AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (5,8 40,2 kw) R 407C Wersje B podstawowa I INTEGRATA Wykonanie ST standardowe LN wersja wyciszona Wyposażenie AS standardowe DS desuperheater HR całkowity odzysk ciepła BT - wersja do pracy przy temperaturze wody lodowej do -8 C Obudowa Podstawa wykonana z malowanej i galwanizowanej stali; panele wykonane z galwanizowanej stali i pokryte z zewnątrz plastikiem (PCV), zamontowane na specjalnych profilach aluminiowych w celu zapewnienia ochrony na czynniki pogodowe. Wewnętrzne ułożenie paneli pozwala na znaczną redukcję hałasu (tylko w wersji LN). Sprężarka Sprężarka typu scroll z zabezpieczeniami termicznymi. Zabezpieczenie antywibracyjne i napełnienie olejem w standardzie. Wentylator Wolnobieżne, osiowe wentylatory z siatką zabezpieczającą; napęd bezpośredni z silnikiem z wbudowanymi wyłącznikami termicznymi i stopniem ochrony IP54; aerodynamiczna obudowa i odpowiednio wyprofilowane łopatki zwiększają wydajność. Skraplacz Wymiennik ciepła freon-powietrze o dużej powierzchni wymiany ciepła, wykonany ze stopu aluminium i miedzianymi przewodami. Parowacz Wersja INTEGRATA: przeciwzamrożeniowe zabezpieczenie: rurki miedziane w plastikowych osłonach dopasowane są do stalowego zbiornika, pokrytego szczelnym neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym; dostarczany z wyłącznikiem różnicy ciśnienia. Wersja podstawowa: płytowy, wykonany ze stali AISI316, dostarczany z różnicowym wyłącznikiem ciśnienia. Płaszcz pokryty jest szczelnym neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym. Panel elektryczny Panel elektryczny wykonany wg standardu EC 204-1/EN60204-1, dostarczany ze stycznikami i zabezpieczeniem pracy sprężarek i wentylatorów, wyłącznikiem głównym i wyłącznikiem bezpieczeństwa. Sterownik Mikroprocesor kontrolujący wydajność urządzenia wraz z pomiarem czasu pracy sprężarek, kontrolą alarmów i z możliwością podłączenia do BMS. Obieg chłodniczy Filtroosuszacz, szkło wziernikowe, zawór elektromagnetyczny, zawór bezpieczeństwa, wyłączniki niskiego i wysokiego ciśnienia, zawór odwadniający, termostatyczny zawór rozprężny. Obieg wodny (INTEGRATA): Automatyczny zawór napełniający ze wskaźnikiem, zawór bezpieczeństwa, naczynie wzbiorcze, pompa obiegowa, zasobnik wody lodowej. Akcesoria Zabezpieczanie antywibracyjne Kontrola ciśnienia skraplania - regulacja prędkości obrotowej wentylatora Kontrola ciśnienia skraplania - ZAL/WYL wentylatora (do temperatury zewnętrznej + 5 C) (standard) Grzałka elektryczna karteru sprężarki Zawory odcinające sprężarki Panel zdalnego sterowania Monitor faz Grzałka elektryczna parowacza (tylko wersja podstawowa) Manometry wysokiego i niskiego ciśnienia Elektromechaniczny czujnik przepływu Moduł pompowy, 1 pompa Automatyczny zawór napełniający - woda (zamknięty obieg) Obudowa sprężarki (standard) Siatka zabezpieczająca wymiennik (standard)
