Dane zwiazane z Dobieraniem Dróbek

Podobne dokumenty
Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Kryta pływalnia w Nowej Dębie, ul. Kościuszki 14 Niecka sportowa

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Kryta pływalnia w Nowej Dębie, ul. Kościuszki 14 Wanna jacuzzi - AEROZOL

N I H 2 9 I I II Zleceniodawca ID: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Hutnicza Stalowa Wola. Podstawa realizacji

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

zleceniodawcy f t/f f f f

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Hotel&SPA Kocierz, Targanice ul. Beskidzka 206 Jacuzzi - woda z niecki

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

zleceniodawcy Uwagi f t/f f f f

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

z le c e n io d a w c y Uwagi f , Cieszyńska 52a Poznań , Gronowa 81 t t/f

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

z le c e n io d a w c y Pływalnia kryta - Niecka basenu średniego Dane związane z pobieraniem próbek

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Stalowej Woli Pływalnia kryta - Niecka basenu małego

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Pływalnia OLIMPIC Strawczyn Woda wprowadzana z cyrkulacji do niecki sportowej

zleceniodawcy Data rejestracji w laboratorium Data rozpoczęcia badań Data zakończenia badań , godz.07: Uwagi

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Pływalnia OLIMPIC Strawczyn Woda z niecki małej

zleceniodawcy f t/f f f f

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Pływalnia OLIMPIC Strawczyn Woda z niecki rekreacyjnej z hydromasażem

Pływalnia Powiatowa w im o l i k a c h. W p ły n ę ło d n ia :...l.t.u P. 201! nr rejestru przesyłek wpływających. Zleceniodawca ' ID.

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

PCA Polskie Centrum Akredytacji

Podstawa realizacji. Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Stalowej Woli Pływalnia kryta - Niecka basenu małego

Opis próbek. Miejsce poboru / etykieta zleceniodawcy. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Stalowej Woli Woda doprowadzana na pływalnię

Opis próbek. zleceniodaw cy. Dane związane z pobieraniem próbek

w M o ń k ach nr rejestru przesyłek wpływających 6.2 M 9 Podpis.CM - Podstawa realizacji Opis próbek Niecka rekreacyjna...

W p. y, d n i. :... P i M. nr rejestru przesyłek wpływających. Ilość zał..li/.k...

Pływalnia Powiatowa w M ońkach. 31Maj md. nr rejestru przesyłek wpływającycti

Podstawa realizacji. Opis próbek. zleceniodawcy. P ły w a ln ia k r y ta - N ie c k a b a s e n u ś r e d n ie g o. Dane związane z pobieraniem próbek

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 01400/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8216/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 3350/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 07537/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 14913/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 04531/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 2459/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 7363/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 2155/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 1863/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 3764/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 10393/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8211/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 3312/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 13409/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 12614/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8136/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 9174/ZL/16

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 0843/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 0814/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 2339/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 13894/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 13173/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 2735/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 1350/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8581/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 14156/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 5202/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8836/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 04729/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 15269/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 6027/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 4199/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 15530/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 7374/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 0190/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 13698/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 6467/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 13584/ZL/17

Olsztyn Rodzaj próbki: Woda z basenu, niecka basenowa :10. metody. Fizyczne, chemiczne i organoleptyczne badania wody

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 06721/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 09059/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 0574/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 11249/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 06628/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 6278/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 3638/ZL/17

Olsztyn Rodzaj próbki: Woda z basenu, niecka basenowa :40. metody. Fizyczne, chemiczne i organoleptyczne badania wody

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 03201/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 11456/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 14003/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 9630/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 01780/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 8337/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 0801/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 01893/ZL/19

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 4597/ZL/18

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 11280/ZL/17

SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 10036/ZL/18

Transkrypt:

