Karta charakterystyki (SDS) Data Wydania 11-maj-2016 Data aktualizacji 11-maj-2016 Wersja 2 SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu Capa Monomer Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Kaprolakton 502-44-3 207-938-1 01-2119485521-38-0000 Synonimy Czysta substancja / mieszanina ε-caprolacton Substancja 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Przemysłowy(-a,-e) Wytwarzaniesubstancji.PakowanieFormułowaniei(re)substancjiimieszanin. Dystrybucjaiprzechowywanie.Wytwarzaniechemikaliówjakościowych,polimerów,w tym takżeżywic,oligomeróworaz/ipolikaprolaktonu.zastosowaniejakoodczynnik laboratoryjny.zastosowaniewfarbach,watramentach,wśrodkachklejących,w impregnatach oraz/i Dodatek. Profesjonalny(-a,-e) Zastosowaniewfarbach,watramentach,wśrodkachklejących,wimpregnatachoraz/i Dodatek. Laboratoryjne substancje chemiczne. Konsument Zastosowaniewfarbach,watramentach,wśrodkachklejących,wimpregnatachoraz/i Dodatek. Zastosowania 0dradzane Nie zidentyfikowano. 1.3.Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Producent Perstorp UK Ltd Baronet Road Warrington Cheshire WA4 6HA United Kingdom Tel. +44 (0) 1925 591111 www.perstorp.com Adres e-mail productinfo@perstorp.com 1.4. Numer telefonu alarmowego Europa (+)1 760 476 3961 (contract no: 334101) SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacjawedługrozporządzenia(WE)Nr1272/2008[CLP] Poważneuszkodzenie/podrażnienieoczu Kategoria 2 - (H319) 2.2. Elementy oznakowania Symbole/Piktogramy Strona 1 / 122 EUPL - PL
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Hasłoostrzegawcze Ostrzeżenie Zwrotywskazującenarodzajzagrożenia H319-Działadrażniąconaoczy Zwrotywskazującenaśrodkiostrożności P280-Stosowaćrękawiceochronneiochronęoczu/twarzy P264-Dokładnieumyćręceitwarzpoużyciu P305+P351+P338-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut.Wyjąćsoczewki kontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadalpłukać P337+P313-W przypadkuutrzymywaniasiędziałaniadrażniącegonaoczy:zasięgnąćporady/zgłosićsiępodopiekę lekarza Zawiera: Kaprolakton 2.3.Innezagrożenia Możedziałaćszkodliwiepopołknięciu SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.1 Substancje Nazwa chemiczna Ne WE Nr. CAS Numer rejestracyjny REACH % wagowo Klasyfikacjawedług rozporządzenia(we)nr1272/2008 [CLP] Kaprolakton 207-938-1 502-44-3 01-2119485521-38-0000 >99 Eye Irrit. 2 (H319) PełentekstzwrotówHiEUH:patrzsekcja16 Dodatkowe wskazówki Brak danych SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy Wdychanie Kontaktzeskórą Kontakt z oczyma Spożycie Środkipierwszejpomocymedycznejniesąwymagane,alenależywyjśćnaświeże powietrzedlawłasnegokomfortu. Środkipierwszejpomocyniesąkonieczne,alezewzględówhigienicznychnależyumyć narażonąskóręmydłem iwodą. Dokładniepłukaćletniąwodąprzezkilkaminut.Zdjąćszkłakontaktowe,jeżelisą założoneijeżelimożnatołatwozrobić.kontynuowaćpłukanie.jeżelipodrażnienieoczu utrzymujesię,zasięgnąćporadylekarskiej/uzyskaćpomoclekarską. Przepłukaćustaipopićdużąilościąwody.Jeślipołkniętazostaładużailośćlubjeśli poszkodowanyźlesięczuje,należyzasięgnąćporady/uzyskaćpomoclekarską. 4.2.Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Kontaktzoczami:Wywołujepoważnepodrażnieniezsilnym łzawieniem,bólem,silnym zaczerwienieniem iobrzękiem oka. 4.3.Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnego postępowaniazposzkodowanym Leczyćobjawowo SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1.Środkigaśnicze Właściweśrodkigaśnicze: Wszystkietypyśrodkówgaśniczychsąodpowiednie.Stosowaćmetodygaśniczeodpowiedniedolokalnychwarunków. Niewłaściweśrodkigaśnicze Silnystrumieńwody.