DANE TECHNICZNE RAK.E m006e m008e t006e t008e 013E 017E 020E 025E 030E 035E 040E WERSJA STANDARD kw 5,80 8,00 5,80 8,00 12,70 16,80 19,30 23,10 27,10 33,00 40,20 n o - kw 1-2,20 1-3,00 1-2,20 1-3,00 1-4,40 1-5,90 1-6,70 1-8,00 1-9,00 1-11,40 1-13,90 m 3 /h 2600 36 2600 3620 5300 5700 5700 9800 12700 12000 16300 m 3 /h 1,00 1,40 1,00 1,40 2,20 2,90 3,30 4,00 4,70 5,70 7,00 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 55 58 55 58 55 58 59 65 65 65 67 WERSJA LN kw 5,60 7,70 5,60 7,70 12,30 16,20 18, 22,30 26,20 31,90 38,80 n o - kw 1-2,30 1-3,10 1-2,30 1-3,10 1-4, 1-6,10 1-6,90 1-8,20 1-9,30 1-11,70 1-14,30 m 3 /h 2600 36 2600 36 5300 5700 5700 9800 12700 12000 16300 m 3 /h 0,95 1,30 0,95 1,30 2,10 2,80 3,20 3,80 4, 5, 6,70 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 52 56 52 56 53 55 57 62 63 63 66 Ciśnienie dyspozycyjne kpa 175 170 175 170 160 1 140 140 130 140 130 Pobór mocy - pompa kw 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,55 0,55 Zasobnik wody lodowej L 27 27 27 27 65 65 65 160 160 160 160 Ilość obiegów chłodniczych Wentylatory ilość / pobór mocy n o 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n o x kw 1 x 0,12 1 x 0,20 1 x 0,12 1 x 0,20 1 x 0,33 1 x 0,63 1 x 0,63 1 x 0,65 1 x 1,00 1 x 1,00 1 x 2,00 Napięcie zasilania - 230/1/ 230/1/ Temperatura wody lodowej WEJ / WYJ = 12 / 7 o C, temperatura zewnętrznego + 35 o C. (2) Ciśnienie akustyczne zmierzone w odległości 1 m od urządzenia w nieosłoniętej przestrzeni. WYMIARY I WAGA RAK.E m006e m008e t006e t008e 013E 017E 020E 025E 030E 035E 040E WERSJA PODSTAWOWA DŁUGOŚĆ (L) mm 830 830 830 830 980 980 980 1280 1280 1280 1280 SZEROKOŚĆ (P) mm 6 6 6 6 800 800 800 990 990 990 990 WYSOKOŚĆ (H) mm 1320 1320 1320 1320 1785 1785 1785 2055 2075 2075 2075 WAGA TRANSPORTOWA kg 155 170 155 170 2 270 285 470 495 0 520 DŁUGOŚĆ (L) mm 830 830 830 830 980 980 980 1280 1280 1280 1280 SZEROKOŚĆ (P) mm 6 6 6 6 800 800 800 990 990 990 990 WYSOKOŚĆ (H) mm 1320 1320 1320 1320 1785 1785 1785 2055 2075 2075 2075 WAGA TRANSPORTOWA kg 170 190 170 190 280 300 315 520 5 560 575
AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (38,3 156 kw) R 407C Wersje B podstawowa I INTEGRATA Wykonanie ST standardowe LN wersja wyciszona Wyposażenie AS standardowe DS desuperheater HR całkowity odzysk ciepła BT - wersja do pracy przy temperaturze wody lodowej do -8 C Obudowa Podstawa wykonana z malowanej i galwanizowanej stali; panele wykonane z galwanizowanej stali i pokryte z zewnątrz plastikiem (PCV), zamontowane na specjalnych profilach aluminiowych w celu zapewnienia ochrony na czynniki pogodowe. Wewnętrzne ułożenie paneli pozwala na znaczną redukcję hałasu (tylko w wersji LN). Sprężarka Sprężarka typu scroll z zabezpieczeniami termicznymi. Zabezpieczenie antywibracyjne i napełnienie olejem w standardzie. Wentylator Wolnobieżne, osiowe wentylatory z siatką zabezpieczającą; napęd bezpośredni z silnikiem z wbudowanymi wyłącznikami termicznymi i