PC~ POLSkiE CENTRUM ĄKREDYTACJI SGS Polska Sp. z 0.0. Laboratorium Środowiskowe 43-200 Pszczyna ul. Cieszyńska 52A AS 1232 Strona nr 1/3 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR SB/79509/08/2018 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Zleceniodawca ID: 59561 ENERGOPOL - WARSZAWA Spółka Akcyjna Al. Jerozolimskie 53 00-697 Warszawa Podstawa realizacji Zlecenie z dnia: 2018-04-04, numer systemowy: 18008763 Obszar badań: obszar regulowany prawnie Cel badań: dla potrzeb potwierdzenia zgodności z wymaganiami Opis próbek Nr laboratoryjny Miejsce poboru / etykieta Próbka: Dróbki zleceniodawcy 095541/08/2018 Ośrodek Wypoczynkowy "Kalwa", ul. Polna 83,12-130 Pasym Woda basenowa basen duży Nr laboratoryjny Dane zwiazane z Dobieraniem Dróbek próbki Data pobierania Próbkobiorca Metoda pobierania 095541/08/2018 2018-08-16, godz.08:06 Przedstawiciel Laboratorium KJ-I-5.7-15, PN-ISO 5667-5:2003, PN-EN ISO 19458:2007 (A) Plan pobierania: zgodnie z harmonogramem Data rejestracji w laboratorium Data rozpoczęcia badań I Data zakończenia badań 2018-08-16, godz.15:00 2018-08-16 2018-08-18 I Stan próbki w chwili dostarczenia do laboratorium nie budzi zastrzeżeń Uwagi SGS Polska Sp. z o. o. 01 248 WarsZ3wa, ul. Jana Kazimierza 3 Ni!": 5860005608 labc,r;:;tcrlum Środowiskowe En\::ro;:m'!nt, Heal!" & Sałaty 43 200 Pszczyna, ul. Cieszyńska 52a tej. 32 44S2500; fax: 32 4472072 11- Sporzadził:, mgr Klaudia Kempny ;~,{.,;:~~L/// ~~!:<,;I 1:.L L. Specjalista dl proj/ektów środowiskowych Oryginał potwierdzony własnoręcznym podpisem: Ę 4;'0 ':J f-hc W"" if ił 1it ~ ul( ono,;,: lokalizacje: Laboratoria: Pszczvna Poznen wrocław Leżajsk Szczecin 43-200,Cieszynska 52a 61-655, Gronowa 81 54 424, Muchoborska 18 37 300, wteraewtce 874 70 661, Gdańska 168 t +48 324492500 t +48 324492500 t +48 3~.449 2500 t..48 32 449 2500 t +48 91 421 3517 f +48 32 447 2072 tlf +48 61 820 4031 f +48 71 358 1562 f +48 17 241 1391 f.48 91 421 3517 Pszczvna Piła Dzlałdowc Leźatsk 43-200, Cieszyn ska 52a 64-920, Na Leszkowie 4 13~200, Hallera 35 37~300,Wierzewice 874 www.pt.sqs.com Member of the SGS Group (SGS SAl NIP 586-000-56-08, REGON 000144259, Sad Relonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sadowego nr KRS 01J00027334 Kapitał zakładowy 27 167800,00 zł i

