fax.: + 48 42 291 98 71



Podobne dokumenty
Nazwa Partenra Adres Partnera Kierownik Podprojektu Nr telefonu, faksu i adres . Kinga Strojna. Andrzej Piasecki. Renata Klimek.

Wojewódzkie samorządowe jednostki organizacyjne i spółki prawa handlowego. 1. Członek Zarządu Dariusz Klimczak

Tabela: Dane teleadresowe Izb Przyjęć - szpitali z terenu województwa łódzkiego

PROJEKT RSIM INWESYCJE W IT W OCHRONIE ZDROWIA. Departament Polityki Zdrowotnej. marzec 2016

WSS im. M. Kopernika w Łodzi Łódź-Górna Pabianicka WSS im. Jana Pawła II w Bełchatowie Bełchatów Czapliniecka

TABELA 12 - Jednostki organizacyjne szpitala wyspecjalizowane w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych niezbędnych dla ratownictwa medycznego

Arkusz1. W tym: liczba pracujących pielęgniarek systemu 2a 2b 2c 2d 4a 4b 5a 5b. Rodzaj jednostki systemu

W tym: Liczba. Liczba Dysponent jednostki. Lp. liczba. liczba wszystkich

Arkusz1. TERYT² lokalizacji oddziału szpitalnego. Adres lokalizacji oddziału szpitalnego. Strona 1

TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r Lp.

Rodzaj jednostki systemu. Kod TERYT z opisem² Łódź, ul. Warecka Łódź Razem: Bałuty. 2 SOR Numer księgi

Arkusz1 TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r Lp. Strona 1. POWIAT: miasto Łódź

TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r Lp.

Arkusz1. TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r.

Arkusz1. Strona 1. TABELA 6 - Liczba przyjęć pacjentów w izbie przyjęć w 2011 roku Izba przyjęć szpitala

al. Piłsudskiego Łódź

Arkusz1. Strona 1. TABELA 6 - Liczba przyjęć pacjentów w izbie przyjęć w 2011 roku Izba przyjęć szpitala

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

TABELA 12 Jednostki organizacyjne szpitala wyspecjalizowane w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych niezbędnych dla ratownictwa medycznego

TERYT² lokalizacji. Adres lokalizacji Oddział 052 anestezjologii i 11 intensywnej terapii Samodzielny Publiczny Zakład

MIKROBIOLOGIA MEDYCZNA

PL-Łódź: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 2012/S Ogłoszenie o zamówieniu. Dostawy

TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r Lp. Dysponent jednostki Jednostka organizacyjna

Arkusz1. Strona 1. POWIAT: miasto Łódź. TABELA 10 - Szpitalne oddziały ratunkowe stan na dzień r Lp.

Uchwała Nr Rady Miejskiej w Łodzi z dnia

UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 24 sierpnia 2015 r. ALERGOLOGIA

Arkusz1. Strona 1. TABELA 5 - Liczba przyjęć pacjentów w szpitalnym oddziale ratunkowym w 2012 roku. Szpitalny oddział ratunkowy 1 2 3

TERYT² lokalizacji. Adres lokalizacji

Lp. Powiat Nazwa instytucji Adres Godziny otwarcia. Czapliniecka 123, Bełchatów

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI KONTROLNEJ KOMÓREK ORGANIZACYJNYCH URZĘDU MARSZAŁKOWSKIEGO W ŁODZI W II PÓŁROCZU 2009 ROKU

Adresy gabinetów, w których można wykonać bezpłatne badanie cytologiczne.

Arkusz1. Strona 1. TABELA 6 - Liczba przyjęć pacjentów w izbie przyjęć w 2012 roku Izba przyjęć szpitala

Nr sprawy: OR.VII /10. Zamawiający: Województwo Łódzkie Al. Piłsudskiego Łódź Regon Prowadzący postępowanie:

NZOZ - Biznes Partner Med Skierniewice Kopernika 9a Centrum Dializa Sp. z o.o. Łask Warszawska 62A

Arkusz1. TABELA 5 - Liczba przyjęć pacjentów w szpitalnym oddziale ratunkowym w 2014 roku.

w ramach Konkursu dla Naboru Nr 1 Działanie V.1 Infrastruktura ochrony zdrowia Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 15 września 2016 r.

