REGULAMIN KONKURSU Maska Czysta Glinka #DETOXPARTY z przyjaciółką 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem konkursu pod nazwą Maska Czysta Glinka #DETOXPARTY z przyjaciółką (dalej: Konkurs ) jest Gong Sp. z o.o., z siedzibą w Gliwicach (44-100) przy ul. Długosza 2, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Gliwicach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000358945, NIP: 6312613997, Regon: 241636501 zwana dalej Organizatorem. 2. Konkurs organizowany jest na zlecenie i rzecz L Oréal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, 03-230 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000063684, NIP: 5240303375, Regon: 011566010, zwana dalej L Oréal lub Fundatorem. 3. Konkurs jest ogłaszany i organizowany za pośrednictwem strony internetowej http:// nowosci.lorealparis.pl/maski-czysta-glinka/, (dalej Strona Konkursowa ). 4. Niniejszy regulamin (zwany dalej Regulaminem") reguluje zasady i warunki uczestnictwa w Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora oraz uczestników Konkursu. 2 Przedmiot i czas Konkursu 1. Przedmiotem Konkursu jest rozwiązanie na Stronie Konkursowej quizu "Jakim typem dziewczyny jesteś?" (dalej: Quiz), a następnie odpowiedzenie na pytanie otwarte: "Dlaczego to właśnie Ty i Twoja przyjaciółka powinnyście pojechać na #DetoxParty?" (dalej: Odpowiedź ) 2. Konkurs rozpoczyna się dnia 05.06.2017 roku o godz. 16:00 i kończy się w dniu 25.06.2017 roku o godz. 16:00 3 Uczestnictwo w Konkursie 1. Uczestnictwo w Konkursie ma charakter dobrowolny i nieodpłatny. 2. W Konkursie mogą uczestniczyć pełnoletnie osoby fizyczne, posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, posiadające miejsce zamieszkania oraz adres do doręczenia na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i które skutecznie przystąpiły do Konkursu w sposób opisany w ust. 4 niniejszego paragrafu. 3. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora, L Oréal, członkowie ich organów zarządzających, jak również członkowie najbliższych rodzin wymienionych osób, to jest małżonkowie, krewni i powinowaci w linii prostej (np. rodzice, dzieci, dziadkowie, wnuki), ich przysposobieni lub przysposabiający, a także rodzeństwo. 4. Aby wziąć udział w Konkursie, Uczestnik powinien: a) rozwiązać Quiz; b) udzielić Odpowiedzi; c) podać dane osobowe w postaci: imienia, nazwiska, adresu poczty elektronicznej;
d) zaakceptować niniejszy regulamin oraz wyrazić zgody na przetwarzanie danych osobowych w zakresie i celu określonym w Regulaminie. 5. Odpowiedź może zostać wykluczona z Konkursu w każdym czasie, w razie stwierdzenia przez Komisję Konkursową, że nie spełnia ono wymogów Regulaminu lub w przypadku zgłoszenia do Organizatora roszczeń związanych z Odpowiedzią przez osoby trzecie. 6. Odpowiedź może składać się maksymalnie z 500 Znaków (w tym spacje oraz znaki interpunkcyjne) 7. Każdy Uczestnik Konkursu może stworzyć i wysłać jedną Odpowiedź w trakcie trwania Konkursu. 8. W celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z udziałem w Konkursie, Uczestnik może skontaktować się z Organizatorem drogą mailową przesyłając wiadomość na adres: detoxparty@gong.pl 4 Przebieg Konkursu 1. Spośród Odpowiedzi udzielonych w trakcie trwania Konkursu zostanie wyłonionych maksymalnie 5(słownie: pięć), najlepszych w ocenie powołanej przez Organizatora Komisji Konkursowej tj. najbardziej oryginalnych i kreatywnych Odpowiedzi. Autorzy wyłonionych Odpowiedzi uzyskują prawo do Nagrody stając się Zwycięzcami ). 2. Decyzje w przedmiocie wyboru Zwycięzców, o którym mowa w ust. 1 powyżej, podejmowane są przez Komisję Konkursową. 3. Ogłoszenie wyników rywalizacji w ramach Konkursu, następuje w terminie do 3 dni roboczych od zakończenia Konkursu. 4. Organizator wyśle za pośrednictwem wiadomości e-mail informację o wygranej. 5. W ciągu 4 dni od otrzymania wiadomości, o której mowa w ust. 4 Zwycięzca zobowiązany jest przesłać na adres poczty elektronicznej wskazany przez Organizatora informację zwrotną z danymi niezbędnymi do przekazania nagrody, o które zostanie poproszony tj., numer telefonu kontaktowego, numeru PESEL (do rozliczenia nagrody zgodnie z przepisami podatkowymi). Niezachowanie tego terminu, podanie nieprawidłowego adresu lub danych o których mowa w zdaniu poprzednim, skutkują utratą prawa do Nagrody, która pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Fundatora. 5 Nagrody 1. Fundatorem nagród w Konkursie jest L'Oréal. 2. Nagrodą w Konkursie są: udział w jednodniowej sesji zdjęciowej wraz z przyjaciółką (dalej: Przyjaciółka ) w maskach Czysta Glinka i bez masek Czysta Glinka zrealizowanej we współpracy z blogerkami Loveandgreatshoes o wartości 30 000 zł brutto. 3. Zwycięzca oświadcza, że stawi się w terminie realizacji Nagrody w miejscu wskazanym przez Organizatora wraz z Przyjaciółką. 4. Zwycięzca oświadcza i gwarantuje, że wraz z Przyjaciółką, przed realizacją Nagrody, w terminie wskazanym przez Organizatora wyrażą zgodę na wykorzystanie ich wizerunku utrwalonego podczas sesji (zgoda stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu).
