Parapety. Pierwszorzędna jakość, doskonały serwis Wysoka Wysoka jakosc od 1923 roku jakosc od 1923 roku Oryginał M A DE IN G E R M A N Y Aktualne broszury
exclusiv str. 4 7 compact str. 8 11 expona str. 12 15 leasill str. 16 19 Serwis obróbki str. 20 21 Kolory i wzory str. 22 23 Wysoka Wysoka jakosc od 1923 roku jakosc od 1923 roku Oryginał M A DE IN G E R M A N Y 2 Klasyk, ale pełny stylowego designu: Parapet exclusiv, wzór: 418 jasnoszary
Najlepsza jakość w najdrobniejszych szczegółach Zarówno w nowym budownictwie, jak i wyremontowanym budynku parapet musi być wykonany zgodnie z wymaganiami fizyki budowlanej. Parapety WERZALIT są produkowane z zastosowaniem opatentowanej technologii wysokociśnieniowego wytwarzania elementów kształtowych. Są odporne na wilgoć w budynku, nie odkształcają się i są długowieczne. Parapety WERZALIT to najwyższa jakość pod każdym względem. Twoje korzyści w skrócie: Duży wybór kształtów, wzorów i wymiarów Wysoka jakość, długa żywotność Odporność na odkształcenia Odporność na promienie UV Odporność na wilgoć w budynku Dopuszczone do kontaktu z żywnością Stylowy wygląd Dobór odpowiedniego parapetu przy wykańczaniu wnętrz stanowi kwestię estetyki. Jako dyskretny elementy wykończenia wnętrza, czy też charakterystyczny akcent WERZALIT oferuje szeroki wybór kształtów, wzorów i wymiarów. Do wyboru dostępne są typy parapetów: exclusiv o zintegrowanym 34 mm nosku, compact o prostym, nowoczesnym wyglądzie i expona o prostokątnej, pokrytej laminatem ABS krawędzi przedniej. Do tego parapety systemowe blenda exclusiv i blenda compact mające wysokie pionowe blendy/osłony. Jakość z doświadczenia Parapety WERZALIT są produkowane z drewna posiadającego certyfikat PEFC i żywic wysokogatunkowych. WERZALIT posiada ponad 50 lat doświadczenia w produkcji elementów formowanych kształtowo. Doświadczenie to wychodzi na dobre produktom w procesie produkcji oraz doborowi surowców. Łatwe w czyszczeniu Bez ryzyka dla zdrowia Przyjazne dla środowiska Certyfikat PEFC Odporne na wilgoć w budynku i nie odkształcają się: mocno sprasowany, jednorodny rdzeń materiału Wytrzymałe i odporne na promienie UV: wielowarstwowa powłoka z żywicy melaminowej, nierozłącznie zlana z rdzeniem materiału Nie odkleja się: zintegrowana krawędź kształtowa, sprasowana jako jedna część Bezspoinowe zakończenie: powłoka krawędziowa ABS może być fabrycznie wykończona w jakości mebli 3
exclusiv 4 Wyjątkowa usługa WERZALIT: fabryczne przycinanie na długość umożliwiające montaż gotowego produktu; tu: parapet exclusiv, kolor: 021 metallic
Stylowe i zawsze jak nowe parapety exclusiv są oferowane w szerokiej palecie wzorów, od szlachetnego kamienia po ciepłe kolory drewna. Dzięki naszym parapetom wnętrza niewielkimi środkami przejdą radykalną metamorfozę. Do wyboru, klasycznie, nowocześnie, dyskretnie, z rozmachem. Sprawdzona krawędź kształtowa jest markowym znakiem jakości WERZALIT. 5
6 Parapet exclusiv, kolor: 001 biały
