SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA zwana dalej w skrócie SIWZ

Zamówienie jako Projekt jest współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, Projekt nr POIS.13.01.00-00-062/08 pn. Rozbudowa i modernizacja infrastruktury dydaktycznej na kierunkach przyrodniczych i ścisłych UJ w ramach działania 13.1. priorytetu XIII Infrastruktura Szkolnictwa Wyższego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA zwana dalej w skrócie SIWZ 1) Nazwa (firma) oraz adres Zamawiającego. 1. Uniwersytet Jagielloński, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków. 2. Jednostka prowadząca sprawę: Dział Zamówień Publicznych UJ, ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków; tel. +4812-432-44-50; fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-14; e-mail: bzp@uj.edu.pl, anna.onderka@uj.edu.pl www.uj.edu.pl, http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php 2) Tryb udzielenia zamówienia. 1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, zwaną w dalszej części SIWZ PZP (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 907, z późn. zm.). 2. Postępowanie prowadzone jest przez komisję przetargową powołaną do przeprowadzenia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Do czynności podejmowanych przez Zamawiającego i Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia stosuje się przepisy powołanej ustawy Prawo zamówień publicznych oraz aktów Wykonawczych wydanych na jej podstawie, a w sprawach nieuregulowanych przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 poz. 121 z późn. zm.). 3) Opis przedmiotu zamówienia. 1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na wykonanie, dostawę i montaż wystawy Ewolucja Ziemi i życia w części obejmującej bloki od 1 e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 1 z 55

do 12 zgodnie z załączonym Projektem Wykonawczym Technologii Wystawienniczej, zwanym dalej Projektem, z uwzględnionymi poniżej wyłączeniami i modyfikacjami, związanej z realizacją obiektu Centrum Edukacji Przyrodniczej Uniwersytetu Jagiellońskiego, zlokalizowanego przy ul. Gronostajowej 5 w Krakowie. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Projekt Wykonawczy Technologii Powierzchni Wystawienniczej, zwany dalej Projektem, stanowiący załącznik A do SIWZ (1 plik w formacie PDF zawierający 178 stron). Zamawiający zastrzega, że ostatni dział załącznika A, pt Wizualizacja ma charakter wyłącznie poglądowy. 3. Przedmiotem zamówienia jest: 3.1. wykonanie, dostarczenie, montaż i podłączenie gablot wystawienniczych w blokach 1-12, poz. 5.1.Projektu, zgodnie z parametrami techniczno-materiałowymi wyszczególnionymi w Projekcie (poz. 6) i warunkami szczegółowymi (poz. 8), oraz gabloty na smoka wawelskiego pkt. 6.1.12. 3.2. wykonanie, dostarczenie oraz montaż postumentów zgodnie ze specyfikacją techniczno-materiałową w Projekcie (poz. 5.2); 3.3. wykonanie, dostarczenie oraz instalacja we właściwym miejscu ścianek ekspozycyjnych zgodnie z parametrami techniczno-materiałowymi w Projekcie (poz. 5.3), na rysunkach technicznych bloku 3 oznaczone jako ścianka ekspozycyjna, natomiast w blokach 4-12 oznaczonych symbolem TPN; 3.4. wykonanie, dostarczenie oraz instalacja we właściwym miejscu struktury linkowej zgodnie z parametrami techniczno-materiałowymi w Projekcie (poz. 5.4) wraz ze składem, aranżacją i wykonaniem nadruków powierzchni w 100% w pełnych kolorach na podstawie treści merytorycznej dostarczonej przez Zamawiającego w technologii wskazanej w Projekcie; 3.5. wykonanie, dostarczenie oraz instalacja posterów systemowej struktury naściennej (poz. 5.5) wraz ze składem, aranżacją i wykonaniem nadruków powierzchni w 100% w pełnych kolorach na podstawie dostarczonego przez Zamawiającego materiału merytorycznego w technologii wskazanej w Projekcie; 3.6. wykonanie, dostarczenie oraz instalacja we właściwym miejscu wnęk ekspozycyjnych zgodnie z parametrami techniczno-materiałowymi wskazanymi w Projekcie (poz. 5.6); 3.7. wykonanie, dostarczenie oraz instalacja wraz z przyłączami przestrzennej makiety układu słonecznego wraz z tłem i teleskopami (poz. 5.7 i 5.9 z opisem technologii w części uzupełniającej Zał. A, poz. 3.1, 3.3), modelu księżyca(poz. 5.10 z opisem technologii w części uzupełniającej Zał. A, poz. 3.4) i modelu kuli ziemskiej (poz. 5.12 z opisem technologii w części uzupełniającej Zał. A, poz. 3.6) zgodnie z załączoną w Projekcie specyfikacją materiałowo-techniczną i warunkami szczegółowymi, poz. 4 uzupełnienia Zał. A); dodatkowo Zamawiający e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 2 z 55

