PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W KONINIE Telefony: - informacja o numerach wewnętrznych 632439052 - PPIS w Koninie 632439052 - faks 632464950 - e-mail psse.konin@pis.gov.pl - numer NIP 6651743952 - REGON 000778188-00024 632464972 - Oddział Nadzoru Sekcja Higieny Komunalnej 632464976 ul. Noskowskiego 4 632464967 ul. Staszica 16 62-500 Konin skr. pocztowa 28 Konin 1 www.psse-konin.pl oryginał/kopia ON.HK 4201 01-15/18 Konin, dnia 28 marca 2018 r. OCENA OBSZAROWA JAKOŚCI WODY PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI W 2017 r. Na podstawie 23 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294) Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny (PPIS) w Koninie w oparciu o wyniki prowadzonej w ramach nadzoru bieżącego kontroli przestrzegania przepisów określających wymagania higieniczne i zdrowotne dotyczące wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi dokonuje oceny obszarowej jakości wody wodociągów publicznych i lokalnych z terenu powiatu konińskiego: 1. Wodociągi zaopatrujące mieszkańców powiatu W 2017 r. mieszkańców powiatu konińskiego zaopatrywały w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi 53 wodociągi publiczne, w tym: 47 wiejskich wodociągów publicznych 6 wodociągów publicznych w 5 miastach powiatu. 2. Jakość wody Wodociągami powiatu administruje 10 przedsiębiorstw wodociągowo kanalizacyjnych i są to: Zakład Usług Wodnych Sp. z o. o. w Koninie administrator 14 wodociągów (w tym 1 miejskiego w Golinie), Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej z siedzibą w Kazimierzu Biskupim, przy ul. Warszawskiej 11 administrator 9 wodociągów publicznych gm. Kazimierz Biskupi. Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Ślesinie administrator 7 wodociągów publicznych (2 miejskich - Ślesin i OSiR Ślesin oraz 5 wiejskich gminy Ślesin), Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o. o. w Sompolnie administrator 4 wodociągów wiejskich (w tym wodociągu wiejskiego Biele zaopatrującego całe miasto Sompolno), Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Kleczewie administrator 5 wodociągów publicznych gminy (w tym 2 miejskich Kleczew I i Kleczew II), Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Rychwale administrator 3 wodociągów publicznych (w tym 1 miejskiego wodociągu Rychwał), Strona 1 z 5
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Wierzbinku administruje 3 wodociągami swojej gminy, Zakład Gospodarki Komunalnej w Skulsku administruje 4 wodociągami wiejskimi swojej gminy, Urząd Gminy w Grodźcu administruje 2 wodociągami wiejskimi gminy Grodziec, Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. w Kramsku administrujące 2 wodociągami Gminy Kramsk Z wody wodociągów publicznych korzystało ponad 99 % mieszkańców powiatu konińskiego. Ponadto na terenie powiatu w 2017 r. działały wodociągi lokalne zaopatrujące zakłady pracy w wodę technologiczną oraz dodatkowo pracowników (cele socjalno-bytowe). Są to między innymi: 2 wodociągi PAK KWB KONIN S.A. : Plac Zagospodarowania w Kazimierzu Biskupim oraz wodociąg w Lubstowie, gm. Sompolno, po byłej odkrywce Lubstów ( obecnie zaplecze dla załogi odkrywki KWB w gm. Wierzbinek ), wodociąg Sanktuarium w Licheniu administrowany przez Zakład Gospodarczy Dom Pielgrzyma zaopatrujący w wodę hotele, zakłady gastronomiczne, hospicjum, stałych mieszkańców Sanktuarium i ok. 200 pracowników. Wodociągi 2 elektrowni ZE PAK: Elektrowni KONIN i Elektrowni PATNÓW. We wszystkich wodociągach powiatu przeprowadzono łącznie 152 kontrole urzędowe stanu sanitarno-technicznego ujęć wody pobierając przy tym próbki wody w ramach 59 monitoringów przeglądowych i 280 monitoringów kontrolnych. Przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne w ramach kontroli wewnętrznej przeprowadziły na podobnym poziomie badania wody jako monitoringi kontrolne i przeglądowe na podstawie ustawy z 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę do spożycia ( Dz. U. z 2017 r., poz. 328 z późn. zm.). Ponadto, na żądanie PPIS w Koninie, administratorzy ci wykonywali dodatkowo analizy wody pobieranej u odbiorców zlokalizowanych w skrajnych odcinkach sieci wodociągowych (tzw. końcówkach) celem określenia jakości mikrobiologicznej wody i zawartość żelaza i manganu metali wpływających na ocenę organoleptyczną wody przez konsumenta. Wyniki badań kontroli wewnętrznej przedsiębiorstwa wodociągowe przekazywały niezwłocznie do PPIS w Koninie. Na