Pszczyna 2018-08-20 Strona nr 2/3 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR SB/79509/08/2018 Chlor wolny mgli KJ-I-5. 7-27 (A) ph ±O,12 6,9 ±O,2 0,60 PN-EN ISO 10523:2012 (A) 0,3 _ 0,6 3) 4).5) 6,5-7,615) Chlor związany mg/i KJ-I-5. 7-27 (A) 0,31 ±0,10 S 0,3 Potencjał redox (oksydoredukcyjny) mv KJ-I-5. 7-49 (A) 716 ±30 700/720/750/770 929 ±30 przy elektrodzie 12) Ag/AgCI 3,5M KCl Potencjał redox (względem standardowej 6) mv KJ-I-5. 7-49 (A) NTU PN-EN ISO 7027-1:2016-09 elektrody odniesienia) Mętność Utlenialność z n04 (Indeks (A) < 0,10 PS PS mgli PN-EN ISO 8467:2001 (A) 0,89 jtk/1 mi PN-EN ISO 6222:2004 (A) <1 ±O,18,; 0,5 ';49) z.2. adman.ganial:"lwyo)c"~..". "~,~ o.'......"~". Ogólna liczba mikroorganizmów temperaturze w oz 0-100 3) z.1 OZ O OZ O 36C±2C, 44±4h Liczba Pseudornonas KJ-I-5.4-64M aeruginosa (A) i'j~en1s0- C-Zb1fcscl1erictlia c01t------ 9308-1 :2014-12+A 1:2017-04 jtk/100ml - liczba jednostek tworzących kolonie w 100 mi NOS - zqodnle.z Rozp~orZądze_oiem Ministra Zdrowia z pływalniach dnia-- gjlstqpada_iojs.r=-yls-prnv,tie (Dz. U. 2015r., poz. 2016) - woda w niecce basenowej, z uwzględnieniem 15) Dla wody słonej dopuszczalne 3) 4) 5) 3) Wartość 4) wspomaganiu norm wskażników W przypadku niecek basenowych 3),z.1 wartością UV lub ozonem. wody lub bardzo dużego obciążenia niecki stężenia chloru wolnego do wartości nie większej niż 3 mg/i. wartość stężenia wolnego chloru wynosi 1,0 mg/i. tego parametru w wodzie w niecce basenowej, a jego zawartością w wodzie do pływalni Nie dotyczypływalni 6) podwyższone zanieczyszczenia odkrytych najwyźsza dopuszczalna.... _.:2_:~~.~.~.~RQJląl1i1),yiłr:l:Q ~AliłnQJI.lLróżnicę.Pomiędzy doprowadzanej dezynfekcji związkami chloru - promieniowaniem mikrobiologicznego basenowej kąpiącymi się możliwie krótkotrwale 5) na ph: 7,8 minimalna przy jednuczesnym W sytuacji przekroczenia WYmas~1aklrILp.ow.inna.Ddpawiada~wQda brodzików do zabaw dziecięcych. odkrytych. Dążyć do utrzymania jak najniższej wartości 12) Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/Ag CI 3.5 M KCl wartość min. ~_przy.6,5$.=ph:s",z,3_jllawod.y_slodkiej. 750. [mv]; dla wody słonej: 700 [mv]; - przy 7,3 <ph<=7,6 dla wody słodkiej 770 [mv]; - przy 7,3 <ph<=7,8 dla wody słonej 720 [mv]; Procedura Badawcza wersja 02 z dnia 25.02.2015 - -_....~ Procedura Badawcza wersja 05 z dnia 01.04.2016 Procedura Badawcza wersia 03 z dnia 27.05.2016 Objaśnienia: A - metodyka akredytowana Miejsce wykonania badań: - teren; PS - Pszczyna; OZ - Działdowo Wartości wyników badań poprzedzone znakiem mniejszości «) oznaczają uzyskanie wyniku poniżej dolnej granicy oznaczalności - -Niej:lewnośś-metedy-sadar'r.fi2)lke-eAemis"")'slHlkr-eśleR&jak-&fliepewneśero zs"erzoną, Niepewność rozszerzoną Współezynnik rozszerzenia metody. k=2; poziom ufności 95%. podano dla analizy. Autoryzował: - mgr inż. Marcin Kuś - Kierownik Operacyjny Laboratorium SGS Poleka Sp. Z o. O. 01-248 WllrSZ;1wa, ul. Jana Kazimierza 3 NIP: 5860005608 laboratorium Środowiskowe En1,t:ronment, Health & Safety 43-200 Pszc:zyna, ul. CieszyńSka 52a tel. 32 44S2500j fax: 32 4472072. 11