wyjaśnia, iż tło o rozmiarach 9x9 m ma być wykonane w formie fototapety przedstawiającej rozgwieżdżone niebo. Fototapeta ma być przyklejona do podwieszanego sufitu; 3.8. dostarczenie, montaż materiałów instalacyjnych, konfiguracja i podłączenie kompleksowego systemu multimediów, z zastrzeżeniem, że specyfikacja w Projekcie (poz. 5.17) traci swoją ważność, a w jej miejsce obowiązuje specyfikacja zawarta w części Część opisowa aneks. 3.9. wykonanie, dostarczenie i montaż gabinetu zoologicznego (poz. 5.18) z zastrzeżeniem, że zamówienie ograniczone jest do następujących elementów wyposażenia gabinetu: 3.9.1. Biurko przełom XIX/XX, dębowe, wymiary (w przybliżeniu): 180 x 80 x 75cm 3.9.2. Fotel przełom XIX/XX wieku 3.9.3. Biblioteczka na książki przełom XIX/XX wieku; wymiary (w przybliżeniu): 180x 45x 130cm (wys.) 3.9.4. Element scenografii Okno z widokiem na ul. Św. Anny początek XX wieku, na który składają się: ścianka scenograficzna o wymiarach odpowiadających istniejącej wnęce z drewnianą framugą okienną oraz planszą z podświetlonym wydrukiem PCV 3.9.5. Szafa - kredens z przełomu XIX/XX w 3.9.6. Obraz z portretem profesora w drewnianej ramie; Wymiary: około 125 x 95cm 3.10. Z przedmiotu zamówienia wyłączone są następujące pozycje zawarte w Projekcie a znajdujące się w obrębie bloków 1-12:5.8. (Model potencjał grawitacyjny Ziemi), 5.11. (Ruch kontynentów), 5.13. (Ziemia dynamo magnetyzm ziemski), 5.14. (Ciemna kabina), 5.15. (Akwarium duże ), 5.16. (Akwarium małe ); 3.11. Zamówienie obejmuje także sprawowanie nadzoru nad zgodnością wykonywania prac zgodnie z Projektem wykonawczym Technologii Powierzchni Wystawienniczej w CEP przez autora/autorów projektu wykonawczego lub projektanta co najmniej dwóch innych ekspozycji muzealnych, co zostanie udokumentowane przez Wykonawcę na żądanie Zamawiającego odpowiednimi dokumentami. Nadzór polegać będzie m.in. na sprawdzaniu zgodności realizacji przedmiotu zamówienia z dokumentacją projektową i uzgadnianiu możliwości wprowadzania w razie potrzeby rozwiązań zamiennych. 3.12. przekazanie Zamawiającemu, po wykonaniu przedmiotu umowy, oświadczenia o zgodności przedmiotu umowy z obowiązującymi przepisami oraz normami; 3.13. udział przedstawiciela Wykonawcy w przeglądach gwarancyjnych odbywających się raz do roku; 3.14. stosowanie się do ustalonego przez strony harmonogramu rzeczowo- e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 3 z 55

finansowego realizacji zamówienia; 3.15. zapewnienie ciągłego kierownictwa nad prowadzonymi pracami przez osobę uprawnioną; 3.16. zatrudnienie przy pracach będących przedmiotem zamówienia wykwalifikowanych pracowników, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa; 3.17. organizację i należyte zabezpieczenie prac montażowych; 3.18. zapewnienie bezpieczeństwa publicznego (osób postronnych) podczas prowadzenia prac montażowych; 3.19. utrzymywanie pomieszczeń w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych oraz usuwania i starannego składowania wszelkich urządzeń pomocniczych i zbędnych materiałów; 3.20. korzystanie z maszyn i urządzeń posiadających wymagane prawem atesty i bieżące dopuszczenia do stosowania, w szczególności należy dbać o stan techniczny urządzeń zasilanych energią elektryczną; 3.21. zabezpieczenie istniejących sieci i instalacji; 3.22. zgłaszanie i uzgadnianie z Zamawiającym konieczności wykonania prac dodatkowych i zmiennych przed ich realizacją; 3.23. niedopuszczanie do sytuacji zagrożenia zdrowia lub życia oraz pracy w warunkach takiego zagrożenia; 3.24. uprzątnięcie pomieszczeń po zakończeniu prac montażowych, w tym wywóz śmieci i odpadów oraz usunięcie ewentualnych szkód; 3.25. wykonanie oraz przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej zgodnie z poz. 8.13 Projektu. Zamawiający zastrzega ponadto konieczność dostarczenia przez Wykonawcę dodatkowo w/w dokumentacji w formie PDF i autocad. 3.26. potwierdzenie wymiarów modeli (pomiar z natury w przestrzeni wystawy); 3.27. ustalenie szczegółowej kolorystyki modeli; 3.28. dostarczenie pisemnej informacji na temat zasad kontroli, serwisu i konserwacji modeli, gablot, wszystkich dostarczonych elementów wystawy w języku polskim, w wersji papierowej i elektronicznej; 3.29. przeszkolenie przedstawicieli Zamawiającego w zakresie zasad eksploatacji modeli, gablot, urządzeń multimedialnych; 4. Zamawiający zastrzega wniesienie następujących zmian w technologii wykonania gablot dioramy, Projekt, pkt. 6.1.11 GP: 1. Szyba przednia ma być pochylona pod kątem 10 o od pionu; 2. Wypełnienie tyłu (pleców) gabloty, zamiast blachy stalowej lakierowanej proszkowej, ma być wykonane ze spienionego PCV, nie malowanego, na metalowym stelażu. 5. W Projekcie, na rysunku technicznym 29B bloki 10-12 zostały połączone we wspólny blok pod numerem 10. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 4 z 55

6. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pt. Rozbudowa i modernizacja infrastruktury dydaktycznej na kierunkach przyrodniczych i ścisłych UJ, umowa o dofinansowanie nr UDA-POIS.13.01-062/08-00, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach działania 13.1 priorytetu XIII Infrastruktura szkolnictwa wyższego ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007 2013. 7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z załącznikami znajduje się pod adresem WWW: http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php 8. Szczegółowe informacje na temat zasad funkcjonowania Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, przyznawania środków finansowych i ich wydatkowania oraz zasad promocji znajdują się na stronach: www.funduszeeuropejskie.gov.ploraz www.mir.gov.pl. 9. Wymagania dotyczące gwarancji dla przedmiotu zamówienia: 9.1 Wykonawca musi udzielić Zamawiającemu co najmniej 36 - miesięcznego okresu gwarancji na ścianki ekspozycyjne oraz elementy konstrukcyjne gablot ekspozycyjnych (szkło i rama), elementy ruchome gablot (mechanizmy otwierania) i instalacji elektrycznej oświetlenia, a także na makiety, zintegrowany system multimedialny, postery naścienne i struktury linkowe z posterami, liczone od dnia następnego od daty odbioru całości przedmiotu zamówienia oraz zobowiązuje się do naprawy ewentualnych usterek i wad w okresie gwarancyjnym, w tym również dokonywania przeglądów okresowych zamontowanych urządzeń i elementów wyposażenia zgodnie z zaleceniami bądź wymaganiami ich producentów, na koszt własny. 9.2 Wykonawca zobowiązany jest udzielić gwarancji na okres 36 miesięcy na wszystkie wykonane przez siebie prace, wykończenia, instalacje i ich montaż oraz zapewnić usunięcie usterek w terminach wynikających z umowy. 9.3 Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się w dniu następnym po odbiorze przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia. 9.4 Wykonawca gwarantuje najwyższą jakość dostarczonego produktu zgodnie ze specyfikacją techniczną. Odpowiedzialność z tytułu gwarancji jakości obejmuje zarówno wady powstałe z przyczyn tkwiących w przedmiocie zamówienia w chwili dokonania odbioru przez zamawiającego jak i wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, pod warunkiem, że wady te ujawnią się w ciągu terminu obowiązywania gwarancji. 9.5 W okresie gwarancyjnym i trwania rękojmi, Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego usunięcia powstałych wad (usterek). Okres rękojmi wynosi 36 miesięcy, liczonych od dnia następnego po dacie odbioru danego etapu zamówienia. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 5 z 55

9.6 Gwarancja obejmuje wymianę wszystkich nie zużywalnych części oraz pracę i dojazd serwisu, bądź koszty przesyłki urządzenia lub elementu przeznaczonego do naprawy. 9.7 Wykonawca będzie usuwał wady (usterki) w okresie odpowiedzialności swoim kosztem i staraniem. 9.8 Gwarancja będzie świadczona przez Wykonawcę, producenta lub autoryzowany przez niego serwis na koszt Wykonawcy w siedzibie Zamawiającego, a jeżeli jest to technicznie niemożliwe, to wszelkie działania organizacyjne i koszty z tym związane ponosi Wykonawca. 9.9 Czas reakcji na zgłoszenie wady (usterki) (przyjazd i diagnoza: przystąpienie do niezwłocznego usunięcia usterki poprzez stawiennictwo serwisanta) w terminie nie dłuższym niż 7 dni od zgłoszenia usterki (powiadomienia telefonicznego, faksowego lub e-mailowego) potwierdzonego pismem, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. 9.10 Naprawa gwarancyjna będzie wykonana w terminie nie dłuższym niż 14 dni, z wyjątkiem awarii wymagających niezwłocznej reakcji, licząc od dnia wysłania zgłoszenia do Wykonawcy (telefonicznie, faksem lub e-mailem)potwierdzonego pismem lub w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. W przypadku konieczności sprowadzenia specjalistycznych części zamiennych, termin ten nie może być dłuższy niż 28 dni, chyba że Strony, w oparciu o stosowny protokół konieczności wzajemnie podpisany, uzgodnią dłuższy czas naprawy. Dopuszcza się możliwość przesłania urządzenia lub elementu, który uległ awarii do wskazanego przez wykonawcę serwisu; w takim przypadku: koszty transportu w okresie gwarancji pokrywa Wykonawca, a terminy liczone są od momentu dostarczenia wysłanego urządzenia lub elementu. 9.11 Gwarancja ulega automatycznie przedłużeniu o okres naprawy, tj. czas liczony od zgłoszenia do usunięcia awarii czy usterki. 9.12 W przypadku trzykrotnej awarii tego samego elementu, Wykonawca zobowiązany jest do wymiany wadliwego elementu lub urządzania na nowe wolne od wad. W takim przypadku okres gwarancji dla nowego elementu lub urządzenia biegnie na nowo 9.13 Wykonawca uzgodni termin i warunki usunięcia usterki z użytkownikiem.usunięcie wady będzie stwierdzone protokolarnie, po uprzednim zawiadomieniu przez Wykonawcę Zamawiającego o jej usunięciu. 9.14 W przypadku gdy Wykonawca nie wypełni warunków gwarancji lub wypełni je w sposób nienależyty, zamawiający jest uprawniony do usunięcia wad w drodze naprawy (bez utraty gwarancji) na ryzyko i koszt wykonawcy zachowując przy tym inne uprawnienia przysługujące mu na podstawie umowy; Zamawiający ma prawo zaangażować innego wykonawcę (inny podmiot) do usunięcia wad (usterek), a e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 6 z 55