ANEKS Nr 2 do Wykazu oddziałów szpitalnych pierwszego wyboru dla potrzeb realizacji zadań zespołów ratownictwa medycznego w systemie Państwowe

Dane ośrodków. Województwo łódzkie

nowotworowych, układu oddechowego i trawiennego oraz wypadków i urazów poprzez zakup nowoczesnego sprzętu diagnostyczno-leczniczego dla Powiatowego

ZAWIADOMIENIE z dnia 22 czerwca 2015 roku O WYBORZE OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ I UNIEWAŻNIENIU POSTĘPOWANIA PRZETARGOWEGO

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 27 stycznia 2016 r. ALERGOLOGIA

Liczba miejsc akredytacyjnych Łódź ul. Kopcińskiego Łódź ul. Kopcińskiego Łódź ul.

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 18 sierpnia 2016 r.

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 18 sierpnia 2016 r.

Dr Andrzej Markiewicz

5. Liczba wylotów lotniczych zespołów ratownictwa medycznego na obszarze województwa

Rejestr Uchwał Zarządu Województwa Łódzkiego podjętych w 2000 r.

Polska-Łódź: Usługi sprzątania 2015/S

POSTANOWIENIE Nr 62/2019 KOMISARZA WYBORCZEGO W ŁODZI I z dnia 10 kwietnia 2019 r.

Arkusz1. Strona 1. TABELA 5 - Liczba przyjęć pacjentów w szpitalnym oddziale ratunkowym w 2011 roku Szpitalny oddział ratunkowy 1 2 3

Arkusz1. TABELA 5 - Liczba przyjęć pacjentów w szpitalnym oddziale ratunkowym w 2011 roku

UCHWAŁA NR XCIII/1971/14 RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI z dnia 24 września 2014 r.

POSTANOWIENIE Nr 344/2019 KOMISARZA WYBORCZEGO W ŁODZI I z dnia 30 sierpnia 2019 r.

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 11 września 2017 r.

Liczba miejsc akredytacyjnych 4 w tym 1 miejsce dla województwa świętokrzyskiego Łódź ul. Rzgowska 281/289

Arkusz1 TABELA 6 - Liczba przyjęć pacjentów w izbie przyjęć w 2014 roku.

NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA W ŁODZI OD 1 PAŹDZIERNIKA 2017 R.

MIKROBIOLOGIA MEDYCZNA

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

VI TYGODNIA PROFILAKTYKI NOWOTWORÓW GŁOWY I SZYI DLA WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Arkusz1. TABELA 5 - Liczba przyjęć pacjentów w szpitalnym oddziale ratunkowym w 2010 roku.

data wszczęcia sporu zbiorowego:

PROGRAM WOJEWÓDZKI STRATEGIA POLITYKI ZDROWOTNEJ WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO NA LATA

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

WYKAZ PLACÓWEK LECZNICTWA ODWYKOWEGO W WOJEWÓDZTWIE ŁÓDZKIM. lp. nazwa placówki adres kontakt typ placówki zakres świadczeń poradnie / przychodnie

PROGRAM V TYGODNIA PROFILAKTYKI NOWOTWORÓW GŁOWY I SZYI DLA WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

SPIS TREŚCI: Karta uzgodnień 4 Podstawy prawne 5

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI KONTROLNEJ KOMÓREK ORGANIZACYJNYCH URZĘDU MARSZAŁKOWSKIEGO W ŁODZI W II PÓŁROCZU 2008 ROKU

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych stan na dzień 2 lutego 2015 r.

Stan aparatury medycznej w publicznych szpitalach województwa łódzkiego

NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA W ŁÓDZKIEM OD 1 PAŹDZIERNIKA 2017 R. SPRAWDŹ PORADNIE, W KTÓRYCH OTRZYMASZ POMOC

NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA W ŁÓDZKIEM OD 1 PAŹDZIERNIKA 2017 R. SPRAWDŹ PORADNIE, W KTÓRYCH OTRZYMASZ POMOC

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Nr sprawy: OR.VII /10 Zamawiający: Województwo Łódzkie Al. Piłsudskiego Łódź Regon Prowadzący postępowanie:

Placówki lecznictwa odwykowego w województwie łódzkim

Wykaz wolnych miejsc szkoleniowych w podstawowych dziedzinach medycyny stan na dzień 15 września 2014 r.