Parapet wewnętrzny exclusiv. Klasyczny, ładny kształt Klasyczna seria exclusiv posiada charakterystyczną, zintegrowaną krawędź kształtową. Seria ta jest dostępna zarówno jako standardowy parapet, jak i parapet systemowy z inteligentnymi rozwiązaniami. Dzięki różnym kolorom, wzorom i trzem różnym powierzchniom do wyboru można indywidualnie aranżować wnętrza. Parapet wewnętrzny exclusiv Krawędź kształtowa o grubości 34 mm nadaje naszemu parapetowi wewnętrznemu exclusiv o wysokiej jakości klasyczny wygląd. Dzięki takim właściwościom materiałów, jak solidność, odporność na odkształcenia i łatwość w konserwacji, parapet sprawdza się zarówno w prywatnych, jak i publicznych obiektach. Parapet systemowy blenda exclusiv Parapet systemowy blenda exclusiv z blendą pionową optymalnie spełnia warunki do budowy obiektów lub łatwego remontowania parapetów wymagających odnowienia. Parapet z blendą nadaje się idealnie jako rozwiązanie nakładane na inny element. Można go łączyć ze zintegrowaną okładziną grzejnika lub kanałami instalacyjnymi i kablowymi. Parapet systemowy blenda exclusiv, kolor: 001 biały exclusiv * blenda exclusiv ** 17± ¹ 17± ¹ 17± ¹ 17± ¹ 17± ¹ 100-550 25 34 25 25 500 600 34 100 550 65 100 550 100 140 Profil podwójny exclusiv 100 550 Akcesoria 600 280 300 Konsole 23 250 24 125 200 800 80 1,7 11 66 Kratka wentylacyjna Profile łączące parapetu 65 100 140 35 260 37 Osłony zakończeniowe do serii exclusiv 605 35 260 68-143 Osłony zakończeniowe boczne do serii blenda exclusiv Szczegółowa instrukcja montażu i pozostałe informacje o akcesoriach i danych technicznych, zobacz www.werzalit.com * Długości standardowe: 3000, 4250, 6000 mm ** Długość standardowa: 6000 mm 7
compact 8 Delikatny parapet compact dzięki charakterystycznemu skosowi podkreśla nowoczesne akcenty architektoniczne wnętrz. Wybierz swój ulubiony kolor z wyjątkowej kolekcji Emotion! Kolor: 420 ciemnoszary
Parapet compact dzięki swojej prostej, smukłej linii pozwala zaprojektować subtelne, proste wnętrze. Parapet jest oferowany w dopasowanych do tego stylu kolorach i wzorach. W asortymencie kolorów i wzorów znajdują się zarówno neutralne, jak i żywe odcienie. Dzięki parapetowi compact okno zyska swój własny styl. 9
10 Dyskretny i zgodny z duchem czasu: Parapet compact, wzór: 320 betolit
Parapet wewnętrzny compact. Prostoliniowy, nowoczesny Seria compact obejmuje zarówno delikatny, standardowy parapet, jak i parapet systemowy z inteligentnymi rozwiązaniami. Dzięki delikatnym, pastelowym odcieniom parapet nada nowoczesnej architekturze przytulną atmosferę i stworzy atrakcyjne akcenty w pomieszczeniach mieszkalnych i biurowych. Parapet wewnętrzny compact Parapet wewnętrzny compact dzięki posiadanemu charakterystycznemu skosowi na krawędzi przedniej i cienkiemu kształtowi ma ponadczasowy, prostoliniowy wygląd. Dzięki właściwościom materiału, z którego parapet jest wykonany, można go stosować zarówno w prywatnych, jak i publicznych pomieszczeniach. Parapet może się kończyć równo ze ścianą. Parapet systemowy blenda compact W budowie obiektów i remontach pomieszczeń parapet systemowy blenda compact pozwala realizować doskonałe i nieskomplikowane rozwiązania. Dzięki blendzie można go wykorzystać jako element nakładany na dotychczasowe parapety, które wymagają remontu i nie trzeba wykuwać ścian. Ponadto do wyposażenia parapetu można dołączyć okładzinę grzejnika lub kanały instalacyjne