stopniem ochrony IP54; aerodynamiczna obudowa i odpowiednio wyprofilowane łopatki zwiększają wydajność. Skraplacz Wymiennik ciepła freon-powietrze o dużej powierzchni wymiany ciepła, wykonany ze stopu aluminium i miedzianymi przewodami. Parowacz Wersja INTEGRATA: przeciwzamrożeniowe zabezpieczenie: rurki miedziane w plastikowych osłonach dopasowane są do stalowego zbiornika, pokrytego szczelnym neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym; dostarczany z wyłącznikiem różnicy ciśnienia. Wersja podstawowa: płytowy, wykonany ze stali AISI316, dostarczany z różnicowym wyłącznikiem ciśnienia. Płaszcz pokryty jest szczelnym neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym. Panel elektryczny Panel elektryczny wykonany wg standardu EC 204-1/EN60204-1, dostarczany ze stycznikami i zabezpieczeniem pracy sprężarek i wentylatorów, wyłącznikiem głównym i wyłącznikiem bezpieczeństwa. Sterownik Mikroprocesor kontrolujący wydajność urządzenia wraz z pomiarem czasu pracy sprężarek, kontrolą alarmów i z możliwością podłączenia do BMS. Obieg chłodniczy Filtroosuszacz, szkło wziernikowe, zawór elektromagnetyczny, zawór bezpieczeństwa, wyłączniki niskiego i wysokiego ciśnienia, zawór odwadniający, termostatyczny zawór rozprężny. Obieg wodny (INTEGRATA): Automatyczny zawór napełniający ze wskaźnikiem, zawór bezpieczeństwa, naczynie wzbiorcze, pompa obiegowa, zasobnik wody lodowej. Akcesoria Zabezpieczanie antywibracyjne Kontrola ciśnienia skraplania - regulacja prędkości obrotowej wentylatora Kontrola ciśnienia skraplania - ZAL/WYL wentylatora (do temperatury zewnętrznej + 5 C) (standard) Grzałka elektryczna karteru sprężarki Zawory odcinające sprężarki Panel zdalnego sterowania Przekaźniki niskiego i wysokiego napięcia Monitor faz Grzałka elektryczna parowacza (tylko wersja podstawowa) Manometry wysokiego i niskiego ciśnienia Całkowity odzysk ciepła (wyposażenie HR) Elektromechaniczny czujnik przepływu Moduł pompowy, 1 pompa Dodatkowa pompa (rezerwa) Automatyczny zawór napełniający - woda (zamknięty obieg) Obudowa sprężarki (standard) Siatka zabezpieczająca wymiennik (standard)
DANE TECHNICZNE RAK.E 038E 045E 055E 065E 080E 090E 105E 130E 145E 160E WERSJA STANDARD kw 38,30 43,20 53,00 62,00 78,10 90,80 101,00 128,00 143,00 156,00 n o - kw 2-13,40 2-16,80 2-18,60 2-25,00 2-29,20 2-33,00 2-40,20 2-46,60 2-51,60 2-58,00 m 3 /h 16400 16400 240 240 300 31800 300 45200 51300 51300 m 3 /h 6,60 7,40 9,10 10,70 13,40 15,60 17,30 21,90 24, 26,90 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 67 67 68 68 70 71 72 73 74 74 WERSJA LN kw 35,90 40,,40 61,20 76,80 88,60 96,60 125,00 139,00 151,00 n o - kw 2-13,80 2-17,30 2-19,20 2-25,80 2-30,10 2-34,00 2-41,40 2-48,00 2-51,30 2-59,70 m 3 /h 14000 14000 20800 20800 30000 28000 30000 380 43700 43700 m 3 /h 6,20 7,60 8,70 10, 13,20 15,20 16,60 21, 24,00 25,90 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 66 66 66 66 