Strona nr 313 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 5B/79509/08/2018 SGS Poiska Sp. z o. O. 01-248 Warszawa, ul. Jana Kazimierza 3 NiP' 5860005608 Lab,:.r,,:crlum ŚrOdowiskowe En":r:m",""t. Healt!1 & Safety 43-20Q P;:zczyna, ul. Cieszyńska 52a tel. 32 44S2500; fax: 32 4472072-11- ------ Koniec dokumentu ------ Niniejszy dokument zastal wystawiony zgodnie z Ogólnymi Warunkami Świadczenia Usług (OWŚU stanowią element oferty. dostępne są na stronie: http://www.sgs.analizysmdowiska.pllpodstmnaluslugil. W oparciu o które zrealizowano uslugę. Należy zwrócić szczególną uwagę na zagadnienia dotyczące odpowiedzialności, odszkodowari i jurysdykcji zawarte w OWŚU. Usługę zrealizowano w czasie i zakresie przedstawionym w niniejszym dokumencie, zgodnie z ustaleniami poczynionymi ze Zleceniodawcą i według Jego wskazówek, jeśli takowe zostaly podane. SGS Polska Sp. z 0.0. ponosi odpowiedzialność jedynie przed Zleceniodawcą; niniejszy dokument nie zwalnia stron z realizowania praw i obowiązków wynikających z zawartych porozumień. Wszelkie nieautoryzowane zmiany niniejszego dokumentu, podrabianie i fałszowanie jego treści, formy i wyglądu jest niezgodne i podlega ściganiu w świetle prawa. Dokument może być wykorzystywany i kopiowany w całości, kopiowanie częściowe jest dopuszczalne po uzyskaniu pisemnej zgody. Wszystkie wyniki badań i pomiarów zestawione w niniejszym dokumencie odnoszą się tylko do badanych próbek. W przypadku, gdy w dokumencie zaznaczono, że próbki zostały pobrane przez przedstawiciela Zleceniodawcy, SGS Polska Sp. z 0.0. nie ponosi odpowiedzialności za pochodzenie, sposób pobrania i reprezentatywność próbki. J

PC~ POLSKIE CENTRUM AKREDVTACJI SGS Polska Sp. z 0.0. Laboratorium Środowiskowe 43-200 Pszczyna ul. Cieszyńska 52A AS 1232 Strona nr 1/3 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 5B/79511/08/2018 //11/11/1/1//11/1/1/1111/1/ 1/11I 1/11//11/1/11//1/ 1/ /11/ Zleceniodawca ID: 59561 ENERGOPOL - WARSZAWA Spółka Akcyjna AL Jerozolimskie 53 00-697 Warszawa Zlecenie z dnia: 2018-04-04, numer systemowy: 18008763 Obszar badań: obszar regulowany prawnie Podstawa realizacji Cel badań: dla potrzeb potwierdzenia zgodności z wymaganiami ; Opis próbek Nr laboratoryjny Miejsce poboru I etykieta Próbka: Dróbki zleceniodawcy 095542/08/2018 Ośrodek Wypoczynkowy "Kalwa", ul. Polna 83,12-130 Pasym Woda basenowa basen mały Dane związane z pobieraniem próbek Nr laboratoryjny próbki Data pobierania Próbkobiorca Metoda pobierania 095542/08/2018 2018-08-16, godz.08:16 Przedstawiciel Laboratorium KJ-I-5.7-15, PN-ISO 5667-5:2003, PN-EN ISO 19458:2007 (A) Plan pobierania: zgodnie z harmonogramem Data rejestracji w laboratorium Data rozpoczęcia badań Data zakończenia badań 2018-08-16, godz.15:00 2018-08-16 2018-08-18 Stan próbki w chwili dostarczenia do laboratorium nie budzi zastrzeżeń Uwagi SGS Polska Sp. z o. O. 01 248 Warszawa, ul. Jana Kazimierza 3 Ni!=>: 5860005608 lab"r;:;tcrlum Środowiskowe En,,!rnnnnlrlt, Healt!1 & Safaty 43-200 Pszczy"a, ul. Cieszyńska 52a tel. 32 44S2500; fax: 32 4472072 11 Sporzadzi/:. mgr Klaudia Kempny /:t{vc~l Specjalista d/ proiektów środowiskowych Oryginał potwierdzony własnoręcznym podpisem: ł' )!,:) ) ~4';;C J Il m_~ ''''''' Lokalizacje: Pszczvna Poznan wreotaw Leżajsk Szczecin 43 200, Cieszynska 52a 61-655, Gronowa 81 54-424, Muchoborska 18 37 300, wierzawrce B74 70-661. Gdanska 16 B t >4832 449 2500 t.48 32 449 2500 t.. 48 32 449 2500 t +4832 449 2500 t +48 91 421 3517 f +48 32 447 2072 tlf+48 61 820 4031 f +48 71 358 7562 1+4817 241 1391 f +48 91 421 3517 Laboratoria: Pszczyna PIła Datateowe t.ezarsk 43 200. Creszvnska 52a 64-920, Na Leszkowie 4 13-200 Hallera 35 37-300, wterzewice 874 wwvv.pl.sgs.com Member ot thesgs Group (SGS SAl NIP 586 000-56 08, REGON 000144259. Sąd Rejonowy dla M. St Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego nr KRS 0000027334 Kapitał zakładowy 27 167800.00 zł

