Baterie azienkowe

Baterie azienkowe 2015 www.teka.com

Spis Treści GRUPA TEKA 4 Charakterystyka baterii Teka 14 Baterie łazienkowe 19 Systemy natryskowe 69 Eco Kit 82 Ogólne warunki sprzedaży 84

Teka GRUPA TEKA Grupa Teka, szeroki wachlarz rozwiązań dla wszystkich działów Teka jest grupą przemysłową utworzoną w Niemczech w 1924. Z ponad 90-letnim doświadczeniem Teka zajmuje się produkcją i sprzedażą urządzeń kuchennych, profesjonalnego sprzętu gastronomicznego, baterii kuchennych oraz łazienkowych, produktów łazienkowych oraz pojemników przemysłowych. Stałe inwestycje pozwoliły Grupie zdobyć pozycję lidera w różnych sektorach, zwłaszcza w produkcji beczek do piwa w tej dziedzinie jesteśmy światowym liderem. Z siedzibą główną oraz centrami logistycznymi w Europie, Teka jest obecna w ponad 110 krajach na całym świecie i oferuje szeroką gamę produktów pod różnymi markami. Kuchnia i Łazienka Dział Kuchnia i Łazienka stanowi najważniejszą gałąź Grupy Teka. Z ponad 17 fabrykami w Europie, Ameryce oraz Azji, stał się największym europejskim producentem zlewozmywaków ze stali nierdzewnej i sprzętu AGD do zabudowy: piekarników, płyt kuchennych, okapów, itd. Jako kompleksowy dostawca technologii oraz produkcji, Grupa Teka dostarcza kompleksowych rozwiązań dla kuchni i łazienki. Kuchnia Profesjonalna Dział Kuchnia Profesjonalna projektuje, produkuje oraz sprzedaje szeroką gamę kuchni modułowych, obejmujących kuchnie oraz urządzenia do cateringu dopasowane do wymogów m.in. sieci hotelowych, restauracji, centrów edukacyjnych, szpitali, lotnisk oraz obiektów sportowych. Technologia wysokiej jakości oraz europejskie wzornictwo przyczyniły się do zdobycia międzynarodowego uznania, które znalazło wyraz w licznych nagrodach przyznawanych na całym świecie. Produkty obejmują 4 główne kategorie: - kuchnie modułowe - piece konwekcyjno-parowe - gastronomiczne ciągi wydawcze - systemy kuchenne oraz kuchnie kontenerowe Pojemniki Przemysłowe Dział specjalizuje się w produkcji wysokiej jakości pojemników ze stali nierdzewnej. Jedna na trzy beczki do piwa na świecie została wyprodukowana przez Grupę Teka, która jest liderem światowym sektora z 35% udziałem w rynku. Wśród klientów tego działu znajdują się największe browary świata, a także liderzy sektorów chemicznego, farmaceutycznego i spożywczego. Dział Pojemników Przemysłowych produkuje i sprzedaje pojemniki od 5 litrów pojemności do zbiorników zdolnych pomieścić 10000 litrów. Wśród produktów znajdują się systemy kontenerowe do przetwarzania, transportu i przechowywania ciał stałych i płynnych, także tych trudnych i wymagających jak stopy metalu, chemikalia i farmaceutyki. 4 GRUPA TEKA

GRUPA TEKA Teka Teka, naszymi wartościami są nasze zalety Jako marka solidna i godna zaufania, Teka zdobyła uznanie wśród milionów klientów na całym świecie. Produkty Teka to doskonały wybór poparty wieloma zaletami: Doświadczenie Przez 90 lat działalności Grupa Teka zdobyła doświadczenie i uznanie poparte zaangażowaniem w wartości takie jak jakość, wzornictwo oraz wysokie standardy i profesjonalizm obsługi klienta. Szeroka oferta Grupa Teka dostarcza szeroką gamę produktów takich jak zlewozmywaki (ze stali nierdzewnej, tegranitu oraz syntetyczne), urządzenia kuchenne do zabudowy, baterie kuchenne i łazienkowe, rozwiązania do łazienek, pojemniki dostosowane do indywidualnych potrzeb oraz wyposażenie sanitarne ze stali nierdzewnej. Jakość Najwyższa jakość poparta dużą liczbą certyfikatów takich jak ISO lub renomowanych nagród międzynarodowych. Wykonujemy liczne testy i próby jakości oraz losowe kontrole podczas produkcji, aby zapewnić najwyższy poziom jakości produktu oraz procesów rozwojowych i produkcyjnych. Poszukiwanie doskonałości pozwoliło zyskać uznanie, o czym świadczy 9 międzynarodowych nagród zdobytych w latach 2013-2014. Rozwiązania Grupa Teka jest światowym dostawcą wszechstronnych rozwiązań obejmujących różne segmenty, tak aby sprostać indywidualnym potrzebom każdego klienta. Posiadamy globalny zasięg o lokalnej obecności, zawsze stawiając stal nierdzewną w centrum naszych działań. Innowacja W Teka postrzegamy innowację jako filozofię oraz jako gwarancję całkowitego zadowolenia klienta. System czyszczenia Hydroclean w piekarnikach lub rewolucyjny Ihood są jasnymi przykładami naszych nieustannych programów innowacji i rozwoju. GRUPA TEKA 5

