Karta charakterystyki (SDS) Data Wydania 27-lis-2018 Data aktualizacji 27-lis-2018 Wersja 2. 2-Ethylhexanol

Transkrypt

1 Karta charakterystyki (SDS) Data Wydania 27-lis-2018 Data aktualizacji 27-lis-2018 SEKCJA1:Identyfikacjasubstancji/mieszaninyiidentyfikacjaprzedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH 2-Ethyloheksan-1-ol Czysta substancja / mieszanina Substancja 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Przemysłowy(-a,-e) Wytwarzaniesubstancji.PakowanieFormułowaniei(re)substancjiimieszanin. Dystrybucjaiprzechowywanie.Zastosowaniewpowłokach,wpłynachroboczych, Środekczyszczącyoraz/iwpolowym wiertnictwieropyigazuziemnego.zastosowanie substancjijakoproduktprzejściowy(niezwiązanezzastosowaniem ściśle kontrolowanych warunków). Profesjonalny(-a,-e) Konsument Zastosowania 0dradzane Zastosowaniewpowłokach,wpłynachroboczychoraz/idorozcieńczaniakoncentratu. Zastosowaniedorozcieńczaniakoncentratu. Nie zidentyfikowano. 1.3.Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Producent Perstorp Oxo AB SE Stenungsund Sweden Tel Fax Adres productinfo@perstorp.com 1.4. Numer telefonu alarmowego Europa (+) (contract no: ) SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacjawedługrozporządzenia(WE)Nr1272/2008[CLP] Toksycznośćostra-oddechowa(pary) Działażrąco/drażniąconaskórę Poważneuszkodzenie/podrażnienieoczu Działanietoksycznenaszczególnenarządydocelowe(narażeniejednorazowe) Kategoria 4 - (H332) Kategoria 2 - (H315) Kategoria 2 - (H319) Kategoria 3 - (H335) 2.2. Elementy oznakowania Symbole/Piktogramy Strona 1 / 120 EUPL - PL

2 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Hasłoostrzegawcze Ostrzeżenie Zwrotywskazującenarodzajzagrożenia H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania H315-Działadrażniąconaskórę H319-Działadrażniąconaoczy H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych Zwrotywskazującenaśrodkiostrożności P261-Unikaćwdychaniapyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonejcieczy P280-Stosowaćrękawiceochronneiochronęoczu/twarzy P304+P340-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO DRÓG ODDECHOWYCH:Wyprowadzićlubwynieśćposzkodowanego naświeżepowietrzeizapewnićmuwarunkidoswobodnegooddychania P312-W przypadkuzłegosamopoczuciaskontaktowaćsięzośrodkiem ZATRUĆlublekarzem P305+P351+P338-W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilkaminut.Wyjąćsoczewki kontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadalpłukać P302+P352-W PRZYPADKUKONTAKTUZESKÓRĄ:Umyćdużąilościąwodyzmydłem Zawiera: 2-Ethyloheksan-1-ol 2.3.Innezagrożenia Możedziałaćszkodliwiepopołknięciu.Działaszkodliwienaorganizmywodne.Cieczpalna. SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.1 Substancje Nazwa chemiczna Ne WE Nr. CAS Numer rejestracyjny REACH % wagowo Klasyfikacjawedług rozporządzenia(we)nr1272/2008 [CLP] 2-Ethyloheksan-1-ol Acute Tox. 4 (H332) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2A (H319) STOT SE 3 (H335) PełentekstzwrotówHiEUH:patrzsekcja16 SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy Wskazówka ogólna Wdychanie Kontaktzeskórą Kontakt z oczyma Spożycie Zdjąćwszelkąodzieżzanieczyszczonąproduktem. Usunąćnaświeżepowietrze.Jeślipodrażnienieutrzymujesię,należyzasięgnąćporady /uzyskaćpomoclekarską. Natychmiastspłukaćskóręwodąimyćskóręwodąimydłem przezconajmniej5-10 minut.jeślitomożliwe,użyćletniejwody.zdjąćzanieczyszczonąodzieżiobuwie.jeśli zaczerwienienieniezniknie,uzyskaćpomoclekarską. Natychmiastwypłukaćoczy,takżepodpowiekami,wodąprzezconajmniej5-10minut. Jeślitomożliwe,użyćletniejwody.Uzyskaćpomoclekarską. NIEwywoływaćwymiotów.Bezzwłoczniewezwaćlekarzalubośrodekkontrolizatruć. Ochronywłasneosobyudzielającejpierwszejpomocy Unikac bezposrednich kontaktów z produktem. 4.2.Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Możepowodowaćkaszel,trudnościzoddychaniem imdłości.bólgłowy.zawrotygłowy.zaburzenieukładupokarmowego. Brakprzytomności. 4.3.Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnego postępowaniazposzkodowanym Leczyćobjawowo