Strona nr 2/3 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR 5B/79511/08/2018 mgli KJ-I-5.7-27 (A) 0,58 ±0,12 ph PN-EN ISO 10523:2012 (A) 6,6 ±0,2 Chlor związany mgli KJ-I-5.7-27 (A) 0,30 ±0,i0 Potencjal redox (oksydoredukcyjny) mv KJ-I-5. 7-49 (A) 766 ±30 przy elektrodzie Ag/AgCI 3,5M KCl Potencjał redox (względem mv KJ-I-5. 7-49 (A) 979 ±30 standardowej odniesienia) elektrody 700/720/750/770 12) Mętność NTU PN-EN ISO 7027-1:20t6-09 (A) <0,10 PS SO,5 Utlenialność z n0 4 (Indeks mgli PN-EN ISO 8467:2001 (A) 1,11 ±0,23 PS S49)z.2 --_c._,~==.,aor;nahganiahowy}.""_=_"",,,,", Ogólna liczba mikroorganizmów w jtk/1ml PN-EN ISO 6222:2004 (A) <1 oz 0-100 3) Z.1 temperaturze 36C±2C, 44±4h liczba Pseudomonas aeruginosa jtk/100ml KJ-I-5.4-64M (A) O OZ O ttczb'lre-st:rreticl11a-co1r---' 'jtkt1'oom --. N=1::1'rISO---- 0-'--' OZ O jtki100ml - liczba jednostek tworzących kolonie w 100 mi 9308-1:2014-12+A1:2017-04 NOS - zgodnie z RózP9rZądzenlem Minl~tra ZdroWia z dnia-s IisloPJl!tą 20fi~riiWl wymaqai1,takimjlowinn!lqqqqyvl?sląć.woda na pływalniach (Dz. U. 2015r., poz. 2016) - woda w niecce basenowej, z uwzględnieniem brodzików do zabaw dziecięcych. 15) Dla wody słonej dopuszczalne ph: 7,8 3) 4) 5) 3) Wartość minimalna przy jednoczesnym wspomaganiu dezynfekcji związkami chloru - promieniowaniem UV lub ozonem. 4) W sytuacji przekroczenia norm wskaźników mikrobiologicznego zanieczyszczenia wody lub bardzo dużego obciążenia niecki basenowej kąpiącymi się możliwie krótkotrwałe podwyższone stężenia chloru wolnego do wartości nie większej niź 3 mg/i. 5) W przypadku niecek basenowych odkrytych najwyższa dopuszczalna wartość stężenia wolnego chloru wynosi 1,0 mgli. ~_~.:-~.._.~.~EQQ.ar;tą.ww.tq~ć~~aIJP.wiJ.óżJlicę p.omlę.dzy.wąrtością tego parametru w wodzie w niecce basenowej, a jego zawartością w wodzie,3) z.1 6) 12) doprowadzanej tlii,e dotyczy do pływalni pływalni odkrytych. Dążyć do utrzymania jak najniższej wartości...._-_.._----- Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/Ag CI 3.5 M KCl wartość min.. c.przy'.6,5_5::p.h5::z.:ldla.w.qdy'.slo.dkiej 750 [mv]; dla wody słonej: 700 [mv]; - przy 7,3 <ph<=7,6 dla wody słodkiej 770 [mv]; - przy 7,3 <ph<=7,8 dla wody słonej 720 [mv]; A KJ-I-5.4-64M Procedura Badawcza wersja 02 z dnia 25.02.2015 Procedura Badawcza wersja 05 z dnia 01.04.2016 KJ-I-5.7-49 Procedura Badawcza wersia 03 z dnia 27.05.2016 Objaśnienia: A - metodyka akredytowana Miejsce wykonania badań: - teren; PS - Pszczyna; OZ - Działdowo Wartości wyników badań poprzedzone znakiem mniejszości «) oznaczają uzyskanie wyniku poniżej dolnej granicy oznaczalności metody. -NieFleWReŚG meledy-baflilfi-fi~e-cremigimygl1-ek~eśle"eiake-niepewflem rozszerzoną. WSFlół zyrnik rozszerzenia k=z; poziom ufności 95%. Niepewność rozszerzoną podano dla analizy. Autoryzował: - mgr inż. Marcin Kuś - Kierownik Operacyjny Laboratorium SGS Polska Sp. Z O. O. 01-248 WarS%3Wa, uj. Jana Kazimierza 3 NiP: 5860005608 lab~r;ltcrlum Środowiskowe Envir:mmllnt, Healt!l & Safety 43-20Q Pszczyna, ul. Cieszyńska 52a tel. 32 44S2500; fax: 324472072-11-