stacjach uzdatniania wody woda surowa ze studni głębinowych jest uzdatniana poprzez ciśnieniowe napowietrzanie i filtrację na złożach żwirowych. Wyjątkiem jest ujęcie Żychlin ( gm. Stare Miasto), gdzie nie ma stacji uzdatniania wody (SUW), a jedynie stacja pomp. Otwarte złoża filtracyjne zastosowano tylko w SUW: Kalinowiec ( gm. Kleczew), Brzeźno, Sławsk i Golina. Pozostałe 49 ujęć korzysta z filtrów zamkniętych. Do dezynfekcji wody wodociągi stosują podchloryn sodu. Do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Koninie nie zgłaszano niepożądanych reakcji związanych ze spożyciem wody na obszarze powiatu konińskiego. Zgłoszono 4 skargi na jakość wody, nie potwierdzone badaniami laboratoryjnymi. Na podstawie badań laboratoryjnych wykonanych w laboratoriach Powiatowej Stacji Sanitarno- Epidemiologicznej w Koninie i Wojewódzkiej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej w Poznaniu ( oznacza stężenia 10 metali ciężkich w wodzie ) stwierdzono: w wodociągu publicznym Kozarzew (gm. Kazimierz Biskupi) - mimo zabiegów naprawczych nie zdołano zredukować w 2016 i 2017 r. nadmiernego manganu w wodzie uzdatnionej i dlatego administratora podjął decyzję wyłączenia z eksploatacji z końcem Strona 2 z 5
marca 2017 r. do odwołania ujęcia w Kozarzewie; sieć wodociągu podłączono do ujęcia Bochlewo produkującego dobrą i stabilną jakościowo wodę. w wodociągu publicznym Rychwał przekroczenie w SUW zawartości manganu ( na sieci przekroczenie nie występuje), w wodociągu publicznym Kleczew I przekroczenie w SUW i sieci zawartości manganu, w wodociągu lokalnym PAK KWB Konin SA OW Kazimierz Biskupi ( dawny Plac Zagospodarowania ) - przekroczenie zawartości żelaza. w wodociąg publiczny Wierzbinek - przekroczenie zawartości manganu w SUW i sieci. w wodociąg publiczny Dobrosołowo - przekroczenie zawartości manganu w SUW i sieci Opisane wyżej przekroczenia zawartości manganu i żelaza nie stanowiły zagrożenia zdrowotnego dla odbiorców ze względu na niewielkie stosunkowo stężenia i niewielki wpływ związków manganu i żelaza na zdrowie ludzkie. Podwyższona zawartość manganu w wodzie wodociągowej może spowodować: rozwój bakterii manganowych, które nadają wodzie nieprzyjemny, stęchły smak i zapach, tworzenie się błony z bakterii w sieci wodociągowej, które zużywają czynny chlor pozostały, same przy tym nie ginąc, co bardzo utrudnia dostarczanie konsumentom wody odpowiedniej jakości pod względem bakteriologicznym, ciemnienie jasnych tkanin podczas prania oraz powstawanie ciemnych osadów na urządzeniach sanitarnych. Podwyższona zawartość żelaza w sieci wodociągowej może spowodować: rozwój nitkowatych bakterii żelazistych, które oprócz zwiększenia barwy i mętności nadają wodzie przykry smak i zapach, powodują stopniowe tracenie sprawności sieci wodociągowej z powodu zatykania się jej masami żywych i obumierających bakterii. Posmak wody metaliczno-stęchło-mulisty zaczyna się pojawiać przy wartościach żelaza powyżej 300 µg/l. ponadto podwyższona zawartość żelaza powoduje powstawanie plam na urządzeniach sanitarnych, na pranej bieliźnie, w czasie gotowania może zmieniać swe cechy fizyczne oraz wpływać na apetyczność potraw. W pozostałych wodociągach jakość wody spełniała wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2015 r., poz. 1989), zarówno pod względem bakteriologicznym jak i fizykochemicznym. 3. Postępowanie administracyjne i działania naprawcze W 2017 r. zachodziła potrzeba wydawania decyzji administracyjnych na poprawę jakości wody na : Wodociąg lokalny PAK KWB SA Oddziału Warsztatowego w Kazimierzu Biskupim PPIS w Koninie wydał decyzję na poprawę jakości wody. W odpowiedzi Zarząd KWB KONIN SA postanowił podłączyć w 2017 r. sieć wodną Oddziału Warsztatowego do sieci wodociągu publicznego Kazimierz Biskupi i tym samym wyłączyć własne ujęcie wody. Ostatecznie termin przedłużono do końca kwietnia 2018 r. Wodociąg.publiczny Dobrosołowo: nadmierny mangan w wodzie wodociągu publicznego Dobrosołowo; stwierdzono od 28 sierpnia do 23 października 2017 r. tj. 56 dni. W związku z powyższym PPIS w Koninie wystosował pismo 8 września 2017 r. o ustalenie przyczyn pogorszenia jakości wody, opracowanie harmonogramu działań naprawczych oraz zbadanie zawartości manganu w całej sieci wodociągu i na SUW. Przeprowadzone badania wody w kierunku manganu w dniu 12 września 2017 r. potwierdziły przekroczenie wartości manganu Strona 3 z 5
