Problemy Prawa Karnego TOM 1 (27) / 2017
Redaktorzy Naczelni Jarosław Zagrodnik (Uniwersytet Śląski) Kazimierz Zgryzek (Uniwersytet Śląski) Komitet Redakcyjny Teresa Dukiet-Nagórska (Uniwersytet Śląski), Amalia Calderón Lozano (Colegio de Abogados de Sevilla), Piotr Kardas (Uniwersytet Jagielloński), Violetta Konarska-Wrzosek (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu), Radosław Koper (Uniwersytet Śląski), Henryk Malevski (Uniwersytet im. Michała Römera w Wilnie), Kazimierz Marszał (Uniwersytet Śląski), Jerzy Skorupka (Uniwersytet Wrocławski), Sławomir Steinborn (Uniwersytet Gdański), Dariusz Świecki (Uniwersytet Łódzki), Tadeusz Widła (Uniwersytet Śląski), Paweł Wiliński (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) Sekretarz Redakcji Marta Pustuła Strona internetowa czasopisma www.problemypk.us.edu.pl Adres e-mail redakcji problemypk@us.edu.pl Publikacja jest dostępna także w wersji internetowej: Central and Eastern European Online Library www.ceeol.com
Problemy Prawa Karnego TOM 1 (27) / 2017 Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Katowice 2017
Recenzenci VIOLETTA KONARSKA-WRZOSEK ZBIGNIEW KWIATKOWSKI
Spis treści Przedmowa (Kazimierz Zgryzek).............. 9 STUDIA KATARZYNA SYCHTA Wewnętrzna jawność postępowań rehabilitacyjnych z perspektywy oskarżonego i jego obrońcy....... 13 ARTYKUŁY PROBLEMOWE MICHAŁ GRUDECKI Bezpośredniość zamachu oraz współmierność sposobu obrony granice obrony koniecznej w najnowszym orzecznictwie Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych..... 89 ANNA JAWORSKA-WIELOCH Raz jeszcze o odpowiedzialności za przywłaszczenie przedmiotu wchodzącego do majątku wspólnego małżonków.................. 103 PIOTR KOSMATY Odpowiedzialność redaktora za przestępstwo prasowe (art. 49a).................. 119 MARIUSZ KUCHARCZYK Osoba podejrzana, podejrzany i oskarżony w polskim procesie karnym zakres pojęciowy..... 133 MARTA PUSTUŁA Przyznanie się do winy jako warunek zakończenia sprawy w konsensualnym modelu procesu sądowego..... 173 OLGA SITARZ Dobrowolność czynnego żalu związanego z usiłowaniem udolnym i nieudolnym (uwagi na tle uchwały siedmiu sędziów SN z dnia 19 stycznia 2017 r., I KZP 16/16)........ 185
IWONA WIĄCEK Jawność zewnętrzna postępowania przygotowawczego na tle art. 12 ustawy Prawo o prokuraturze....... 205 KAZIMIERZ ZGRYZEK Inflacja normatywna w prawie karnym rzeczywistość czy złudzenie?............... 221 MICHAŁ ZIELEZNY Tzw. usiłowanie kwalifikowane próba nowego spojrzenia 237
Table of contents Foreword (Kazimierz Zgryzek) 9 STUDIES KATARZYNA SYCHTA Internal Transparency of Rehabilitation Proceedings from the Perspective of the Defendant and Their Defender 13 ARTICLES MICHAŁ GRUDECKI The Directness of Attack and the Commensurateness of the Means of Defense the Boundaries of Necessary Self-Defense in Current Case Law of the Supreme Court and Appeal Courts 89 ANNA JAWORSKA-WIELOCH On Liability for Misappropriation of Property Belonging to the Spouses Community Property 103 PIOTR KOSMATY The Liability of an Editor for a Press Offence (Article 49a) 119 MARIUSZ KUCHARCZYK A Person of Interest, a Suspect and a Defendant in Polish Criminal Law Proceedings Conceptual Apparatus 133 MARTA PUSTUŁA Admission of Guilt as a Condition for Conclusion of the Court Proceedings in the Consensual Model of Trial 173 OLGA SITARZ The Voluntariness of Active Grief in Connection with Successful and Unsuccessful Attempt (Notes on the Margins of the Ruling of Seven Justices of the Supreme Court Dating January 19, 2017, I KZP 16/16) 185