Strona nr 3/3 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR SB/79511/08/2018 SGS Polska Sp. z o. O. 01-248 WarsZ3wa, ul. Jana Kazimierza 3 NIP' 5860005608 labor"tcrlum ŚrOdowiskowe Em::rOiH'lllilt, Healt!1 & Safety 43-20Q Pszczyna, ul. Cieszyńska 523 tel. 32 44S2500; fax: 324472072 11 _ Koniec dokumentu Niniejszy dokument został wystawiony zgodnie z Ogólnymi Warunkami Świadczenia Usług (OWSU stanowią element oferty, dostępne są na stronie: http://www.sgs.analizysrodowiska.pl/podstrona/uslugi). w oparciu o które zrealizowano usługę. Należy zwrócić szczególną uwagę na zagadnienia dotyczące odpowiedzialności, odszkodowań i jurysdykcji zawarte w OWSU. Usługę zrealizowano w czasie i zakresie przedstawionym w niniejszym dokumencie, zgodnie z ustaleniami poczynionymi ze Zleceniodawcą i według Jego wskazówek, jeśli takowe zostały podane. SGS Polska Sp. z 0.0. ponosi odpowiedzialność jedynie przed Zleceniodawcą; niniejszy dokument nie zwalnia stron z realizowania praw i obowiązków wynikających z zawartych porozumień. wszeuce nieautoryzowane zmiany niniejszeso dokumentu, podrabianie i fałszowanie jego treser. formy i wyglądu jest niezgodne i podlega ściganiu w świetle prawa. Dokument może być wykorzystywany i kopiowany w całości, kopiowanie częściowe jest dopuszczalne po uzyskaniu pisemnej zgody. Wszystkie wyniki badan i pomiarów zestawione w niniejszym dokumencie odnoszą się tylko do badanych próbek. W przypadku, gdy w dokumencie zaznaczono, ze próbki zostały pobrane przez przedstawiciela Zleceniodawcy, SGS Polska Sp. z 0.0. nie ponosi odpowiedzialności za pochodzenie, sposób pobrania i reprezentatywność próbki. I-

