Instrukcja użytkowania telefonu Dziękujemy za wybór naszego telefonu. Proszę o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. Telefon przeznaczony jest do używania w sieci GSM. Obsługuje dwie karty SIM jednocześnie, co pozbawi Cię kłopotów wynikających z posiadania dwóch telefonów. Prócz podstawowych funkcji komunikacyjnych, posiada on również szereg praktycznych funkcji, które ułatwią Ci pracę i życie. Ponadto, telefon ten posiada przyjazny interfejs i dobrze zaprojektowane funkcje, które zaspokoją twoje indywidualne potrzeby. Proszę mieć na uwadze, że używanie telefonu w temperaturach poniżej 0ºC lub powyżej 25ºC może przyczynić się do uszkodzenia podzespołów oraz baterii telefonu. Nie zaleca się aby telefon był używany w temperaturach poniżej 0ºC lub powyżej 25ºC. 1
Spis treści 1. Wprowadzenie...7 Wygląd telefonu...7 Ikony...8 Przygotowanie telefonu do użycia...10 Ładowanie baterii telefonu...12 2. Korzystanie z podstawowych funkcji...13 Włącznie lub wyłączanie telefonu...13 Dostęp do menu...13 Dostosowywanie telefonu...14 Aktywacja profilu Wyciszony...14 Ustawienia profilu...14 Skróty klawiszowe...14 Ustawienie daty i godziny...15 Pokazywanie numeru właściciela na wyświetlaczu...16 Przywracanie ustawień fabrycznych...16 Podstawowe funkcje połączeń...17 Wykonywanie połączeń...17 Odbieranie połączeń...17 Poziom głośności rozmowy...17 Korzystanie z głośnika...17 Korzystanie z zestawu słuchawkowego...17 Wysyłanie wiadomości...18 Wysyłanie wiadomości tekstowych...18 Wyświetlanie wiadomości tekstowych...19 Wysyłanie wiadomości multimedialnych...19 Wyświetlanie wiadomości multimedialnych...21 Dodawanie i wyszukiwanie kontaktów...22 Dodawanie nowego kontaktu...22 Wyszukiwanie kontaktu...23 Podstawowe funkcje aparatu...23 Wykonanie zdjęcia...23 Wyświetlanie zdjęć...24 Nagrywanie filmików...24 Wyświetlanie filmików...25 Muzyka w telefonie...25 Słuchanie radia FM...25 Odtwarzanie plików audio...26 3. Korzystanie z zaawansowanych funkcji...27 Zaawansowane funkcje połączeń...27 2
Historia połączeń...27 Połączenie z kontaktem z książki telefonicznej...28 Odrzucanie połączeń...29 Zawieszanie aktywnego połączenia...29 Wybieranie drugiego połączenia...29 Łączenie z numerem międzynarodowym...29 Połączenie z zapisanym kontaktem...30 Szybkie wybieranie...30 Ustawienia połączeń...31 Zaawansowane funkcje Kontaktów...32 Mój numer...32 Tworzenie grupy kontaktów...33 Biała lista zaawansowana lista kontaktów...34 Czarna lista lista niechcianych kontaktów...35 Kopiowanie i przenoszenie kontaktów...36 Usuwanie wszystkich kontaktów...37 Zaawansowane funkcje wiadomości...37 Edycja szablonu wiadomości tekstowej...37 Wstawiane szablonu do treści wiadomości tekstowej...38 Zaawansowane funkcje aparatu...38 Opcje aparatu...38 Zaawansowane funkcje muzyczne...40 Kopiowanie plików muzycznych na kartę pamięci...40 Ustawienia odtwarzacza audio...40 Nagrywanie utworów z radia FM...41 4. Narzędzia i aplikacje...41 Łączność bezprzewodowa Bluetooth...41 Włączenie funkcji Bluetooth...41 Wyszukiwanie urządzeń Bluetooth i parowanie...42 Funkcja Lokalizator...42 Konfiguracja alarmów...43 Ustawienie nowego alarmu...43 Korzystanie z kalkulatora...45 Stoper...45 Konwerter jednostek...46 Kalkulator BMI...46 Zarządzanie kalendarzem...47 Dodanie nowego zdarzenia...47 Wyświetlanie zdarzeń...48 Widok kalendarza...48 Światowy zegar konfiguracja...48 3
Notatka tekstowa tworzenie notatki...49 Zadania tworzenie zadania...49 Odtwarzacz wideo...49 Odtwarzanie plików wideo...49 Dyktafon Nag. dźwięków...50 Konfiguracja kompozytora...51 Gry i aplikacje JAVA...52 WAP Usługi sieciowe...53 5. Rozwiązywanie problemów...54 6. Gwarancja oraz Reklamacja...57 Gwarancja door to door...57 Okres gwarancji...57 Procedura reklamacji...57 7. Zasady prawidłowego utrzymania telefonu...58 Uwagi na temat poprawnego używania baterii...58 Utrzymanie telefonu...59 Informacje dot bezpieczeństwa...59 Bezpieczeństwo podczas jazdy...59 Bezpieczeństwo podczas lotu samolotem...60 Bezpieczeństwo otoczenia...60 Kryteria technologiczne...61 Informacja o certyfikatach (SAR)...61 Oświadczenie o zgodności z Dyrektywami Unii Europejskiej...62 Prawidłowe pozbycie się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego...62 4
BEZPIECZEŃSTWO Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. NIE RYZYKUJ Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania z telefonów komórkowych, ani wtedy, gdy może to spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia. BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU DROGOWYM Nie należy korzystać z telefonu podczas prowadzenia pojazdów oraz należy stosować się do przepisów prawa, które ograniczają korzystanie z telefonu komórkowego podczas jazdy. Jeśli korzystanie z telefonu podczas jazdy jest niezbędne, zaleca się aby używać zestawu głośnomówiącego. ZAKŁÓCENIA Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń. OBSZARY O OGRANICZONYM DOSTĘPIE Wyłącz urządzenie w samolocie, ponieważ może ono zakłócać pracę urządzeń znajdujących się w samolocie. Telefon może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szpitalach i placówkach ochrony zdrowia. Należy się stosować do wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel medyczny. PROFESJONALNY SERWIS Instalować i naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany serwis firmy myphone lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawia telefonu przez niewykwalifikowany serwis lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi uszkodzeniem telefonu i utratą gwarancji. 5
BATERIE I AKCESORIA Należy unikać wystawiania baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0 C/32 F lub powyżej 40 C/100 F). Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na pojemność i żywotność baterii. Unikać też należy kontaktu baterii z płynami i metalowymi przedmiotami. Taki kontakt może doprowadzić do całkowitego lub częściowego uszkodzenia baterii. Baterii należy używać tylko zgodnie z jej przeznaczeniem. Nieużywaną ładowarkę należy odłączać od zasilania. Przeładowanie baterii może powodować jej uszkodzenie. W związku z tym, nie należy ładować baterii dłużej niż 3 dni. Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów myphone, które dostępne są w zestawie z telefonem. WODOODPORNOŚĆ To urządzenie nie jest wodoodporne. Chroń je przed wilgocią. *Uwaga: * W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom telefonu. * Niektóre komunikaty w telefonie mogą się wyświetlać w języku angielskim. * W zależności od kraju i operatora oraz karty SIM, telefon i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji. Instrukcja została stworzona w oparciu o telefon z zainstalowaną wersją oprogramowania: B156_PO_S011_110926 Wersja: 0114911 6
