Międzynarodowy Konkurs dla Projektantów i Entuzjastów Mody Organizator: OFF FASHION 01-02 czerwca 2018r REGULAMIN MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU DLA PROJEKTANTÓW I ENTUZJASTÓW MODY "OFF FASHION" PIĘKNA I BESTIA 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorzy konkursu Off Fashion : Kieleckie Centrum Kultury, Pl. Moniuszki 2b Kielce 2. Biuro Organizacyjne Konkursu: Kieleckie Centrum Kultury Adres pocztowy: Plac Moniuszki 2b, 25-334 Kielce www : www.offfashion.eu Telefony kontaktowe: o 041 36-76-702 Maria Wiśniewska tel. Kom. 696 083 079 offfashion@kck.com.pl 3. Pokaz półfinałowy odbędzie się 01 czerwca 2018r w Kielcach (Baza Zbożowa, Adres: Zbożowa 4, Kielce, Polska) 4. Pokaz finałowy odbędzie się 02 czerwca 2018r g. 19.00 w Kieleckim Centrum Kultury w Kielcach, Plac Moniuszki 2b, Tel. 041 36-76-702. 5. Konkurs ma charakter otwarty i jest adresowany do wszystkich Projektantów, którzy spełniają warunki Regulaminu. 6. Organizator zaprasza do udziału w Konkursie uczniów, studentów i absolwentów uczelni artystycznych i szkół projektowania ubioru oraz osoby, których pasją jest projektowanie ubioru. 7. W konkursie mogą brać udział duety.
2 Kategoria konkursu Awangardowa moda zgodna z nurtem Off Fashion. Prosimy o przesłanie minimum 4 projektów ubiorów utrzymanych w offowym, niebanalnym klimacie. 3 Kryteria oceny Off Fashion to nurt podkreślający wielobarwność tłumu. Przeciwstawia się unifikacji i szarości ulicy. Charakteryzuje się wielością dodatków, zaskakującymi połączeniami stylów, materiałów i kolorów. Moda awangardowa nie zawęża się do określonego stylu, np. sportowego czy hiphopowego. Kojarzy się oczywiście z nieformalnym ubiorem, niekonwencjonalnymi pomysłami i rozwiązaniami zastosowanymi w modzie. Zgodnie z tymi założeniami przyjęto następujące kryteria oceny: 1. staranność wykonania projektów 2. dobór kolorów i dodatków 3. oryginalność kompozycji i formy ubioru 4. poszukiwanie nowych rozwiązań w ubiorze 5. widowiskowość prezentacji 4 Etapy Konkursu i warunki przystąpienia do Konkursu 1. Przesłanie do dnia 14 maja 2018r zgłoszenia wraz ze zdjęciami lub szkicami projektów konkursowych w ilości min. 4 modeli własnych realizacji na adres: Kieleckie Centrum Kultury Plac Moniuszki 2b, 25-334 Kielce z dopiskiem Biuro Konkursu OFF Fashion lub pocztą elektroniczną na adres: offfashion@kck.com.pl 2. Do dnia 18 maja 2018r Komisja Selekcyjna z nadesłanych zdjęć lub rysunków przedstawiających projekty wybiera max 120 najlepszych i informuje na stronie www.offfashion.eu o zakwalifikowaniu się do półfinału, który odbywa się w Kielcach 3.W dniu 01 czerwca 2018r w godz. 8.00-14.00 w Kielcach (Baza Zbożowa, Adres: Zbożowa 4, Kielce, Polska) odbywa się rejestracja uczestników półfinałów. 4. W dniu 01 czerwca 2018r w godz. 18.00 21.00 w Kielcach (Baza Zbożowa, Adres: Zbożowa 4, Kielce, Polska) odbywa się półfinał Konkursu wyłaniający 20 finalistów ( każdy uczestnik półfinału prezentuje max. 4 projekty) 5. W dniu 02 czerwca 2018r g. 19.00 w Kieleckim Centrum Kultury odbywa się uroczysta Gala Finałowa Konkursu. 6. Uczestnicy wcześniejszych edycji Konkursu z kolekcjami pokazywanymi wcześniej w ramach OFF FASHION nie mogą startować w Konkursie.