do kabli. Parapet systemowy blenda compact, kolor: 001 biały compact * blenda compact * 17 100-450 14 18 17 500 14 18 17 100 450 65 Profil podwójny compact Akcesoria 300 Konsole 23 250 24 125 200 800 80 1,7 11 66 Kratka wentylacyjna 500 Profile łączące parapetu 65 19 260 Osłona zakończeniowa do serii compact 65 280 Osłona zakończeniowa boczna do serii blenda compact Szczegółowa instrukcja montażu i pozostałe informacje o akcesoriach i danych technicznych, zobacz www.werzalit.com * Długość standardowa: 4250 mm 11
expona 12 Parapet expona, powierzchnia: 001 biały, krawędź przednia i boczna: 021 metallic
Piękno zachęcające do chwili przystanięcia i wyjrzenia przez okno, do udekorowania nieskazitelnie pięknej powierzchni według własnego gustu. Parapet expona dzięki swojemu kształtowi i funkcjonalności może być wyjątkową ozdobą wnętrz urządzonych w prostym i nowoczesnym stylu. Mimo swoich prostokątnych form parapet można zaprojektować z dużą elastycznością, dzięki bogactwu dostępnych kolorów, wzorów i powierzchni. 13
14 Parapet expona, kolor powierzchni: 001 biały, kolor krawędzi przedniej ABS: 327 czerwony
Urozmaicona oferta expona kolor powierzchni parapetu: 001 biały, kolory i wzory krawędzi przednich i bocznych ABS (od góry do dołu): 327 czerwony, 338 niebieski, 103 wenge, 416 multiplex Parapet wewnętrzny expona. Parapet wewnętrzny o wyrazistym wzornictwie Parapet wewnętrzny expona stanowi w ofercie parapetów WERZALIT uzupełnienie o prostoliniowy i nowoczesny wzór. expona, jak wszystkie oryginalne parapety WERZALIT, jest dostępny w najwyższej jakości. Nowa krawędź nowy wygląd Dzięki prostocie i elegancji, expona spełnia wszystkie założenia nowoczesnego stylu. Prostokątna krawędź przednia z obrzeżem ABS w jakości mebli, jest dostępna albo w takim samym wzorze co powierzchnia parapetu, albo we wzorach tworzących kontrast, albo z efektem optycznym multiplex. Produkcja pod wymiar Parapety expona produkujemy pod zamówiony wymiar. Fabrycznie wykonujemy laminowanie krawędzi przednich i bocznych, jak i przycinamy parapety na szerokość i długość. Dzięki różnorodności wymiarów, parapety expona można stosować zarówno w bardzo szerokich, jak bardzo głębokich otworach okiennych. expona* Akcesoria 17± ¹ 21 34 300 23 250 24 125 200 1,7 80 66 800 11 96 546 Konsole Kratka wentylacyjna Szczegółowa instrukcja montażu i pozostałe informacje o akcesoriach i danych technicznych, zobacz www.werzalit.com * Długość standardowa: 6000 mm 15
leasill 16 Parapet wewnętrzny leasill 66, kolor powierzchni: 101 biały
Leasill nowe parapety kompozytowe na bazie drewna. Faktor gęstości P5 dedykowany dla płyt nośnych mających zastosowanie w pomieszczeniach wilgotnych. Odpowiada normie DIN EN 312 Powierzchnia pokryta laminatem CPL lub HPL Powierzchnie boczne i spód płyty pokryte wodoodpornym papierem W ofercie różne grubości, dekory. 17
18 leasill 55 parapet wewnętrzny Kolor powierzchni użytkowej 155 szary- grafit