Teka GRUPA TEKA Teka, 27 fabryk na 3 kontynentach i w 5 kontynentach. W Teka 20 fabryk w Europie: T 4 fabryki w Azji: IRELAND PORTUGAL MOROCCO FAROE ISLANDS SPAIN UNITED KINGDOM BELGIUM FRANCE ANDORRA NETHERLANDS NORWAY SWITZERLAND DENMARK LUXEMBOURG GERMANY TUNISIA AUSTRIA CZECH REP. SLOVENIA BOS.&HER. ITALY MALTA SWEDEN POLAND SLOVAKIA CROATIA ALBANIA FINLAND ESTONIA LATVIA LITHUANIA HUNGARY SERBIA MONTENEGRO GREECE BELARUS UKRAINE MOLDOVA ROMANIA BULGARIA CYPRUS TURKEY NORTH CYPRUS ISRAEL GEORGIA LEBANON ARMENIA JORDAN SYRIA IRAQ KUWAIT RUSSIA AZERBAIJAN IRAN KAZAKHSTAN TURKMENISTAN UZBEKISTAN AFGHANISTAN ALGERIA BAHRAIN PAKIST AN 3 fabryki w Ameryce: Wenezuela (1) CAPE VERDE SENEGAL LIBYA EGYPT SAUDI ARABIA QATAR UNITED ARAB EMIRATES OMAN INDIA SUDAN NIGERIA ETHIOPIA SRI LANKA UGANDA SAO TOME & PRINCIPE KENYA ANGOLA MOZAMBIQUE MAURITIUS SOUTH AFRICA 6 GRUPA TEKA

GRUPA TEKA Teka ICELAND MONGOLIA JAPAN SOUTH KOREA CHINA USA MACAO TAIWAN MEXICO MYANMAR HONG KONG DOMINICAN REP. PUERTO RICO BELICE NETHERLANDS ANTILLES THAILAND GUATEMALA HONDURAS CAMBODIA VIETNAM PHILIPPINES EL SALVADOR COSTA RICA PANAMA ARUBA TRINIDAD AND TOBAGO VENEZUELA SURINAME MALAYSIA BRUNEI COLOMBIA SINGAPORE ECUADOR INDONESIA PERU BOLIVIA POLYNESIA PARAGUAY BRAZIL CHILE AUSTRALIA URUGUAY NEW ZEALAND ARGENTINA GRUPA TEKA 7

Teka GRUPA TEKA Teka, producent baterii od ponad 100 lat Fabryki produktów łazienkowych Teka specjalizują się w produkcji baterii, systemów natryskowych, sanitariatów i akcesoriów ze stali nierdzewnej. Zlokalizowane w Hiszpanii, na Węgrzech i w Chinach wychodzą naprzeciw potrzebom klientów w ponad 50 krajach. Nasze ponad stuletnie doświadczenie pozwoliło zdobyć zaufanie monterów i hydraulików na całym świecie. Kompleksowa gama produktów łazienkowych obejmuje wszystkie potrzeby oraz tendencje rynkowe: baterie termostatyczne i systemy podtynkowe najnowszej generacji, baterie mieszakowe oraz dwuuchwytowe, od tych o najbardziej innowacyjnym designie aż do tych rustykalnych, baterie czasowe, baterie sterowane elektronicznie a także szeroką ofertę natrysków i akcesoriów dodatkowych. Przynależność do Grupy Teka, jednego ze światowych liderów w produkcji zlewozmywaków i urządzeń kuchennych do zabudowy, pozwoliła nam rozwinąć produkcję zróżnicowanej gamy baterii kuchennych. Chęć oferowania kompleksowych rozwiązań w sferze łazienki doprowadziła do nabycia nowych fabryk i ekspansji na nowe rynki. 8 GRUPA TEKA

GRUPA TEKA Teka TEKA SANITARY SYSTEMS S.A. Teka Sanitary Systems S.A. jest główną siedzibą Teka w zakresie produktów łazienkowych oraz baterii kuchennych. To tutaj przebiegają procesy projektowania i kontroli jakości, znajduje się laboratorium oraz dział rozwoju nowych produktów. Tu realizowany jest także montaż modeli gamy średniej, średniowysokiej oraz wysokiej, które wymagają większego zaangażowania technicznego jak również nowego wykończenia. TEKA MAGYARORSZAG Niekwestionowany lider rynku węgierskiego, z 45% udziałem w rynku jest również jednym z czołowych producentów zaworów kulowych do wody i gazu. Z biegiem czasu firma umocniła się na tak złożonych rynkach jak Rosja, Niemcy czy Holandia. Zlokalizowana na jednym z najważniejszych szlaków komunikacyjnych Europy Środkowej, w niewielkiej odległości od Wiednia, jest również centrum logistycznym Grupy Teka dla krajów środkowoeuropejskich. KAIPING TEKA FAUCETS Fabryka powstała, by polepszyć pozycję Działu Łazienka na rynkach azjatyckich. W tym zakładzie produkcyjnym wprowadzono certyfikowany system zarządzania zgodnie z normą ISO 9001. Ponadto fabryka ta została uznana za centrum produkcyjne Teka Sanitarna przez jednostki certyfikacji takie jak AENOR (Hiszpania), AFNOR lub CSTB (Francja). Kompleksowa produkcja rozwijana w KTF oraz park maszynowy i zastosowane technologie są identyczne jak te stosowane obecnie w naszych europejskich fabrykach. GRUPA TEKA 9