PC~ POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI SGS Polska Sp. z 0.0. Laboratorium Środowiskowe 43-200 Pszczyna ul. Cieszyńska 52A AB 1232 Strona nr 1/2 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z BADAŃ NR SB/79507/08/2018 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Zleceniodawca ID: 59561 ENERGOPOL - WARSZAWA Spółka Akcyjna Al. Jerozolimskie 53 00-697 Warszawa Zlecenie z dnia: 2018-04-04, numer systemowy: 18008763 Obszar badań: Cel badań: obszar regulowany prawnie Podstawa realizacji dla potrzeb potwierdzenia zgodności z wymaganiami Opis próbek Nr laboratoryjny Miejsce poboru / etykieta Próbka: próbki zleceniodawcv 095540/08/2018 Ośrodek Wypoczynkowy "Kalwa", ul. Polna 83,12-130 Pasym Woda basenowa woda wprowadzana od niecki Dane związane z pobieraniem próbek Nr laboratoryjny próbki Data pobierania Próbkobiorca Metoda pobierania 095540/08/2018 2018-08-16, godz.07:50 Przedstawiciel Laboratorium KJ-I-5.7-15, PN-ISO 5667-5:2003, Plan pobierania: zgodnie z harmonogramem PN-EN ISO 19458:2007 Data rejestracji w laboratorium Data rozpoczęcia badań Data zakończenia badań 2018-08-16, godz.15:00 2018-08-16 2018-08-18 Stan próbki w chwili dostarczenia do laboratorium nie budzi zastrzeżeń Uwagi (A) SGS Polska Sp. z o. O. 01-248 WarsZ3w3,ul. Jana Kazimierza 3 NIP: 5860005608 Labor<:tcrlum ŚrOdowiskowe En""rO;lment, Health & Safaty 43-200 Pszczyna, ul. Cieszyńska52a lei. 32 44S2500; fax: 32 4472072.1tp Sporzadził: mgr Klaudia Kempny J ):///-',/11 L- Specjalistad/protektów środowiskowych Oryginał potwierdzony własnoręcznym podpisem: { lokalizacje' Pszczvnn 43-200, CIeszynska 52a Poznań 61-655, Gronowa 81 t +48 32 449 2500 t +48 32 449 2500 f,.48 32 447 2072 tlf +48 61 8204031 Laboratoria: Pszczvna 43-200. Cieszynska 52a Pila 64-920. Na LeSZKOWie 4 Wrocław 54-42:4. Muchoborska 18 t +~B 32 449 2500 f +48 71 358 7562 Dzialdowo 13-200, Hallera 35 Leżajsk 37-300, wterzawrce 874 Szczecin 70-661, Gdeńske 16 B t +4832449 2500 t +48 914213517 f +4817 241 1391 f -+4891 421 3517 teżalsk 37-300, wierzewice 874 vyvvvv.pl.sgs,con"l Member ot the SGS GrouD (SGS SA) NIP 586 000-56-08. REGON 000144259. Sad Rejonowy dla M St. Warszawy w Warszawie. XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego nr KRS 0000027334 Kapitał zakładowy 27 167 800.00 zł