Rejestr Uchwał Zarządu Województwa Łódzkiego podjętych w 2011 roku

PROGRAM Powitanie zaproszonych gości- prof. zw. dr hab. med. Jurek Olszewski

WYJAŚNIENIA TREŚCI SIWZ

Województwo Łódzkie al. Piłsudskiego Łódź

PROGRAM IV TYGODNIA PROFILAKTYKI NOWOTWORÓW GŁOWY I SZYI DLA WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

KURATORIUM OŚWIATY W ŁODZI

PL-Łódź: Sieci 2013/S Ogłoszenie o zamówieniu. Dostawy

Zamówienie public

Zapytanie ofertowe nr OR

Obecna analiza oparta została na danych przekazanych przez dysponentów zespołów ratownictwa medycznego z terenu województwa łódzkiego.

BDG.V IM Warszawa, dnia r.

INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY

INFORMACJA Z POSIEDZENIA Nr 15/12 Z a r z ą d u W o j e w ó d z t w a Ł ó d z k i e g o z dnia 21 lutego 2012r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Bełchatów ul. Czapliniecka Łódź ul. Kopcińskiego Łódź ul. Milionowa Łódź ul. Pabianicka

Informacja o wyniku postępowania. Przeprowadzenie badań ewaluacyjnych w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

SP ZOZ USK NR 1 IM. NORBERTA BARLICKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZ

Większość dysponentów przedstawiło wymagane dane z wyjątkiem:

INFORMACJA Z OTWARCIA OFERT. na podstawie art. 86 ust. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNŚCI KONTROLNEJ KOMÓREK. I. Stosownie do treści 4 pkt 3 Załącznika Nr 1 Uchwały Nr 1199/08 Zarządu

Nr sprawy: OR.VII /10. Zamawiający: Prowadzący postępowanie: Województwo Łódzkie Al. Piłsudskiego Łódź Regon

Transkrypt:

Nr sprawy: OR VII.3331-41/10 Zamawiający: Województwo Łódzkie Al. Piłsudskiego 8 90-051 Łódź Regon 472057626 Prowadzący postępowanie: Departament Organizacyjny Wydział ds. Zamówień Publicznych al. Piłsudskiego 8 90-051 Łódź tel. (42) 663-33-90 fax. (42) 663-33-91 e-mail: zp.info@lodzkie.pl Łódź, dnia 1 września 2010 roku WYKONAWCY BIORĄCY UDZIAŁ W POSTĘPOWANIU Dotyczy: przetargu nieograniczonego na WdroŜenie bezpieczeństwa teleinformatycznego w zakładach opieki zdrowotnej podległych Samorządowi w ramach projektu Infrastruktura Regionalnego Systemu Informacji Medycznej (RSIM- Infrastruktura). 1 5 Działając zgodnie z art. 38 ust. 1 oraz ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010r., Nr 113, poz. 759) Zamawiający udziela następującej odpowiedzi na nadesłane pytania: Pytanie nr 1: Czy Zamawiający moŝe udostępnić listę fizycznych lokalizacji (ZOZ-ów i ich filli/oddziałów), które mają być objęte zakresem prac? (patrz tabela poniŝej główne lokalizacje Partnerów projektu RSIM). Nr Partnera Nazwa Partnera Miejscowość Kod Ulica I Szpital Wojewódzki im. Jana Pawła II w Bełchatowie Bełchatów 97-400 Czapliniecka 123 II III IV IV Specjalistyczny Psychiatryczny Zespoł Opieki Zdrowotnej w Łodzi Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr Wł. Biegańskiego w Łodzi Wojewódzki Zespoł Zakładów Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Chorób Płuc i Rehabilitacji w Łodzi Wojewódzki Zespoł Zakładów Opieki Zdrowotnej Centrum Leczenia Chorób Płuc i Rehabilitacji w Tuszynie Łódź 91-229 Aleksandrowska 159 Łódź 91-347 Kniaziewicza 1/5 Łódź 91-520 Okólna 181 Tuszyn Szpitalna 5