Teka GRUPA TEKA Teka, etapy produkcji 1 2 3 SEKCJA WYTAPIANIA SEKCJA OBRÓBKI MATERIAŁÓW SEKCJA SZMERGLOWANIA Wysoko precyzyjne maszyny do wytapiania mosiądzu wysokiej jakości - typ CB755S. Sposobem zagwarantowania jakości maszynowej obróbki materiałów jest wykonanie wszystkich czynności w trakcie jednego procesu. Można to wyłącznie osiągnąć wykorzystując urządzenia obróbki materiałów ze sterowaniem numerycznym (CNC), z kontrolą oraz czyszczeniem części w maszynach o wysokiej wydajności. ORAZ POLEROWANIA Zautomatyzowanie skomplikowanego procesu szmerglowania, w celu zapewnienia jednolitej jakości. Wykorzystanie najnowocześniejszej technologii w fabrykach Teka Sanitary Systems. Automatyczne polerowanie powierzchni uprzednio szmerglowanych, aby nadać im odpowiednią gładkość, którą muszą osiągnąć przed przejściem do procesu galwanizacji. 10 GRUPA TEKA

GRUPA TEKA Teka 4 5 6 SEKCJA GALWANIZACJI SEKCJA PROCESÓW SPECJALNYCH JAKOŚĆ, MONTAŻ ORAZ Zautomatyzowany proces niklowania oraz chromowania z najbardziej zaawansowaną technologią ochrony środowiska, zastosowanie nowoczesnych środków, by zapobiec jakiejkolwiek agresywnej ingerencji w środowisko naturalne. Powierzchnia baterii wykańczana jest za pomocą chromowej warstwy ochronnej wysoko odpornej na korozję i zarysowania, zapewniając jednocześnie bardzo trwały połysk (grubość ok. 12,5 mikrona Ni-Cr). Zastosowanie lakierów nowej generacji o wysokiej odporności. Malowanie farbami fotoluminescencyjnymi, nanopowłoki PAKOWANIE Konfekcjonowanie elementów produktu końcowego, testy i próby jakości 100% wytworzonych produktów. Pakowanie produktu oraz jego elementów w opakowanie ochronne w sposób staranny i czysty. GRUPA TEKA 11

Teka GRUPA TEKA TEKA COOL : LAB B+R+P+ POMYSŁY+KREATYWNOŚĆ+ŚWIEŻOŚĆ+ROZWÓJ+PRA KTYCZNOŚĆ+ROZRYWKA+POMYSŁY+POMYSŁY+POMY SŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POM YSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+PO MYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+P OMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY+ POMYSŁY+POMYSŁY+POMYSŁY +I JESZCZE WIĘCEJ POMYSŁÓW Podczas gdy zastanawialiśmy się, jaką nazwę nadać innowacjom rozwijanym wspólnie przez Dział Badań, Rozwoju i Pomysłów oraz niezależnych projektantów, nasuwało się coraz więcej pytań, jak powinniśmy nazwać tę mieszankę łazienkowych marzeń i pomysłów? Czy możliwe jest zebranie tylu innowacji i wzornictwa pod jedną nazwą? I tak oto stworzyliśmy COOL LAB. Laboratorium świeżości, praktyczności, rozrywki i oryginalnych pomysłów łączy w spójną całość projekty naszego Departamentu Wzornictwa, osiągnięcia międzynarodowych projektantów oraz renomowanych studiów architektonicznych, nowe wykończenia baterii takie jak Black & White czy zabawne, świecące w ciemności MOONLITE oraz nowoczesny minimalizm serii Aura. Nieustannie rozwijające się laboratorium pomysłów. Otwarte forum dla nowych kreacji. W ten sposób rodzą się trendy od dobrych pomysłów TEKA COOL LAB. 12 GRUPA TEKA

GRUPA TEKA Teka CERTYFIKATY JAKOŚCI Produkt musi spełnić wiele wymogów oraz przejść mnóstwo prób zanim zostanie zatwierdzony: właściwości wymiarowe, wytrzymałość na ciśnienie, minimalny strumień wody, poziom hałasu, trwałość materiałów i mechanizmów, itd. Certyfikat ISO 9001 świadczy o naszym zaangażowaniu w zapewnienie jakości na każdym etapie w procesie projektowania, produkcji oraz sprzedaży baterii. Większość naszych produktów posiada atesty najbardziej wymagających rynków w takich krajach europejskich jak Francja (NF), Norwegia (SINTEF), Dania (VA) i oczywiście Hiszpania (AENOR). HISZPANIA FRANCJA SINGAPUR NORWEGIA DANIA FRANCJA TAJLANDIA SYSTEMY PODTYNKOWE NAJNOWSZEJ GENERACJI Dzięki zastosowaniu uniwersalnego elementu podtynkowego zarówno dla baterii wannowo-natryskowych, jak i natryskowych, nie istnieje możliwość pomyłki podczas instalacji i montażu. Na system podtynkowy składa się: element zewnętrzny natynkowy z danej serii, uniwersalny zestaw podtynkowy. ZALETY STOSOWANIA SYSTEMÓW PODTYNKOWYCH: instalacja dowolnie wybranych modeli z szerokiej oferty baterii podtynkowych Teka dobranych do indywidualnych potrzeb połączenie nowoczesnego, minimalistycznego wzornictwa oraz niezwykłej oszczędności miejsca łatwy montaż, niewymagający zmian w istniejącej już instalacji wbudowane reduktory szumów wodoszczelność systemów szeroka gama elementów uzupełniających GRUPA TEKA 13