1. Wprowadzenie Wygląd telefonu W tej części instrukcji zamieszczono informacje o budowie telefonu, przedstawiono wygląd telefonu oraz opis klawiszy. Ad. 1. Kamera wideo. Ad. 2. Głośnik. Ad. 3. Złącze słuchawek HF. Ad. 4. Złącze ładowarki i kabla USB. 7
Ad. 5. Prawy Klawisz Wyboru (<PKW>). Ad. 6. Klawisz włączenia lub wyłączenia telefonu, kończenia połączenia. Jeśli telefon, w trybie gotowości, posiada nieaktywny ekran główny (wyświetlacz jest wygaszony) przed wciśnięciem klawiszy wyboru opcji należy wcisnąć przycisk z czerwoną słuchawką aby aktywować telefon. Ad. 7. Klawiatura alfanumeryczna. Ad. 8. Klawisz połączenia. Ad. 9. Lewy Klawisz Wyboru (<LKW>). Ad. 10. Klawisz <OK> klawisz potwierdzenia. Ad. 11. Czterokierunkowy klawisz nawigacyjny. Ad. 12. Wyświetlacz telefonu. Ad. 13. Słuchawka telefonu. Ikony Ikony, które pojawiają się na wyświetlaczu mogą się różnić w zależności od operatora GSM lub regionu w którym używany jest telefon. Ikona Definicja Poziom naładowania baterii Aktywne połączenie głosowe (trwa rozmowa telefoniczna) 8
Włączona funkcja Bluetooth Połączenie z siecią GPRS Włączona opcja blokady klawiatury Nieodebrane połączenie Nowa wiadomość multimedialna (MMS) Nowa wiadomość tekstowa (SMS) Trwa odtwarzanie muzyki Aktywny profil Ogólny Roaming (poza standardowym obszarem zasięgu) Funkcja alarmu jest włączona Podłączono słuchawki 9
Aktywny profil Wyciszony Ustawiony tryb alertu jako: tylko wibracje Ustawiony tryb alertu jako: wibracja i dzwonek Przygotowanie telefonu do użycia Aby można było korzystać z telefonu, należy go złożyć i przygotować do pracy. 1. Zdejmij tylną klapkę. 2. Włóż karty SIM w taki sposób jak wskazują na to wytłoczone wnęki. Pozłacane styki kart SIM muszą być skierowane w dół. 10
3. Włóż kartę pamięci microsd. Otwórz klapkę, włóż kartę microsd tak, że pozłacane styki muszą być skierowane w dół, a następnie zamknij klapkę. 4. Włóż baterię w taki sposób aby pozłacane styki baterii dotykały złącza baterii we wnęce telefonu. 5. Załóż tylną obudowę telefonu. 11
Ładowanie baterii telefonu 1. Podłącz cienką końcówkę kabla USB do złącza ładowania w telefonie. 2. Podłącz końcówkę kabla USB do adaptera sieciowego, a adapter sieciowy do gniazda elektrycznego. 3. Po zakończeniu ładowania odłącz adapter sieciowy od gniazda elektrycznego, a następnie końcówkę kabla USB od złącza ładowania w telefonie. Nie należy wyciągać baterii z telefonu przed wyłączeniem ładowarki z gniazda elektrycznego. Może to być przyczyną uszkodzenia baterii i telefonu. Jeżeli baterię w telefonie doładowujemy z reguły "przypadkowo", to znaczy nie czekając na jej zupełne rozładowanie przed podłączeniem telefonu do ładowarki, jej czas funkcjonowania ulega skróceniu. Aby choć w małym stopniu dokonać "reanimacji", powinniśmy wykonać proces formowania baterii. Krążą różne opinie na temat sensu formowania ogniw litowojonowych (Li-Ion) i litowo-polimerowych (Li-Pol), które ponoć nie posiadają efektu ubocznego doładowywania, ale z pewnością formowanie im nie zaszkodzi. Opis formowania baterii: 1. Korzystamy z telefonu do momentu całkowitego rozładowania akumulatora, do chwili samoczynnego wyłączenia się telefonu. 2. Podłączamy wyłączony telefon do ładowarki na czas 12 15 godzin. 12
3. Odłączamy telefon od zasilania, uruchamiamy i użytkujemy do ponownego całkowitego rozładowania baterii. 4. Ponownie ładujemy wyłączony telefon przez 12 15 godzin. 5. Po trzykrotnym cyklu rozładowań i ładowań, czas funkcjonowania baterii (a przez to oczywiście telefonu) powinien się wydłużyć. Cykl można powtarzać dla lepszego rezultatu. Po zakończeniu procesu formowania baterii, w przypadku kolejnych ładowań, proces ten powinien trwać około czterech, pięciu godzin. 2. Korzystanie z podstawowych funkcji Włącznie lub wyłączanie telefonu Aby włączyć telefon: 1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz 2. Jeśli pojawi się żądanie kodu PIN, wprowadź go i naciśnij klawisz <OK> (jeżeli jest to konieczne). 3. Aby wyłączyć telefon wykonaj czynność z punktu 1. Dostęp do menu Aby wejść do menu telefonu: 1. Wciśnij <LKW> (Lewy Klawisz Wyboru), nad którym, na wyświetlaczu, napisane jest słowo: Menu. 2. Przewiń do menu lub opcji używając klawisza nawigacyjnego. 3. Wciśnij klawisz <LKW> lub klawisz <OK> aby wybrać podświetloną opcję. 4. Aby przejść jeden poziom wyżej, naciśnij PKW (Prawy Klawisz 13
Wyboru), nad którym, na wyświetlaczu, napisane jest słowo: Wstecz. 5. Naciśnij klawisz aby powrócić do ekranu głównego. Dostosowywanie telefonu Aktywacja profilu Wyciszony W celu włączenia lub przywrócenia dźwięków w telefonie, wciśnij i przytrzymaj (około 3 sekund) klawisz: Ustawienia profilu Aby ustawić lub zmienić profil dźwięku: 1. W trybie menu wybierz: Profile użytkownika. 2. Wybierz profil z listy profili. Aby edytować profil: 1. W trybie menu wybierz: Profile użytkownika. 2. Wybierz profil z listy profili. 3. Naciśnij: Opcje Dostosuj. 4. Dostosuj ostawienia profilu do swoich preferencji. Aby aktywować profil: 1. W trybie menu wybierz: Profile użytkownika. 2. Wybierz odpowiedni profil z listy profili. 3. Wciśnij klawisz <OK> aby aktywować wybrany profil. Skróty klawiszowe 1. W trybie menu wybierz: 14
Ustawienia Ustawienia telefonu Klawisze skrótu 2. Wybierz klawisz (jeden z czterech klawiszy nawigacyjnych), który będzie używany jako klawisz skrótu. 3. Wybierz <Edytuj> a następnie z listy wybierz opcję, którą chcesz przypisać do danego klawisza. Ustawienie daty i godziny 1. W trybie menu wybierz: Ustawienia Ustawienia telefonu [1] Czas i data 2. Pojawi się lista opcji. Ustawienia czasu i daty dokonuje się w opcji [2] Ustawi czas/datę. Wybierz OK (klawiszem <LKW>) aby przejść do opcji ustawienia. 3. Wpisz z klawiatury aktualną godzinę, wciśnij klawisz <w dół> i wpisz z klawiatury aktualną datę. 4. Wybierz (klawiszem <LKW>) opcję OK aby zapisać wprowadzone zmiany. 5. Istnieje możliwość wyłączenia daty i godziny. Wtedy nie będzie ona wyświetlana na ekranie głównym. Aby to zrobić, wybierz w trybie menu: Ustawienia Ustawienia telefonu [6] Wyświetlacz [4] Pokaż datę i czas Jeśli ustawisz tą opcję, na Włącz., data i czas będą wyświetlane na ekranie głównym. Jeśli ustawisz tą opcję na Wyłącz., data i czas nie będą wy- 15
