z o.o. jest ograniczona wyłącznie do danych zawartych w jego oryginale. Usługa potwierdzona niniejszym sprawozdaniem podlega Ogólnym Warunkom Strona 11 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

abela 2. Visioline VL 650. Wyniki pomiarów głębokości zmarszczek mierzonej przed (0) rozpoczęciem stosowania, po 1 godzinie (1), po 2 godzinach (2) od aplikacji produktu oraz po 4 tygodniach (1) regularnej aplikacji produktu, mierzona w μm. Probant (numer/inicjały/ płeć) Pomiar początkowy (0) Pomiar po 1 godzinie od aplikacji produktu (1) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) Pomiar po 2 godzinach od aplikacji produktu (2) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) Pomiar po 4 tygodniach aplikacji produktu (3) Zmiana % (100%- średnia wartość pomiarów wykonanych przed aplikacją badanego wyrobu) 1.UP/K 16,04 15,86-1 15,33-4 14,65-9 2.ES/K 15,06 14,41-4 14,78-2 14,63-3 3.KW/K 16,55 15,78-5 15,97-4 15,75-5 4.MMA/K 15,81 14,51-8 14,97-5 14,35-9 5.MS/K 14,12 14,34 2 14,46 2 14,15 0 6.MM/K 15,44 15,36-1 15,06-2 14,11-9 7.EG/K 14,45 13,89-4 14,32-1 13,45-7 8.ACH/K 15,82 15,15-4 15,55-2 15,62-1 9.MR/K 15,29 14,93-2 14,79-3 16,91 11 10.AP/K 16,68 16,15-3 15,88-5 16,06-4 Wartość średnia 15,53 15,04-3 15,11-3 14,97-4 Sp. z o.o. jest ograniczona wyłącznie do danych zawartych w jego oryginale. Usługa potwierdzona niniejszym sprawozdaniem podlega Ogólnym Warunkom Strona 12 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

abela 3. Zdjęcia powierzchni skóry przed rozpoczęciem stosowania, po 1 godzinie, po 2 godzinach od aplikacji produktu oraz po 4 tygodniach regularnej aplikacji produktu. PROBAN (numer/inicjały/płeć) Przed Po 1 godzinie od aplikacji produktu Po 2 godzinach od aplikacji produktu Po 4 tygodniach regularnego stosowania produktu 3.KW/K Sp. z o.o. jest ograniczona wyłącznie do danych zawartych w jego oryginale. Usługa potwierdzona niniejszym sprawozdaniem podlega Ogólnym Warunkom Strona 13 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

7.EG/K Sp. z o.o. jest ograniczona wyłącznie do danych zawartych w jego oryginale. Usługa potwierdzona niniejszym sprawozdaniem podlega Ogólnym Warunkom Strona 14 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

10.AP/K Sp. z o.o. jest ograniczona wyłącznie do danych zawartych w jego oryginale. Usługa potwierdzona niniejszym sprawozdaniem podlega Ogólnym Warunkom Strona 15 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

Na podstawie przeprowadzonego badania stwierdza się, że: po 1 godzinie od aplikacji produktu: długość zmarszczek zmniejszyła się u 10 z 10 probantek, od 2% do 12% w stosunku do wartości początkowej. głębokość zmarszczek zmniejszyła się u 9 z 10 probantek biorących udział w badaniu, od 1% do 8% w stosunku do wartości początkowej. po 2 godzinach od aplikacji produktu: długość zmarszczek zmniejszyła się u 9 z 10 probantek, od 2% do 16% w stosunku do wartości początkowej. głębokość zmarszczek zmniejszyła się u 9 z 10 probantek biorących udział w badaniu, od 1% do 5% w stosunku do wartości początkowej. po 4 tygodniach stosowania produktu: długość zmarszczek zmniejszyła się u 8 z 10 probantek, od 2% do 22% w stosunku do wartości początkowej. głębokość zmarszczek zmniejszyła się u 8 z 10 probantek biorących udział w badaniu, od 1% do 9% w stosunku do wartości początkowej. Wniosek: Produkt BINGOSPA BOOKS W KREMIE zmniejsza długość i głębokość zmarszczek po 1, po 2 godzinach od aplikacji produktu oraz po 4 tygodniach stosowania produktu. Strona 16 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