3 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1.Środkigaśnicze Właściweśrodkigaśnicze: Dwutlenekwęgla(CO2).Rozpylonawoda(mgła).Proszekgaśniczy.Pianaodpornanadziałaniealkoholu. Niewłaściweśrodkigaśnicze Niestosowaćstałegostrumieniawody,ponieważmożetospowodowaćrozproszenieirozprzestrzenieniesięognia. 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Parysącięższeodpowietrzaimogąrozprzestrzeniaćsięprzypodłodze.Parymogątworzyćmieszankiwybuchowez powietrzem. Niebezpieczne produkty spalania Tlenekwęgla(CO),Dwutlenekwęgla(CO2). 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną. Dodatkowe wskazówki Doochronypersoneluichłodzeniazagrożonychpojemnikówstosowaćstrumieńrozpylonejwody.Niedopuścić,abywoda pogaśniczapochodzącazeskażonychsubstancjidostałasiędowodypowierzchniowejlubwódgruntowych.stanąćpodwiatr. SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnieniadośrodowiska 6.1.Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjach awaryjnych Niedopuszczaćkogokolwiekpodwiatrodmiejscauwolnienia/wycieku.Unikaćwdychaniaparlubmgieł.Unikaćkontaktuze skórą,oczymalububraniem.zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych.usunąćwszelkie źródłazapłonu. 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Niepozwalaćnaprzedostaniesiędokanalizacji,naziemięlubdozbiornikówwodnych.PatrzDział12,abyuzyskać dodatkoweinformacjeekologiczne.w raziebrakumożliwościzatrzymaniapoważnegouwolnienia,należypowiadomićlokalne władze. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwania skażenia Metodyzapobiegającerozprzestrzenianiu obwałowanie,przykrywaniestudzienekściekowych Małeuwolnienie Absorbowaćziemią,piaskiem lubinnym niepalnym materiałem,anastępnieprzenieść dopojemnikówdopóźniejszejutylizacji Dużeuwolnienie Przepompowaćproduktdoodpowiedniooznaczonego,pustegozbiornika. Metody usuwania Dokładniewyczyścićskażonąpowierzchnię.Powyczyszczeniu,spłukaćpozostałościsubstancjiwodą Odniesienia do innych sekcji Patrz sekcja 8 po dalsze informacje. Patrz sekcja 13 po dalsze informacje. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazichmagazynowanie 7.1.Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Jeślitomożliwe,stosowaćwyłączniewsystemiezamkniętym.Unikaćwdychaniaparlubmgieł.Unikaćkontaktuzeskórą, oczymalububraniem.stosowaćśrodkiochronyindywidualnejwzalecanewsekcji8.zadbaćodobrynawiew/odsysaniew miejscupracy.trzymaćzdalaodźródłaciepła,iskier,ogniaiinnychźródełzapłonu(np.światłasygnalizacyjne,silniki elektryczneielektrycznośćstatyczna). Ogólnekwestiezwiązanezhigieną PostępowaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP. 7.2.Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkich wzajemnychniezgodności Trzymaćpojemnikszczelniezamkniętywsuchym ichłodnym miejscu. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe

4 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Szczegółyznajdująsięwoddzielnym(-ch)scenariuszu(-ach)narażenia. SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1.Parametrydotyczącekontroli Wartościgranicznenarażenia Utrzymywaćpoziom narażeniaindywidualnegoponiżejpochodnegopoziomuniepowodującegozmian(dnel)ikrajowych wartościlimitównarażenia(jeśliistnieje). Nazwa chemiczna Unia Europejska Polska 2-Ethyloheksan-1-ol Brak STEL: 320 mg/m 3 TWA: 160 mg/m 3 Pochodnypoziom niepowodującyzmian(dnel)-pracownik 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Typ/Rodzaj Droganarażenia Pochodne poziomy Uwagi niepowodującezmian (DNEL) Działanieprzewlekłe, Wdychanie 12.8 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Wdychanie 53.2 mg/m 3 Działanieostre, Wdychanie 53.2 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Skórny(-a,-e) 23 mg/kgwagiciała/dobę Pochodnypoziom niepowodującyzmian(dnel)-konsument 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Typ/Rodzaj Droganarażenia Pochodne poziomy Uwagi niepowodującezmian (DNEL) Działanieprzewlekłe, Doustny(-a,-e) 1.1 mg/kgwagiciała/dobę Działanieprzewlekłe, Wdychanie 2.3 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Wdychanie 26.6 mg/m 3 Działanieostre, Wdychanie 26.6 mg/m 3 Działanieprzewlekłe, Skórny(-a,-e) 11.4 mg/kgwagiciała/dobę Przewidywanestężenieniepowodującezmianw środowisku(pnec) 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Elementśrodowiska Przewidywanestężenieniepowodujące Uwagi zmianwśrodowisku(pnec) Wodysłodkie mg/l Osadsłodkowodny mg/kg suchej masy Wody morska mg/l Osad morski mg/kg suchej masy Doustny(-a,-e)Łańcuchżywnościowy 55 mg/kg Wpływnaoczyszczanieścieków 10 mg/l Gleba mg/kg suchej masy 8.2.Kontrolanarażenia Właściweśrodkikontrolitechnicznej W miejscupracymusibyćpryszniciwyposażeniedomyciaoczu,dowykorzystaniawsytuacjiawaryjnej.zapewnić odpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych. Środkiochronyindywidualnej,takiejakwyposażenieochronyindywidualnej Ochrona oczu/twarzy Szczelne okulary ochronne. Ochronarąk Stosowaćrękawiceochronne.Dopilnować,byniezostałprzekroczonyczas przebicia/przesiąkaniamateriału,zktóregowykonanorękawice.informacjenatemat czasuprzebicia/przesiąkaniadladanychrękawicmożnauzyskaćoddostawcyrękawic. Czas trwania kontaktu materiał Grubośćrękawic Czas przebicia Uwagi Odpowiedniemateriały,także przydługotrwałym,bezpośrednim kontakcie(współczynnikochrony 6,odpowiadający>480minutom Kauczuk nitrylowy >=0.55 mm