Wykonawca zobowiązany jest pokryć związane z tym koszty w ciągu 14 dni od daty otrzymania dowodu zapłaty. 9.15 Przedmiot zamówienia musi zostać dostarczony jako urządzenia i elementy kompletne i gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem. 9.16 Warunki gwarancji nie mogą nakazywać Zamawiającemu przechowywania opakowań w których urządzenia zostaną dostarczone (Zamawiający może usunąć opakowania urządzeń po ich dostarczeniu, co nie spowoduje utraty gwarancji, a dostarczony sprzęt mimo braku opakowań będzie podlegał usłudze gwarancyjnej). 9.17 Przy odbiorze końcowym Wykonawca zobowiązany jest dołączyć dokumenty gwarancyjne (kopie kart gwarancyjnych i instrukcje obsługi i eksploatacji). 9.18 Zamawiający zobowiązuje się do bieżącej konserwacji i dotrzymywania podstawowych warunków eksploatacji określonych w zapisach instrukcji eksploatacji i kart gwarancyjnych wystawionych przez producentów, a dostarczonych przez Wykonawcę. 10. Wykonawca musi zapewnić realizację zamówienia we wskazanym w pkt. 4) SIWZ terminie z uwzględnieniem jego zapisów, czyli do 31 grudnia 2014 r. 11. Wykonawca musi przedstawić cenę ryczałtową oferty za przedmiot umowy wyliczoną w oparciu o kalkulację indywidualną wypełniając przy tym tabele pomocnicze do ustalenia kosztów zamówienia, stanowiące Załącznik B do SIWZ, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej SIWZ oraz jej załączników i doświadczenia zawodowego. 12. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymogami Zamawiającego, określonymi w SIWZ i jej załącznikach. 13. Zgodnie z art. 36 ust. 4 ustawy pzp w przypadku gdy Wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców, zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części (zakresu) zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. 14. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały także we wzorze umowy stanowiącym integralną część SIWZ. 15. Bezwzględnym wymaganiem jest: 15.1.aby niezbędne zmiany w dokumentacji projektowej wskazanej w niniejszej SIWZ lub wprowadzane w trakcie realizacji zamówienia nadzorem autorskim były uzgadniane na bieżąco z Zamawiającym, a następnie uzyskały jednoznaczną aprobatę (akceptację) Zamawiającego. Akceptacja dokumentacji nie zwalania Wykonawcy z odpowiedzialności za prawidłowość rozwiązań i koordynację projektów, oraz prawidłowe wykonanie prac instalacyjno-montażowych. 15.2 wykonanie innych prac i czynności wynikłych w toku realizacji i niezbędnych do wykonania przedmiotu umowy. 16. Oznaczenie przedmiotu zamówienia według kodu Wspólnego Słownika Zamówień CPV: 39150000-8 Różne meble i wyposażenie, CPV-32322000-6 Urządzenia multimedialne, CPV- 39133000-3 zestawy wystawowe, CPV- 39171000-1-witryny e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 7 z 55

wystawowe, CPV- 39154000-6- sprzęt wystawowy 17.Oryginał SIWZ podpisany przez osoby uprawnione w imieniu Zamawiającego, stanowiący podstawę do rozstrzygania ewentualnych sporów związanych z treścią tego dokumentu, dostępny jest w formie papierowej u Zamawiającego i udostępniony na stronie internetowej www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php, i może być przekazywany nieodpłatnie Wykonawcom w formie elektronicznej (email lub płytka CD). Natomiast po uprzednim zamówieniu przez Wykonawców, Zamawiający przewiduje możliwość powielenia i przesłania za odpłatnością kopii SIWZ w formie wydruku cena SIWZ wynosi kwotę netto 0 zł. 18. Zamawiający zaprasza wszystkich zainteresowanych Wykonawców do dokonania wizji lokalnej miejsca objętego zakresem zamówienia, która będzie miała miejsce w dniu 26 czerwca (czwartek) 2014r. w godz. od 12.30 15.30. Spotkanie przed budynkiem UJ w Krakowie przy ul. Gronostajowej 5. Zamawiający zaleca, aby Wykonawcy odwiedzili i zbadali miejsce realizacji zamówienia w celu oszacowania, na własną odpowiedzialność, kosztów oraz ryzyka, sprawdzenia wszelkich danych mogących okazać się niezbędnymi do przygotowania ich oferty. 4) Termin wykonania zamówienia. 1. Zamówienie musi zostać wykonane w terminie do dnia 31 grudnia 2014 r.- szczegółowe uregulowanie ( wzór umowy 11 ust.11) 2. Realizacja przedmiotu zamówienia rozpocznie się niezwłocznie po podpisaniu umowy. Zamawiający przewiduje umożliwienie udostępnienia Wykonawcy obiektu w celu montażu przygotowanych elementów w terminie od dnia 30.08.2014 r. 3. Zamawiający wymaga przedstawienia przez Wykonawcę uzgodnionego z Zamawiającym harmonogramu rzeczowo-finansowego stanowiącego uszczegółowienie Zał. B do SIWZ w terminie do 7 dni po udzieleniu zamówienia, w którym należy uwzględnić m.in.: a) priorytetową instalację gablot dla dioram w terminie maks. 1 miesiąca, licząc od udostępnienia budynku przez Zamawiającego. Wykonawca będzie zobowiązany do udostępnienia (umożliwienia) wykonawcy dioram dostępu do ww. gablot; b) sprawowanie nadzoru zgodnie z pkt.3.11. SIWZ 4. Po zakończeniu zamówienia Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wymaganą dokumentację powykonawczą. 5) Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, który spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ustawy PZP: e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 8 z 55