leasill parapet wewnętrzny, klasyczny, prostoliniowy, ponadczasowy leasill- parapety przeznaczone tylko do zastosowania wewnątrz obiektów. Mogą znaleźć zastosowanie we wszystkich obszarach nie mających podwyższonych wymogów dotyczących wilgotności i naprężeń. Polecamy parapety Werzalit spełniające najwyższe wymagania technologiczne i gwarantujące wysoką jakość produktu. leasill 55 leasill 55 jest parapetem wykonanym z postformingu i wpisuje się jako nowy produkt do wysokogatunkowej rodziny parapetów marki Werzalit. Typ rdzenia P5 gwarantujący nośność oraz odporność na wilgotność, powierzchnia zewnętrzna pokryta laminatem z CPL zgodnym z normą DIN EN 438 dla laminatów cieńszych niż 2 mm gwarantują długą żywotność. Parapet ten wpisuje się bezkompromisowo i harmonicznie w architekturę wnętrz. leasill 66 leasill 66 jest parapetem postformingowym i wyróżnia się bardzo wysoką jakością i wysokogatunkowymi właściwościami. Rdzeń P5 i powierzchnia zewnętrzna pokryta laminatem CPL zgodnym z normą DIN EN 438 gwarantują najwyższe wymagania jakościowe i desingu. Kształt krawędzi parapetu dodaje pozytywny akcent zarówno dal obiektów mieszkalnych jak i biurowych. Parapet wewnętrzny leasill 55, kolor: 101 biały Parapet wewnętrzny leasill 66, kolor: 101 biały leasill 55 leasill 66 22 150 400 150 400 Dodatki > Konsola Nakładka na krawędź boczną leasill 66 Inne szerokości, formy i rodzaje powierzchni na zapytanie. Instrukcja montażu, inne informacje i dodatki oraz dane techniczne znajdziecie Państwo na stronie www.werzalit.com 19
Serwis obróbki Przycinanie na żądanie Obrzeża krawędzi ciętych ABS w jakości mebli Obróbka i dostawa na wymiar (obróbka nie dotyczy parapetów leasil) Skorzystaj z niepowtarzalnej oferty serwisu obróbki parapetów WERZALIT do serii exclusiv, compact i expona. Przycinamy parapety pod indywidualne wymiary, zamówione przez klienta, jak również precyzyjnie wykonujemy obrzeża krawędzi ciętych w ABS. Oszczędza to nie tylko czas pracy, ale także pieniądze. Jakość pozostaje niezmienna w każdym detalu. Twoje korzyści w skrócie: Dostawa elementów gotowych do montażu Bez odpadu materiału Bez ryzyka ścinek Obrzeża krawędzi ciętych ABS w jakości mebli Bez konieczności ręcznego obklejania krawędzi Precyzyjne wykonanie na obrabiarce numerycznej CNC Przycinanie pod wymiar WERZALIT dostarcza gotowe parapety, przycięte na wymiar zgodnie z indywidualnym zamówieniem w razie potrzeby odpowiednio wycięte itp. Płacisz za tyle materiału, ile potrzebujesz bez odpadu, jak w przypadku materiałów zamawianych na metry. Oszczędzasz swoją pracę i nie musisz martwić się o odpad po montażu. Laminowanie krawędzi w jakości mebli WERZALIT jako jedyny producent oferuje obrzeża ABS na przyciętych krawędziach parapetów typu exclusiv, compact i expona. W serii exclusiv i compact laminowana krawędź ABS jest taka sama, jak zamówiony wzór parapetu, zaś w serii expona może być dowolnie wybierana. Nasz kant ABS w jakości mebli zlewa się z powierzchnią parapetu bez widocznego śladu łączenia. Biorąc pod uwagę nakład pracy, a także wątpliwy rezultat ręcznego oklejania krawędzi, opłaca się wydać nieco więcej i zyskać bardzo wiele. 20