5 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 czasu przenikania, zgodnie z normąen374): Odpowiedniemateriały,także Polichlorek winylu (PCW) przydługotrwałym,bezpośrednim kontakcie(współczynnikochrony 6,odpowiadający>480minutom czasu przenikania, zgodnie z normąen374): >=0.8 mm Ochronaskóryiciała Ochrona dróg oddechowych Zalecany rodzaj filtra: Abyzapobiecmożliwościkontaktuzeskórą,wzależnościodwarunków,należy stosowaćnieprzepuszczalnąodzieżochronną,włączającwtobuty,rękawice,fartuch laboratoryjny, fartuch lub kombinezon. Odpowiedniaochronaoddechowadlaniższychstężeńlubkrótkotrwałegonarażenia: Filtrgazowydogazów/parzwiązkóworganicznych(punktwrzenia >65 C,np.EN typ A) Odpowiedniaochronaoddechowadlawyższychstężeńlubdługotrwałegoskutku: Autonomiczny aparat oddechowy. A1/A2 Środkikontrolnenarażeniaśrodowiska Dalszeinformacjeodnośnespecjalnychśrodkówzarządzaniazagrożeniami:patrzzałącznikdoniniejszejkartycharakterystyki (SDS)(scenariuszenarażenia). SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Wygląd ciecz bezbarwny Zapach nieprzyjemny Prógwyczuwalnościzapachu 0.08 ppm Własność Wartość Uwagi Metoda ph Brak danych Temperatura topnienia / OPERATOR < -20 C / -4 F krzepnięcia Temperaturawrzenia/przedział 186 C / 367 F OECD badanie nr 103: temperatura wrzenia temperatur wrzenia Temperaturazapłonu 75 C / 167 F ASTM D CC(zamkniętytygiel) Szybkośćparowania Brak danych Łatwopalność(substancjastała, Brak danych gaz) Granicewybuchowości Górnagranicawybuchowości 12.7 % Brak danych Dolnegranicewybuchowości 1.1 % Brak danych Ciśnieniepary C Metoda obliczeniowa Gęstośćpary Brak danych Gęstośćwzględna Brak danych Rozpuszczalnośćw wodzie COECDbadanienr105:rozpuszczalność w wodzie Rozpuszczalność Brak danych Współczynnikpodziału 2.9 log POW (@25 C) OECD badanie nr 117: współczynnikpodziału(n-oktanol/woda),metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej Temperaturasamozapłonu 260 C / 500 F ASTM E Temperaturarozkładu Brak danych Lepkośćkinematyczna Brak danych Lepkośćdynamiczna 9.7 mpa s ISO 3219 Właściwościwybuchowe Niewybuchowy.Możetworzyć mieszanki wybuchowe z powietrzem Właściwościutleniające Nieutleniający. Gęstość g/cm C, ISO Gęstośćnasypowa Brak danych 9.2. Inne informacje Brak danych.

6 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1.Reaktywność Substancjajestalkoholem.Alkoholewykazująwłaściwościzarównosłabegokwasu,jakisłabejzasady.Mogąinicjować polimeryzacjęizocyjanianówiepoksydów Stabilnośćchemiczna Substancja stabilna w normalnych warunkach Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Reagujez:Substancjeutleniające,Kwasy Warunki,którychnależyunikać Brak danych Materiałyniezgodne Brak danych Niebezpieczneproduktyrozkładu Rozkładtermicznymożeprowadzićdouwolnieniadrażniącychitoksycznychgazówipar:Tlenekwęgla(CO),Dwutlenek węgla(co2). SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Informacje o skutkach toksykologicznych Informacjeomożliwychdrogachnarażenia Skórny(-a,-e). Wdychanie. Objawyzwiązanezwłaściwościamifizycznymi,chemicznymiitoksykologicznymi Patrz Sekcja 4 po dalsze informacje. Numerycznewartościtoksyczności Toksycznośćostra Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania.Możedziałaćszkodliwiepopołknięciu. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 401: toksycznośćostradoustna Szczur Doustny(-a,-e) 2047 mg/kg LD50 (dawka śmiertelna) OECD badanie nr 402: Szczur Skórny(-a,-e) >3000 mg/kg LD0 toksycznośćostraskórna OECD badanie nr 403: toksycznośćostra oddechowa Szczur Wdychanie >0.89 mg/l LC50 Działażrąco/drażniąconaskórę Działadrażniąconaskórę. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: OECDbadanienr404:toksyczność ostradrażniącaskórę/działanie żrące Królik Skórny(-a,-e) Działadrażniąconaskórę Poważneuszkodzenie/podrażnienieoczu Działadrażniąconaoczy. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: OECDbadanienr405:toksyczność Królik Oko Działadrażniąconaoczy