1) Wykonawca musi posiadać uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; 2) Wykonawca musi posiadać wiedzę i doświadczenie pozwalające na realizację zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, należycie wykonał główne dostawy tj. łącznie trzy zamówienia czyli: a) co najmniej dwa (2) zamówienia polegające na dostawie ekspozycji lub wystawy stałej (jako wystawę stałą rozumieć należy wystawę o założonym okresie eksploatacji nie krótszym niż 1 rok), wraz z urządzeniami multimedialnymi oraz prezentacjami w 2D o powierzchni łącznej minimum 1000 m 2, w zakresie obejmującym wykonanie, dostawę i montaż scenografii (w tym dekoracji i elementów przestrzennych), o wartości łącznej dwóch wykazanych dostaw co najmniej 2 000 000 PLN brutto (słownie: dwa miliony złotych); b) co najmniej jedno (1) zamówienie polegające na realizacji dostawy obejmującej wykonanie i montaż gablot muzealnych o szczelności na poziomie współczynnika ACD nie wyższym niż 0.5 (maksymalnie jedna wymiana powietrza w gablocie na dwa dni). 3) Wykonawca musi dysponować odpowiednim potencjałem technicznym pozwalających na realizację zamówienia - Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; 4) Wykonawca musi wykazać, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, to jest załączyć wykaz osób, które będą wykonywać zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia oraz oświadczeniem, iż posiadają one wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w wykonywaniu zamówienia uczestniczyć będzie co najmniej: a) Kierownik Realizacji Przedmiotu Umowy: osoba posiadająca co najmniej 3- letnie doświadczenie zawodowe w roli Kierownika Projektu, która - w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert - pełniła funkcję Kierownika Projektu w co najmniej jednym projekcie o charakterze podobnym do przedmiotowego zamówienia, przez okres co najmniej 6 miesięcy. b) Architekt wnętrz: osoba posiadająca doświadczenie w aranżacji (w zakresie wykonania stanowisk i pozostałych elementów aranżacji wnętrza) co najmniej e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 9 z 55

jednej (1) wystawy stałej(jako wystawę stałą rozumieć należy wystawę o założonym okresie eksploatacji nie krótszym niż 1 rok),o charakterze edukacyjnym z elementami interaktywnymi; 5) Wykonawca musi znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na realizację zamówienia, dlatego też musi wykazać: - posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000,00 zł (słownie: jeden milion złotych); 2. O udzielenie zamówienia ubiegać się może wykonawca, który oprócz spełnienia warunków udziału w postępowaniu określonych w pkt 5)1.1) 5)1.5) niniejszej SIWZ równocześnie wykaże, iż nie zachodzą względem niego podstawy do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy PZP. 3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy zostanie dokonana w oparciu o dokumenty, o których mowa w punkcie 6)1.1. 6)1.5. specyfikacji. 4. Ocena braku podstaw wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ustawy, dokonana zostanie na podstawie dokumentów, o których mowa w punkcie 6)1.6. 6)1.16. specyfikacji. 5. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana metodą 0 1, tj. spełnia/nie spełnia, na podstawie oświadczenia dołączonego do oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do formularza oferty będącego integralną częścią SIWZ, oraz innych oświadczeń i/lub dokumentów dołączonych do oferty. 6) Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu i w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz forma dokumentów. 1. Wykonawca jest zobowiązany złożyć w ofercie: w celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp: 1.1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp, wedle wzoru stanowiącego załącznik nr 1 (część I) do formularza oferty; wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, albo przez Pełnomocnika reprezentującego Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia; 1.2. wykaz zrealizowanych przez Wykonawcę głównych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku postawionego przez zamawiającego e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 10 z 55

w pkt 5)1.2) niniejszej SIWZ wraz z podaniem, ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz fakultatywnie nazwy, adresu i telefonu podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane sporządzony wg wzoru stanowiącego zał. nr 2 do formularza oferty; dowody, potwierdzające czy dostawy wymienione w wykazie, o którym mowa wyżej, zostały wykonane należycie; 1.3. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz oświadczeniem, iż posiadają one wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku postawionego przez zamawiającego w pkt 5)1.4 niniejszej SIWZ, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami sporządzony wg wzoru stanowiącego zał. nr 3 do formularza oferty; oświadczenie, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia. 1.4. aktualna informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert na kwotę co najmniej 1 000 000 zł (słownie: jeden milion złotych); 1.5. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów, zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy, do oddania Wykonawcy, do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia lub występowania podczas realizacji zamówienia np. jako podwykonawca jeżeli dotyczy; w celu potwierdzenia, braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy pzp: 1.6. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy pzp, wedle wzoru stanowiącego załącznik nr 1 (część II) do formularza oferty; wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy, w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów dotyczy to każdego z nich; 1.7. Aktualny na dzień składania ofert odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 11 z 55