Teka BATERIE TEKA CHARAKTERYSTYKA BATERII TEKA NOWA GENERACJA GŁOWIC TEKA - Wysoka precyzja kontroli temperatury. Wysoka wrażliwość i niezawodna regulacja temperatury. - Zwiększona czułość mieszacza. Łagodna aktywacja głowicy. - Maksymalna żywotność baterii. Przekracza 350 000 cykli w standardowych testach wytrzymałościowych. - Spełnia najbardziej rygorystyczne normy: Spełnia najbardziej rygorystyczne normy: EN-817 (Unia Europejska), NF-077, NF-D 18.202 (Francja), ASME 1 112.18.1 (USA). - Głośność. Zgodność z normą europejską EN-817 - Ekologia. Ograniczniki temperatury i przepływu wody. - Wytrzymuje ciśnienie ponad 50 bar. Standardowe ciśnienie wynosi około 3 bar. Nasze głowice wytrzymują ponad 200 nagłych wzrostów ciśnienia o sile 50 bar, co dwukrotnie przekracza najbardziej restrykcyjne normy. - Komponenty najwyższej jakości. Dostawcy posiadają następujące certyfi katy sanitarne:, NSF, KTWA, WRAS. - Gwarantowana podwójna kontrola jakości. 100% głowic jest testowanych w trakcie i pod koniec procesu produkcji. - 5 lat gwarancji na szczelność głowicy. - 100% wzornictwo Teka. - Stały rozwój i ulepszanie procesu produkcji poprzez wyposażenie w urządzenia laboratoryjne w celu przeprowadzenia testów wymaganych przez regulacje prawne. OGRANICZNIK TEMPERATURY I PRZEPŁYWU WODY - Ogranicznik temperatury zmniejszenie energii zużywanej do podgrzania wody dzięki zastosowaniu w naszych głowicach z systemem pierścienia regulacji temperatury. - Ogranicznik przepływu wody ogranicznik wbudowany w głowicę z systemem umożliwia regulację siły strumienia wody. - Anti-Scalding zapomnij o poparzeniach spowodowanych wodą o zbyt wysokiej temperaturze. Dbamy o ciebie i twoją rodzinę. SPIEKANE DYSKI CERAMICZNE Wszystkie głowice oraz głowice z systemem wyposażone są w dyski ceramiczne o wysokiej odporności. Dyski te posiadają porowatą powierzchnię, która dłużej utrzymuje smarowanie ułatwiając równomierne, łagodne ruchy i tym samym przedłuża żywotność baterii. Mechanizmy sterujące są odizolowane od wody, co gwarantuje stały poziom smarowania. ŻYWOTNOŚĆ MECHANIZMÓW W BATERIACH ŁAZIENKOWYCH TEKA TEKA NORMA EUROPEJSKA GŁOWICE + 500.000 cykli 200.000 cykli GŁOWICE Z SYSTEMEM ANTI-SCALDING + 500.000 cykli 200.000 cykli WYLEWKI + 200.000 cykli 80.000 cykli PRZEŁĄCZNIKI + 80.000 cykli 30.000 cykli 14 GRUPA TEKA

BATERIE TEKA Teka CHARAKTERYSTYKA BATERII TEKA Nasze baterie termostatyczne spełniają wszystkie wymogi wrażliwości, stabilności oraz bezpieczeństwa zgodnie z normą EN-1111. CO TO JEST BATERIA TERMOSTATYCZNA? To bateria, który pozwala ustawić optymalną temperaturę oraz utrzymać ją zawsze na stałym poziomie, nawet w przypadku używania innych baterii znajdujących się w domu. JAK DZIAŁA? Bateria termostatyczna automatycznie miesza zimną i gorącą wodę. Wystarczy ustawić poziom temperatury, otworzyć baterię i po upływie kilku sekund woda osiągnie zadany poziom, utrzymując się na stałym poziomie podczas brania prysznica. JAKIE SĄ KORZYŚCI? Bateria termostatyczna zawsze zapewnia maksimum komfortu, pewności i wygody. Technologia ta pozwala zaoszczędzić nawet do 50% wody oraz energii. CECHY BATERII TERMOSTATYCZNYCH TEKA ZAWORY ZWROTNE ORAZ FILTRY: - Wszystkie nasze baterie termostatyczne wyposażono w zawory zwrotne oraz filtry, by przedłużyć żywotność baterii oraz zapewnić jej poprawne funkcjonowanie. BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA: - Wszystkie nasze baterie termostatyczne posiadają blokadę bezpieczeństwa 38º C. Przycisk ten nie pozwala na przypadkowe zwiększenie temperatury wody i w ten sposób ogranicza ryzyko oparzeń. - Natychmiastowe odcięcie dopływu gorącej wody w przypadku awarii dopływu zimnej wody. - Całkowite, doskonałe i szybkie dostosowanie się baterii do wahań ciśnienia wody. PRZYCISK ECO: - Bateria termostatyczna zapewnia nadzwyczajną redukcję zużycia wody, dzięki przyciskowi ECO wyposażonemu w ogranicznik przepływu. Użycie przycisku pozwala uniknąć niepotrzebnego marnowania wody. GŁOWICA TERMOSTATYCZNA: - Nasze głowice termostatyczne spełniają normy NF, jednej z najbardziej surowych certyfikacji w Europie. Dzięki temu możemy zagwarantować niezawodność oraz stabilność korzystania z naszych baterii. - Zaprojektowana w taki sposób, by maksymalnie zapobiegać gromadzeniu się osadu kamiennego oraz przedłużyć trwałość baterii termostatycznej. Dobra konserwacja głowicy termostatycznej zapobiega uszkodzeniu baterii przez osad kamienny. REGULACJA PRZEPŁYWU: - Nasze termostatyczne systemy natryskowe oraz baterie wannowo-natryskowe posiadają regulator strumienia dla większego komfortu. GRUPA TEKA 15