7 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 ostradrażniącaoczy/działanieżrące (GHS cat. 2A) Działauczulająconadrogioddechowelubskórę Brakznanychskutkówuczulających. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Wyniki: danedotycząceczłowieka Brak znanych skutków uczulających. Działamutagennienakomórkirozrodcze Produktniejestuważanyzamutagenny. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Wyniki: OECD badanie nr 471: badanie mutacji in vitro Ujemny zwrotnej bakterii OECD 472 OECD badanie nr 473: badanie aberracji in vitro Ujemny chromosomowej u ssaków in vitro OECD badanie nr 476: badanie mutacji genów w komórkach ssaków in vitro in vitro Ujemny Rakotwórczość Badanianazwierzętachniewykazałypotencjałukancerogennego. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 451: badaniarakotwórczości Mysz Doustny(-a,-e) 750 mg/kgwagiciała/dobę NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) Nie zaobserwowano żadnychdziałań rakotwórczych. OECD badanie nr 451: badaniarakotwórczości Toksycznośćrozrodcza Niejestuważanyzaniebezpiecznydlareprodukcji. Szczur Doustny(-a,-e) 500 mg/kgwagiciała/dobę NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) Nie zaobserwowano żadnychdziałań rakotwórczych. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 414: badaniatoksycznościw rozwoju prenatalnym Mysz Doustny(-a,-e) 191 mg/kgwagiciała/dobę NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) Toksyczność rozwojowa OECD badanie nr 414: badaniatoksycznościw rozwoju prenatalnym Szczur Skórny(-a,-e) 2520 mg/kg NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) Toksyczność rozwojowa OECD badanie nr 414: Szczur Wdychanie 850 mg/m 3 NOAEL(C)

8 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 badaniatoksycznościw rozwoju prenatalnym OECD badanie nr 416: badanietoksyczności rozrodczejdwóchpokoleń OECD badanie nr 416: badanietoksyczności rozrodczejdwóchpokoleń STOT-jednorazowenarażenie (poziom stężenia niewywołujący dającychsię zaobserwować szkodliwych skutków Szczur Doustny(-a,-e) ppm NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) P-gen. na podstawie analogii z substancjąpomocniczą (analog strukturalny) Szczur Doustny(-a,-e) 3000 ppm NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) F1/F2-gen. na podstawie analogii z substancjąpomocniczą (analog strukturalny) Działadrażniąconadrogioddechowe 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi danedotyczące człowieka Działadrażniącona drogi oddechowe STOT-narażeniepowtarzalne 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Uwagi OECD badanie nr 408: badanietoksyczności powtarzalnej na gryzoniach po 90-dniowym podawaniu doustnym Szczur Doustny(-a,-e) 250 mg/kgwagiciała/dobę NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) OECD badanie nr 408: badanietoksyczności powtarzalnej na gryzoniach po 90-dniowym podawaniu doustnym OECD badanie nr 413: podchronicznatoksyczność oddechowa: badanie 90-dniowe Zagrożenieprzywdychaniu Brak danych. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1.Toksyczność Działaszkodliwienaorganizmywodne. Mysz Doustny(-a,-e) 250 mg/kgwagiciała/dobę NOAEL (Nie zaobserwowano poziomuoddziaływania szkodliwego) Szczur Wdychanie mg/m 3 NOAEL(C) (poziom stężenia niewywołujący dającychsię zaobserwować szkodliwych skutków 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Gatunki Droganarażenia Dawka skuteczna Czasnarażenia Uwagi Rozporządzenie(WE)Nr 440/2008,załącznikC.1 Leuciscus idus Wodysłodkie h mg/l LC50 (stężenie śmiertelne) Rozporządzenie(WE)Nr 440/2008,załącznikC.2 Daphnia pulex Wodysłodkie 39 4 mg/l EC50 (stężenie skuteczne)