świetlane na ekranie głównym. Pokazywanie numeru właściciela na wyświetlaczu 1. W trybie menu wybierz Ustawienia Ustawienia telefonu [6] Wyświetlacz [5] Pokaż nr właściciela. 2. Po aktywacji, pojawi się lista dotycząca odpowiednio karty SIM 1 oraz karty SIM 2. 3. Aby włączyć ustaw opcje na Włącz. 4. Jeśli nie wyświetla się numer telefonu, najprawdopodobniej operator GSM nie przypisał go w pozycji numeru właściciela. Aby to zmienić, wybierz w trybie menu Kontakty Opcje [14] Ustawienia [4] Dodatkowe nr SIM1 numer właściciela lub SIM2 numer właściciela. 5. Wybierz OK, pojawi się lista numerów właściciela karty SIM. Wybierz Opcje [1] Edytuj aby wprowadzić zmiany. 6. Wybierz Opcje [1] Gotowe Gotowe (klawiszem <PKW>) aby zapisać wprowadzone zmiany. Pojawi się zapytanie czy zapisać zmiany. Wybierz Tak aby potwierdzić dokonanie zmian. Przywracanie ustawień fabrycznych 1. W trybie menu wybierz Ustawienia [5] Przywróć ustawienia fabryczne. 2. Podaj kod: 1234 aby przywrócić ustawienia fabryczne. 16
Podstawowe funkcje połączeń Wykonywanie połączeń 1. Jeśli telefon jest wygaszony wciśnij klawisz z czerwoną słuchawką, aby aktywować telefon do trybu gotowości. 2. Wprowadź numer kierunkowy i numer telefonu. 3. Aby zadzwonić, wciśnij klawisz 4. W celu zakończenia połączenia, wciśnij klawisz Odbieranie połączeń 1. Gdy zadzwoni telefon, naciśnij klawisz 2. Aby zakończyć połączenie, naciśnij klawisz Poziom głośności rozmowy Jeśli aktywne jest połączenie głosowe, należy wcisnąć klawisz nawigacyjny <w lewo> aby przyciszyć lub klawisz nawigacyjny <w prawo> aby podgłośnić aktywną rozmowę. Korzystanie z głośnika 1. Podczas aktywnej rozmowy głosowej wybierz opcję: Głośnik, wciskając klawisz <PKW> (Prawy Klawisz Wyboru). 2. Aby wyłączyć głośnik, ponownie wciśnij klawisz <PKW>. Korzystanie z zestawu słuchawkowego Za pomocą dołączonego zestawu słuchawkowego można wykonywać lub odbierać połączenia telefoniczne. Aby odebrać połączenie, należy wcisnąć przycisk na zestawie 17
słuchawkowym. Aby zakończyć połączenie, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk na zestawie słuchawkowym. Wysyłanie wiadomości Wysyłanie wiadomości tekstowych 1. W trybie menu wybierz opcje: Wiadomości SMS Nowy 2. Za pomocą klawiatury alfanumerycznej wprowadź treść wiadomości tekstowej. 3. Aby wprowadzić znak specjalny (symbol) należy wybrać klawisz lub 4. Aby zmienić tryb wprowadzania znaków w wiadomości SMS, należy wcisnąć klawisz Można wybrać pomiędzy trybami: ABC, abc (alfabet angielski, 26 liter); PL, pl (alfabet polski); CS, cs (alfabet czeski); SK, sk (alfabet słowacki); 123 (tylko cyfry). 5. Gdy redagowanie wiadomości dobiegnie końca, wybrać należy: Opcje Wyślij, a następnie: Wprowadź numer z klawiatury numerycznej; Dodaj z kontaktów wyszukaj numer w liście kontaktów. Aby zaznaczyć numer z listy kontaktów, należy wcisnąć kla18
wisz <OK>. Można wybrać więcej niż jednego odbiorcę wiadomości SMS. Następnie wybrać należy opcję Dodaj (za pomocą klawisza <LKW>) Wyślij i zapisz lub Wyślij aby wysłać wiadomość. Wyświetlanie wiadomości tekstowych 1. Na wyświetlaczu pojawi się opis: Nowa wiadomość ( ) a na górnym pasku ikon pojawi się biała ikona koperty. Oznacza to, że posiadasz nieodebraną wiadomość SMS. 2. Aby ją odczytać, wybierz, klawiszem <LKW> lub <OK> opcję Podgląd, a następnie (także klawiszem <LKW>) opcję <OK>. 3. Aby wyświetlić wiadomość zapisaną w skrzynce odbiorczej (Odebrane), należy wybrać: Menu Wiadomości SMS Odebrane Następnie, za pomocą klawisza nawigacyjnego, należy wybrać odpowiednią wiadomość i wcisnąć klawisz <OK>. 4. Pojawi się okno z treścią wiadomości. Aby je zamknąć, wybierz <PKW> opcję Wstecz (aby powrócić do listy wiadomości) lub wciśnij klawisz aby powrócić do ekranu głównego. Wysyłanie wiadomości multimedialnych 1. W trybie menu wybierz: Wiadomości MMS Nowa wiadomość 2. Za pomocą opcji <Edytuj> należy dodać numer odbiorcy wia19
domości. Aby to zrobić, wybierz: Edytuj [1] Dodaj numer OK 3. Wpisz numer za pomocą klawiatury numerycznej lub (za pomocą klawisza <LKW>) wybierz opcję Szukaj w celu znalezienia numeru w liście kontaktów. Aby wyszukać kontakt użyj klawiszy nawigacyjnych <w górę>, <w dół> lub wpisz początkową frazę nazwy kontaktu. Gdy kontakt zostanie wybrany, wybierz <OK> OK Gotowe, aby dodać odbiorcę wiadomości. 4. W taki sam sposób można dodać odbiorcę w polach: Kopia oraz Kopia ukryta. 5. Kolejnym polem (pod pozycją Kopia ukryta) jest pole Temat. Można tam wpisać temat wiadomości multimedialnej. Wybierz: Edytuj wpisz temat za pomocą klawiatury alfanumerycznej [1] Gotowe. 6. Aby dodać treść wiadomości multimedialnej, wciśnij klawisz <w dół>. Na napisie 0 Slajd pojawi się podświetlenie. Wybierz Edytuj aby wpisać tekst za pomocą klawiatury alfanumerycznej. Tekst wprowadza się tak samo jak w przypadku pisania wiadomości tekstowej. 7. Aby dodać obrazek lub zdjęcie, wybierz Opcje [3] Dodaj obrazek. 8. Aby dodać kolejny slajd w wiadomości, wybierz Opcje [7] Dodaj slajd przed / [8] Dodaj slajd po. 20
9. Analogicznie można dodać krótkie wideo ([5] Dodaj wideo) lub plik audio ([4] Dodaj audio). 10. Gdy wiadomość multimedialna jest gotowa do wysłania, wybierz (klawiszem <PKW>) opcję Gotowe Gotowe Tylko wyślij (aby wysłać) / Wyślij i zapisz (aby zapisać wysłaną wiadomość w folderze Robocze. 11. Aby uzyskać informację o statusie doręczenia wiadomości multimedialnej, wybierz w trybie menu: Wiadomości MMS Ustawienia Ustawienia wspólne Wysyłanie W opcji [2] Raport dostarczenia ustaw (za pomocą klawisza <w lewo> lub <w prawo>) Włącz. Gotowe. Pojawi się pytanie czy zapisać wprowadzone zmiany. Wybierz Tak, aby potwierdzić. Dodatkowo można włączyć opcję Raport odbioru (ustaw za pomocą klawisza <w lewo> lub <w prawo> opcję Włącz. Gotowe). Wyświetlanie wiadomości multimedialnych 1. Na wyświetlaczu pojawi się opis: Nowa wiadomość ( ) a na górnym pasku ikon pojawi się biała ikona koperty z literką M. Oznacza to, że posiadasz nieodebraną wiadomość MMS. 2. Aby ją odczytać, wybierz, klawiszem <LKW> lub <OK> opcję Podgląd, a następnie (także klawiszem <LKW>) opcję <OK>. 21