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Rozkładtermicznymożeprowadzićdouwolnieniadrażniącychitoksycznychgazówipar;Tlenekwęgla(CO),Dwutlenek węgla(co2).parymogątworzyćmieszankiwybuchowezpowietrzem. 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Podczasgaszeniapożarunależystosowaćniezależnyaparatoddechowy,jeślikonieczne. Dodatkowe wskazówki Schładzaćpojemniki,zalewającjedużąilościąwodyprzezdługiczaspougaszeniuognia. SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1.Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjach awaryjnych Nosićdokładnieuszczelnionegogle.Zewzględówhigienicznychnosićrękawice,odzieżochronnąigumowe,wysokiebuty. Trzymaćosobyniezabezpieczonezdaleka. 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska O ilejesttobezpieczne,należyzapobiecdalszemuuwalnianiulubwyciekaniu.niepozwalaćnaprzedostaniesiędo kanalizacji,naziemięlubdozbiornikówwodnych.w raziebrakumożliwościzatrzymaniapoważnegouwolnienia,należy powiadomićlokalnewładze.patrzdział12,abyuzyskaćdodatkoweinformacjeekologiczne. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwania skażenia Metodyzapobiegającerozprzestrzenianiu O ilejesttobezpieczne,należyzapobiecdalszemuuwalnianiulubwyciekaniu. Małeuwolnienie Absorbowaćziemią,piaskiem lubinnym niepalnym materiałem,anastępnieprzenieść dopojemnikówdopóźniejszejutylizacji. Dużeuwolnienie Przepompowaćproduktdoodpowiedniooznaczonego,pustegozbiornika. Metody usuwania Dokładniewyczyścićskażonąpowierzchnię.Powyczyszczeniu,spłukaćpozostałościsubstancjiwodą. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Patrz Sekcja 7,8,13 po dalsze informacje. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1.Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Miejscepracyzaprojektowaćwtakisposób,abyzapobiecrozpryskiwaniusięproduktu.Nosićdokładnieuszczelnionegoglei rękawiceochronne. Ogólnekwestiezwiązanezhigieną PostępowaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP. 7.2.Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkich wzajemnychniezgodności Trzymaćpojemnikiszczelniezamkniętewchłodnym,dobrzewentylowanym miejscu.chronićprzedświatłem słonecznym. Przechowywaćzdalaodźródełciepła.Niniejszyproduktjest:Substancjahigroskopijna. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe Szczegółyznajdująsięwoddzielnym(-ch)scenariuszu(-ach)narażenia. SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1.Parametrydotyczącekontroli Wartościgranicznenarażenia Utrzymywaćpoziom narażeniaindywidualnegoponiżejpochodnegopoziomuniepowodującegozmian(dnel)ikrajowych wartościlimitównarażenia(jeśliistnieje). Pochodnypoziom niepowodującyzmian(dnel)-pracownik
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Kaprolakton (502-44-3) Typ/Rodzaj Droganarażenia Pochodne poziomy Uwagi niepowodującezmian (DNEL) Działanieprzewlekłe, Skórny(-a,-e) 2.98 mg/kgwagiciała/dobę Działanieprzewlekłe, Wdychanie 14 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Wdychanie 10.4 mg/m 3 Pochodnypoziom niepowodującyzmian(dnel)-konsument Kaprolakton (502-44-3) Typ/Rodzaj Droganarażenia Pochodne poziomy Uwagi niepowodującezmian (DNEL) Działanieprzewlekłe, Skórny(-a,-e) 1.43 mg/kgwagiciała/dobę Działanieprzewlekłe, Wdychanie 2.50 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Doustny(-a,-e) 1.43 mg/kgwagiciała/dobę Przewidywanestężenieniepowodującezmianw środowisku(pnec) Kaprolakton (502-44-3) Elementśrodowiska Przewidywanestężenie Uwagi niepowodującezmianwśrodowisku (PNEC) Wodysłodkie 0.204 mg/l Cykliczny 2.04 mg/l Wody morska 0.0204 mg/l Wpływnaoczyszczanieścieków 32 mg/l 8.2.Kontrolanarażenia Właściweśrodkikontrolitechnicznej Zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych. Środkiochronyindywidualnej,takiejakwyposażenieochronyindywidualnej Ochrona oczu/twarzy Szczelne okulary ochronne. Ochronarąk Stosowaćrękawiceochronne.PPE-materiałnarękawice:Kauczukchloroprenowy, Kauczukbutylowy,Polichlorekwinylu(PCW).Dopilnować,byniezostałprzekroczony czasprzebicia/przesiąkaniamateriału,zktóregowykonanorękawice.informacjena tematczasuprzebicia/przesiąkaniadladanychrękawicmożnauzyskaćoddostawcy