Teka BATERIE TEKA SYSTEM ECO Takie samo działanie. Więcej zalet. Intuicyjne oszczędzanie. Głowica ECO. Użycie zimnej wody przy otwarciu w pozycji centralnej. Głowica oszczędza energię, nie pozwalając na niepotrzebne zużycie gorącej wody. Prostota użytkowania to oszczędzanie w sposób intuicyjny. Działanie baterii jest identyczne jak w tradycyjnych bateriach, nie posiada przycisków ani innych mechanizmów, które utrudniałyby lub komplikowałyby jej obsługę. Oszczędność przy każdym użyciu. SYSTEM ECO OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII Ograniczenie zużycia energii w pozycji centralnej Korzystając z baterii umywalkowej, zwykle potrzebujemy tylko zimnej wody. Najczęściej otwieramy baterię w pozycji centralnej, mieszając zimną i gorącą wodę. W ten sposób powodujemy niepotrzebne zużycie energii do podgrzania wody. BATERIA ECO INNE BATERIE System ECO zapobiega niepotrzebnemu zużyciu energii. Ustawiając mieszacz w pozycji centralnej używa się tylko zimnej wody. WODA ZIMNA Ą OSZCZĘDNOŚĆ WODY - ogranicz zużycie wody z 12 do 5 l/min PERLATOR STANDARDOWY PERLATOR SUPER-ECO Wysokie ciśnienie wody powoduje większe jej zużycie. Baterie z głowicą ECO dodatkowo posiadają perlatory z ogranicznikiem przepływu, uniezależniając w ten sposób strumień od ciśnienia. Dzięki takiemu rozwiązaniu redukujemy zużycie wody do 5 l/min. 16 BATERIE TEKA

BATERIE TEKA Teka CHARAKTERYSTYKA BATERII TEKA SYSTEM ANTI-SCALDING Zapomnij o poparzeniach spowodowanych wodą o zbyt wysokiej temperaturze. Specjalny system w głowicach ceramicznych i termostatach pozwalający kontrolować temperaturę wody gwarantuje bezpieczeństwo tobie i twojej rodzinie. WATER SAVING OSZCZĘDNOŚĆ WODY Głowice ceramiczne z systemem wyposażone zostały w ogranicznik przepływu, który umożliwia regulację siły strumienia wody bez względu na jej temperaturę. Pozwala to na znaczną oszczędność wody za każdym razem, gdy korzystamy z baterii. HOT WATER LIMITER OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII Głowice ceramiczne z systemem posiadają pierścień regulacji temperatury, za pomocą którego można kontrolować dopływ ciepłej i zimnej wody. 5 LITRÓW/MIN. SYSTEM OSZCZĘDZANIA WODY A+ Dzięki zastosowaniu nowoczesnych perlatorów nasze baterie umywalkowe zużywają jedynie 5 l/min i osiągają klasę przepływu A+. Dbaj o środowisko i swój dom razem z nami. GŁOWICA ECO Głowica oszczędza energię, nie pozwalając na niepotrzebne zużycie gorącej wody. Działanie baterii jest identyczne jak w tradycyjnych bateriach, nie posiada przycisków ani innych mechanizmów, które utrudniałyby lub komplikowałyby jej obsługę. Prostota użytkowania to oszczędzanie w sposób intuicyjny! SYSTEM ANTI-SCALE W PERLATORZE Zapomnij o osadzie wapiennym na perlatorze pozostającym po wodzie o bardzo wysokiej temperaturze. Dzięki specjalnemu systemowi zapobiegającemu osadzaniu się kamienia, będziesz mógł dłużej cieszyć się niczym niezakłóconą pracą baterii. REDUKTORY SZUMÓW Wszystkie baterie natryskowe i wannowo-natryskowe zostały wyposażone w reduktory szumów, które w znaczący sposób tłumią szum przepływającej przez baterię wody. BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA 38ºC Wszystkie baterie termostatyczne wyposażono w przycisk blokady temperatury na poziomie 38ºC. Uniemożliwia to przypadkowe oparzenia spowodowane strumieniem wody o zbyt wysokiej temperaturze, a także zapobiega osadzaniu się kamienia. SYSTEM COLD TOUCH Baterie termostatyczne dzięki swojej specjalnej budowie ograniczają ruch gorącej wody wewnątrz baterii do minimum, co sprawia, że korpus baterii pozostaje chłodny, a ryzyko oparzenia jest ograniczone do minimum. SYSTEM ANTI-SCALE W ZESTAWACH NATRYSKOWYCH Konstrukcja naszych głowic natryskowych pozwala w szybki i łatwy sposób usunąć osad wapienny pozostający na otworach. Wystarczy delikatnie nacisnąć opuszką palca na otwory wylotowe, a kamień zostanie usunięty. ZABEZPIECZENIE PRZED ODCISKAMI PALCÓW Baterie z serii Aura Black & White oraz Moonlite zostały pokryte specjalną powłoką zabezpieczającą przed odciskami palców. Od teraz utrzymanie czystości w łazience będzie jeszcze łatwiejsze. PRZYJAZNE DZIECIOM Baterie Aura Moonlite przypadną do gustu zarówno najmłodszym użytkownikom, jak i tym trochę starszym. Dostępne w dwóch energetyzujących kolorach zielonym i czerwonym ożywią każdą łazienkę. MOONLITE KSIĘŻYCOWA POŚWIATA Baterie Aura Moonlite zostały pokryte specjalną powłoką fotoluminescencyjną, dzięki której mogą świecić w ciemności nawet do 12 godzin. REDUKTOR CIŚNIENIA WODY Jeżeli ciśnienie wody w twoim miejscu zamieszkania jest zbyt wysokie (powyżej 3 bar) możesz zainstalować reduktor ciśnienia wody, który pozwoli zmniejszyć pobór wody za każdym razem, gdy będziesz korzystać z prysznica. Reduktor ciśnienia wody dołączony jest do każdej rączki i głowicy natryskowej. GRUPA TEKA 17