3. Aby wyświetlić wiadomość zapisaną w skrzynce odbiorczej (Odebrane), należy wybrać: Menu Wiadomości MMS Odebrane Następnie, za pomocą klawisza nawigacyjnego, należy wybrać odpowiednią wiadomość i wcisnąć klawisz <OK>. 4. Pojawi się okno z treścią wiadomości. Aby je zamknąć, wybierz <PKW> opcję Wstecz (aby powrócić do listy wiadomości) lub wciśnij klawisz aby powrócić do ekranu głównego. Uwaga: Telefon posiada ograniczenia w tworzeniu i odbieraniu wiadomości multimedialnych. Multimedialna wiadomość do wysłania nie może być większa niż 100 kb. Multimedialna wiadomość przychodząca nie może być większa niż 200 kb. Dodawanie i wyszukiwanie kontaktów Dodawanie nowego kontaktu 1. W trybie gotowości wprowadź numer telefonu po czym wybierz Opcje (klawiszem <LKW>) 2. Wybierz opcję [2] Zapisz do kontaktów a następnie wybierz nośnik pamięci na którym będzie zapisany kontakt. 3. Wprowadź nazwę kontaktu za pomocą klawiatury alfanume22
rycznej. 4. Sprawdź czy podany numer jest poprawny. 5. Wybierz Gotowe aby zapisać kontakt. Wyszukiwanie kontaktu 1. W trybie menu wybierz opcję Kontakty. 2. Wprowadź początkową frazę z nazwy kontaktu. 3. Wybierz kontakt z listy. Telefon posiada także opcję intuicyjnego wyszukiwania numerów. Gdy wpiszesz początkowe cyfry numeru telefonu, pod wpisywanym numerem pojawi się lista kontaktów, które zawierają taki sam ciąg cyfr w numerze telefonicznym. Aby włączyć intuicyjne wyszukiwanie numerów, wpisz początkowe cyfry numeru, następnie wybierz: Opcje [3] Szukanie intuicja OK Włącz. Aby wyłączyć intuicyjne wyszukiwanie numerów, wpisz początkowe cyfry numeru, następnie wybierz: Opcje [3] Szukanie intuicja OK Wyłącz. Podstawowe funkcje aparatu Wykonanie zdjęcia 1. W trybie menu wybierz: Multimedia [1] Aparat OK. 2. Skieruj obiektyw na fotografowany obiekt i wciśnij klawisz <OK> aby zrobić zdjęcie. 23
3. Naciśnij Wstecz (klawiszem <PKW>) aby wykonać kolejne zdjęcie (punkt 2.). Aby ustawić rozdzielczość zdjęcia, w menu multimedia, wybierz: Aparat <LKW> Ustawienia obrazu W polu Rozmiar obrazu ustaw odpowiednią rozdzielczość zdjęcia (największa możliwa to: 2048 x 1536 pix), a w polu Jakość obrazu ustaw Normalna lub Dobra. Wyświetlanie zdjęć W trybie multimedia wybierz opcję [2] Galeria zdjęć aby wyświetlić zdjęcia, które zostały zrobione za pomocą aparatu. Aby sprawdzić na jakim nośniku pamięci są zapisywane zdjęcia, wybierz: Opcje [11] Pamięć OK Aby zmienić nośnik pamięci do zapisu zdjęć, wybierz (w trybie aparatu): <LKW> Pamięć wybierz odpowiedni nośnik z listy. Nagrywanie filmików 1. W trybie menu wybierz opcję: Multimedia Aparat <LKW> [1] Przełącz na nagrywanie 2. Skieruj obiektyw na nagrywany obiekt. 3. Wciśnij klawisz <OK> aby rozpocząć nagrywanie. 4. Naciśnij klawisz <OK> aby wybrać pauzę lub klawisz <PKW> 24
aby zatrzymać nagrywanie. Wyświetlanie filmików W trybie multimedia wybierz Odtwarzacz wideo plik filmu. Muzyka w telefonie Słuchanie radia FM 1. Do złącza 3,5 mm podłącz dostarczony zestaw słuchawkowy. 2. W trybie menu wybierz opcje: Multimedia [7] Radio FM OK lub (w trybie gotowości) wciśnij i przytrzymaj chwilę klawisz 0 aby włączyć radio FM. 3. Wybierz: Opcje [3] Auto szukanie Tak aby wyszukać dostępne stacje radiowe. 4. Wszystkie znalezione stacje radiowe zostaną zapisane w folderze [1] Lista kanałów. 5. Klawiatura numeryczna pozwala na zmianę stacji radiowych zapisanych w Liście kanałów na pozycjach od 1 do 9. 6. Sterowanie radiem odbywa się za pomocą następujących klawiszy: Klawisz <OK> <w dół> Funkcja Włączenie lub wyłączenie radia FM Włączenie lub wyłączenie opcji automatycznego wyszukiwania. Gdy ta 25
opcja jest włączona (podświetlona na niebiesko), po wciśnięciu klawisza <w lewo> lub <w prawo> nastąpi przejście do kolejnej stacji radiowej zapisanej w Liście kanałów Włączenie nagrywania audycji radiowej <w górę> <w lewo> Wyszukiwanie dostępnej stacji radiowej <w prawo> klwisz < * > Regulacja głośności wyciszanie klawisz < # > Regulacja głośności zgłaśnianie Odtwarzanie plików audio 1. Pliki audio powinny znajdować się w pamięci telefonu lub na karcie pamięci microsd, w folderze: My Music. 2. W trybie menu wybierz Odtwarzacz audio. 3. Aby sprawdzić nośnik pamięci, wybierz: Lista Ustawienia Ustaw. odtwarzacza Lista odtwarzania a następnie, za pomocą klawisza <w lewo> lub <w prawo>, ustaw odpowiedni nośnik pamięci. Lista plików zostanie wygenerowana automatycznie (sprawdź, czy w polu Lista generowana automatycznie ustawiona jest wartość Włącz.). 4. Sterowanie odtwarzaczem audio odbywa się za pomocą następujących klawiszy: Klawisz <OK> Funkcja Włączenie lub wyłączenie odtwarzacza audio 26
<w prawo> <w lewo> klawisz < * > klawisz < # > klawisz <w dół> Wybranie następnego pliku audio Wybranie poprzedniego pliku audio Regulacja głośności wyciszanie Regulacja głośności zgłaśnianie Wyłączenie odtwarzacza audio 3. Korzystanie z zaawansowanych funkcji Zaawansowane funkcje połączeń Historia połączeń 1. W trybie menu wybierz Historia połączeń a następnie kartę SIM, której historia ma dotyczyć. 2. Po wybraniu karty SIM, pojawi się lista wszystkich połączeń (odebranych, nieodebranych, nawiązanych). 3. Aby pogrupować rodzaje połączeń, wprowadzono zakładki: 4. Po zakładkach poruszamy się za pomocą klawiszy <w prawo> i <w lewo>. Nieaktywna zakładka posiada białe tło, aktywna tło motywu. 5. Aby sprawdzić szczegóły kontaktu, wciśnij klawisz <OK>. 27
6. Gdy wybrany zostanie kontakt z Historii połączeń, gdy wybierzesz Opcje pojawi się poniższa lista: Podgląd podgląd danych kontaktu; Zadzwoń nawiąż połączenie z wybranym kontaktem; Wyślij SMS Wyślij MMS Dodaj do czarnej listy dodaj do listy niechcianych kontaktów; Dodaj do białej listy dodaj do listy zaufanych kontaktów; Edytuj przed połączeniem zmień dane kontaktu przed nawiązaniem połączenia; Usuń usuń z historii połączeń; Usuń wszystko skasuj całą zawartość historii połączeń dla danej karty SIM; Zaawansowane ustawienia w których można sprawdzić: czas połączeń, koszt połączeń (konieczne jest posiadanie kodu PIN 2 aby ustawić cenę minuty połączenia), licznik wiadomości, licznik przesyłu danych GPRS. Połączenie z kontaktem z książki telefonicznej 1. W trybie menu wybierz Kontakty. 2. Przewiń listę kontaktów do kontaktu, który chcesz wybrać, a 28