Strona nr 2/2 Pszczyna 2018-08-20 SPRAWOZDANIE Z 8ADAŃ NR 58/79507/08/2018 Chlor wolny mgli KJ-I-5. 7-27 (A) 0,62 ±0,13 ph PN-EN ISO 10523:2012 (A) 7,1 ±0,2 6,5-7,6 '5 Chlor związany mgli KJ-I-5. 7-27 (A) 0,25 ±0,08 < 0,2 3) Potencjal redox (oksydoredukcyjny) mv KJ-I-5.7-49 (A) 666 ±30 przy elektrodzie Ag/AgCI 3,5M KCl Potencjał redox (W2ględem mv KJ-I-5. 7-49 (A) 879 ±30 standardowej odniesienia) elektrody Mętność NTU PN-EN ISO 7027-1:2016-09 (A) < 0,10 PS ';0,3 Utlenialność z n0 4 (Indeks mgli PN-EN ISO 8467:2001 (A) 1,08 ±0,22 PS ---'---'---'==='.-:;"= "fjadmanganiaaewy)~'~~',~","."., Ogólna liczba mikroorganizmów w jtkl1ml PN-EN ISO 6222:2004 (A) <1 oz 0-20 3) z.t ~- '---~---"---- temperaturze 36C±2C, 44±4h Liczba Pseudomonas aeruginosa jtk/100ml KJ-I-5.4-64M (A) oz O Jt o'omr -EN ISO '--0-- oz O 9308-1 :2014-12+A1:2017-04 A jtkl100ml-liczba jednostek tworzących kolonie w 100 mi..."_....._---,.....-._---_...,_.._--- - NDS - zqodnle-zrozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada-20:t51'.-w.spr.awie_wyulaga~kim.powifma-odpowiadać woda na pływalniach (Dz. U. 2015r., poz. 2016) - woda wprowadzona do niecki basenowej z systemu cyrkulacji. 15 Dla wody słonej douszczalne ph: 7,8 9) z.2 Podana wartość stanowi różnicę pomiędzy wartoscią tego parametru w wodzie w niecce basenowej, a jego zawartością w wodzie 3) 'Z.1 3) doprowadzanej do pływalni Nie dotyczy pływalni odkrytych. Dążąc do utrzymania jak najniższej wartości _ 9) z.2 Objaśnienia: A - metodyka akredytowana Miejsce wykonania badań: - teren; PS - Pszczyna; OZ - Działdowo Wartości wyników badań poprzedzone znakiem mniejszości «) oznaczają uzyskanie wyniku poniżej dolnej granicy oznaczalności metody..ni~ll.ew"-o.~~t!1 QQy_b;;,-d."Dfj;zyls..o.::.c;h!l!TIjcznych określono jako niepewność rozszerzoną. Współczynnik rozszerzenia k=2; poziom ufności 95%. Niepewność rozszerzoną podano dla analizy. Autoryzował: - m9r inż. Marcin Kuś - Kierownik Operacyjny Laboratorium SGS Polska Sp. Z o. o. 01-248 Warszawa, ul. Jana Kazimierza 3 NiP: 5860005608 Labr,rałorlum Środowiskowe Env!ro;mHHlt. Hea!t.." & Safety 4~-~Pszczyria-; ijr.-cjesz;ińsf(a 52a tel. 32 44S2500; fax: 32 4472072 ~11 ------ Koniec dokumentu ------ Niniejszy dokument został wystawiony zgodnie z Ogólnymi Warunkami ŚwiadczeniaUsług (OWŚUstanowią element oferty, dostępne są na stronie: http://www.sgs.analizysrodowiska.pl/podstrana/uslugi). w oparciu o które zrealizowano usługę. Należy zwrócić szczególną uwagę na zagadnienia dotyczące odpowiedzialności, odszkodowań i jurysdykcji zawarte w OWŚU. Usługę zrealizowanow czasie i zakresie przedstawionymw niniejszym dokumencie. zgodnie z ustaleniami poczynionymize Zleceniodawcą i według Jego wskazówek, jeśli takowe zosłaly podane. SGS Polska Sp. z 0.0. ponosi odpowiedzialnośćjedynie przed Zleceniodawcą: niniejszy dokument nie zwalnia stron z realizowania praw i obowiązków wynikających z zawartych porozumień.,. Wszelkie nieautoryzowane zmiany niniejszego dokumentu, podrabianie ifałszowanie jego treści, formy iwyglądu jest niezgodne i podlega ściganiu w świetle prawa. Dokument może być wykorzystywany j kopiowany w całości, kopiowanie częściowe jest dopuszczalne po uzyskaniu pisemnej zgody. Wszystkie wyniki badan i pomiarów zestawione w niniejszym dokumencie odnoszą się tylko do badanych próbek. W przypadku, gdy w dokumencie zaznaczono, że próbki zostały pobrane przez przedstawiciela Zleceniodawcy, SGS Polska Sp. z 0.0. nie ponosi odpowiedzialności za pochodzenie, sposób pobrania i reprezentatywność próbki.