2 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA 04-470 Warszawa, ul. Marsa 110 RBL - 5 Warszawa, dnia 04.08.2016 r. WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA, NUMER POSTĘPOWANIA D/66/2016 Na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, Zamawiający 2 Regionalna Baza Logistyczna, zawiadamia, że w postępowaniu na dostawę sprzętu teleinformatycznego do budowy węzła teleinformatycznego dla zdolności FMN, w dniach 15.06.2016 r., 19.06.2016 r., 22.07.2016 r., 27.07.2016 r. oraz 28.07.2016 r. wpłynęły wnioski o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia następującej treści: Wniosek nr 1 Szanowni Państwo, zwracam się z prośbą o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: Pytanie nr 1 W tabeli "Parametry minimalne dla zasilacza awaryjnego UPS 3000 VA/ 2700 z możliwością montażu w szafie rack oraz okablowaniem", w wymaganiu "Waga (wraz z bateriami", Zamawiający określa maksymalną wartość na 33 kg. Czy w związku z koniecznością zastosowania akumulatorów "High Performance", które są znacznie cięższe niż standardowe, Zamawiający dopuści rozwiązanie którego waga wyniesie 38 kg? Wniosek nr 2 Dotyczy postępowania: przetarg nieograniczony na Dostawę sprzętu teleinformatycznego do budowy węzła dla zdolności FMN - nr sprawy D/66/2016 Dotyczy: Termin realizacji RBL-5 Strona 1
Pytanie nr 1 W związku z tym, że producent produktu PELI o nazwie "Skrzynia transportowa do ochrony urządzeń teleinformatycznych przed udarami mechanicznymi i wstrząsami z możliwością montażu urządzeń produktów w standardzie 19" 5U [Peli DE2414-02-35-02] lub 19" 3U [Peli DE2410-02-35-02]" wytwarza te produkty jedynie na zamówienie i czas dostawy podany przez producenta wynosi 12 tygodni, a termin otwarcia ofert został przesunięty na 26.07.2016 to czy nie zasadna była by zmiana zapisu z: "Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane w terminie 90 dni od podpisania umowy jednakże nie później niż do dnia 31.10.2016 r.(w zależności od tego, który z w/w terminów upłynie wcześniej." na: "Zamawiający wymaga, aby zamówienie zostało zrealizowane w terminie 90 dni od podpisania umowy jednakże nie później niż do dnia 30.11.2016 r. (w zależności od tego, który z w/w terminów upłynie wcześniej". Brak zamiany tego zapisu spowoduje brak możliwości zrealizowania dostawy (czas który upłynie od momentu złożenia oferty, poprzez zweryfikowanie ofert, oraz wyboru najkorzystniejszej oferty będzie nie krótszy niż 25 dni, tym samym max czas jaki pozostanie do realizacji zadania po podpisaniu umowy będzie nie dłuższy niż 60 dni) Odpowiedź: Zamawiający informuje, iż dokonał już stosownych zmian w tym zakresie w dniu 20.07.2016 r. Wniosek nr 3 Dotyczy postępowania: przetarg nieograniczony na Dostawę sprzętu teleinformatycznego do budowy węzła dla zdolności FMN - nr sprawy D/66/2016 Pytanie nr 1 Dotyczy: Zadanie nr 1 zasilacz awaryjny UPS 3000VA/ 2700 z możliwością montażu w szafie rack oraz okablowaniem: W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający wymaga zastosowania UPS z wyświetlaczem LCD nie mniejszym niż 27 cm2 oraz 4 diody LED. W związku ze zmianą konstrukcyjną zasilaczy UPS wnosimy o zmianę parametru dotyczącego panelu LCD. Obecnie producent zrezygnował ze stosowania diod LED i wprowadził graficzny wyświetlacz RBL-5 Strona 2
LCD, na którym wyświetlane są istotne parametry zasilacza. Ponadto funkcja diod LED została zastąpiona graficznym wskazaniem statusu pracy UPS, a także w sposób graficzny przedstawia poziom naładowania akumulatorów oraz poziom obciążenia, które nie były realizowane przez diody LED. Jednocześnie możliwość wyświetlania wielu informacji cyfrowych i graficznych na wyświetlaczu LED zwiększyła funkcjonalność urządzenia. Powierzchnia ekranu LCD wynosi ok 12 cm 2 i dodatkowo wyposażona jest w oddzielne przyciski sterujące, a także posiada funkcję obrotu ekranu o 90 st. w przypadku zmiany konfiguracji UPS z rack w tower. Zachowana została funkcja sygnalizacji