5 Jury Konkursu 1. Organizator Konkursu powołuje jury składające się z osób zajmujących się modą i mających doświadczenie w dziedzinie mody i projektowania 2. Jury pracuje w trzech etapach: wyboru prac zakwalifikowanych, eliminacji półfinałowych oraz finału konkursu. 3. Zespół oceniający pracuje niejawnie i jego decyzje są ostateczne i nie podlegają odwołaniom. 6 Informacje dodatkowe dla uczestników Konkursu OFF FASHION 1. Organizator Konkursu zapewnia projektantom, którzy zakwalifikowali się do pokazu półfinałowego, 1 nocleg z 01 czerwca/ 02 czerwca 2018r. oraz nocleg dla 20 projektantów zakwalifikowanych do finału z 02/03 czerwca 2018r 2. Uczestnicy Konkursu przyjeżdżają do Kielc na koszt własny. 3. Uczestnicy Konkursu podczas półfinałów mogą prezentować swoje projekty osobiście lub poprzez własnych modeli lub skorzystać z modeli zapewnionych przez Organizatora. Podczas finału projekty 20 finalistów będą prezentowane wyłącznie poprzez modelki lub modeli zapewnionych przez Organizatora. 4. Uczestnicy pokazów półfinałowych w piątek tj. 01 czerwca 2018r zobowiązani są do zaprezentowania swoich projektów do własnego podkładu muzycznego na płycie CD trwającego max 3 min. (format płyty CD audio). 5. Uczestnicy pokazu półfinałowego i finałowego we wszystkich sprawach związanych z prezentacją swojej kolekcji powinni kontaktować się z koordynatorem pokazów. 6. Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo do bezpłatnej reprodukcji zdjęć dostarczonych przez Uczestników w Katalogu pokonkursowym oraz zdjęć z Konkursu w prasie, telewizji oraz innych publikacjach pokonkursowych, łącznie z wydawnictwami komercyjnymi. 7. Organizatorzy nie odsyłają nadesłanych prac. 7 Nagrody i wyróżnienia 1. Jury Konkursu przyznaje nagrody za: I miejsce: - tytuł najlepszego projektanta offowego i statuetka Prezydenta Kielc, wykonana w brązie przez artystę rzeźbiarza S. Micka - nagroda pieniężna 15. 000 PLN, II miejsce: - nagroda pieniężna 8. 000 PLN III miejsce:
- nagroda pieniężna - 6 000 PLN - ufundowana przez Andrzeja Mochonia Prezesa Targów Kielce 2. Oprócz nagród regulaminowych swoje wyróżnienia mogą przyznać: sponsorzy i media patronujące konkursowi wg zasad jednolitych dla wszystkich. ORGANIZATOR/BIURO KONKURSU OSOBA KONTAKTOWA: Kieleckie Centrum Kultury Wiśniewska Maria Plac Moniuszki 2b sekretariatkck@kck.com.pl 25-334 Kielce 41 36-76-702; 696-08-30-79 41-36-76-702
REGULATIONS OF THE OFF FASHION CONTEST FOR FASHION DESIGNERS AND ENTHUSIASTS 01.VI 02.VI. 2018 KIELCE Beauty and the Beast 1 General provisions 1. Organizers of the Off Fashion Contest: The Cultural Centre of Kielce (Kieleckie Centrum Kultury), Pl. Moniuszki 2b, Kielce. 2. Contest Organization Office: The Cultural Centre of Kielce (Kieleckie Centrum Kultury) Postal address: Pl. Moniuszki 2b, 25-334 Kielce Internet: www.offfashion.eu Telephone numbers: 041-36-76-702 - contact person: Ms Maria Wiśniewska Mobile 696 083 079 offfashion@kck.com.pl 3. The semi - final will be held on 01.VI. 2018 of Kielce (Baza Zbożowa, Adres: Zbozowa 4, Kielce, Polska) 4. The final show will be held on 02.VI. 2018 at 19:00 hours at the Cultural Centre of Kielce. 5. The Contest is open for anyone and it is addressed to all designers who meet the terms and conditions of these Regulations. 6. School-goers, university students, graduates from universities of fine arts, clothing design schools and individuals with a passion for clothing design are welcome to participate in the Contest. 2 Contest category Avant-garde fashion in line with the Off Fashion trend. Contestants are asked to min. 4 noncommonplace off-like designs. 