67 68 70 70 71 72 Ciśnienie dyspozycyjne kpa 135 120 140 130 130 145 130 170 160 1 Pobór mocy - pompa kw 0,55 0,55 0,90 0,90 1,10 1, 1, 2,20 2,20 2,20 Zasobnik wody lodowej L 160 160 290 290 460 460 460 480 480 480 Ilość obiegów chłodniczych Wentylatory ilość / pobór mocy Napięcie zasilania - n o 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 n o x kw 1 x 2,00 1 x 2,00 2 x 1,00 2 x 1,00 3 x 1,00 3 x 1,00 2 x 2,00 4 x 1,0 3 x 2,0 3 x 2,0 Temperatura wody lodowej WEJ / WYJ = 12 / 7 o C, temperatura zewnętrznego + 35 o C. (2) Ciśnienie akustyczne zmierzone w odległości 1 m od urządzenia w nieosłoniętej przestrzeni. WYMIARY I WAGA RAK.E 038E 045E 055E 065E 080E 090E 105E 130E 145E 160E WERSJA PODSTAWOWA DŁUGOŚĆ (L) mm 1280 1280 1930 1930 2580 2580 2580 3520 3520 3520 SZEROKOŚĆ (P) mm 990 990 990 990 990 990 990 990 990 990 WYSOKOŚĆ (H) mm 2075 2075 2155 2155 2155 2155 2155 2215 2215 2215 WAGA TRANSPORTOWA kg 510 560 725 770 890 980 10 1530 1620 1640 DŁUGOŚĆ (L) mm 1280 1280 1930 1930 2580 2580 2580 3520 3520 3520 SZEROKOŚĆ (P) mm 990 990 990 990 990 990 990 990 990 990 WYSOKOŚĆ (H) mm 2075 2075 2155 2155 2155 2155 2155 2215 2215 2215 WAGA TRANSPORTOWA kg 575 620 810 860 1010 1100 1170 1720 1810 18
AGREGATY WODY LODOWEJ CHŁODZONE POWIETRZEM SERIA RAK.E (160 322 kw) R 407C Wersje B podstawowa I INTEGRATA Wykonanie ST standardowe LN wersja wyciszona Wyposażenie AS standardowe DS desuperheater HR całkowity odzysk ciepła BT - wersja do pracy przy temperaturze wody lodowej do -8 C Obudowa Podstawa wykonana z malowanej i galwanizowanej stali; panele wykonane z galwanizowanej stali i pokryte z zewnątrz plastikiem (PCV), zamontowane na specjalnych profilach aluminiowych w celu zapewnienia ochrony na czynniki pogodowe. Wewnętrzne ułożenie paneli pozwala na znaczną redukcję hałasu (tylko w wersji LN). Sprężarka Sprężarka typu scroll z zabezpieczeniami termicznymi. Zabezpieczenie antywibracyjne i napełnienie olejem w standardzie. Wentylator Wolnobieżne, osiowe wentylatory z siatką zabezpieczającą; napęd bezpośredni z silnikiem z wbudowanymi wyłącznikami termicznymi i stopniem ochrony IP54; aerodynamiczna obudowa i odpowiednio wyprofilowane łopatki zwiększają wydajność. Skraplacz Wymiennik ciepła freon-powietrze o dużej powierzchni wymiany ciepła, wykonany ze stopu aluminium i miedzianymi przewodami. Parowacz Wersja INTEGRATA: przeciwzamrożeniowe zabezpieczenie: rurki miedziane w plastikowych osłonach dopasowane są do stalowego zbiornika, pokrytego szczelnym neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym; dostarczany z wyłącznikiem różnicy ciśnienia. Wersja podstawowa: płytowy, wykonany ze stali AISI316, dostarczany z różnicowym wyłącznikiem ciśnienia. Płaszcz zaizolowany jest neoprenowym materiałem przeciwkondensacyjnym. Panel elektryczny Panel elektryczny wykonany wg standardu EC 204-1/EN60204-1, dostarczany ze stycznikami i zabezpieczeniem pracy sprężarek i