przekroczona dopuszczalnej temperatury 40 st. C i dodatkowo UPS został wyposażony w wewnętrzny sensor temperaturowy. W związku z powyższym prosimy o dopuszczenie do postępowania UPS z bardziej funkcjonalnym panelem LCD bez diod LED. Pytanie nr 2 Dotyczy: Zadanie nr 1 zestaw nr 2 Polycom RMX-2000 w opcji z kartą MPMRx-D W związku z błędnym wyspecyfikowaniem mostka wideokonferencyjnego Polycom (Zamawiający z jednej strony wymaga mostka RMX-2000, z drugiej strony w wymaganiach wyspecyfikował dane techniczne mostka RMX-1500 którego produkcja została zakończona w 2015 roku) prosimy o informację czy Zamawiający dopuści mostek RMX-2000 o specyfikacji zawartej poniżej (mostek RMX-2000 nie spełnia obecnych wymagań zawartych w siwz, a także żaden inny z obecnie produkowanych), czy też Zamawiający oczekuje Mostka RMX-1500 z zastrzeżeniem, że data produkcji tego urządzenia może być zeszłoroczna (urządzenie nowe, nieużywane wyprodukowane w 2015). Brak zmian w tym zakresie spowoduje brak możliwości złożenia poprawnej oferty. Specyfikacja mostka RX 2000 Typ urządzenia Mostek wideokonferencyjny - z możliwością zestawienia konferencji pomiędzy minimum 300 abonentów audio lub minimum 90 abonentów video (w protokole SVC) Wspierane standardy i protokoły H.323 i SIP Obsługa sieci PSTN oraz ISDN (H.320, 4 PRI) Wsparcie dla protokołów IPV4 and IPV6 Obsługa H.239 over H.323 Cechy Minimum 15 różnych układów konferencyjnych RBL-5 Strona 3
Własne i automatyczne układy konferencji Możliwość zmiany rozdzielczości abonentów Możliwość tworzenia ekranów powitalnych Obsługa profili konferencyjnych Wbudowane szablony konferencyjne Kontrola zdalnej kamery Obsługa wirtualnych pokoi konferencyjnych Możliwość tworzenia książek adresowych Przenoszenie uczestników pomiędzy konferencjami Możliwość opuszczania i wdzwaniania do konferencji Obsługa napisów w trakcie konferencji Wbudowany kalendarz rezerwacji zasobów Możliwość dostępu do zewnętrznej bazy danych (LDAP/AD) Od 64 Kbps do 6 Mbps conference data rates Obsługa video H.261, H.263, H. 263++, H.264 do 60 klatek na sekundę Rozdzielczość od QCIF do HD 1080p poprzez rozdzielczości (SIF, CIF, 4CIF, SD, WSD, oraz HD 720p) Proporcje obrazu 16:9 i 4:3 Rozdzielczość udostępniania treści H.239 (H.263/H.264:VGA, SVGA, XGA, HD. Obsługa audio Wspierane kodeki G. 711 a/u, G. 722, G.722.1C, G.722.1, G.723.1, G.719 G.729A Lokalna i centralna kontrola wyciszania mikrofonów Obsługa DTMF Redukcja echa i odgłosów pisania na klawiaturze Możliwości Realizacja wideokonferencji dla minimum: 15 HD 1080p AVC terminali w trybie CP 30 HD 720p AVC terminali w trybie CP 60 SD AVC terminali w trybie CP 60 CIF (H.264) AVC terminali w trybie CP 30 CIF (H. 263) AVC terminali w trybie CP 60 terminali w trybie Video Switching (VSW) Zabezpieczenia Obsługa AES (IP and ISDN) Obsługa poziomów użytkowników Administrator, Operator, Audytor Tryb bezpiecznej konferencji Polityka silnych haseł Zarządzanie Przez WWW lub aplikację dostarczoną przez producenta Narzędzie monitorujące stan wszystkich komponentów urządzenia Interfejs sieciowy 10/100/1000 Mb RBL-5 Strona 4
Obsługa QoS DiffServ IP Precedence Dynamiczny bufor pakietów (jitter) Maskowanie błędów obrazu i dźwięku Zasilanie Prąc zmienny 100-240 VAC +/-10%, 50-60 Hz; maksymalny pobór prądu 800W Waga Maksymalnie 16,5 kg Obudowa 1U z zestawem umożliwiającym montaż w szafie Rack 19" Inne Kabel zasilający Instrukcja Obudowa 3U z zestawem umożliwiającym montaż w szafie Rack 19" Sterowniki i oprogramowanie dostarczone przez producenta Wniosek nr 4 Dotyczy postępowania nr D/66/2016: Dostawa sprzętu teleinformatycznego do budowy węzła teleinformatycznego dla zdolności FMN [kod CPV 48.80.00.00-6] Pytanie nr 1 Prosimy o wyjaśnienie treści SIWZ: Zamawiający w punkcie "Parametry minimalne zasilacza awaryjnego UPS 3000 VA/2700 z możliwością montażu w szafie rack oraz okablowaniem" załącznika nr 1 do SIWZ "Opis przedmiotu zamówienia" określił parametry minimalne rozwiązania. Noszą one znamiona dialogu technicznego, wynikiem którego jest zaproponowane rozwiązanie, które jest niedostępne na rynku (produkt nie istnieje). Prosimy więc o uwzględnienie zmian w parametrach, w przeciwnym razie prosimy wskazanie rozwiązania które spełnia Państwa wymagania. Prośba o modyfikację SIWZ i akceptację parametrów jak poniżej: Parametr w SIWZ Wartość parametru Parametr po Wartość parametru w SIWZ zmianie SIWZ po zmianie SIWZ Czas podtrzymania Dla mocy dostępnej Czas Dla mocy dostępnej przy pełnym 2700 w - 6 min. podtrzymywania 2700 W- 5 min. RBL-5 Strona 5