Nr Partnera V VI VII VIII Nazwa Partnera Miejscowość Kod Ulica Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. M. Kopernika w Łodzi Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. M. Madurowicza w Łodzi Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. M. Pirogowa w Łodzi Wojewódzkie Centrum Ortopedii i Rehabilitacji Narządu Ruchu im. dr Z. Radlińskiego w Łodzi Łódź 93-513 Pabianicka 62 Łódź 94-029 Wileńska 37 Łódź 95-351 Wólczańska 195 Łódź 91-002 Drewnowska 75 Łódź 91-205 Aleksandrowska 61/63 Łódź Piłsudskiego 135 Łódź Gdańska 117a Łódź Tymienieckiego 18 X Wojewódzka Stacja Ratownictwa Medycznego w Łodzi Łódź 90-302 Sienkiewicza 137/141 X Wojewódzka Stacja Ratownictwa Medycznego w Łodzi Łódź Warecka 2 XI XII XIII XIV Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej PABIAN-MED. w Pabianicach Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikołaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej dla Dzieci ze Schorzeniami Dróg Oddechowych i Zespołami Nerwicowymi w Rafałówce Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej im. Prymasa Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Sieradzu Pabianice 95-200 Kilińskiego 10/12 Piotrków Trybunalski 97-300 Rakowska 15 Warta 98-290 Rafałówka Sieradz 98-200 Armi Krajowej 7 XV Wojewódzki Szpital Zespolony w Skierniewicach Skierniewice 96-100 Rybickiego 1 XVI Specjalistyczny Zakład Opieki Zdrowotnej dla Dzieci z Chorobami Narządu Ruchu, Dróg Oddechowych i Wad Wymowy Sokolniki 95-039 Emilii Sczanieckiej 2/12 XVII Wojewódzki Szpital Psychiatryczny w Warcie Warta 98-290 Sieradzka 3 XVIII Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skłodowskiej Curie w Zgierzu Zgierz 95-100 Parzęczewska 35 2 5 Pytanie nr 2: w ramach wymagania określonego na stronie 3 Realizacja przedmiotu zamówienia powinna być zgodna z aktualnym stanem prawnym ( ) rozumie stan prawny na dzień podpisania umowy?

Pytanie nr 3: w ramach wymagania określonego na stronie 3 przez zapewnienie zgodności przedmiotu zamówienia z ( ) wskazanymi powyŝej standardami technicznymi związanymi z bezpieczeństwem rozumie, Ŝe Wykonawca zapewni zgodność przedmiotu zamówienia z aktualnymi polskimi wersjami norm PN- ISO/IEC 27001:2007 Technika Informatyczna Techniki bezpieczeństwa System zarządzania bezpieczeństwem informacji Wymagania, PN-ISO/IEC 17799:2007 Technika Informatyczna Techniki bezpieczeństwa Praktyczne zasady zarządzania bezpieczeństwem informacji i PN- ISO/IEC 27799:2008 Informatyka w ochronie zdrowia Zarządzanie bezpieczeństwem informacji w ochronie zdrowia z wykorzystaniem ISO/IEC 27002, oraz w razie potrzeby będzie korzystał z angielskojęzycznych wersji norm: ISO/IEC 27001:2005 Information technology Security techniques Information security management systems - Requirements, ISO/IEC 27001:2005 Information technology Security techniques Code of practice for information security management i starszej wersji normy ISO/IEC 17799:2005 Information technology Security techniques Code of practice for information security management? Pytanie nr 4: w ramach spotkań i warsztatów, o których mowa w ramach Etapu Inicjacji i wprowadzenia oraz Etapu Opracowania Ogólnej Polityki Bezpieczeństwa Informacji (OPBI), zapewni organizację spotkania, pomieszczenie, catering, wyposaŝenie multimedialne oraz zapewni obecność uczestników spotkania ze strony Zamawiającego i ZOZ-ów? Pytanie nr 5: udostępni na Etapie Opracowania Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa Informacji (SPBI) listę przedstawicieli ZOZ-ów oddelegowanych do współpracy z Wykonawcą? Pytanie nr 6: zapewni na Etapie Opracowania Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa Informacji (SPBI) wsparcie dla Wykonawcy w zakresie współpracy z ZOZ-ami, w celu pozyskania niezbędnych informacji na potrzeby analizy stanu aktualnego i zasobów? 3 5