rękawic. Ochronaskóryiciała Ochronaciałamusibyćdobranawzależnościodaktywnościimożliwegonarażenia,np. fartuch,butyochronne,kombinezonzabezpieczającyprzeddziałaniem substancji chemicznych(zgodnyznormąen14605wprzypadkurozpryskiwania). Ochrona dróg oddechowych Niejestkoniecznym używanieurządzeńochronnychwnormalnychwarunkach użytkowaniaw przypadkuprzekroczeniaprogównarażenialubwystąpienia podrażnienia,możebyćkoniecznawentylacjaiewakuacja. Środkikontrolnenarażeniaśrodowiska Dalszeinformacjeodnośnespecjalnychśrodkówzarządzaniazagrożeniami:patrzzałącznikdoniniejszejkartycharakterystyki (SDS)(scenariuszenarażenia). SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Wygląd ciecz bezbarwny Zapach słabycharakterystyczny Prógwyczuwalnościzapachu Brak danych Własność Wartość Uwagi Metoda ph 4.8 @ 20 C Temperatura topnienia / -2 C / 28 F DSC (Differential Scanning Calorimetry) krzepnięcia Temperaturawrzenia/przedział 241 C / 466 F ASTM E 537-02 temperatur wrzenia Temperaturazapłonu 111 C / 232 F ASTM D 7094-04 Szybkośćparowania Nieokreślono
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Łatwopalność(substancjastała, Nie dotyczy gaz) Granicewybuchowości Górnagranicawybuchowości 9 % Brak danych Dolnegranicewybuchowości 1.2 % Brak danych Ciśnieniepary 0.00081 kpa @25 C; OECD 104 Gęstośćpary Brak danych Gęstośćwzględna Brak danych Rozpuszczalnośćw wodzie 100 % @ 20 COECDbadanienr105:rozpuszczalność w wodzie Rozpuszczalność Brak danych Współczynnikpodziału 0.32 log POW (@25 C) OECD badanie nr 117: współczynnikpodziału(n-oktanol/woda),metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej Temperaturasamozapłonu 340 C / 644 F ASTM E 659-78 Temperaturarozkładu Brak danych Lepkośćkinematyczna Brak danych Lepkośćdynamiczna 6.1 mpa s @20 C; ISO 3219 Właściwościwybuchowe Niewybuchowy.Możetworzyć mieszanki wybuchowe z powietrzem Właściwościutleniające Nieutleniający. Gęstość 1.07 g/cm³ @20 C; ISO 758-1978 Gęstośćnasypowa Nie dotyczy 9.2. Inne informacje Brak danych. SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1.Reaktywność Nieistniejąspecjalnedanezbadańdlategoproduktu.Dalszeinformacjeznajdująsięwkolejnychpodsekcjachtegorozdziału. 10.2.Stabilnośćchemiczna Substancja stabilna w normalnych warunkach. 10.3.Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Żadnewnormalnychwarunkachstosowania. 10.4.Warunki,którychnależyunikać Skrajnetemperaturyibezpośredniedziałaniepromienisłonecznych. 10.5.Materiałyniezgodne Katalizator polimeryzacji, Woda, Metale, Kwasy, Zasady 10.6.Niebezpieczneproduktyrozkładu Rozkładtermicznymożeprowadzićdouwolnieniadrażniącychitoksycznychgazówipar;Tlenekwęgla(CO),Dwutlenek węgla(co2) SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje o skutkach toksykologicznych Informacjeomożliwychdrogachnarażenia Skórny(-a,-e). Objawyzwiązanezwłaściwościamifizycznymi,chemicznymiitoksykologicznymi Patrz Sekcja 4 po dalsze informacje. Numerycznewartościtoksyczności Toksycznośćostra Toksycznośćostra,doustna Możedziałaćszkodliwiepopołknięciu Kaprolakton (502-44-3)
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 401: toksycznośćostradoustna Szczur Doustny(-a,-e) 4290 LD50 (dawka śmiertelna)mg/kg Rozporządzenie(WE)Nr 440/2008,załącznikB.1bis Szczur Doustny(-a,-e) >2000 LD50 (dawka śmiertelna)mg/kg OECD badanie nr 402: toksycznośćostraskórna Szczur Skórny(-a,-e) >5000 LD50 (dawka śmiertelna)mg/kg Działażrąco/drażniąconaskórę Niepowodujepodrażnieńskóry. Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: OECDbadanienr404:toksyczność ostradrażniącaskórę/działanie żrące Królik Skórny(-a,-e) Niepowodujepodrażnień skóry Poważneuszkodzenie/podrażnienieoczu Działadrażniąconaoczy. Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: OECDbadanienr405:toksyczność ostradrażniącaoczy/działanieżrące Królik Oko Działadrażniąconaoczy Działauczulająconadrogioddechowelubskórę Niestanowiskórnejsubstancjiuczulającej. Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: TestOECDnr429Podrażenienie skóry:testlokalnychwęzłów chłonnych Mysz Skóra Nie stanowi skórnej substancjiuczulającej Działamutagennienakomórkirozrodcze Substancja nie jest mutagenna. Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Wyniki: Rozporządzenie(WE)Nr440/2008,załącznik in vitro Ujemny B.13/14 (test Ames'a) OECD badanie nr 476: badanie mutacji genów in vitro Ujemny w komórkach ssaków in vitro Inne in vivo Szczur Ujemny Substancja nie jest klastogenna. Test aberracji chromosomowej u ssaków na podstawieanalogizsubstancją pomocniczą(analogstrukturalny) Rakotwórczość Ponieważwynikiwszystkichbadańmutagenności(invitroiinvivo)sąujemne,niemawskazańświadczącychopotencjalnej kancerogenności. Toksycznośćrozrodcza Niejestuważanyzaniebezpiecznydlareprodukcji. Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 414: badaniatoksycznościw rozwoju prenatalnym Królik Doustny(-a,-e) 250 M, NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) mg/kg wagiciała/dobęna podstawie analogii z substancjąpomocniczą (analog strukturalny)
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 OECD badanie nr 414: badaniatoksycznościw rozwoju prenatalnym STOT-jednorazowenarażenie Królik Doustny(-a,-e) 250 NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) mg/kg wagiciała/dobę Działaniarozwojowena podstawie analogii z substancjąpomocniczą (analog strukturalny) Brak znanych STOT-narażeniepowtarzalne Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 413: podchronicznatoksyczność oddechowa: badanie 90-dniowe Szczur Wdychanie 70 NOAEL(C) (poziom stężenianiewywołujący dającychsię zaobserwować szkodliwych skutków mg/m 3 Podrażnienie OECD badanie nr 413: podchronicznatoksyczność oddechowa: badanie 90-dniowe Zagrożenieprzywdychaniu Brak danych. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1.Toksyczność Małatoksycznośćdlaorganizmówwodnych. Szczur Wdychanie 203 NOAEL(C) (poziom stężenianiewywołujący dającychsię zaobserwować szkodliwych skutków mg/m 3 toksyczność układowa Kaprolakton (502-44-3) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Czasnarażenia Uwagi OECD badanie nr 203: ryby, badanie toksycznościostrej Poecilia reticulata Wodysłodkie 280 96h LC50(stężenie śmiertelne)mg/l OECD Test No. 202: Daphnia sp. Acute Immobilization Test OECD badanie nr 201: słodkowodneglonyi cyjanobakterie, badanie zahamowania wzrostu ISO/TC 147/SC 5/WG 1 N 133 Daphnia magna Wodysłodkie 204 4 EC50(stężenie skuteczne) mg/l Scenedesmus subspicatus Toksycznośćdla bakterii 12.2.Trwałośćizdolnośćdorozkładu Łatwoulegabiodegradacji. Wodysłodkie 2616 72h ErC50 mg/l Wodysłodkie 1260 16h EC50(stężenie skuteczne) mg/l Kaprolakton (502-44-3) Metoda Wartość Czasnarażenia Wyniki: OECD badanie nr 111: hydroliza t1/2=16d (ph=4) Degradacja abiotyczna jako funkcja ph OECD badanie nr 111: hydroliza t1/2=53d (ph=7) Degradacja abiotyczna jako funkcja ph OECD badanie nr 111: hydroliza t1/2=2d (ph=9) Degradacja abiotyczna jako funkcja ph OECD badanie nr 301B: szybka 76% 28d Łatwoulegabiodegradacji
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 biodegradacja: badanie ewolucji CO2 (TG 301 B) OECD badanie nr 301B: szybka biodegradacja: badanie ewolucji CO2 (TG 301 B) (10 mg/l) 58% 28d Ulega naturalnej biodegradacji. (20 mg/l) 12.3.Zdolnośćdobioakumulacji Brakpotencjałubioakumulacyjnego. Nazwa chemiczna Współczynnikpodziału Współczynnikbiokoncentracji (BCF) Kaprolakton 0.32 12.4.Mobilnośćw glebie NapodstawiewartościlogPownieoczekujesię,żesubstancjabędzieadsorbowaławdużym stopniudozawieszonych cząstekstałychiosadów. 12.5.WynikiocenywłaściwościPBTivPvB NiniejszasubstancjaniespełniakryteriówklasyfikacjijakosubstancjaPBTlubvPvB. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Brak danych. SEKCJA13:Postępowaniezodpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Odpadyzpozostałości/niezużytychproduktów Produktjestklasyfikowanyjakoodpadniebezpiecznyijakotakinależygousuwać.Spalićwlicencjonowanejinstalacji. Skażoneopakowanie Dokładnieopróżnioneioczyszczoneopakowaniemożebyćpoddaneponownemuprzetworzeniu.Utylizowaćzgodniez przepisami federalnymi, stanowymi i miejscowymi. Kodyodpadów /oznakowanieodpadów wedługewc/avv Odpadyzpozostałości/niezużytychproduktów.160305*. SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu ADR Transport drogowy 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników RID Transport kolejowy 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników IMDG Transport morski 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN
Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Substancjazanieczyszczająca Nie dotyczy środowiskomorskie 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników 14.7 Transport luzem zgodnie z Brak danych załącznikiem Idokonwencji MARPOL 73/78 i Kodeksem IBC IATA Transport powietrzny Nie podlega regulacji 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników SEKCJA15:Informacjedotycząceprzepisów prawnych 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedla substancji lub mieszaniny Przepisymiędzynarodowe Nie dotyczy. Unia Europejska Rozporządzeniekomisji(WE)NR10/2011wsprawiemateriałówiwyrobówztworzywsztucznychprzeznaczonychdokontaktu zżywnością. Niemcy Klasazagrożeniadlawody(WGK) substancja lekko niebezpieczna dla wód (WGK 1) 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego Przeprowadzonoocenębezpieczeństwachemicznegoniniejszejsubstancji. SEKCJA 16: Inne informacje Objaśnienielublegendaskrótów stosowanychw karciecharakterystykisubstancji(sds) Pełnytekstzwrotów H,októrychmowaw punkcie3 H319-Działadrażniąconaoczy Data Wydania Data aktualizacji Uwaga aktualizacyjna 11-maj-2016 11-maj-2016 Brak danych Niniejszakartacharakterystykispełniawymogi:Rozporządzenie(WE)nr1907/2006,ROZPORZĄDZENIAKOMISJI(UE) nr 830/2015 z dnia 20 maja 2015 r. Oświadczenie Informacjepodanewniniejszejkarciecharakterystyki(SDS)sąwłaściwewedługnaszejwiedzy,posiadanychinformacjiiwiarywdniuich publikacji.podaneinformacjezostałystworzonejedyniejakowytycznecodobezpiecznegopostępowania,stosowania,przetwarzania, przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainiemogąbyćuważanezajakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejsze informacjeodnosząsiędoszczególnegoiokreślonegomateriałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjeststosowanywrazz jakimkolwiekinnym materiałem/innymimateriałamilubwjakimkolwiekprocesietechnologicznym,jeśliniezostałotookreślonewniniejszym tekście. Koniec karty charakterystyki
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES1 - Produkcja substancji. Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Sektor(-y) stosowania SU3-Zastosowaniaprzemysłowe:stosowaniasubstancjioddzielnielubwpreparatach wzakładachprzemysłowych SU8-Masowe inaszerokąskalęwytwarzaniechemikaliów(wtym wytwarzanie produktów ropopochodnych) Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC1 - Wytwarzanie substancji Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska. Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia
2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) 5 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 6 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach 7 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 8 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych
9 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 10 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydla środowiska. Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC1 - Wytwarzanie substancji Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa ZastosowanonarzędzieECETOCTRAdooszacowanianarażeniamiejscupracy,chyba, żewskazanoinaczej Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Współczynnik charakterystyki ryzyka
1Pracownik - skórne, 1 1 1 2Pracownik - skórne, 2 2 2 3Pracownik - skórne, 3 3 3 4Pracownik - skórne, 4 4 4 5Pracownik - skórne, 5 5 (RCR) 0.115 0.0046 0.0034 0.120 0.46 0.46 0.34 0.92 0.115 0.068 0.05 0.183 0.0115 0.1375 0.10 0.149 0.46 0.2288 0.17
5 6Pracownik - skórne, 6 6 6 7Pracownik - skórne, 7 7 7 8Pracownik - skórne, 8 8 8 9Pracownik - skórne, 9 9 9 10 10 Pracownik - skórne, 0.688 0.04597 0.4577 0.34 0.50367 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.068 0.05 0.2982 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.2288