obciążeniu mocy na poziomie 75% obciążenia Jednocześnie rezygnując z wymagania Parametr w SIWZ Czas podtrzymywania dla 50% obciążenia Wartość parametru w SIWZ Dla mocy dostępnej 1350 W -11 min. Odpowiedź: Zamawiający informuje, iż w powyższym zakresie nie dokonał zmiany treści SIWZ natomiast zawiadamia, iż w odniesieniu do zasilacza awaryjnego UPS 3000 VA/2700 dokonano innych zmian treści SIWZ. Wniosek nr 5 Dotyczy: zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn. Dostawa sprzętu teleinformatycznego do budowy węzła teleinformatycznego dla zdolności FMN - numer sprawy: D/66/2016 Szanowni Państwo, Zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia: Dotyczy: Załącznik nr 1 do SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - Zadanie nr 1 Pytanie nr 1 W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający wymaga zastosowania UPS z wyświetlaczem LCD nie mniejszym niż 27 cm2 oraz 4 diody LED. W związku ze zmianą konstrukcyjną zasilaczy UPS wnosimy o zmianę parametru dotyczącego panelu LCD. Obecnie producent zrezygnował ze stosowania diod LED i wprowadził graficzny wyświetlacz LCD, na którym wyświetlane są istotne parametry zasilacza. Ponadto funkcja diod LED została zastąpiona graficznym wskazaniem statusu pracy UPS, a także w sposób graficzny przedstawia poziom naładowania akumulatorów oraz poziom obciążenia, które nie były RBL-5 Strona 6
realizowane przez diody LED. Jednocześnie możliwość wyświetlania wielu informacji cyfrowych i graficznych na wyświetlaczu LED zwiększyła funkcjonalność urządzenia. Powierzchnia ekranu LCD wynosi ok 12 cm2 i dodatkowo wyposażona jest w oddzielne przyciski sterujące, a także posiada funkcję obrotu ekranu o 90 st. w przypadku zmiany konfiguracji UPS z rack w tower. Zachowana została funkcja sygnalizacji przekroczenia dopuszczalnej temperatury 40 st. C i dodatkowo UPS został wyposażony w wewnętrzny sensor temperaturowy. W związku z powyższym prosimy o dopuszczenie do postępowania UPS z bardziej funkcjonalnym panelem LCD bez diod LED. Pozwoli to na zaoferowanie najnowszego zasilacza z oferty producenta, którego produkt jest w stanie spełnić wymagania SIWZ. Wniosek nr 6 dot.: DOSTAWA SPRZĘTU TELEINFORMATYCZNEGO DO BUDOWY WĘZŁA TELEINFORMATYCZNEGO DLA ZDOLNOŚCI FMN, nr sprawy D/66/2016 Działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych wykonawca zwraca się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w następującym zakresie: Pytanie 1 W załączniku nr 1 do siwz w sekcji Parametry równoważności dla macierzy dyskowej iscsi z dyskami i okablowaniem DELL Power Vault MD 3220i zamawiający wymaga: Kontrolery: RAID Dwa redundantne kontrolery macierzy iscsi (4 porty iscsi 1 Gb/s i 2 GB pamięci cache na kontroler). Z racji iż ww. model nie jest już produkowany czy Zamawiający dopuści rozwiązanie posiadające 2 porty iscsi? Pytanie 2 W załączniku nr 1 do siwz w sekcji Parametry równoważności dla macierzy dyskowej iscsi z dyskami i okablowaniem DELL PowerVault MD3220i zamawiający wymaga: Możliwość rozbudowy RBL-5 Strona 7
Do 192 napędów z wykorzystaniem dodatkowych półek dysków dodatkowych. Czy Zamawiający dopuści macierz, która pozwala na rozbudowę do 168 napędów? Zamawiający informuje, iż w wyniku złożonych wyjaśnień treści SIWZ, dokonał zmiany treści SIWZ oraz treści Ogłoszenia o zamówieniu. KOMENDANT 2 RBLog /-/ cz.p.o. płk Dariusz NAGRABSKI RBL-5 Strona 8