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE

BATERIE ŁAZIENKOWE Teka BATERIE ŁAZIENKOWE ICON 20 FORMENTERA 24 CUADRO 30 AURA BLACK&WHITE 34 AURA MOONLITE 38 AURA 40 VITA 44 PALMA 48 ALAIOR 50 ALAIOR XL 52 ARES 56 CALVIA 58 MT PLUS 60 INCA PRO 64 INCA 66

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Grifería ICON designed by Sara de la Mata Bateria umywalkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu głowica ceramiczna perlator kaskadowy z systemem anti-scale 333460200 Bateria umywalkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu głowica ceramiczna perlator kaskadowy z systemem anti-scale matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czarny 33346020N 20 ICON

Icon BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria umywalkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu głowica ceramiczna perlator kaskadowy z systemem anti-scale matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor biały 33346020W Termostatyczna bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 331010200 Termostatyczna bateria natryskowa: głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 332010200 System natryskowy z baterią termostatyczną: kolumna natryskowa o wysokości 114,5 cm owalna górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 34 x 22 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 332380200 ICON 21

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 22 ICON

Icon BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna IC 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 339150200 BYGGFORSK Bateria kuchenna IC 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czarny Bateria kuchenna IC 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor biały 33915020N 33915020W ICON 23

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE FORMENTERA 5 LITRÓW/MIN. 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu otwarta wylewka kaskadowa perlator kaskadowy z systemem anti-scale system anti-splash system oszczędzania wody A+ 623310200 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa do misek umywalkowych: bez sterowanego zamknięcia odpływu otwarta wylewka kaskadowa perlator kaskadowy z systemem anti-scale system anti-splash system oszczędzania wody A+ 623110200 24 FORMENTERA

Formentera BATERIE ŁAZIENKOWE Teka 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu perlator kaskadowy z systemem anti-scale system anti-splash system oszczędzania wody A+ 623860200 Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu system oszczędzania wody A+ 623420200 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu system oszczędzania wody A+ 623421200 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa podtynkowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu regulowana długość wylewki od 16,4 do 18,7 cm 624610200 Bateria bidetowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu głowica ceramiczna perlator przegubowy z systemem anti-scale 626260200 FORMENTERA 25

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE Formentera Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów 621210200 Bateria natryskowa: reduktory szumów 622310200 Termostatyczna bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 621010200 Termostatyczna bateria natryskowa: głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 622010200 Bateria wannowo-natryskowa 3-otworowa: wylewka wannowa z przełącznikiem wanna/natrysk rączka natryskowa 1-strumieniowa perlator wbudowany w wylewkę 621520200 26 FORMENTERA

Formentera BATERIE ŁAZIENKOWE Teka System natryskowy z baterią termostatyczną: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 128,5 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 27,9 x 27,9 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 93,5 do 128,5 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 622380200 System natryskowy: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 114 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 27,9 x 27,9 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 95 do 114 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa 622980200 SYSTEM OSZCZĘDZANIA WODY A+ 5 LITRÓW/MIN. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych perlatorów nasze baterie umywalkowe zużywają jedynie 5 l/min i osiągają klasę przepływu A+. Dbaj o środowisko i swój dom razem z nami. A+ PERLATOR SUPER-ECO 12 10 8 6 4 2 5 L/MIN WODY FORMENTERA 27

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 28 FORMENTERA

Formentera BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa: automatyczny przełącznik bez zestawu natryskowego 621710200 Bateria natryskowa podtynkowa: bez zestawu natryskowego 622410200 DO SERII FORMENTERA POLECAMY: Rączka natryskowa FORMENTERA (strona 76) Głowica natryskowa FORMENTERA (strona 78) Ramię natryskowe CUADRO (strona 80) Uchwyt natryskowy FORMENTERA (strona 80) Przyłącze kątowe z uchwytem FORMENTERA (strona 80) Bateria kuchenna FO 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 system anti-scale w perlatorze głowica ceramiczna 629150200 FORMENTERA 29

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE CUADRO Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu 3834202 Bateria umywalkowa do misek umywalkowych: sterowane zamknięcie odpływu 3832202 30 CUADRO

Cuadro BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria bidetowa: sterowane zamknięcie odpływu perlator przegubowy z systemem anti-scale 3862202 Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów 3812102 Bateria natryskowa: reduktory szumów 3823102 Bateria wannowo-natryskowa 3-otworowa: wylewka wannowa z automatycznym przełącznikiem wanna/natrysk rączka natryskowa (R13.193.00) perlator wbudowany w wylewkę 3823102 DO SERII CUADRO POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE CUADRO PRO (strona 74) Rączka natryskowa Cuadro (strona 77) Głowica natryskowa CUADRO (strona 78) Drążek natryskowy Cuadro (strona 79) Ramię natryskowe CUADRO (strona 80) CUADRO 31