1.8. Aktualne na dzień składania ofert zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie o uzyskaniu przewidzianego prawem zwolnienia, odroczenia lub rozłożenia na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert); w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich. 1.9. Aktualne na dzień składania ofert zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzające uzyskanie przewidzianego prawem zwolnienia, odroczenia lub rozłożenia na raty zaległych płatności lub wstrzymania w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert); w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich. 1.10. Aktualną na dzień składania ofert informację z Krajowego Rejestru Karnego (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) dotyczącą wszystkich osób fizycznych będących wykonawcami oraz wszystkich urzędujących członków władz osób prawnych będących wykonawcami w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8 ustawy PZP; gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich. 1.11. Aktualną na dzień składania ofert informację z Krajowego Rejestru Karnego (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) dotyczącą podmiotów zbiorowych w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP; w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich. 1.12. Aktualną na dzień składania ofert informację z Krajowego Rejestru Karnego (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy PZP; 1.13. W przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 8, 10, 11 ustawy PZP (tj. wspólnicy, partnerzy, komplementariusze, urzędujący członkowie organu zarządzającego), mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w powołanych przepisach (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert), z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń, zastępuje je e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 12 z 55

dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. 1.14. W przypadku gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w miejsce dokumentu, o którym mowa w pkt 6) 1.6 6) 1.9 i 6)1.11 niniejszej SIWZ, zobowiązany jest przedłożyć dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert); b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert); c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);a odpowiednio dla wymaganego treścią SIWZ dokumentu opisanego w pkt 6)1.10 i 6) 1.12 składa: d) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8, 10, 11 PZP (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) przy czym, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie, złożenie kompletu wymienionych wyżej dokumentów dotyczy każdego z nich. 1.15. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów opisanych w pkt 6)1.14, wykonawca zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 1.16 Dokumenty, o których mowa w pkt 6) 1.13 6) 1.15, muszą być złożone w formie oryginału lub kopii przetłumaczonych na język polski, poświadczonych przez wykonawcę za zgodność z oryginałem. A. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana metodą 0 1, tj. spełnia/nie spełnia, na podstawie dokumentów i oświadczeń dołączonych do oferty, których wzór stanowi załącznik nr 1 do formularza oferty będącego integralną częścią SIWZ. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 13 z 55

B.W przypadku dokumentów potwierdzających należyte wykonanie dostaw i ich wykazu, wystawionych w walutach obcych (innych niż PLN) wskazane w nich wartości (kwoty) zostaną przeliczone dla potrzeb oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu według średniego kursu PLN dla tej waluty podanej przez Narodowy Bank Polski na dzień wystawienia dokumentu. oraz inne dokumenty tj.: 1.17. Wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty wraz z załącznikami według wzoru stanowiącego załącznik do specyfikacji. 1.18. Dowód wniesienia wadium. 1.19. Kalkulacja cenowa z podaniem ceny sumarycznej netto i brutto, wartości i/lub wysokości należnego podatku od towarów i usług VAT, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów pkt. 12 SIWZ i jej załączników, w tym także doświadczenia zawodowego wykonawcy Załącznik nr B do SIWZ; 1.20. Szczegółowe opisy techniczne i/lub funkcjonalne oferowanego przedmiotu zamówienia (prospekty, foldery, katalogi producenta itp. w polskiej lub angielskiej wersji językowej), pozwalające na ocenę zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami SIWZ). Wykonawca składający ofertę równoważną jest obowiązany do wykazania równoważności. 1.21. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca Wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej; oryginał pełnomocnictwa (pełnomocnictw), notarialnie poświadczoną kopię lub kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem przez osoby udzielające pełnomocnictwa, o ile oferta będzie podpisana przez pełnomocnika wymagane w szczególności, gdy ofertę składają podmioty występujące wspólnie (konsorcjum), a oferta nie jest podpisana przez wszystkich członków konsorcjum. 1.22. W przypadku, gdy wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców do oferty musi być załączony zakres rzeczowy części zamówienia (czynności, usług i/lub dostaw) przewidywanych do realizacji przez podwykonawcę(ów), wraz z fakultatywnym (nieobowiązkowym) podaniem ich nazw (firm), adresu i telefonu. 1.23. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy PZP, albo informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej. 2. Forma dokumentów. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 14 z 55