IWONA WIĄCEK Internal Transparency of Preparatory Proceedings in the Context of Article 12 of the Law on the Prosecutor s Office.... 205 KAZIMIERZ ZGRYZEK Normative Inflation in Criminal Law Reality or Fiction?.................. 221 MICHAŁ ZIELEZNY The Qualified Attempt A New Perspective.... 237
Przedmowa Oddajemy dziś do rąk Czytelników pierwszy tom wznowionego periodyku Problemy Prawa Karnego. Czynimy to po kilku latach od czasu, gdy na rynku wydawniczym ukazał się ostatni numer Problemów Prawa Karnego czasopisma stworzonego i redagowanego od pierwszych jego numerów przez Naszego Mistrza i przyjaciela, prof. zw. dr. hab. Kazimierza Marszała, który miał szczególnie na uwadze wysoki poziom naukowy publikowanych w Problemach artykułów. Profesor zapraszał na łamy czasopisma wielu znakomitych autorów, niewątpliwie wzbogacając w ten sposób dyskurs naukowy, tak ważny w każdej dziedzinie prawa, a w szczególności prawa sądowego, jakim niewątpliwie jest prawo karne. To także z tego powodu wśród ówczesnych autorów znajdowali się także przedstawiciele praktyki orzeczniczej. Chcielibyśmy ten nurt kontynuować, licząc na to, że ukazanie się nowego numeru Problemów spotka się z żywym odzewem tych, którzy pamiętają jeszcze poprzednią ich wersję, jak i tych, którzy zechcą skierować swoje teksty na te łamy. Zaprosiliśmy do współpracy grono świetnych naukowców, których poprosiliśmy o wejście w skład kolegium redakcyjnego i którzy chętnie naszą propozycję przyjęli. Zaprosiliśmy do współpracy także recenzentów z różnych ośrodków naukowych w Polsce, specjalistów z zakresu prawa karnego materialnego, procesowego, wykonawczego i innych gałęzi prawa karnego. Zależy nam bowiem na tym, by publikowane w Problemach teksty znajdowały się na jak najwyższym poziomie naukowym i były oceniane przez osoby spoza Uniwersytetu Śląskiego. Aktualny tom Problemów Prawa Karnego jest w naszym zamierzeniu rocznikiem, jednak już obecnie kompletujemy zawartość kolejnych. Mamy nadzieję, że wśród autorów znajdzie się wielu znakomitych specja-
10 Problemy Prawa Karnego TOM 1 (27) / 2017 listów z zakresu prawa karnego i że dzięki ich publikacjom Problemy Prawa Karnego staną się cenionym wydawnictwem naukowym. Zaproszenie to kierujemy także do studentów słuchaczy wydziałów prawa w Polsce, chcemy bowiem otworzyć im możliwość testowania swoich umiejętności, być może w przyszłości jako młodych naukowców. Kazimierz Zgryzek
Redakcja KATARZYNA KONDRACKA Projektant okładki JULIANNA ZYCH Redakcja techniczna MAŁGORZATA PLAŚNIAR Korekta URSZULA BAŃCEREK Skład i łamanie GRZEGORZ BOCIEK Copyright 2017 by Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Wszelkie prawa zastrzeżone ISSN 0208-5577 Wydawca Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego ul. Bankowa 12B, 40-007 Katowice www.wydawnictwo.us.edu.pl e-mail: wydawus@us.edu.pl Wydanie I. Nakład: 50 + 50 egz. Ark. druk. 15,75 Ark. wyd. 17,5 Papier Alto 90 g Cena 20 zł (+ VAT) Druk i oprawa: TOTEM.COM.PL Sp. z o.o. Sp. K. ul. Jacewska 89, 88-100 Inowrocław