6. WNIOSKI Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdza się, że produkt BINGOSPA BOOKS W KREMIE: był dobrze tolerowany na skórze twarzy, zostały potwierdzone następujące deklarowane przez Producenta własności użytkowe/działanie produktu: Po 1 godzinie od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Po 2 godzinach od aplikacji produktu: Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Po 4 tygodniach stosowania produktu: Produkt pozostawia długotrwały efekt. Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni. Produkt zmniejsza i wygładza zmarszczki po 1 miesiącu stosowania. zmniejsza długość (średnio o 7%) i głębokość (średnio o 3%) zmarszczek po 1 godzinie od aplikacji produktu. zmniejsza długość (średnio o 8%) i głębokość (średnio o 3%) zmarszczek po 2 godzinach od aplikacji produktu. zmniejsza długość (średnio o 6%) i głębokość (średnio o 4%) zmarszczek po 4 tygodniach stosowania produktu. Strona 17 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.

7. ZAŁĄCZNIKI 7.1 Ankieta podsumowanie SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 150705/17/JSHI Odpowiedź jednego probanta reprezentuje 4,0%. 150705 BINGOSPA BOOKS W KREMIE Zdecydowanie nie odpowiada Nie odpowiada Obojętny Odpowiada Zdecydowanie odpowiada 1 Zapach produktu 0% 4% 4% 84% 8% Zdecydowanie zbyt intensywny Zbyt intensywny Odpowiedni Za mało intensywny Zdecydowanie za mało intensywny 2 Intensywność zapachu 0% 4% 88% 4% 4% Zbyt rzadka Rzadka Odpowiednia Gęsta Zdecydowanie gęsta 3 Konsystencja 0% 8% 92% 0% 0% Zdecydowanie trudne I. OGÓLNE trudne Łatwe Zdecydowanie łatwe 4 Rozprowadzanie 0% 4% 68% 28% Nieprzyjemna Przyjemna 5 Aplikacja produktu (komfort użytkowania) 0% 100% 6 7 8 9 10 Produkt działa szybko (szybko zauważalne wygładzenie zmarszczek) Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni Produkt zmniejsza widoczność zmarszczek mimicznych Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni Zdecydowanie nie Nie ak Zdecydowanie tak 0% 44% 56% 0% Ia. OCENA CECH/WŁAŚCIWOŚCI PRODUKU PO 1 GODZIENIE OD APLIKACJI PRODUKU Zdecydowanie nie Nie ak Zdecydowanie tak 0% 32% 68% 0% 0% 28% 68% 4% Ib. OCENA CECH/WŁAŚCIWOŚCI PRODUKU PO 2 GODZINACH OD APLIKACJI PRODUKU Zdecydowanie nie Nie ak Zdecydowanie tak 0% 28% 72% 0% 0% 28% 68% 4% Ic. OCENA CECH/WŁAŚCIWOŚCI PRODUKU PO 4 YGODNIACH SOSOWANIA PRODUKU Zdecydowanie nie Nie ak Zdecydowanie tak 11 Produkt pozostawia długotrwały efekt 0% 28% 72% 0% 12 13 Produkt daje efekt liftingu bez nadmiernego porażenia mięśni Produkt zmniejsza i wygładza zmarszczki po 1 miesiącu stosowania 0% 16% 80% 4% 0% 24% 76% 0% Zdecydowanie mi się nie podoba II. OCENA MARKEINGOWA Nie podoba mi się Obojętny Podoba mi się Zdecydowanie mi się podoba 14 Ogólna ocena produktu 0% 0% 24% 68% 8% 15 16 Ocena produktu w porównaniu z innymi produktami tego typu Biorąc pod uwagę badane wcześniej cechy, czy zakupiłaby Pani ten produkt? Zdecydowanie gorszy Gorszy Porównywalny Lepszy Zdecydowanie lepszy Brak porównania 0% 4% 28% 48% 0% 20% Na pewno bym go nie kupiła Nie kupiłabym go Nie wiem czy bym go kupiła, czy nie Kupiłabym go Na pewno bym go kupiła 0% 0% 28% 60% 12% III. OCENA OLERANCJI SKÓRY ak Nie 17 Czy produkt wysuszał skórę podczas stosowania? 4% 96% 18 19 Czy podczas stosowania produktu wystąpiło odczucie ściągnięcia/dyskomfortu? Czy podczas stosowania wystąpiło odczucie pieczenia/zaczerwienienie skóry? 8% 92% 0% 100% Strona 18 / 18 J.S. HAMILON INERNAIONAL Sp. z o.o.