następnie wciśnij klawisz z zieloną słuchawką. Odrzucanie połączeń 1. Aby odrzucić połączenie przychodzące, wciśnij klawisz z czerwoną słuchawką Zawieszanie aktywnego połączenia 1. Po odebraniu (lub nawiązaniu) połączenia głosowego wybierz: Opcje (klawiszem <LKW>) [1] Zawieś połączenie. 2. Opcja zawieszania połączenia jest uzależniona od operatora GSM. Wybieranie drugiego połączenia Jeśli sieć obsługuje tę funkcję, można wykonać połączenie, podczas gdy jedno już jest aktywne. 1. Naciśnij Opcje klawiszem <LKW>. 2. Wybierz z listy opcji Nowe połączenie. 3. Wprowadź numer i naciśnij klawisz 4. Wybierz Opcje Połączenie SIM 1 / Połączenie SIM 2. Łączenie z numerem międzynarodowym 1. W trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj klawisz < * >, aby wstawić znak +. 2. Wprowadź numer kierunkowy kraju, numer kierunkowy i numer 29
telefonu i wciśnij klawisz z zieloną słuchawką. Połączenie z zapisanym kontaktem 1. Jeśli telefon posiada wygaszony ekran główny, należy wcisnąć klawisz 2. Wciśnij klawisz <PKW> lub w trybie menu wybierz Kontakty. 3. Przewiń listę kontaktów do numeru, który chcesz wybrać i naciśnij klawisz, aby wybrać numer. 4. Można wyszukać kontakt, wpisując początkowe litery z nazwy kontaktu. Po znalezieniu kontaktu, wciśnij klawisz Szybkie wybieranie 1. W trybie menu wybierz opcję Kontakty. 2. Następnie, za pomocą klawisza <LKW> wybierz Opcje Ustawienia Szybkie wybieranie. 3. Wybierz <OK> lub Włącz. aby zmienić opcję w polu Status. 4. Najedź klawiszem <w dół> na opcję Ustaw numer i wybierz OK. 5. Pojawi się lista 8 klawiszy (od [2] do [9]) do których można przyporządkować numery telefoniczne. 6. Wybierz odpowiedni klawisz z listy (za pomocą klawiszy nawigacyjnych), następnie wybierz Edytuj i wyszukaj kontakt w książce telefonicznej. 30
7. Wybierz OK aby zapisać kontakt na odpowiedniej pozycji Szybkiego wybierania. 8. Pojawi się zapytanie dotyczące potwierdzenia wyboru. Wybierz Tak. 9. Aby wykonać połączenie Szybkiego wybierania, wciśnij i przytrzymaj (około 3 sekund) klawisz pod który przypisano numer kontaktowy a następnie wybierz z jakiej karty ma zostać wykonane połączenie. Ustawienia połączeń 1. W trybie meny wybierz Ustawienia [6] Ustawienia połączeń. 2. Do wyboru jest lista Ustawień SIM1, Ustawień SIM2, Zaawansowanych ustawień. 3. W opcji Ustawienia SIM1 mamy następujące ustawienia: Identyfikacja numeru zaleca się ustawienie Ustalone przez sieć. Połączenia oczekujące włączenie lub wyłączenie opcji (jeśli operator GSM zapewnia taką usługę). Przekazy połączeń włączenie oraz ustawienie przekazywania połączeń (jeśli operator GSM zapewnia taką usługę). Blokada połączeń możliwość zablokowania połączeń przychodzących, wychodzących, anulowania blokady oraz 31
zmiana hasła blokady. Domyślnym hasłem jest 1234. 4. Ustawienia SIM2 są analogiczne do opisanych wcześniej ustawień SIM 1. 5. Zaawansowane to dodatkowe ustawienia połączeń. W tej opcji można ustawić, na przykład: Graj w tle jeden z listy dźwięków tła, symulujących obecność w innym miejscu niż faktycznie jesteśmy. Podsumowanie połączenia włączenie lub wyłączenie opcji podsumowania czasu połączenia (po zakończeniu rozmowy). Odrzuć przez SMS włączenie lub wyłączenie opcji odrzucenia połączenia przychodzącego przez SMS. Po włączeniu tej funkcji, w przypadku przychodzącego połączenia głosowego, w opcjach (po wciśnięciu klawisza <LKW>) będzie pozycja odrzucenia połączenia przez SMS. Wtedy osoba dzwoniąca otrzyma wiadomość tekstową i nastąpi przerwanie połączenia. Zaawansowane funkcje Kontaktów Mój numer 1. Wciśnij klawisz <PKW> lub w trybie menu wybierz Kontakty. 2. Wybierz Opcje Ustawienia [3] Mój numer. 3. W opcji Edytuj mój numer można wpisać wszystkie dane do32
tyczące posiadacza telefonu : Nazwę; Numer telefonu; Numer domowy; itp. 4. Po wpisaniu danych i ich zapisaniu telefon powróci do listy Ustawienia. 5. Wybierz Mój numer Wyślij mój numer aby wysłać swój numer do innej osoby. Własny numer można wysłać jako wiadomość SMS, wiadomość MMS lub za pomocą połączenia Bluetooth. Kontakt zostanie wysłany w formie wizytówki. Tworzenie grupy kontaktów 1. W trybie menu wybierz Kontakty a następnie, za pomocą klawisza <w lewo> wybierz zakładkę Grupy osób. 2. Pojawi się następujący nagłówek: 3. Pojawi się także lista pięciu grup: Przyjaciele, Rodzina, VIP, Biznes, Inna. 4. Po wybraniu odpowiedniej grupy, wybierz Opcje Ustawienia grupy. Można zmienić Nazwę grupy, Dzwonek połącze33
nia oraz Zdjęcie. 5. W polu Opcje [1] Pokaż członków można wyświetlić osoby przypisane do danej grupy. 6. Jeśli lista jest pusta, wybierz (za pomocą klawisza <LKW>) opcję Dodaj, aby dodać kontakt. Kontakt, który ma być dopisany do odpowiedniej grupy użytkowników musi być zapisany w pamięci telefonu. Biała lista zaawansowana lista kontaktów Biała lista jest specyficzną listą kontaktów. Działa ona w taki sposób, że przypisane do tej listy kontakty są jedynymi, aktywnymi kontaktami. Innymi słowy tylko z kontaktami w Białej liście możliwa jest komunikacja za pomocą połączeń i/lub wiadomości. 1. Aby dodać kontakt do białej listy, w trybie menu wybierz Kontakty. 2. Wybierz Opcje [12] Dodaj do białej listy OK. W taki sposób numer zostanie dodany do Białej listy. 3. Aby zarządzać Białą listą kontaktów, wybierz w trybie menu Ustawienia Ustawienia telefonu [4] Ustawienia zabezpieczeń [5] Ochrona 4. Pojawi się poniższa lista opcji: Ustawienia wyłącz (opcja Zamknij) lub wybierz Biała lista aby włączyć. 34
Ochrona dotyczy opcja pozwalająca na wybór możliwości kontaktu z numerami z Białej listy. Możesz wybrać możliwość kontaktu za pomocą połączeń przychodzących (zaznaczając klawiszem <OK> pozycję Przychodzące) oraz możliwość kontaktu za pomocą wiadomości (zaznaczając klawiszem <OK> pozycję Wiadomość). Numery białej listy lista numerów przypisanych do Białej listy. Jeśli chcesz dodać nowy numer, wybierz wolne pole i wpisz numer telefonu. Opóźnianie ustawienia czasu opóźnienia. Maksymalnym możliwym czasem opóźnienia są 3 sekundy. Biała lista i Czarna lista nie mogą być włączone jednocześnie. Czarna lista lista niechcianych kontaktów Czarna lista jest listą niepożądanych kontaktów. Kontakt, który jest zapisany w Czarnej liście jest automatycznie odrzucany przy próbie połączenia się lub wysłaniu wiadomości do posiadacza telefonu. 1. Aby dodać kontakt do Czarnej listy, w trybie menu wybierz Kontakty. 2. Wybierz Opcje [11] Dodaj do czarnej listy OK. W taki sposób numer zostanie dodany do Czarnej listy. 35