w całym obszarze zaopatrzenia. W dniu 28 września 2017 r. PPIS wydał decyzję wzywającą przedsiębiorcę do doprowadzenia jakości wody w sieci do odpowiadającej normom wody do spożycia oraz poinformowania konsumentów o pogorszeniu się jakości wody z terminem do 31 października 2017 r.. PGKiM Sp. z o.o. w Kazimierzu Biskupim w dniu 24 października 2017 r. przedstawił pozytywne wyniki badania wody z całego obszaru zaopatrzenia. Wodociąg publiczny Wierzbinek: stwierdzono nadmierny mangan w sieci i SUW od 24 października do 31 grudnia 2017 r. tj. 68 dni. W dniu 20 grudnia 2017 r. wystawiono decyzję wzywającą przedsiębiorcę, tj. PGK Sp. z o.o. w Wierzbinku do przedstawienia planowanych przedsięwzięć zmierzających do poprawy jakości wody w sieci tak, aby odpowiadała normom wody do spożycia, przedstawienia harmonogramu działań naprawczych oraz poinformowania konsumentów o pogorszeniu się jakości wody z terminem do 31 stycznia 2018 r. Wydano komunikat o pogorszeniu się jakości wody z 8 grudnia 2017 r. Dla wodociągów powiatu wydano 90 decyzji administracyjnych stwierdzających w badanym zakresie przydatność wody do spożycia przez ludzi. Ponadto wydano 12 decyzji o pobraniu opłaty za kwestionowane próby wody: - na kwotę 106,80 zł za stwierdzone nieprawidłowości w prowadzeniu kontroli wewnętrznej wodociągu lokalnego KWP KON-BET Sp. z o.o. - na kwotę 273,51 zł. za stwierdzone przekroczenie żelaza i mętności zarówno w sieci jak i SUW wodociągu publicznego. Grodziec, - na kwotę 133,53 zł za kwestionowaną kontrolę wodociągu publicznego Niedźwiady, - na kwotę 192,12 zł za stwierdzone przekroczenie manganu w wodociągu Kleczew I, - na kwotę 113,9612 zł za kwestionowaną kontrolę w wodociągu publicznym Węglew, - na kwotę 122,31 zł za kwestionowaną kontrolę w wodociągu publicznym Głodowo, - na kwotę 209,59 zł za kwestionowaną kontrolę w wodociągu publicznym Kozarzew, - na kwotę 209,88 zł za kwestionowaną jakość wody w wodociągu lok. PAK KWB Konin, OW Kazimierz Biskupi, - na kwotę 185,73 zł za kwestionowaną jakość wody w wodociągu publicznym OSiR w Ślesinie, - na kwotę 507, 38 zł za kwestionowaną jakość wody w wodociągu. publicznym Zaryń, - na kwotę 437,56 zł za kwestionowaną jakość wody w wodociągu publicznym Rozalin, - na kwotę 422,88 zł za kwestionowaną jakość wody w wodociągu publicznym Głodowo. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Koninie, zgodnie z art. 30 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej pismami skierowanymi do zarządców wodociągów: Grodziec, Rozalin, Dobrosołowo, Kleczew I polecił podjąć działania mające na celu obniżenie zawartości manganu na SUW w taki sposób, aby nie doprowadzić do jej pogorszenia. W odpowiedzi na ww. pisma zarządcy informowali o podjętych działaniach naprawczych, czego dowodem były pozytywne wyniki badań wody przedstawiane niezwłocznie. 4. Wnioski Oceny przydatności wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny dokonuje na podstawie otrzymanych sprawozdań z badań przeprowadzonych w ramach sprawowanego nadzoru sanitarnego nad jakością wody. Przesłane przez administratorów wodociągów sprawozdania z badań wody wykonane w ramach kontroli wewnętrznej wodociągu pomocne są przy ogólnej ocenie jakości wody oraz szacowaniu ryzyka zdrowotnego konsumentów. Strona 4 z 5
Na podstawie przesłanych sprawozdań z badań wody stwierdzić należy, iż realizowane są przez strony obowiązki w zakresie prowadzenia regularnej kontroli wewnętrznej jakości wody administrowanych wodociągów nałożone ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2017 r., poz. 328 z późn.zm.) oraz cytowanym wyżej rozporządzeniem Ministra Zdrowia Ponadto wskazać należy, iż na podstawie zapisów 23 ust. 1 i ust. 2 oraz 24 ust.1 i ust. 2 obowiązującego w 2017 r. rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia13 listopada 2015 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2015 r., poz.1989) w 2017 r. konsumenci winni uzyskiwać informacje o jakości wody zgodnie z przepisami o dostępie do informacji publicznej lub z komunikatów zamieszczanych na stronie internetowej urzędu gminy, oraz na stronie internetowej administratora wodociągów. Informacja winna zawierać m. in. dane o przekroczeniach dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody oraz związanych z nimi zagrożeniami zdrowotnymi i zaleceniami mającymi na celu minimalizację zagrożeń dla zdrowia ludzkiego. Otrzymują: 1. Starostwo Powiatowe w Koninie, 62-510 Konin, Al. 1 Maja 9 (epuap). 2. aa. W.P. Strona 5 z 5