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 32 CUADRO

Cuadro BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna CUBUS SWING B: ruchoma elastyczna wylewka obracalna o 360 zmienny strumień wody głowica ceramiczna 3893702 Bateria kuchenna MZ 938: ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka głowica ceramiczna 3893802 Bateria kuchenna CUBUS: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 3891502 CUADRO 33

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 34 AURA BLACK&WHITE

BATERIE ŁAZIENKOWE Teka WYJĄTKOWE WYKOŃCZENIE ISTOTA BATERII BLACK & WHITE Black & White to efekt pracy naszego laboratorium B+R+P matowe, czarne i białe wykończenia o wyjątkowej trwałości, dzięki którym baterie w dotyku sprawiają niepowtarzalne wrażenie ciepła i wytrzymałości. GŁÓWNE ZALETY Nowe wykończenia Black & White to przede wszystkim możliwość dopasowania baterii do estetyki łazienki poprzez zabawę kontrastami. Wzornictwo serii podąża za najnowszymi trendami jednocześnie dbając o estetykę wnętrza. Matowe wykończenia nie tylko dają uczucie ciepła, ale także zostały zabezpieczone przed odciskami palców. Baterie łazienkowe Black & White stanowią idealne dopełnienie mebli, blatów oraz umywalek wykonanych z Corianu. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE Baterie łazienkowe Black & White cechuje wyjątkowa trwałość, gdyż jako bazę wykorzystano te same farby, które stosuje się w przemyśle samochodowym. Wysoka elastyczność wykończenia gwarantuje szczególną wytrzymałość na uderzenia i zadrapania oraz niezwykle trwały kolor. AURA BLACK&WHITE 35

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE AURA BLACK & WHITE Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czarny 50342020N Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor biały 50342020W 36 AURA BLACK&WHITE

Aura BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica ceramiczna z system reduktory szumów matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czarny 5012102ON Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica ceramiczna z system reduktory szumów matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor biały 5012102OW Bateria natryskowa: głowica ceramiczna z system reduktory szumów matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czarny 5023102ON Bateria natryskowa: głowica ceramiczna z system reduktory szumów matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor biały 5023102OW AURA BLACK&WHITE 37

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE AURA MOONLITE Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor zielony 503420208 Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna matowa powierzchnia zabezpieczona przed odciskami palców powłoka odporna na uszkodzenia kolor czerwony 50342020R 38 AURA MOONLITE

Aura BATERIE ŁAZIENKOWE Teka MOONLITE: KSIĘŻYCOWY BLASK W TWOJEJ ŁAZIENCE CO TO JEST? Właściwością wykończenia baterii MOONLITE jest fotoluminescencja. Oznacza to, że powłoka baterii zostaje naładowana energią świetlną, a potem świeci w ciemności przez dany okres czasu. JAK DŁUGO BATERIA ŚWIECI W CIEMNOŚCI? W przypadku tego projektu, efektu pracy naszego zespołu B+R+P, w zależności od różnych czynników, bateria może świecić w ciemności nawet do 12 godzin. W JAKI SPOSÓB OSIĄGNIĘTO TEN NIEZWYKŁY EFEKT? Powłoką fotoluminescencyjną pokryliśmy specjalny podkład o grubości 40 mikronów. JAKA JEST TRWAŁOŚĆ WYKOŃCZENIA FOTOLUMINESCENCYJNEGO? By zachować trwałość właściwości luminescencyjnych, baterię należy czyścić wodą oraz neutralnym detergentem, unikając silnych środków chemicznych. AURA MOONLITE 39

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE AURA Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna 503420200 BYGGFORSK Bateria bidetowa: sterowane zamknięcie odpływu głowica ceramiczna perlator przegubowy z systemem anti-scale 506220200 40 AURA

Aura BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk perlator kaskadowy z systemem anti-scale reduktory szumów 501010200 Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk perlator kaskadowy z systemem anti-scale reduktory szumów 501210200 Bateria natryskowa: reduktory szumów 502310200 DO SERII AURA POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE PRO (strona 73) System natryskowy UNIVERSE PLUS (strona 74) Rączka natryskowa ICE (strona 76) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) AURA 41

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE Aura Bateria kuchenna AUK 983: model podokienny ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna 509830200 Bateria kuchenna AUK 978: ruchoma wylewka wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna 509780200 BYGGFORSK Bateria kuchenna AUK 913: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 509130200 42 AURA

Aura BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna AUK 978 TG: ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna i tegranit BYGGFORSK antracyt piaskowy beż topaz onyks 509780205 509780204 509780206 509780207 Bateria kuchenna AUK 913 TG: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna i tegranit BYGGFORSK antracyt piaskowy beż topaz onyks 509130205 509130204 509130206 509130207 AURA 43

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE VITA Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu perlator kaskadowy z systemem anti-scale 243820200 Bateria bidetowa: sterowane zamknięcie odpływu perlator przegubowy z systemem anti-scale 246220200 44 VITA

Vita BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk perlator kaskadowy z systemem anti-scale reduktory szumów 241010200 Bateria natryskowa: reduktory szumów 242310200 Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa, element zewnętrzny: automatyczny przełącznik bez zestawu podtynkowego i natryskowego Bateria natryskowa podtynkowa, element zewnętrzny: bez zestawu podtynkowego i natryskowego Zestaw podtynkowy: głowica ceramiczna z systemem szczegółowy sposób montażu patrz strona 13 241700200 242400200 1019700 DO SERII VITA POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE PRO (strona 73) Rączka natryskowa DUO AIR (strona 76) Głowica natryskowa ICE XL (strona 78) Pionowe ramię natryskowe (strona 80) Wylewka wannowa ścienna (strona 80) VITA 45