5. W związku z faktem realizacji nagrody w terminie 8 lipca 2017 roku, Zwycięzca oświadcza i gwarantuje, że jest dostępny wraz z Przyjaciółką w tych terminach oraz może się stawić na realizację Nagrody. 6. Szczegółowe informację związane z realizacją nagrody, w tym lokalizacja oraz godzina, zostaną przekazane Zwycięzcy w drodze korespondencji e-mai. 7. Zwycięzca, otrzyma dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11,11 % wartości przekazywanej mu odpowiednio Nagrody, w zaokrągleniu do pełnych złotych, która od razu zostanie potrącona przez zlecającego konkurs L Oréal Polska Sp. z o.o. jako płatnika 10% ryczałtowego podatku dochodowego od osób fizycznych od przekazanych w Konkursie nagród (art. 30 ust. 1 pkt 2 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) i przekazana do właściwego urzędu skarbowego. Potrącenie 10% podatku zryczałtowanego od wartości nagrody oznacza, że pieniężna część nagrody nie będzie wydana Zwycięzcy 8. Zwycięzcy nie przysługuje prawo zamiany nagrody, w tym jej wymiany na ekwiwalent pieniężny. 6 Komisja Konkursowa 1. Komisja Konkursowa składa się z trzech członków będących przedstawicielami Organizatora Konkursu. 7 Szczegółowe zasady i warunki prawne Konkursu 1. Przesłanie Odpowiedzi zgodnie z zasadami wskazanymi w 3 ust. 4 Regulaminu równoznaczne jest z: a) z zagwarantowaniem przez Uczestnika, że przysługują mu wszelkie prawa własności intelektualnej do Odpowiedzi w tym wyłączne prawa autorskie osobiste i majątkowe, jak również, że zgłoszona Odpowiedź jest przejawem oryginalnej, własnej twórczości Uczestnika, nie była dotychczas nigdzie publikowane, jak również nie jest obciążone prawami osób trzecich i nie narusza praw osób trzecich. b) Udzieleniem przez Uczestnika na rzecz L'Oréal oraz Organizatora niewyłącznej i nieodpłatnej licencji, z prawem do udzielania sublicencji, na korzystanie z nadesłanej Odpowiedzi, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na wszelkich znanych w chwili akceptacji Regulaminu polach eksploatacji, a w szczególności: : 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Odpowiedzi wytwarzania określoną techniką egzemplarzy Odpowiedzi, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Odpowiedź utrwalono wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo egzemplarzy, 3) w zakresie rozpowszechniania Odpowiedzi w sposób inny niż określony w ppkt 2) powyżej publicznego wykonywania, wystawiania, wyświetlania, odtwarzania oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania Odpowiedzi w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (w szczególności poprzez Internet), niezależnie od ich liczby oraz formy, częstotliwości, miejsca i czasu dostępu.