Pytanie nr 7: Dotyczy Załącznika nr 1 do SIWZ Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia. Jakie obszary w ramach realizacji produktu A.8 Plany Ciągłości Działania dla zidentyfikowanych obszarów Zadania Projektowanie szczegółowej polityki w szczególności opracowanie procedur i instrukcji bezpieczeństwa Etapu Opracowanie Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa (SPBI) ma na myśli Zamawiający i czy moŝe udostępnić listę tych obszarów? Będzie to obszarem wspólnych ustaleń pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą po podpisaniu umowy na zasadach współpracy określonych w projekcie umowy z Wykonawcą. Pytanie nr 8: oczekuje, Ŝe Wykonawca w ramach realizacji produktu A.8 Plany Ciągłości Działania dla zidentyfikowanych obszarów Zadania Projektowanie szczegółowej polityki w szczególności opracowanie procedur i instrukcji bezpieczeństwa Etapu Opracowanie Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa (SPBI) wykona testy opracowanych planów? Pytanie nr 9: Dotyczy Załącznika nr 1 do SIWZ Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia. Czy Wykonawca jako produkt B.7 Plany Ciągłości Działania dla zidentyfikowanych obszarów Zadania Projektowanie szczegółowej polityki w szczególności opracowanie procedur i instrukcji bezpieczeństwa Etapu Opracowanie Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa (SPBI) moŝe dostarczyć plany opracowane w ramach produktu A.8 Plany Ciągłości Działania dla zidentyfikowanych obszarów tego samego zadania? Pytanie nr 10: jako wykaz instrukcji i wzorów dokumentów, o którym mowa w punkcie C Zadania Projektowanie szczegółowej polityki w szczególności opracowanie procedur i instrukcji bezpieczeństwa Etapu Opracowanie Szczegółowych Polityk Bezpieczeństwa (SPBI), rozumie produkty wymienione w punktach A i B niniejszego zadania? Pytanie nr 11: Zamawiający określa na etapie Opracowania Szczegółowych Polityki Bezpieczeństwa Informacji (SPBI) zadanie Analiza ryzyka + Analiza podatności + Analiza zagroŝeń, które sprowadza się do 4 5

wykonania szacowania ryzyka, zgodnie z aktualnymi polskimi normami w tym zakresie. W celu poprawnego oszacowania pracochłonności związanej z tym zadaniem prosimy o podanie następujących informacji: a) Ilość serwerów i urządzeń sieciowych jakie posiadają podmioty objęte zamówieniem, b) Jakie systemy operacyjne, bazodanowe i narzędziowe są uŝywane w systemach posiadanych przez podmioty objęte zamówieniem, c) Ilość systemów aplikacyjnych posiadanych przez podmioty objęte zamówieniem. a) Ilość serwerów mniej niŝ 100 sztuk na poziomie grupy zakładów opieki zdrowotnej objętych zamówieniem. Ilość urządzeń sieciowych mniej niŝ 500 sztuk na poziomie grupy zakładów opieki zdrowotnej objętych zamówieniem. b) Informacje te zostaną udostępnione po podpisaniu umowy z Wykonawcą. Jednak Wykonawca powinien załoŝyć, Ŝe systemy operacyjne typu Linux pojawiają się rzadko i zazwyczaj w konfiguracjach serwerowych. Dominuje system operacyjny Windows. Z systemów bazodanowych pojawiają się Oracle w wersja od 8 do 11, SQL Server, MySQL, Sybase, Ew. Firebird. Co do systemów narzędziowych, wymagałoby to doprecyzowania Ŝądania informacyjnego ze strony Wykonawcy co rozumie pod pojęciem systemów narzędziowych. c) Mniej niŝ 100 na poziomie grupy zakładów opieki zdrowotnej objętych zamówieniem. Dodatkowo Wykonawca powinien załoŝyć, Ŝe wraz z postępem w realizacji projektu, wyŝej wymienione szacunki odnośnie ilości sprzętu zwiększą się o 100-200 %. Pytanie nr 12: Pytanie do treści rozdz. VII pkt. 2) ppkt 1) W związku z wymaganiem doświadczenia w realizacji dwóch usług o wartości minimum 100 000 zł brutto o podobnym zakresie do przedmiotu zamówienia, z czego jedna ma być zrealizowana dla organizacji zatrudniającej minimum 500 osób, a druga ma być zakończona pozytywnym audytem akredytacji i uzyskaniem odpowiedniego zaświadczenia/certyfikatu, czy Zamawiający dopuści w zakresie spełniania drugiego warunku wielkości projektu (100 000 zł brutto) i zakończenia usługi pozytywnym audytem akredytacji, dwie takie usługi o łącznej wartości 100 000 zł brutto lub większą ilość zrealizowanych usług, co potwierdza doświadczenie i kompetencje Wykonawcy, kaŝda o wartości mniejszej niŝ 100 000 zł brutto. 5 5 Wz. Przewodniczącego Komisji Przetargowej Michał Kaczmarczyk