9 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Rozporządzenie(WE)Nr 440/2008,załącznikC.3 ETAD Fermentation Tube Method OECD badanie nr 203: ryby, badanie toksycznościostrej Scenedesmus subspicatus Toksycznośćdla bakterii Pimephales promelas Wodysłodkie h mg/l EC50 (stężenie skuteczne) >300 24h mg/l NOEC (poziom nie dającegosię zaobserwować szkodliwych skutkówstężenia) Wodysłodkie h mg/l LC50 (stężenie śmiertelne) 12.2.Trwałośćizdolnośćdorozkładu Łatwoulegabiodegradacji. 2-Ethyloheksan-1-ol ( ) Metoda Wartość Czasnarażenia Wyniki: OECD badania nr 301C: szybka biodegradacja: zmodyfikowane badanie MITI (I) (TG 301 C) % 14d Łatwoulegabiodegradacji 12.3.Zdolnośćdobioakumulacji Nie podlega potencjalnie bioakumulacji. Nazwa chemiczna Współczynnikpodziału Współczynnikbiokoncentracji (BCF) 2-Ethyloheksan-1-ol Mobilnośćw glebie NapodstawiewartościlogPownieoczekujesię,żesubstancjabędzieadsorbowaławdużym stopniudozawieszonych cząstekstałychiosadów WynikiocenywłaściwościPBTivPvB NiniejszasubstancjaniespełniakryteriówklasyfikacjijakosubstancjaPBTlubvPvB 12.6.Inneszkodliweskutkidziałania Brak danych. SEKCJA13:Postępowaniezodpadami Metody unieszkodliwiania odpadów Odpadyzpozostałości/niezużytychproduktów Produktjestklasyfikowanyjakoodpadniebezpiecznyijakotakinależygousuwać.Spalićwlicencjonowanejinstalacji. Skażoneopakowanie Dokładnieopróżnioneioczyszczoneopakowaniemożebyćpoddaneponownemuprzetworzeniu.Zanieczyszczonemateriały opakowaniowemusząbyćusuwanetaksamojakprodukt. Kodyodpadów /oznakowanieodpadów wedługewc/avv Użytkownikpowinienprzyporządkowywaćkodyodpadówwoparciuocel,doktóregozastosowanoprodukt.Zalecane zastosowanie: *. SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu ADR Transport drogowy 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e)

10 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 ostrożnościdlaużytkowników RID Transport kolejowy 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników IMDG Transport morski 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Substancjazanieczyszczająca Nie dotyczy środowiskomorskie 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników 14.7 Transport luzem zgodnie z Y, P,2,2G załącznikiem Idokonwencji MARPOL 73/78 i Kodeksem IBC IATA Transport powietrzny Nie podlega regulacji 14.1 Numer UN Nie podlega regulacji 14.2 Prawidłowanazwa Nie podlega regulacji przewozowa UN 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw Nie podlega regulacji transporcie 14.4 Grupa pakowania Nie podlega regulacji 14.5 Zagrożenieśrodowiska Nie dotyczy 14.6 Szczególneśrodki Żaden(-a,-e) ostrożnościdlaużytkowników SEKCJA15:Informacjedotycząceprzepisów prawnych 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedla substancji lub mieszaniny Przepisymiędzynarodowe Nie dotyczy. Unia Europejska Niemcy Klasazagrożeniadlawody(WGK) Zagrożeniedlawód(WGK2) 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego Przeprowadzonoocenębezpieczeństwachemicznegoniniejszejsubstancji. SEKCJA 16: Inne informacje Objaśnienielublegendaskrótów stosowanychw karciecharakterystykisubstancji(sds) Pełnytekstzwrotów H,októrychmowaw punkcie3 H332-Działaszkodliwiewnastępstwiewdychania H315-Działadrażniąconaskórę H319-Działadrażniąconaoczy H335-Możepowodowaćpodrażnieniedrógoddechowych

11 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Data Wydania Data aktualizacji Uwaga aktualizacyjna 27-lis lis-2018 Scenariusznarażenia;Warunkitechniczneiśrodkikontrolidyspersjiodźródław kierunku ES 3 (PROC 4, PROC 8a), ES 4 (PROC 8a), ES 5 (PROC 8a), ES 7(PROC4),ES8(PROC8b,PROC10),Zagrożeniadlaśrodowiska;Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR) Niniejszakartacharakterystykispełniawymogi:Rozporządzenie(WE)nr1907/2006,ROZPORZĄDZENIAKOMISJI(UE) nr 830/2015 z dnia 20 maja 2015 r. Oświadczenie Informacjepodanewniniejszejkarciecharakterystyki(SDS)sąwłaściwewedługnaszejwiedzy,posiadanychinformacjiiwiarywdniuich publikacji.podaneinformacjezostałystworzonejedyniejakowytycznecodobezpiecznegopostępowania,stosowania,, przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainiemogąbyćuważanezajakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejsze informacjeodnosząsiędoszczególnegoiokreślonegomateriałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjeststosowanywrazz jakimkolwiekinnym materiałem/innymimateriałamilubwjakimkolwiekprocesietechnologicznym,jeśliniezostałotookreślonewniniejszym tekście. Koniec karty charakterystyki