3. Aby zarządzać Czarną listą kontaktów, wybierz w trybie menu Ustawienia Ustawienia telefonu [4] Ustawienia zabezpieczeń [5] Ochrona 4. Pojawi się poniższa lista opcji: Ustawienia wyłącz (opcja Zamknij) lub wybierz Czarna lista aby włączyć. Ochrona dotyczy opcja pozwalająca na wybór możliwości braku kontaktu z numerami z Czarnej listy. Do wyboru są pozycje Przychodzące (zaznacz klawiszem <OK>) oraz Wiadomość (zaznacz klawiszem <OK>). Numery czarnej listy lista numerów przypisanych do Czarnej listy. Jeśli chcesz dodać nowy numer, wybierz wolne pole i wpisz numer telefonu. Opóźnianie ustawienia czasu opóźnienia. Maksymalnym możliwym czasem opóźnienia są 3 sekundy. Biała lista i Czarna lista nie mogą być włączone jednocześnie. Kopiowanie i przenoszenie kontaktów Kontakty można przenosić lub kopiować między następującymi nośnikami pamięci: kartą SIM 1, kartą SIM 2, pamięcią telefonu, plikiem. W pamięci telefonu można zapisać maksymalnie 1000 kon36
taktów. 1. Aby kopiować kontakt (powielić jego występowanie w książce telefonicznej), wybierz w trybie menu Kontakty wyszukaj odpowiedni kontakt Opcje [8] Kopiuj. 2. Wybierz odpowiedni nośnik pamięci. W przypadku kopiowania Do pliku wpisz nazwę pliku wizytówki. 3. Przenoszenie kontaktu odbywa się w taki sam sposób. Wystarczy wybrać w trybie menu Kontakty wyszukaj odpowiedni kontakt Opcje [9] Przenieś. 4. Aby kopiować lub przenosić wszystkie kontakty między nośnikami, wybierz w trybie menu Kontakty Opcje Ustawienia [6] Kopiuj kontakty lub [7] Przenieś kontakty. Usuwanie wszystkich kontaktów 1. W trybie menu wybierz Kontakty Opcje Ustawienia [8] Usuń wszystkie kontakty. Zaawansowane funkcje wiadomości Edycja szablonu wiadomości tekstowej 1. W trybie menu wybierz Wiadomości [1] SMS [9] Szablony. 2. Pojawi się lista dziesięciu szablonów. 3. Treść szablonów można edytować. Aby to zrobić, wybierz od37
powiedni szablon z listy, a następnie wybierz Opcje [2] Edytuj. 4. Klawiszem <PKW> można usunąć treść szablonu, a za pomocą klawiatury alfanumerycznej można napisać nową treść szablonowej wiadomości SMS. 5. Aby zapisać wiadomość wybierz Opcje [1] Zapisz. Wstawiane szablonu do treści wiadomości tekstowej 1. Aby wstawić szablon do wiadomości tekstowej wybierz w trybie menu Wiadomości [1] SMS [9] Szablony. 2. Wybierz Opcje [1] Użyj a treść z szablonu pojawi się na początku wiadomości tekstowej. Zaawansowane funkcje aparatu Opcje aparatu 1. Aby zmienić ustawienia aparatu, w trybie menu, wybierz Multimedia Aparat wciśnij klawisz <LKW>. 2. Pojawi się lista opcji aparatu. 3. Pierwsza opcja (Przełącz na nagrywanie) pozwala na przełączenie trybu aparatu z trybu robienia zdjęć na tryb nagrywania filmików wideo. 4. Druga opcja, to Zdjęcia, czyli podgląd galerii gdzie znajdują się zrobione zdjęcia. 38
5. Opis pozostałych opcji znajduje się w poniższej tabeli: Opcja Funkcja Ustawienia aparatu Dźwięk Ustawienie dźwięku który będzie pojawiał się w momencie wykonywania zdjęcia Jasność Ustawienie poziomu jasności zdjęcia Tryb nocny Włączenie lub wyłączenie trybu nocnego pozwalającego na wykonanie zdjęcia nocą lub wieczorem Kontrast Ustawienie kontrastu zdjęcia. Dostępne są trzy poziomy: Wysoki, Średni, Niski Migawka Ustawienie częstotliwości migawki. Dostępne są parametry: 50 Hz 60 Hz Samowyzwalacz Wyzwalacz migawki, czyli automatycze rejestrowanie zdjęcia. Można tą opcję włączyć lub wyłączyć Seria zdjęć Możliwość wykonania wybrać serię: jednego zdjęcia trzech zdjęć pięciu zdjęć kilku zdjęć. Można Ustawienia obrazu Rozmiar obrazu Balans bieli Ustawienie rozdzielczości obrazu. Dostępne są rozdzielczości: 128 x 128 pix 320 x 240 pix 640 x 480 pix 1600 x 1200 pix 2048 x 1536 pix Dostosowanie balansu kolorów dowarunków oświtlenia: Automatyczny Światło dzienne Światło wolframowe 39
Światło fluorescencyjne Pochmurno Światło jarzeniowe Ustawienia efektów Zastosowanie efektów specjalnych, takich jak: Skala szarości Sepia Zielona sepia Niebieska sepia Negatyw Pamięć Ustawienie nośnika pamięci dla zapisu zdjęć pomiędzy pamięcią telefonu i kartą pamięci Przywróć domyślne Przywróć ustawienia domyślne aparatu Zaawansowane funkcje muzyczne Kopiowanie plików muzycznych na kartę pamięci 1. Włóż kartę pamięci do telefonu. 2. Za pomocą kabla USB dołączonego w zestawie, podłącz gniazdo ładowania w telefonie z komputerem. 3. Na telefonie pojawią się dwie opcje. Wybierz Pamięć masowa. 4. Po wybraniu tej opcji pamięci telefonu zostaną wyświetlone w komputerze jako dyski wymienne. 5. Kopiuj pliki audio do folderu My Music na kartę pamięci. Ustawienia odtwarzacza audio 1. Wybierz, w trybie menu, opcję Odtwarzacz audio. 2. Wybierz Lista Opcje [7] Ustawienia. 40
3. W podanej lokalizacji znajdują się ustawienia odtwarzacza audio, ustawienia wyświetlacza, efekty dźwiękowe, ustawienia Bluetooth. 4. Ustawienia odtwarzacza można zmieniać według własnych preferencji. Nagrywanie utworów z radia FM 1. W trybie menu wybierz Multimedia Radio FM. 2. Podłącz słuchawki aby radio mogło wyszukać stacje radiowe. 3. Aby nagrać utwór wciśnij klawisz <w górę>. 4. Aby wcisnąć pauzę lub zatrzymać nagranie, wystarczy wcisnąć ponownie klawisz <w górę>. 5. Nagrane utwory dostępne są w lokalizacji Radio FM Opcje [7] Lista plików. 4. Narzędzia i aplikacje Łączność bezprzewodowa Bluetooth Włączenie funkcji Bluetooth 1. W trybie menu wybierz Ustawienia [4] Łączność [1] Bluetooth. 2. W pierwszej opcji Aktywność, ustaw Włącz. za pomocą klawisza <LKW>. 41
Wyszukiwanie urządzeń Bluetooth i parowanie 1. W trybie Ustawienia wybierz Łączność Bluetooth. 2. Wybierz opcję Moje urządzenia. 3. Wybierz Szukaj urządzenia aby znaleźć inne dostępne urządzenia z aktywnym połączeniem Bluetooth. 4. Gdy wyszukasz urządzenie, należy wykonać parowanie. 5. Wpisz czterocyfrowy, dowolny kod parowania. Urządzenie z którym się parujesz (telefon) musi posiadać ten sam kod parowania (w przypadku telefonu, użytkownik musi wpisać takie samo hasło parowania jak posiadacz telefonu myphone 6500). 6. Gdy urządzenia są sparowane można przesyłać pliki za pomocą technologii Bluetooth. Funkcja Lokalizator Lokalizator to funkcja pozwalająca na sprawdzenie czy telefon jest używany przez inną osobę. W przypadku używania telefonu przez inną osobę, na numery zapisane w opcji [2] Numery własne Lokalizatora zostanie automatycznie wysłany SMS z informacją jaki numer telefoniczny i od jakiego czasu jest używany w telefonie. Za wiadomość SMS zostanie pobrana opłata zgodnie ze stawkami operatorów GSM. 1. Aby włączyć funkcję lokalizatora, w trybie menu wybierz Usta42