wentylatorów, wyłącznikiem głównym i wyłącznikiem bezpieczeństwa. Sterownik Mikroprocesor kontrolujący wydajność urządzenia wraz z pomiarem czasu pracy sprężarek, kontrolą alarmów i z możliwością podłączenia do BMS. Obieg chłodniczy Filtroosuszacz, szkło wziernikowe, zawór elektromagnetyczny, zawór bezpieczeństwa, wyłączniki niskiego i wysokiego ciśnienia, zawór odwadniający, termostatyczny zawór rozprężny. Obieg wodny (INTEGRATA): Automatyczny zawór napełniający ze wskaźnikiem, zawór bezpieczeństwa, naczynie wzbiorcze, pompa obiegowa, zasobnik wody lodowej. Akcesoria Wibroizolatory gumowe Wibroizolatory sprężynowe Kontrola ciśnienia skraplania - regulacja prędkości obrotowej wentylatora Kontrola ciśnienia skraplania - ZAL/WYL wentylatora (do temperatury zewnętrznej + 5 C) Grzałka elektryczna karteru sprężarki Zawory odcinające sprężarki Panel zdalnego sterowania Przekaźniki niskiego i wysokiego napięcia Monitor faz Grzałka elektryczna parowacza Manometry wysokiego i niskiego ciśnienia Całkowity odzysk ciepła (wyposażenie HR) Elektromechaniczny czujnik przepływu Moduł pompowy, 1 pompa Dodatkowa pompa (rezerwa) Automatyczny zawór napełniający - woda (zamknięty obieg) Obudowa sprężarki Siatka zabezpieczająca wymiennik Zewnętrzny zestaw podłączeniowy - woda
DANE TECHNICZNE RAK.E 604E 704E 804E 904E 1004E 1154E 1204E WERSJA STANDARD kw 160,00 187,00 205,00 237,00 254,00 296,00 322,00 n o - kw 4-45,6 4-65,4 4-81,6 4-83,0 4-95,2 4-98,6 4-111,0 m 3 /h 53700 60700 60700 80000 80000 126000 126000 m 3 /h 23,10 32,20 35,20 40,70 43,70 51,00 55,00 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 74 75 75 76 77 78 78 WERSJA LN kw 155,00 181,00 198,00 229,00 246,00 287,00 313,00 n o - kw 4-47,00 4-67,40 4-84,00 4-85, 4-98,10 4-96,00 4-107,0 m 3 /h 45800 52000 52000 68000 68000 107000 107000 m 3 /h 22,40 31,20 34,10 39, 42,40 49,00 54,00 Ciśnienie akustyczne (2) db (A) 71 72 72 73 74 76 76 Ciśnienie dyspozycyjne kpa 100 90 80 100 120 120 130 Pobór mocy - pompa kw 1, 1, 1, 2,20 3,00 3,00 3,00 Zasobnik wody lodowej L 0 0 0 0 0 0 0 Ilość obiegów chłodniczych Wentylatory ilość / pobór mocy n o 2 2 2 2 2 2 2 n o x kw 4 x 1,10 3 x 2,00 3 x 2,00 4 x2,00 4 x 2,00 6 x 2,00 6 x 2,00 Napięcie zasilania - 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ Temperatura wody lodowej WEJ / WYJ = 12 / 7 o C, temperatura zewnętrznego + 35 o C. (2) Ciśnienie akustyczne zmierzone w odległości 1 m od urządzenia w nieosłoniętej przestrzeni. WYMIARY I WAGA RAK.E 604E 704E 804E 904E 1004E 1154E 1204E WERSJA PODSTAWOWA DŁUGOŚĆ (L) mm 3800 3800 3800 3900 3900 4700 4700 SZEROKOŚĆ (P) mm 11 11 11 2000 2000 2000 2000 WYSOKOŚĆ (H) mm 2135 22 22 1915 1915 22 22 WAGA TRANSPORTOWA kg 1620 17 1820 2030 2070 2400 24 DŁUGOŚĆ (L) mm 4600 4600 4600 3900 3900 4700 4700 SZEROKOŚĆ (P) mm 11 11 11 2000 2000 2000 2000 WYSOKOŚĆ (H) mm 2135 22 22 1915 1915 22 22 WAGA TRANSPORTOWA kg 1730 1840 1910 2130 2180 20 25