12 Scenariusznarażenia ES1 Wytwarzanie substancji ES2 Receptury ES3Zastosowaniewpowłokachmax.25%,Przemysłowy(-a,-e) ES4Zastosowaniewpłynachroboczychmax.25%,Przemysłowy(-a,-e) ES5Zastosowaniewśrodkachczyszczących,Przemysłowy(-a,-e) ES6Zastosowaniewodwiertachzłóżropynaftowejigazuorazwoperacjachprodukcyjnych,Przemysłowy(-a,-e) ES7Zastosowaniesubstancjijakoproduktprzejściowy(niezwiązanezzastosowaniem ściślekontrolowanychwarunków). Przemysłowy(-a,-e) ES8Zastosowaniewpowłokachmax.5%,Profesjonalny(-a,-e) ES9Zastosowaniewpłynachroboczychmax.5%,Profesjonalny(-a,-e) ES10Zastosowaniedorozcieńczaniakoncentratu,Profesjonalny(-a,-e) ES11Zastosowaniedorozcieńczaniakoncentratu,Zastosowaniekonsumenckie Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] 2-Ethylhexanol 2-ethylhexan-1-ol Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES1 - Wytwarzanie substancji. Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska Ilośćstosowana ERC1 - Wytwarzanie substancji Dziennailośćnazakład:- Warunkiiśrodkizwiązanezkomunalnąoczyszczalniąścieków Typ/Rodzaj Zakładowaoczyszczalniaścieków(STP) Zakładanyprzepływzakładowejoczyszczalniścieków >=504 m3/d Frakcjaskutecznościusuwania(namiejscu) 88 % Oczyszczanie osadów Wylewanieosadówściekowychnaglebęjestzakazane Czynnikiśrodowiskowenieuwzględnionew zarządzaniuryzykiem Rozcieńczeniewodyodbieranej(słodkowodnelubmorskie) 100 Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia Obejmujestężeniado 100%

13 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia Obejmujestężeniado 100% 3 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi

14 4 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 5 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 6 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do

15 kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 7 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej.? 8 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza

16 9 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 10 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Stosowaniewewnątrz/StosowanienaW budynkach

17 11 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 12 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC1 - Wytwarzanie substancji

18 Metoda obliczeniowa Zastosowano model EUSES Elementśrodowiska przewidywanypoziom narażenia Współczynnikcharakterystykiryzyka (RCR) Wody morska Osad morski Oczyszczalniaścieków Gleba pracownik Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa Środkizarządzaniazagrożeniamizostałystworzonenapodstawiejakościowej charakterystykizagrożenia Zastosowano model ECETOC TRA Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR)

19 3Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

20 7 7Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

21 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.

22 Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] 2-Ethylhexanol 2-ethylhexan-1-ol Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES2-PakowanieFormułowaniei(re)substancjiimieszanin Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska Ilośćstosowana ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) Dziennailośćnazakład:<=0.8tonnes Warunkiiśrodkizwiązanezkomunalnąoczyszczalniąścieków Typ/Rodzaj Komunalnaoczyszczalniaścieków Zakładanyprzepływkomunalnejoczyszczalniścieków >=2000 m3/d Skutecznośćusuwania(sumaryczna) 88 % Oczyszczanie osadów Kontrolowane wylewanie na gleby rolnicze Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielubograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielub Stosowaniewewnątrz ograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Proces zoptymalizowany do wysoce wydajnego wykorzystania surowców(bardzoograniczoneuwalnianiedośrodowiska) Niezachodziuwalnianiedościekówzsamegoprocesu,emisja dościekówograniczonadouwalnianiazachodzącegopodczas krokukońcowegoczyszczeniazużyciem wody Typowedziałaniawceluutrzymaniastężeńznajdującychsięw powietrzuvocicząstekstałychponiżejwłaściwychwartości OEL w miejscu pracy: np. termiczny mokry skruber - usuwanie gazui/lubfiltracjapowietrza-usuwaniecząstekstałychi/lub utlenianie termiczne i/lub odzyskiwanie par - adsorpcja Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia Obejmujestężeniado 100%

23 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia Obejmujestężeniado 100% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Zapewnićdobrystandardwentylacjiogólnej(niemniejniż3do5wymianpowietrzana dyspersjiodźródławkierunku godzinę)

24 4 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Obejmujestężeniado 100% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 5 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 6 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Obejmujestężeniado 100%

25 Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 7 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Obejmujestężeniado 100% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 8 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej

26 9 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 10 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej

27 11 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 12 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 13 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 95%

28 14 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 15 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi

29 16 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 100% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 17 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 100% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 18 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 100%

30 dyspersjiodźródławkierunku Warunkiiśrodkizwiązanezochroną osobistą,higienąiocenązdrowia Środkiorganizacyjnezmierzającedo ograniczenia uwalniania, dyspersji i narażanialubzapobieganiaim nagodzinę) Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Stosowaćodpowiednieochronyoczu Szczelne okulary ochronne Minimalizacjafaz/zadańroboczychwykonywanychręcznie Unikaćkontaktuzzanieczyszczonyminarzędziamiiprzedmiotami Regularne czyszczenie miejsca pracy Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC2-Sporządzaniepreparatów(mieszanin) Metoda obliczeniowa Zastosowano model EUSES Elementśrodowiska przewidywanypoziom narażenia Współczynnikcharakterystykiryzyka (RCR) Wodysłodkie Osadsłodkowodny Wody morska 0.7 Osad morski Oczyszczalniaścieków Gleba pracownik Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa Środkizarządzaniazagrożeniamizostałystworzonenapodstawiejakościowej charakterystykizagrożenia Zastosowano model ECETOC TRA Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Pracownik - skórne, Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR) 1

31 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

32 5Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

33 Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

34 Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

35 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.