2.1. Wszystkie dokumenty muszą być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. 2.2. Gdy przedstawiona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości, Zamawiający może zażądać przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów udostępniających Wykonawcy zasoby, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów powinny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. 2.3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, przy czym dopuszcza się załączenie opisów technicznych i/lub funkcjonalnych przedmiotów zamówienia lub katalogów producentów, wydruki ze strony producenta lub oświadczenie producenta w języku angielskim. Oferta musi być napisana w języku polskim, na komputerze lub maszynie do pisania albo czytelnym pismem odręcznym. Dokumenty, o których mowa w pkt 6) 1.13 6) 1.15, muszą być złożone w formie oryginału lub kopii przetłumaczonych na język polski, poświadczonych przez wykonawcę za zgodność z oryginałem. 3. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia w rozumieniu art. 23 ust. 1 ustawy. 7) Informacja o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami. 1. Dopuszcza się możliwość porozumiewania się przy pomocy listu poleconego, faksu lub drogą elektroniczną, z tym, że oferta wraz z wymaganymi dokumentami i oświadczeniami musi zostać złożona w formie oryginału na piśmie przed upływem terminu, o którym mowa w pkt 11) SIWZ. 2. Do porozumiewania się z wykonawcami upoważniona jest mgr Anna Onderka; ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków, tel. 12 663 39 09 (bezpośredni); +4812 432 44 50; fax +4812 432 44 51; e-mail:onderka@uj.edu.pl,bzp@uj.edu.pl, www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/oglosz.php 3. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują jakiekolwiek dokumenty lub informacje faksem albo drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 4. Każdy Wykonawca może zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji wpłynął do zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 15 z 55

wyznaczonego terminu składania ofert. Wyjaśnienia treści specyfikacji oraz jej ewentualne zmiany będą dokonywane na zasadach i w trybie art. 38 i nast. ustawy PZP. 8) Wymagania dotyczące wadium. 1. Zamawiający przewiduje konieczności wniesienia wadium. Wykonawca najpóźniej w dniu składania ofert, przed upływem terminu składania ofert, musi wnieść wadium: w wysokości wynoszącej kwotę: 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych). 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a. pieniądzu; b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c. gwarancjach bankowych; d. gwarancjach ubezpieczeniowych; e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t. jedn. Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.). 3. Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć przelewem bankowym na konto Zamawiającego: nr IBAN: PL 98 1240 2294 1111 0010 3561 9764 nr SWIFT: PKO PP LPW 4. Szczegółowe zasady wnoszenia, zwrotu, zatrzymania lub ponownego wniesienia wadium określa art. 46 ustawy PZP. 5. W przypadku złożenia wadium w formie pieniężnej kopia przelewu potwierdzona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub podpisana przez niego winna zostać dołączona do oferty, a w przypadku złożenia wadium w innej formie niż pieniężna, oryginał dowodu wniesienia wadium musi zostać złożony wraz z ofertą, przy czym oryginał może być złożony w oddzielnej kopercie, jeżeli Wykonawca będzie żądał jego zwrotu po zakończeniu postępowania, a w takim przypadku kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem musi być złączona z ofertą. 9) Termin związania ofertą. 1. Termin związania ofertą wynosi 60 dni. 2. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni. 3. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 16 z 55

wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. 4. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu do składania i otwarcia ofert. 10) Opis sposobu przygotowywania ofert. 1. Każdy wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 2. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, przy czym dopuszcza się załączenie opisów technicznych i/lub funkcjonalnych przedmiotów zamówienia lub katalogów producentów, wydruki ze strony producenta lub oświadczenie producenta w języku angielskim. Oferta musi być napisana w języku polskim, na komputerze lub maszynie do pisania albo czytelnym pismem odręcznym. Dokumenty, o których mowa w pkt 6) 1.13 6) 1.15 siwz, muszą być złożone w formie oryginału lub kopii przetłumaczonych na język polski, poświadczonych przez wykonawcę za zgodność z oryginałem. 3. Poprawki muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisami osób uprawnionych do reprezentowania wykonawcy. 4. Wykonawca musi dołączyć do oferty wykaz cen poszczególnych elementów składowych dla każdego bloku zgodnie z załącznikiem A, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej SIWZ oraz doświadczenia zawodowego. 5. Wykonawca musi dołączyć do oferty wypełniony i podpisany formularz oferty wraz z załącznikami od 1 do 4, zawierającymi oświadczenia i wykazy potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu opisanych w pkt 5), SIWZ, a nie wyszczególnionych w pkt 6) SIWZ, (wypełnionymi i uzupełnionymi lub sporządzonymi zgodnie z ich treścią, przy czym może podpisać oraz dołączyć do oferty wzór umowy). 6. W przypadku dokumentów, o ile są wymagane, potwierdzających doświadczenie w realizacji robót, usług bądź dostaw, ich wykazu, oraz informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, bądź polisy ubezpieczeniowej, wystawionych w walutach obcych (nie w PLN) wskazane w nich wartości (kwoty) zostaną przeliczone dla potrzeb oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu według średniego kursu PLN dla tej waluty podanej przez Narodowy Bank Polski na dzień otwarcia ofert. 7. Wykonawca do oferty zobowiązany jest przedłożyć pełnomocnictwo w przypadku podpisania jej przez pełnomocnika, w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii, albo kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osoby e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 17 z 55