3 Assessment criteria Off Fashion is a trend that highlights colourfulness of the crowd. It rejects unification and dullness of streets. It is characterised by a plethora of accessories, surprising combination of styles, material and colours. Avant-garde fashion is not limited to a specific style, let it be sports or hip-hop. It is obviously associated with informal clothing, non-standard fashion ideas and solutions. In line with the above guidelines, the following assessment criteria are laid down: 1. carefulness of production of clothes 2. choice of colours and accessories 3. creativity in composition and form of clothing 4. searching for new solutions in clothing 5. showiness of a presentation
4 Stages of the Contest and conditions for participation in the Contest 1. An application form and photographs or drafts of min-4 self-authored designs are to be sent in by 14.V. 2018 at the following address Kieleckie Centrum Kultury Pl. Moniuszki 2b, 25-334 Kielce with a note: Biuro Konkursu Off Fashion or by e-mail at offfashion@kck.com.pl 2. Before 18.V.2018, the Selection Board will choose up a maximum number of 120 best designs out of the sent-in photographs or drafts of designs. Their authors will be informed about admission to the finals, which will be held in Kielce. 3. Registration of participants of semi-finals will take place on the premises of the Kielce (Baza Zbożowa, street Zbożowa 4) on 01.VI.2018 between 8:00 and 14:00 hours. 4. Semi-finals of the Competition, which will select 20 finalists, will be held on the premises of the Baza Zbozowa, street Zbożowa 4, on 01.VI. 2018 between 18:00 and 21:00 hours. 5. The Gala Final of the Contest will be held at the Cultural Centre of Kielce on 02.VI.2018 at 19:00 hours. 6. Participants of previous editions of the Contest may not submit to the Contest their designs that have been shown at the Off Fashion before. 5 Jury of the Contest 1. The Organizer of the Contest appoints a jury of individuals engaged in fashion business and experienced in fashion and design. 2. The Jury meets in three sessions: selection of admitted works, semi-finals and finals. 3. The Jury works in closed sessions and its decisions are final and cannot be appealed. 6 Further information for the participants of the Off Fashion Contest 1. The Organizer of the Contest will provide overnight accommodation on 01/02.VI.2018 to designers who have been qualified to the semi-final show. 2. Participants of the Contest come to Kielce at their own expense. 3. Participants of the Contest present their designs by wearing them themselves, using their own models or taking advantage of models made available by the Organizer (subject to the placement of an order in a relevant section of the application form). 4. Participants of the semi-final shows held on Friday 01.VI. 2018 are required to present their designs with their own music track (3 minutes max.) on CD (CD audio format). 5. Participants of the semi-final and final shows should contact a show coordinator regarding all issues related to the presentation of their collection.
6. Competition Organiser reserves the right to free reproduction of images provided by the Participants in the post-competition catalog and of images from the contest in the press, television and other post-competition publications, including commercial publishers. 1.The Jury of the Contest presents awards for: 1st Place: 7 Awards and honorary distinctions a Title of the Best Off Designer and a bronze statue of the President of the City of Kielce created by the sculptural artist S. Micek. Money Award - PLN 15,000 2nd Place: Money Award - PLN 8,000 3rd Place: Money Award - PLN 6,000 - funded by Andrzej Mochoń of Targi Kielce 2.Apart from the statutory awards, honorary distinctions can be awarded by sponsors and media holding patronage over the Contest in accordance with uniform principles.