36 Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] 2-Ethylhexanol 2-ethylhexan-1-ol Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES3-Zastosowaniewpowłokach:max.25%.Przemysłowy(-a,-e). Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska Ilośćstosowana ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów Dziennailośćnazakład:<=0.22tonnes Warunkiiśrodkizwiązanezkomunalnąoczyszczalniąścieków Typ/Rodzaj Komunalnaoczyszczalniaścieków Zakładanyprzepływkomunalnejoczyszczalniścieków >=2000 m3/d Skutecznośćusuwania(sumaryczna) 88 % Oczyszczanie osadów Kontrolowane wylewanie na gleby rolnicze Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielubograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielub Stosowaniewewnątrz ograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Proces zoptymalizowany do wysoce wydajnego wykorzystania surowców(bardzoograniczoneuwalnianiedośrodowiska) Niezachodziuwalnianiedościekówzsamegoprocesu,emisja dościekówograniczonadouwalnianiazachodzącegopodczas krokukońcowegoczyszczeniazużyciem wody Typowedziałaniawceluutrzymaniastężeńznajdującychsięw powietrzuvocicząstekstałychponiżejwłaściwychwartości OEL w miejscu pracy: np. termiczny mokry skruber - usuwanie gazui/lubfiltracjapowietrza-usuwaniecząstekstałychi/lub utlenianie termiczne i/lub odzyskiwanie par - adsorpcja Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia Obejmujestężeniado 5-25%

37 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia Obejmujestężeniado 5-25% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Obejmujestężeniado 5-25%

38 4 PROC5-Mieszaniewewsadowychprocesachtechnologicznychwcelusporządzenia preparatówiwyrobów(wieloetapowyi/lubznaczącykontakt) Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 5 PROC7-Spryskiwanieprzemysłowe Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 95% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 6 PROC7-Spryskiwanieprzemysłowe Obejmujestężeniado 1-5%

39 Warunkitechniczneiśrodkikontroli dyspersjiodźródławkierunku Warunkiiśrodkizwiązanezochroną osobistą,higienąiocenązdrowia Środkiorganizacyjnezmierzającedo ograniczenia uwalniania, dyspersji i narażanialubzapobieganiaim Należyzapewnićpodstawowypoziom wentylacjiogólnej(od1do3wymianpowietrza nagodzinę) Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 95% Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Szczelne okulary ochronne Minimalizacjafaz/zadańroboczychwykonywanychręcznie Unikaćkontaktuzzanieczyszczonyminarzędziamiiprzedmiotami Regularne czyszczenie miejsca pracy 7 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 5-25% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 8 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej

40 9 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 10 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi

41 11 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 95% 12 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 13 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 5-25%

42 Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 14 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 15 PROC10-Nakładaniewałkiem lubpędzlem Obejmujestężeniado 5-25% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi

43 16 PROC10-Nakładaniewałkiem lubpędzlem Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 17 PROC13-Poddawaniewyrobówzabiegom obejmującym zanurzanieipolewanie Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 18 PROC13-Poddawaniewyrobówzabiegom obejmującym zanurzanieipolewanie Obejmujestężeniado 5-25%

44 dyspersjiodźródławkierunku Warunkiiśrodkizwiązanezochroną osobistą,higienąiocenązdrowia Środkiorganizacyjnezmierzającedo ograniczenia uwalniania, dyspersji i narażanialubzapobieganiaim nagodzinę) Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej Stosowaćodpowiednieochronyoczu Szczelne okulary ochronne Minimalizacjafaz/zadańroboczychwykonywanychręcznie Unikaćkontaktuzzanieczyszczonyminarzędziamiiprzedmiotami Regularne czyszczenie miejsca pracy 19 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 20 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej

45 Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC4-Przemysłowestosowaniesubstancjipomocniczychw procesachtechnologicznychiwproduktach,niewchodzących wskładwyrobów Metoda obliczeniowa Zastosowano model EUSES Elementśrodowiska przewidywanypoziom narażenia Współczynnikcharakterystykiryzyka (RCR) Wodysłodkie Osadsłodkowodny Wody morska 0.68 Osad morski 0.68 Oczyszczalniaścieków Gleba pracownik Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa Środkizarządzaniazagrożeniamizostałystworzonenapodstawiejakościowej charakterystykizagrożenia Zastosowano model ECETOC TRA Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Pracownik - skórne, Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR)

46 2Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

47 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

48 Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, długoterminowe

49 Nazwa produktu 2-Ethylhexanol ogólnoustrojowe Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

50 Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne, Pracownik - skórne,

51 Sekcja4 -Zaleceniamającenacelusprawdzeniezgodnościze scenariuszem narażenia Przewidywanenarażenieniepowinnoprzekroczyćobowiązującychwartościgranicznychnarażenia(podanychwsekcji8karty charakterystyki),jeślipodanewsekcji2warunkioperacyjne/środkizarządzaniaryzykiem,sąstosowane.w przypadku przyjęciainnychwarunkówzarządzaniazagrożeniami/warunkówoperacyjnych,użytkownicypowinnizapewnićzarządzanie zagrożeniaminaprzynajmniejrównorzędnym poziomie.wytyczneopartonazałożeniachdotyczącychwarunkówroboczych, któremogąniedotyczyćwszystkichośrodków,wzwiązkuzczym możebyćkonieczneskalowaniewceluzdefiniowania odpowiednich,właściwychdlaośrodkaśrodkówzarządzaniaryzykiem.