c) zobowiązaniem się przez Uczestnika do niewykonywania autorskich praw osobistych do Odpowiedzi względem L'Oréal oraz Organizatora, w szczególności wyrażeniem zgody na wykorzystywanie Odpowiedzi bez podawania imienia, nazwiska lub pseudonimu twórcy. 2. Uczestnicy mogą zgłaszać do Konkursu Odpowiedzi wyłącznie własnego autorstwa. Zabronione jest w szczególności wykorzystywanie cytatów pochodzących z jakichkolwiek cudzych utworów. 3. Zabronione jest zamieszczanie przez Uczestników w Odpowiedziach jakichkolwiek treści, które naruszają dobre obyczaje, obowiązujące prawo lub naruszają jakiekolwiek prawa osób trzecich. 4. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji w każdym czasie Odpowiedzi pod kątem zawartości treści zakazanych, o których mowa powyżej w ust. 3 oraz 4, a w razie stwierdzenia takich treści, do wykluczenia Uczestnika dopuszczającego się naruszeń, na każdym etapie Konkursu. W takim przypadku Uczestnik ma prawo złożenia reklamacji zgodnie z 9 Regulaminu. 8 Polityka Prywatności 1. Dane osobowe Uczestników przetwarzane są przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r. poz. 1182) w celu przeprowadzenia Konkursu i wyłonienia zwycięzców. Administratorem tych danych jest: L Oréal Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, zaś Organizator jest podmiotem przetwarzającym dane na podstawie przepisu art. 31 ustawy o ochronie danych osobowych. 2. Uczestnikowi przysługuje prawo dostępu do własnych danych osobowych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Dane osobowe mogą być udostępnione wyłącznie podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. 9 Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące Konkursu mogą być składane przez Uczestników przez cały czas trwania konkursu, a także w terminie do 14 dni licząc od ogłoszenia wyników Konkursy, w formie pisemnej, listem poleconym na adres Gong, ul. Długosza 2, 44-100 Gliwice z dopiskiem Maska Czysta Glinka #DETOXPARTY lub na adres poczty elektronicznej: detoxparty@gong.pl 2. Reklamacje winny wskazywać dane wnoszącego reklamację (imię, nazwisko, adres e-mail, adres korespondencyjny), wskazanie jej przyczyn. 3. Skutecznie złożone reklamacje będą rozpatrywane w terminie 10 dni od daty otrzymania reklamacji, a zgłaszający reklamację zostanie powiadomiony o sposobie rozpatrzenia reklamacji (w zależności od drogi jaką złożył reklamację) listem poleconym lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. Reklamacje rozpatruje w imieniu Organizatora Komisja Konkursowa. 4. Uczestnikowi, który nie zgadza się ze sposobem rozpatrzenia reklamacji przysługuje prawo dochodzenia roszczeń na drodze sądowej. 10 Postanowienia końcowe
1. Niniejszy regulamin jest dostępny do wglądu w siedzibie Organizatora, zostaje również udostępniony Uczestnikom za pośrednictwem strony internetowej, o której mowa w 1 ust. 3. 2. Uczestnik może zrezygnować z udziału w Konkursie poprzez wysłanie e-maila na detoxparty@gong.pl z informacją o takiej rezygnacji (z adresu, który podano podczas udzielania Odpowiedzi). Rezygnacja w przypadku Zwycięzcy, powoduje utratę prawa do przyznanej nagrody, która pozostaje wówczas do wyłącznej dyspozycji Organizatora. 3. Wszelkie informacje na temat Konkursu Uczestnicy mogą uzyskać kontaktując się z Organizatorem pod adresem e-mail: detoxparty@gong.pl Odpowiedzi udzielane będą w terminie do 10 dni.
Załącznik nr 1 do Regulaminu konkursu Maska Czysta Glinka #DETOXPARTY z przyjaciółką., dn...... (imię i nazwisko)... (adres zamieszkania)... (PESEL) Zgoda na wykorzystanie wizerunku Ja niżej podpisana, niniejszym wyrażam zgodę na wykorzystanie mojego wizerunku utrwalonego dnia 08.07.2017 r podczas realizacji sesji zdjęciowej w maskach Czysta Glinka i bez masek Czysta Glinka zrealizowanej we współpracy z blogerkami Loveandgreatshoes (dalej: Sesja ) Tym samym upoważniam L Oréal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, 03-230 Warszawa, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000063684, NIP: 5240303375, Regon: 011566010, (dalej: L Oréal ) do wykorzystania mojego wizerunku utrwalonego podczas Sesji w następującym zakresie: publiczne udostępnianie i rozpowszechnianie w Internecie, w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w dowolnym miejscu i w czasie lub w miejscu albo w czasie przez siebie wybranym, tj. poprzez Internetowe kanały L Oréal (w tym: strona WWW, profil w serwisie facebook.com oraz profil w serwisie instagram.com); utrwalanie oraz trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie dla celów udostępniania i rozpowszechniania, w sposób wskazany powyżej, w tym wytworzenia egzemplarzy dowolną techniką, taką jak techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową. Jednocześnie oświadczam, że niniejsze upoważnienie zostaje udzielne na czas nieokreślony. Materiał w zakresie którego utrwalono wizerunek może być skracany, łączony z innymi obrazami za pośrednictwem technik cyfrowych oraz innych dostępnych metod. Korzystanie z wizerunku obejmuje wykorzystanie do celów marketingowych. Oświadczam, że niniejszą zgodę udzielam nieodpłatnie. (czytelny podpis)
Załącznik nr 2 do Regulaminu konkursu Maska Czysta Glinka #DETOXPARTY z przyjaciółką Zgoda na przetwarzanie danych osobowych Oświadczam, że wyrażam zgodę na przetwarzanie przez L Oréal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, 03-230 Warszawa moich danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska, adresu zamieszkania oraz numeru PESEL dla celów związanych z przeprowadzeniem Sesji oraz publikacją zdjęć zgodnie z zakresem określonym w zgodzie na wykorzystanie wizerunku. Ponadto oświadczam, że zostałam poinformowana, iż administratorem danych osobowych przetwarzanych dla w/w celów jest L Oréal Polska Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie (03-230), przy ul. Daniszewskiej 4, a dane osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom, poza upoważnionymi na podstawie przepisów prawa. Przysługuje mi prawo dostępu do moich danych osobowych oraz ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne dla realizacji ww. celów. (czytelny podpis)