wienia Ustawienia telefonu [4] Ustawienia zabezpieczeń [7] Lokalizator. 2. Wprowadź hasło: 1234 aby dokonać procesu autoryzacji. 3. Po wprowadzeniu hasła pojawia się lista opcji: Opcja Funkcja Włącz lokalizator Włączenie opcji lokalizacji telefonu Numery własne Możliwość wpisania pięciu numerów własnych Status lokalizacji Włączenie opcji stanu lokalizacji Zmień hasło Możliwość zmiany hasła domyślnego na inne Konfiguracja alarmów Alarm to jedna z ważniejszych funkcji w telefonie. Ustawienie nowego alarmu 1. W trybie menu wybierz Terminarz [3] Alarm. 2. Gdy nie ma żadnych alarmów, wyświetli się lista z informacją Brak budzika. 3. Aby dodać nowy alarm wybierz klawiszem <LKW> opcję Dodaj. 4. Po wybraniu opcji z punktu 3. pojawia się okno edycji alarmu. 5. Za pomocą klawisza <w lewo> lub <w prawo> można włączyć alarm. 6. Poniższa opcja to ustawienie godziny alarmu. Proszę wpisać z klawiatury godzinę w której alarm ma się uaktywnić. 43
7. Kolejna opcja to powtarzalność alarmu. Ustawienie to umożliwia powtórzenie alarmu dzień po dniu (opcja Codziennie), w dni robocze (opcja Wybrane) oraz jednorazowy alarm (opcja Raz). 8. Dźwięk dzwonka to opcja ustawienia dźwięku alarmu. Można wybrać pomiędzy dźwiękiem a stacją radiową (wtedy do telefonu muszą być podłączone słuchawki). 9. Po ustawieniu opcji Dźwięk dzwonka przenosimy się do ustawienia opcji Dźwięk. Jest to możliwość ustawienia dzwonka jako dźwięk alarmu. Można wybrać dźwięk systemowy lub własny, dopisany do listy. 10. Opcja Drzemki to ustawienie czasu drzemki czasu od wyłączenia alarmu do jego ponownej aktywacji. 11. Typ alertu to możliwość ustawienia jednego z trzech typów aktywacji alarmu: Dzwonek, Wibracja, Wibracja i dzwonek. 12. Po ustawieniu powyższych kroków, wybierz (klawiszem <PKW>) opcję Gotowe, w celu zapisania alarmu. Pojawi się potwierdzenie dotyczące zapisu alarmu. Wybierz Tak, aby zapisać alarm. 13. Zapisany alarm pojawi się na liście alarmów. 14. Aby dodać kolejny alarm, w trybie terminarz wybierz [3] Alarm Opcje [2] Dodaj. 44
15. Aby usunąć alarm, w trybie terminarz wybierz [3] Alarm Opcje [3] Usuń. 16. Aby usunąć wszystkie alarmy, w trybie terminarz wybierz [3] Alarm Opcje [4] Usuń wszystko. Korzystanie z kalkulatora 1. W trybie menu wybierz Narzędzia [1] Kalkulator. 2. Korzystając z klawiszy nawigacyjnych oraz klawiatury alfanumerycznej można wykonywać proste działania arytmetyczne. Stoper 1. W trybie menu wybierz Narzędzia [4] Stoper. 2. Wybierz rodzaj stopera pomiędzy zwykłym stoperem (opcja Stoper) a Multi Stoperem. 3. Jeśli wybrałeś Stoper, wybierz opcję [1] Pomiar równoległy. 4. Wciśnij klawisz <LKW> (opcja Start) aby zmierzyć czas. 5. Aby zatrzymać stoper, wciśnij ponownie klawisz <LKW>. 6. Naciśnij <LKW> Opcje [1] Zeruj aby wyzerować czas pomiaru. 7. Gdy wybierzesz opcję [2] Multi stoper, pojawi się lista czterech pomiarów (odpowiadająca czterem klawiszom nawigacji). Aby zmierzyć czas w dowolnym kierunku, wystarczy wcisnąć klawisz kierunkowy. 45
8. Zatrzymanie pomiaru odbywa się za pomocą wciśnięcia klawisza <LKW>. 9. Zerowanie wyników pomiarów odbywa się za pomocą wciśnięcia klawisza <PKW>. Konwerter jednostek 1. W trybie menu wybierz Narzędzia [2] Konwerter. 2. Wybierz przedmiot konwersji pomiędzy Waga a Długość. 3. Gdy wybierzesz, wybierz OK klawiszem <LKW> a następnie wpisz pierwszą wartość. 4. Telefon przeliczy wpisaną wartość na jednostkę, która znajduje się poniżej, w liście. Kalkulator BMI W telefonie znajduje się prosty kalkulator BMI (Body Mass Index). 1. W trybie menu wybierz Narzędzia [3] Zdrowie [1] BMI. 2. Wybierz płeć za pomocą klawisza <w lewo> lub <w prawo>. 3. Wpisz wzrost w centymetrach. 4. Wpisz wagę w kilogramach. 5. Wybierz klawiszem <LKW> opcję OK. Wynik pokaże się na ekranie telefonu. 46
Zarządzanie kalendarzem Dodanie nowego zdarzenia 1. W trybie menu wybierz Terminarz [1] Kalendarz. 2. Pojawi się widok kalendarza. Wybierz dzień, w którym chcesz zapisać zdarzenie. 3. Wybierz Opcje [3] Nowe zdarzenie. 4. Pojawi się lista opcji niezbędnych przy konfiguracji zdarzenia. Typ wybierz typ zdarzenia (np. przypomnienie, spotkanie itp.); Start wybierz datę i godzinę rozpoczęcia zdarzenia; Zakończ wybierz datę i godzinę zakończenia zdarzenia; Temat wpisz temat zdarzenia; Alarm ustaw alarm, a w kolejnej opcji ustaw powtórzenie alarmu; Lokalizacja wpisz lokalizację zdarzenia; Szczegóły edytuj szczegóły zdarzenia, wybierając klawiszem <LKW> opcję Edytuj. 5. Aby usunąć zdarzenie, wybierz w trybie kalendarza opcję [4] Usuń zdarzenie. Pojawi się lista do wyboru opcji: Wszystko, Przeterminowane, Zadany okres. 47
Wyświetlanie zdarzeń 1. W trybie menu wybierz Terminarz [1] Kalendarz. 2. Wybierz Opcje [2] Podgląd zdarzeń. 3. Po wybraniu zdarzenia z listy można zobaczyć zapisane szczegóły zdarzenia. Widok kalendarza 1. W trybie menu wybierz Terminarz [1] Kalendarz 2. Wybierz Opcje [7] Widok tygodnia aby zmienić widok kalendarza. Światowy zegar konfiguracja 1. W trybie menu wybierz Terminarz [4] Światowy zegar. 2. Naciśnij klawisz <OK>. 3. Włącz opcję [1] Zmiana czasu za granicą. 4. Naciśnij klawisz <PKW> (opcja Wstecz). 5. Za pomocą klawiszy nawigacyjnych <w górę> <w dół> można dokonać wyboru opcji pomiędzy strefą czasową a miastem. 6. Za pomocą klawiszy nawigacyjnych <w lewo> i <w prawo> można wybrać odpowiednią strefę czasową i odpowiednie miasto, aby sprawdzić czas. 48
Notatka tekstowa tworzenie notatki 1. W trybie menu wybierz Terminarz [5] Notatnik. 2. Naciśnij klawisz <LKW> (opcja Dodaj). 3. Wpisz treść notatki (do 100 znaków) i wybierz Opcje Gotowe. 4. Pojawi się potwierdzenie zapisania notatki tekstowej. 5. W analogiczny sposób tworzy się Zadania w telefonie. Zadania tworzenie zadania 1. Zadanie tworzy się w taki sam sposób jak tworzenie notatki. Opis tworzenia notatki opisany jest powyżej. Odtwarzacz wideo Odtwarzanie plików wideo Aby móc odtwarzać pliki wideo, należy je umieścić na nośniku pamięci (zalecana jest karta pamięci microsd). W telefonie możliwe jest odtwarzane plików wideo w formacie 3GP lub MP4. Pliki wideo powinny być umieszczone w folderze: Videos na odpowiednim (zalecanym) nośniku pamięci. 1. W trybie menu wybierz Multimedia [4] Odtwarzacz wideo. 2. Po umieszczeniu plików w folderze Videos (patrz na uwagi), 49