52 Załącznikdokartycharakterystykizgodniezrozporządzeniem (WE)nr 1907/2006 [REACH] 2-Ethylhexanol 2-ethylhexan-1-ol Nazwa produktu Nazwa chemiczna Nr. CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Czysta substancja / mieszanina Substancja Scenariusznarażenia Sekcja1 - ES4-Zastosowaniewpłynachroboczych:max.25%.Przemysłowy(-a,-e). Nazwa produktu 2-Ethylhexanol Data aktualizacji 27-lis-2018 Sekcja2 -Warunkipracyiśrodkikontrolizagrożenia Sekcja2.1 -Kontrolanarażeniaśrodowiskowego Kategorieuwalnianiadośrodowiska Ilośćstosowana ERC7-Przemysłowestosowaniesubstancjiwukładach zamkniętych Dziennailośćnazakład:<=4.48tonnes Warunkiiśrodkizwiązanezkomunalnąoczyszczalniąścieków Typ/Rodzaj Komunalnaoczyszczalniaścieków Zakładanyprzepływkomunalnejoczyszczalniścieków >=2000 m3/d Skutecznośćusuwania(sumaryczna) 88 % Oczyszczanie osadów Kontrolowane wylewanie na gleby rolnicze Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielubograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Warunkitechniczneiśrodkimającenaceluzmniejszenielub Obejmujeużywaniewbudynkachinapowietrzu ograniczeniewypływów,emisjidopowietrza Typowedziałaniawceluutrzymaniastężeńznajdującychsięw powietrzuvocicząstekstałychponiżejwłaściwychwartości OEL w miejscu pracy: np. termiczny mokry skruber - usuwanie gazui/lubfiltracjapowietrza-usuwaniecząstekstałychi/lub utlenianie termiczne i/lub odzyskiwanie par - adsorpcja Sekcja2.2 -Kontrolanarażeniapracowniczego Kontrolanarażeniapracowniczego 1 PROC1-Zastosowaniewprocesiezamkniętym,brakprawdopodobieństwanarażenia Obejmujestężeniado 5-25%

53 ograniczenia uwalniania, dyspersji i narażanialubzapobieganiaim Stosowaniewewnątrz/Stosowaniena Unikaćkontaktuzzanieczyszczonyminarzędziamiiprzedmiotami Regularne czyszczenie miejsca pracy W budynkach 2 PROC2-Stosowaniewzamkniętych,ciągłychprocesachzmożliwościąsporadycznego kontrolowanegonarażenia Obejmujestężeniado 5-25% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice 3 PROC3-Stosowaniewzamkniętym wsadowym procesietechnologicznym (syntezalub sporządzanie) Obejmujestężeniado 5-25%

54 4 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 5-25% Warunkiiśrodkizwiązanezochroną Stosowaćodpowiedniąochronęoczuirękawice Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 5 PROC8a-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(załadunek/rozładunek)z kadzi/dużychpojemnikówwnieprzeznaczonychdotegowarunkach Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 6 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza

55 7 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 8 PROC8b-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatu(ładowanie/rozładowywanie)z/do kadzi/dużychpojemnikówwwarunkachdotegoprzeznaczonych Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 95%

56 9 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza 10 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie) Obejmujestężeniado 5-25% Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 11 PROC9-Przemieszczaniesubstancjilubpreparatówdomałychpojemników (dedykowanalinianapełniania,wtym ważenie)

57 Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej 12 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 5-25% Warunkitechniczneiśrodkikontroli Należyzapewnićdobrypoziom wentylacjikontrolowanej(od5do10wymianpowietrza Stosowaćrespiratorzapewniającyminimalnąskuteczność,którawynosi 13 PROC15 - Stosowanie jako odczynnik laboratoryjny Obejmujestężeniado 5-25% Miejscowawentylacjawyciągowa owydajnościconajmniej

58 Sekcja3 -Szacowanenarażenie Narażenieśrodowiskowe Kategorieuwalnianiadośrodowiska ERC7-Przemysłowestosowaniesubstancjiwukładach zamkniętych Metoda obliczeniowa Zastosowano model EUSES Elementśrodowiska przewidywanypoziom narażenia Współczynnikcharakterystykiryzyka (RCR) Wodysłodkie Osadsłodkowodny 0.63 Wody morska Osad morski Oczyszczalniaścieków Gleba pracownik Kontrolanarażeniapracowniczego Metoda obliczeniowa Środkizarządzaniazagrożeniamizostałystworzonenapodstawiejakościowej charakterystykizagrożenia Zastosowano model ECETOC TRA Droganarażenia Metoda obliczeniowa przewidywany poziom narażenia Pracownik - skórne, 1 2 Współczynnik charakterystyki ryzyka (RCR)