Fabryczna obróbka Przykłady obróbek parapetów exclusiv, blenda exclusiv, compact, blenda compact i expona Cięcia proste (podłużne) Laminowana krawędź ABS * (laminat grubowarstwowy 2 mm) Przycinanie (przycinanie narożników zewnętrznych) Przycinanie pośrodku Odcinanie krawędzi tylnej Cięcie skośne ** Połączenie skośne z elementami łączeniowymi Lamellos ** Wycięcie na kratkę wentylacyjną Frezowanie szczeliny wentylacyjnej * Opcja niedostępna w blenda exclusiv i blenda compact. ** W blenda exclusiv i blenda compact na zapytanie. *** Dotyczy blenda exclusiv ze stałą blendą 140 mm. **** Tylko w parapetach exclusiv. Otwory na gniazdka *** Krawędź przednia przycięta do jednej linii **** Szczegółowe informacje o naszej pełnej ofercie parapetów i akcesoriów, zobacz www.werzalit.com 21
Parapety Kolory i wzory exclusiv expona parapet exclusiv, powierzchnie parapetów expona i ABS na przedniej krawędzi + bocznych Parapet exclusiv, kolekcja wzorów kamień, grupa cenowa I, powierzchnia: gładka, jedwab matowy 001 biały 167 creme 018 jasnoszary 008 marmur jasny 070 marmur bianco 310 dolomit 131 kwarc exclusiv i expona, kolekcja Uni, grupa cenowa II, powierzchnia perlityczna 021 metallic 112 puntinella 400 biel polarna 418 jasnoszary 420 ciemnoszary exclusiv i expona, kolekcja Drewno, grupa cenowa II, powierzchnia delikatna struktura 038 klon Parapet leasill 55, powierzchnia delikatna struktura 101 biały 118 grafitowo-szary Pozostałe krawędzie ABS do expona (krawędzie przednie i boczne) 327 czerwony 415 dąb jasny 338 niebieski 103 wenge 055 czarny 151 meranty* 416 multiplex Parapet leasill 66, powierzchnia delikatna struktura 101 biały 159 marmur biały 118 grafitowo-szary * artykuł wycofywany, dostawa do wyczerpania zapasów magazynowych Z przyczyn technicznych związanych z techniką druku, wszystkie kolory/wzory pokazane w katalogu mogą odbiegać od oryginalnych odcieni. U naszych handlowych są dostępne oryginalne wzorniki kolorów. 22
Parapety Kolory i wzory compact Parapet compact, kolekcja wzorów kamień, grupa cenowa I, powierzchnia: gładka, jedwab matowy 001 biały 310 dolomit 070 marmor bianco 112 puntinella Parapet compact, kolekcja kolorów Emotion, grupa cenowa II, powierzchnia: struktura perlityczna 418 jasnoszary 420 ciemnoszary 055 czarny 400 biel polarna ** 320 betolit ** kolekcja kolorów Uni, grupa cenowa I Szczegółowe informacje na stronie: www.werzalit.com Używajcie Państwo unikalnego serwisu fabrycznego do bardzo precyzyjnej prefabrykacji. Parapet exlusiv z krawędziami laminowanymi ABS. wzór: 103 wenge 23
Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie teksty, zdjęcia, grafiki oraz inne informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają ochronie prawa autorskiego oraz innych praw ochrony własności intelektualnej firmy WERZALIT Vertriebs-GmbH. Wyraźnie zabrania się kopiowania treści, udostępniania ich osobom trzecim, rozpowszechniania, zapisywania, wprowadzania do nich zmian oraz publikowania w celach komercyjnych bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody firmy WERZALIT Vertriebs-GmbH. Nr. 90 011 014/06/2018 PL Polska WERZALIT Vertriebs-GmbH mgr inż. Maciej Kościelak Mobile: +48 602 595 505 Fax: +48 42 681 97 67 E-mail: m.koscielak@werzalit.com www.werzalit.pl AOC Z przyczyn technicznych związanych z techniką druku, wszystkie kolory/wzory pokazane w katalogu mogą odbiegać od oryginalnych odcieni. All Other Countries www.werzalit.com