10 10 0.17 0.459 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES2-PakowanieFormułowaniei(re)substancjiimieszanin.Dystrybucjai przechowywanie. Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji Sektor(-y) stosowania 11-maj-2016 SU10-Sporządzanie[mieszanie]preparatówi/lubprzepakowywanie(zwyjątkiem stopów) Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) ERC3-Składwmateriałach Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska. Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia
2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) 5 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt)
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 6 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) 7 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 8 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach
9 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 10 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych 11 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% Stosowaniewewnątrz/StosowanienaW budynkach
12 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) 13 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 14 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji 15 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny
Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 16 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydla środowiska. Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) ERC3-Składwmateriałach Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa ZastosowanonarzędzieECETOCTRAdooszacowanianarażeniamiejscupracy,chyba, żewskazanoinaczej Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR) 1Pracownik - skórne, 0.115 1 0.0046 1 0.0034 1 0.120
2Pracownik - skórne, 2 2 2 3Pracownik - skórne, 3 3 3 4Pracownik - skórne, 4 4 4 5Pracownik - skórne, 5 5 5 6Pracownik - skórne, 6 6 0.46 0.46 0.34 0.92 0.115 0.068 0.05 0.183 0.0115 0.1375 0.10 0.149 0.46 0.114 0.085 0.574 0.02302 0.2288 0.17
6 7Pracownik - skórne, 7 7 7 8Pracownik - skórne, 8 8 8 9Pracownik - skórne, 9 9 9 10 10 10 10 11 11 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.25182 0.46 0.2288 0.17 0.688 0.04597 0.4576 0.34 0.50357 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.068 0.05 0.2982 0.23 0.1144
11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 16 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.085 0.344 0.2302 0.2288 0.17 0.459 0.12 0.1144 0.085 0.234 0.1151 0.2288 0.17 0.3439 0.1151 0.1144 0.085 0.2295 0.01151
16 16 16 0.2288 0.17 0.24031 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES3-Produkcja:polimerów,wtym takżeżywic.przemysłowy(-a,-e). Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Sektor(-y) stosowania SU3-Zastosowaniaprzemysłowe:stosowaniasubstancjioddzielnielubwpreparatach wzakładachprzemysłowych SU8-Masowe inaszerokąskalęwytwarzaniechemikaliów(wtym wytwarzanie produktów ropopochodnych) SU9-Wytwarzaniechemikaliówwysokojakościowych SU10-Sporządzanie[mieszanie]preparatówi/lubprzepakowywanie(zwyjątkiem stopów) SU12 - Wytwarzanie wyrobów z tworzyw sztucznych, w tym mieszanie i konwersja SU18 - Wytwarzanie mebli Kategoria(-e) produktu PC9a-Lakieryifarby,rozcieńczalniki,zmywaczefarb PC10 - Preparaty budowlane i konstrukcyjne, gdzie indziej niesklasyfikowane PC19-Półprodukt PC21 - Laboratoryjne substancje chemiczne PC32-Preparatyizwiązkipolimerowe Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) ERC3-Składwmateriałach ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów ERC5-Przemysłowestosowaniepowodująceosadzeniew matrycy/osnowie ERC6a-Przemysłowestosowanieprowadzącedo wytworzeniainnejsubstancji(stosowaniepółproduktów) ERC6b-Przemysłowestosowaniereaktywnychsubstancji pomocniczych w procesie technologicznym ERC6c-Przemysłowestosowaniemonomerówwwytwarzaniu tworzyw termoplastycznych ERC6d-Przemysłowestosowanieregulatorówprocesu technologicznego w procesach polimeryzacji w wytwarzaniu żywic,wyrobówgumowych,polimerów ERC7-Przemysłowestosowaniesubstancjiwukładach zamkniętych Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska.
Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie)
5 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 6 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia 7 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt)
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 8 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) 9 PROC7-Spryskiwanieprzemysłowe Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 10 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi
95% 11 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach 12 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 13 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaniewewnątrz/StosowanienaW budynkach
14 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 15 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) 16 PROC10-Nakładaniewałkiem lubpędzlem 17 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 18 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji 19 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 20 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny
Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydla środowiska. Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) ERC3-Składwmateriałach ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów ERC5-Przemysłowestosowaniepowodująceosadzeniew matrycy/osnowie ERC6a-Przemysłowestosowanieprowadzącedo wytworzeniainnejsubstancji(stosowaniepółproduktów) ERC6b-Przemysłowestosowaniereaktywnychsubstancji pomocniczych w procesie technologicznym ERC6c-Przemysłowestosowaniemonomerówwwytwarzaniu tworzyw termoplastycznych ERC6d-Przemysłowestosowanieregulatorówprocesu technologicznego w procesach polimeryzacji w wytwarzaniu żywic,wyrobówgumowych,polimerów ERC7-Przemysłowestosowaniesubstancjiwukładach zamkniętych Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa ZastosowanonarzędzieECETOCTRAdooszacowanianarażeniamiejscupracy,chyba, żewskazanoinaczej Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR) 1Pracownik - skórne, 0.115 1 0.0046 1 0.0034 1 0.120 2Pracownik - skórne, 0.46 2 0.46 2 0.34
2 3Pracownik - skórne, 3 3 3 4Pracownik - skórne, 4 4 4 5Pracownik - skórne, 5 5 5 6Pracownik - skórne, 6 6 6 7Pracownik - skórne, 7 0.92 0.115 0.068 0.05 0.183 0.0115 0.1375 0.10 0.149 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.02302 0.2288 0.17 0.45904 0.46 0.1144
7 7 8Pracownik - skórne, 8 8 8 9Pracownik - skórne, 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.085 0.574 0.02302 0.22884 0.17 0.25186 0.718 0.114 0.09 0.832 0.46 0.2288 0.17 0.688 0.04597 0.45769 0.34 0.50366 0.23
12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.12 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.0682 0.05 0.2984 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.2288 0.17 0.459 0.4597 0.45769 0.34 0.91739
17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.1144 0.085 0.234 0.1151 0.2288 0.17 0.3439 0.1151 0.1144 0.085 0.2295 0.1151 0.2288 0.17 0.24031 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania
odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES4 - Wytwarzanie substancji: chemikaliów czystych, oligomerów oraz/i polikaprolaktonu.przemysłowy(-a,-e). Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji Sektor(-y) stosowania Kategoria(-e) produktu 11-maj-2016 SU3-Zastosowaniaprzemysłowe:stosowaniasubstancjioddzielnielubwpreparatach wzakładachprzemysłowych SU9-Wytwarzaniechemikaliówwysokojakościowych SU11 - Wytwarzanie wyrobów gumowych SU12 - Wytwarzanie wyrobów z tworzyw sztucznych, w tym mieszanie i konwersja SU23 - Recykling PC1 - Spoiwa, szczeliwa PC9a-Lakieryifarby,rozcieńczalniki,zmywaczefarb PC19-Półprodukt Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów ERC5-Przemysłowestosowaniepowodująceosadzeniew matrycy/osnowie ERC6a-Przemysłowestosowanieprowadzącedo wytworzeniainnejsubstancji(stosowaniepółproduktów) ERC6b-Przemysłowestosowaniereaktywnychsubstancji pomocniczych w procesie technologicznym ERC6c-Przemysłowestosowaniemonomerówwwytwarzaniu tworzyw termoplastycznych ERC6d-Przemysłowestosowanieregulatorówprocesu technologicznego w procesach polimeryzacji w wytwarzaniu żywic,wyrobówgumowych,polimerów Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska. Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego
1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie)
5 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 6 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia 7 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95%
8 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) 9 PROC7-Spryskiwanieprzemysłowe Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 10 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95%
11 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach 12 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 13 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych 14 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie)
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 15 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) 16 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 17 PROC14-Wytwarzaniepreparatówlubwyrobówmetodątabletkowania, sprasowywania,wytłaczania,peletyzacji
Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydla środowiska. Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów ERC5-Przemysłowestosowaniepowodująceosadzeniew matrycy/osnowie ERC6a-Przemysłowestosowanieprowadzącedo wytworzeniainnejsubstancji(stosowaniepółproduktów) ERC6b-Przemysłowestosowaniereaktywnychsubstancji pomocniczych w procesie technologicznym ERC6c-Przemysłowestosowaniemonomerówwwytwarzaniu tworzyw termoplastycznych ERC6d-Przemysłowestosowanieregulatorówprocesu technologicznego w procesach polimeryzacji w wytwarzaniu żywic,wyrobówgumowych,polimerów Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa ZastosowanonarzędzieECETOCTRAdooszacowanianarażeniamiejscupracy,chyba, żewskazanoinaczej Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR) 1Pracownik - skórne, 0.115 1 0.0046 1 0.0034 1 0.120 2Pracownik - skórne, 0.46 2 0.46 2 0.34 2 0.92 3Pracownik - skórne, 0.115
3 0.068 3 0.05 3 0.183 4Pracownik - skórne, 0.0115 4 0.1375 4 0.10 4 0.149 5Pracownik - skórne, 0.23 5 0.1144 5 0.085 5 0.344 6Pracownik - skórne, 0.2302 6 0.2288 6 0.17 6 0.45904 7Pracownik - skórne, 0.46 7 0.1144 7 0.085 7 0.574
8Pracownik - skórne, 8 8 8 9Pracownik - skórne, 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.02302 0.22884 0.17 0.25186 0.718 0.114 0.09 0.832 0.46 0.2288 0.17 0.688 0.04597 0.45769 0.34 0.50366 0.23 0.1144 0.085
12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, 0.344 0.2302 0.0682 0.05 0.2984 0.23 0.1144 0.085 0.344 0.2302 0.2288 0.17 0.459 0.12 0.1144 0.085 0.234 0.1151 0.2288
17 17 0.17 0.3439 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES5 - Laboratoryjne substancje chemiczne. Profesjonalny(-a,-e). Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Sektor(-y) stosowania SU22 - Zastosowania zawodowe: sfera publiczna (administracja, edukacja, rozrywka, usługi,rzemiosło) Kategoria(-e) produktu PC21 - Laboratoryjne substancje chemiczne Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC8a - Szerokie stosowanie dyspersywne w pomieszczeniachsubstancjiwspomagającychproces technologicznywukładachotwartych ERC8c - Szerokie stosowanie dyspersywne w pomieszczeniachsubstancjipowodująceosadzeniew matrycy/osnowie Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska. Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach
Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 2 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 3 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych 4 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95%
5 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 6 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydla środowiska. Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC8a - Szerokie stosowanie dyspersywne w pomieszczeniachsubstancjiwspomagającychproces technologicznywukładachotwartych ERC8c - Szerokie stosowanie dyspersywne w pomieszczeniachsubstancjipowodująceosadzeniew matrycy/osnowie Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa ZastosowanonarzędzieECETOCTRAdooszacowanianarażeniamiejscupracy,chyba, żewskazanoinaczej Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR)
1Pracownik - skórne, 0.0459 1 0.114 1 0.085 1 0.16 2Pracownik - skórne, 0.23 2 0.2286 2 0.17 2 0.458 3Pracownik - skórne, 0.2302 3 0.4577 3 0.34 3 0.6879 4Pracownik - skórne, 0.23 4 0.2286 4 0.17 4 0.458 5Pracownik - skórne, 0.115 5 0.114 5 0.085 5 0.229
6Pracownik - skórne, 6 6 6 0.0115 0.45769 0.34 0.46919 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.
Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] Capa Monomer Hexan-6-olide Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS 502-44-3 Ne WE 207-938-1 Numer rejestracyjny REACH 01-2119485521-38-0000 Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES6A-Zastosowaniewfarbachoraz/iwatramentach.Przemysłowy(-a,-e). Nazwa produktu Capa Monomer Data aktualizacji 11-maj-2016 Sektor(-y) stosowania SU3-Zastosowaniaprzemysłowe:stosowaniasubstancjioddzielnielubwpreparatach wzakładachprzemysłowych Kategoria(-e) produktu PC9-Lakieryifarby,wypełniacze,kity,rozcieńczalniki PC18 - Tusze/farby drukarskie i tonery Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów ERC5-Przemysłowestosowaniepowodująceosadzeniew matrycy/osnowie Uwagi Niedotyczy,ponieważproduktniejestklasyfikowanyjakoniebezpiecznydlaśrodowiska. Zarządzanieodpadami Spopielanieodpadówniebezpiecznych.Wymaganejestoczyszczanieściekówpoprodukcyjnychwzakładzie.Oczyszczanie biologiczneprzezosadaklimatyzowany.wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane. Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia
2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi osobistą,higienąiocenązdrowia 95% 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) 5 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia
Warunkitechniczneiśrodkikontroli Ogólna wentylacja Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 6 PROC4 - Stosowanie we wsadowych procesach technologicznych i innych (synteza), gdziewystępujeprawdopodobieństwonarażenia 7 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 8 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt)
9 PROC7-Spryskiwanieprzemysłowe Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 10 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 11 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach
12 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% 13 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych 14 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 95% Stosowaniewewnątrz/StosowanienaW budynkach