upełnomocnione, przy czym dotyczy to również przypadków składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, czyli uczestników konsorcjum. 8. Dopuszcza się możliwość składania jednej oferty przez dwa lub więcej podmiotów, Wymagane przez zamawiającego dokumenty przetargowe przedkładane wraz z ofertą muszą być składane w formie przewidzianej postanowieniami pkt. 5) i 6) niniejszej SIWZ. 9. Oferta wraz z załącznikami stanowiącymi jej integralną część powinna być sporządzona przez wykonawcę według treści postanowień niniejszej SIWZ. Do oferty Wykonawca musi dołączyć komplet dokumentów i oświadczeń oraz wszelkich informacji wymaganych postanowieniami niniejszej SIWZ. 10. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty wraz z załącznikami były podpisane przez osobę (osoby) uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy, przy czym przynajmniej na formularzu oferty i jego załącznikach (oświadczeniach) oraz kopiach dokumentów poświadczanych za zgodność z oryginałem podpis (podpisy) winny być opatrzone pieczęcią firmową i imienną wykonawcy lub czytelnym podpisem. 11. Zaleca się, aby wszystkie karty oferty wraz z załącznikami były jednoznacznie ponumerowane i złączone w sposób uniemożliwiający swobodne wysunięcie się którejkolwiek karty oraz aby wykonawca sporządził i dołączył spis treści oferty. 12. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być podpisane przez osobę (osoby) podpisującą(e) ofertę i opatrzone datami ich dokonania. 13. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi wykonawca. 14. Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności, zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t. jedn.: Dz. U. z 2003 r. nr 153 poz. 1503 z późn. zm.). 15. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 11) Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 18 z 55

1. Oferty należy składać w Dziale Zamówień Publicznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, (dawniej: Biuro Zamówień Publicznych UJ) przy ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków, II p., w terminie do dnia 22 lipca 2014 r. do godziny 09:00. 2. Wykonawca winien umieścić ofertę w kopercie zaadresowanej do Zamawiającego, na adres podany w pkt 11)1 SIWZ, która zostanie opatrzona pieczęcią adresową Wykonawcy i będzie posiadać następujące oznaczenia: Oferta na wyłonienie Wykonawcy wystawy Ewolucja Ziemi i życia, w ramach projektu pn.: Rozbudowa i modernizacja infrastruktury dydaktycznej na kierunkach przyrodniczych i ścisłych UJ, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko nie otwierać przed dniem 22 lipca 2014 r. godz. 09:05, nr postępowania: CRZP/UJ/282 /2014 3. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty przed upływem terminu składania ofert. 4. Wykonawca nie może wycofać oferty ani wprowadzić jakichkolwiek zmian w jej treści po upływie terminu składania ofert. 5. Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w dniu 22 lipca 2014 r. o godzinie 09:05 w Dziale Zamówień Publicznych UJ, przy ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków, II p. 6. Oferty otrzymane po terminie do składania ofert zostaną zwrócone wykonawcom bez otwierania. 7. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę brutto, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości zamówienia. 8. Podczas otwarcia ofert Zamawiający poda nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w poszczególnych ofertach dla całości zamówienia. 9. Informacje, o których mowa w pkt 11)7 i 8 SIWZ Zamawiający przekaże niezwłocznie Wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek. 10. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. 12) Opis sposobu obliczenia ceny. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 19 z 55

1. Cenę ryczałtową oferty należy podać w złotych polskich i powinna uwzględniać wszelkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia, w tym koszty gwarancyjne, podatki oraz rabaty, koszty związane z wykonywaniem nadzoru, upusty itp., których Wykonawca zamierza udzielić, wypełniając pozycje tabeli przedstawionej w Załączniku B do SIWZ i formularza oferty. 2. Sumaryczna cena ryczałtowa wyliczona na podstawie indywidualnej kalkulacji Wykonawcy winna odpowiadać cenie podanej przez Wykonawcę w formularzu oferty odpowiednio dla całości zamówienia. 3. Obliczając cenę ryczałtową oferty, należy podać ilość (ilości), wartość (wartości) jednostkowe i sumaryczne netto, wskazać wysokość (wysokości) i kwotę (kwoty) należnego podatku od towarów i usług VAT lub jego wartość wyrażoną w procentach, oraz wartość (wartości) sumaryczne brutto. 4. Nie przewiduje się zmiany ceny brutto, tzn. iż wskazana cena ryczałtowa brutto będzie wartością stałą w okresie realizacji przedmiotu zamówienia za całość przedmiotu zamówienia. 5. Nie przewiduje się waloryzacji ceny. 6. Cenę w ofercie należy określać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 7. W przypadku wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe miejsce zamieszkiwania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to zgodnie z obowiązującymi przepisami zamawiający będzie zobowiązany do rozliczenia podatku od towarów i usług, zamawiający wyłącznie dla celów oceny i porównania ofert doliczy do podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi. 8. Nie przewiduje się żadnych przedpłat ani zaliczek na poczet realizacji przedmiotu umowy, a płatności nastąpią na podstawie faktur częściowych oraz jedną fakturą końcową, zgodnie z zapisem umowy i ofertą Wykonawcy, po wykonaniu i odbiorze określonych etapów albo całości przedmiotu zamówienia w terminie do 30 dni od doręczenia prawidłowo wystawionych faktur i podpisanych bez zastrzeżeń odpowiednich protokołów odbiorów. 9. Wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy jest płatne przelewem z rachunku Zamawiającego, na konto Wykonawcy wskazane na fakturze. 10. Miejscem płatności jest Bank Zamawiającego. 13) Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert. 1. Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę, spośród ważnych ofert złożonych w postępowaniu (tj. Wykonawców niewykluczonych i ofert nieodrzuconych), na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. 2. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie Cena ryczałtowa brutto za całość zamówienia 100%. e-mail: bzp@uj.edu.plwww.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 20 z 55