na wyświetlaczu pojawi się lista plików. 3. Aby odtworzyć plik, wybierz odpowiedni plik z listy, a następnie wybierz (klawiszem <LKW>) Opcje [1] Odtwarzaj OK. 4. Pojawi się okno odtwarzacza wideo. 5. Sterowanie odtwarzaczem wideo odbywa się za pomocą następujących klawiszy: Klawisz Funkcja <OK> Włączenie lub wyłączenie odtwarzania klawisz < 1 > Właczenie lub wyłączenie opcji pełnego ekranu <w lewo> Przewinięcie do tyłu <w prawo> Przewinięcie do przodu klawisz < * > Regulacja głośności - wyciszanie klawisz < # > Regulacja głośności - zgłaśnianie Dyktafon Nag. dźwięków Telefon wyposażony jest w Dyktafon. 1. Aby uruchomić dyktafon, wybierz w trybie menu opcję Multimedia Nag. dźwięków (Dyktafon). 2. Sterowanie dyktafonem odbywa się za pomocą następujących klawiszy: Klawisz Funkcja <OK> Włączenie lub wyłączenie nagrywania Opcje dyktafonu są następujące: 1. Nagranie rozpoczęcie nagrywania; 50
2. Lista listing nagrań dyktafonu; 3. Ustawienia ustawienie nośnika pamięci (pomiędzy telefonem a kartą pamięci) oraz ustawienie formatu pliku, który będzie nagrany. Do wyboru są następujące formaty: AMR, WAV. Konfiguracja kompozytora 1. Aby uruchomić kompozytora, w trybie menu wybierz Multimedia [8] Kompozytor. 2. Aby stworzyć własną kompozycję, wybierz Dodaj, za pomocą klawisza <LKW>. 3. Pojawi się pięciolinia z wydzielonym miejscem na wpisanie dźwięku. 4. Gama dźwięków określona jest za pomocą cyfr na klawiaturze numerycznej. Poniżej podane zostały nazwy solmizacyjne dźwięków oraz ich odpowiedniki na klawiaturze telefonu: do - klawisz < 1 >; re - klawisz < 2 >; mi - klawisz < 3 >; fa - klawisz < 4 >; sol - klawisz < 5 >; la - klawisz < 6 >; si - klawisz < 7 >; 51
5. Klawisz < 8 > odpowiada za wpisanie wibracji. 6. Klawisz < 0 > odpowiada za wpisanie pauzy. 7. Klawisz <PKW> odpowiada za usunięcie wpisanych znaków lub nut. 8. Aby odtworzyć kompozycję, wybierz Opcje [1] Odtwarzaj. 9. Aby zmienić szybkość odtwarzania, wybierz Opcje [2] Szybkość odtwarzania. Do wyboru są wartości: Szybko, Średni, Wolno. 10. Aby zmienić instrument, wybierz Opcje [3] Wybierz instrument. 11. Aby zapisać nagranie, wybierz Opcje [4] Zapisz. Gry i aplikacje JAVA 1. W trybie menu wybierz Rozrywka & Gry [1] Aplikacje JAVA. 2. Wybierz grę lub aplikację JAVA z listy. 3. Aby włączyć aplikację, wybierz Opcje [1] Uruchom. 4. W przypadku aplikacji Opera Mini, aby ją uruchomić, należy najpierw ustawić odpowiedni profil WAP, zgodny z kartą SIM w telefonie. Wybierz w trybie menu Rozrywka & Gry [4] JAVA sieć. Wybierz SIM 1 Opcje [2] Wybierz profil. 52
Pojawi się lista profili WAP. Wybierz profil WAP zgodny z kartą która umieszczona jest w slocie SIM 1 a następnie (za pomocą klawisza <LKW> wybierz Aktywuj. Postępuj analogicznie w kwestii wybrania profilu WAP dla karty umieszczonej w slocie SIM 2. Aby wybrać profil SIM (pomiędzy SIM 1 a SIM 2), z którego będzie pobierana opłata za transfer danych, wybierz w trybie menu Rozrywka & Gry JAVA sieć SIM 1 lub SIM 2 [1] Aktywuj SIM. 5. Dodatkowo, w podmenu Rozrywka & Gry znajduje się gra Puzzle. Polega ona na uporządkowaniu puzzli w taki sposób aby utworzyły obraz Leonardo da Vinci - Mona Lisa. WAP Usługi sieciowe Telefon wyposażony jest w prostą przeglądarkę stron wap. Aby z niej korzystać, należy ustawić (tak jak w przypadku aplikacji Opera Mini) odpowiedni profil WAP, zgodnie z kartami SIM, umieszczonymi w telefonie. 1. Aby ustawić profil WAP, wybierz w trybie menu Usługi sieciowe [3] Usługi internetowe [6] Ustawienia. 2. Wybierz [1] Wybierz profil OK. Do wyboru masz opcje: Zawsze pytaj wybieraj za każdym razem z jakiej karty SIM mają być pobierane koszty transmisji danych GPRS. 53
SIM1 koszty transmisji danych GPRS będą pobierane z karty SIM 1. SIM2 koszty transmisji danych GPRS będą pobierane z karty SIM 2. 3. Wybierz [2] Profile SIM 1 lub SIM 2 aby ustawić odpowiedni profil WAP. 4. Z listy dostępnych profili WAP wybierz właściwy dla swojej karty SIM. 5. Jeśli na liście profili nie ma odpowiedniego profilu WAP, należy go stworzyć, wybierając w trybie menu Ustawienia [4] Łączność [2] Konto danych [1] GPRS Opcje [1] Dodaj. 6. Aby wpisać adres WAP w celu przeglądania stron wap, wybierz w trybie Usługi internetowe opcję [3] Wprowadź adres. 7. Aby wyczyścić ciasteczka, wybierz w trybie Usługi internetowe opcję [6] Ustawienia [3] Opcje wybierania [2] Wyczyść cookies. 8. Aby wyczyścić bufor podręczny, wybierz w trybie Usługi internetowe opcję [6] Ustawienia [3] Opcje wybierania [1] Wyczyść bufor podręczny. 5. Rozwiązywanie problemów 54
Bateria nie jest prawidłowo ładowana lub telefon sam się wyłącza Styki baterii mogą być zabrudzone. Przetrzyj oba złote styki czystą, miękką szmatką i ponownie spróbuj naładować baterię. Jeżeli prawidłowe naładowanie baterii nadal nie jest możliwe, usuń starą baterię zgodnie z przepisami i zastąp ją nową (odpowiednie instrukcje dotyczące usuwania można uzyskać u lokalnych władz). Nie można wykonać połączenia z kontaktem zapisanym w spisie telefonów Upewnij się, że na liście kontaktów wpisano prawidłowy numer. Ponownie wprowadź numer i zapisz go, jeżeli jest to konieczne. Upewnij się, że w przypadku wybranego numeru kontaktu nie ustawiono blokady połączenia. Rozmówcy nie słyszą Cię podczas rozmowy Upewnij się, że wbudowany mikrofon nie został zakryty. Upewnij się, że mikrofon znajduje się blisko ust. Jeżeli korzystasz z zestawu słuchawkowego upewnij się, że został on prawidłowo podłączony. Przerywane połączenia W lokalizacjach, w których jest słaby sygnał lub odbiór, może 55
nastąpić utrata połączenia z siecią. Należy zmienić lokalizację i spróbować ponownie. Połączenia wychodzące nie są nawiązywane Upewnij się, że naciśnięto klawisz połączenia. Upewnij się, że wybrano prawidłową sieć komórkową. Upewnij się, że w przypadku wybranego numeru nie ustawiono blokady połączenia. Połączenia przychodzące nie są nawiązywane Upewnij się, że telefon jest włączony. Upewnij się, że wybrano prawidłową sieć komórkową. Upewnij się, że w przypadku wybranego numeru nie ustawiono blokady połączenia. Słaba jakość dźwięku Upewnij się, że antena wewnętrzna nie jest zasłonięta. W lokalizacjach, w których jest słaby sygnał lub odbiór, może nastąpić utrata możliwości odbierania i wykonywania połączeń. Zmień lokalizację i spróbój ponownie. 56