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE Vita 46 VITA

Vita BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna VITA 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 249150200 BYGGFORSK Bateria kuchenna VTK 938: ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna 249380200 Bateria kuchenna VTK 978: ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna 249780200 VITA 47

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE PALMA Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu perlator kaskadowy z systemem anti-scale system oszczędzania wody A+ 653821200 5 LITRÓW/MIN. Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk perlator kaskadowy z systemem anti-scale reduktory szumów 651011200 48 PALMA

Palma BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria natryskowa: reduktory szumów 652311200 DO SERII PALMA POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE PRO (strona 73) Zestaw natryskowy STYLO SPORT (strona 75) Rączka natryskowa ICE (strona 76) Rączka natryskowa CALM SPORT (strona 76) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) PALMA 49

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE ALAIOR Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu 553820200 Bateria umywalkowa do misek umywalkowych: sterowane zamknięcie odpływu 553620200 50 ALAIOR

Alaior BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów zawory zwrotne 551210200 Bateria natryskowa: reduktory szumów zawory zwrotne 552310200 Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa: automatyczny przełącznik zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego Bateria natryskowa podtynkowa: zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego 551710200 552410200 DO SERII ALAIOR POLECAMY: System natryskowy ALAIOR XL (strona 73) System natryskowy UNIVERSE PRO (strona 73) Rączka natryskowa ICE (strona 76) Głowica natryskowa ICE L (strona 78) Ramię natryskowe BD-300 (strona 80) ALAIOR 51

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE Alaior ALAIOR XL Termostatyczna bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 221010200 Termostatyczna bateria natryskowa: głowica termostatyczna system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 222010200 52 ALAIOR XL

Alaior XL BATERIE ŁAZIENKOWE Teka System natryskowy z baterią termostatyczną: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 129,9 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 25 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 79,9 do 129,9 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 222380200 System natryskowy: kolumna natryskowa o wysokości 94 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 25 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa 222980200 DO SERII ALAIOR XL POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE PRO (strona 73) Rączka natryskowa ICE (strona 76) Drążek natryskowy BALTIC (strona 79) Uchwyt ścienny FORMENTERA (strona 80) ALAIOR XL 53

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 54 ALAIOR XL

Alaior XL BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna ARK 999: ruchoma elastyczna wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 239991200 Bateria kuchenna ARK 939: ruchoma elastyczna wylewka obracalna o 360 zmienny strumień wody głowica ceramiczna 239391200 Bateria kuchenna ARK 938: ruchoma wylewka obracalna o 180 wyciągana wylewka z chromowanego mosiądzu głowica ceramiczna 239381200 Bateria kuchenna ARK 915: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 239151200 ALAIOR XL 55

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE ARES Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu 233420200 BYGGFORSK Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów 231210200 56 ARES

Ares BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria natryskowa: reduktory szumów 232310200 Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa: automatyczny przełącznik zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego Bateria natryskowa podtynkowa: zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego 231710200 232410200 DO SERII ARES POLECAMY: Zestaw natryskowy STYLO (strona 75) Rączka natryskowa STYLO SPORT (strona 76) Głowica natryskowa OKRĄGŁA (strona 78) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) Wylewka wannowa ścienna (strona 80) ARES 57

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE CALVIA 5 LITRÓW/MIN. 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu system oszczędzania wody A+ Bateria umywalkowa ECO: bez sterowanego zamknięcia odpływu głowica ceramiczna ECO system oszczędzania wody A+ 323420200 32346E200 Bateria bidetowa: sterowane zamknięcie odpływu perlator przegubowy z systemem 326220200 58 CALVIA

Calvia BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów 321210200 Bateria natryskowa: reduktory szumów 322310200 Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa: automatyczny przełącznik zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego 321710200 Ø160 74 G1/2 32MIN. 75MAX. Bateria natryskowa podtynkowa: zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego 322410200 G1/2 50 50 G1/2 35 135 DO SERII CALVIA POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE (strona 74) Rączka natryskowa STYLO SPORT (strona 76) Drążek natryskowy BALTIC (strona 79) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) CALVIA 59

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE MT PLUS Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu 463420200 BYGGFORSK Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów zawory zwrotne 461210200 60 MT PLUS

MT Plus BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria natryskowa: reduktory szumów zawory zwrotne 462310200 System natryskowy z baterią termostatyczną: kolumna natryskowa o wysokości 133 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 20 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 83 do 133 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 462380200 System natryskowy: kolumna natryskowa o wysokości 130 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 20 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 87 do 130 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa 462980200 MT PLUS 61

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE 62 MT PLUS

MT Plus BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria kuchenna MTP 978: ruchoma wylewka obracalna o 180 zmienny strumień wody wyciągana wylewka głowica ceramiczna 469780200 BYGGFORSK Bateria kuchenna MTP 913: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 469130200 BYGGFORSK Bateria kuchenna MTP 993: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna 469934500 Bateria kuchenna MTP 978 TG: ruchoma wylewka obracalna o 180 zmienny strumień wody wyciągana wylewka głowica ceramiczna i tegranit BYGGFORSK antracyt piaskowy beż topaz onyks 46978020A 46978020S 46978020T 46978020Q Bateria kuchenna MTP 913 TG: ruchoma wylewka obracalna o 360 głowica ceramiczna i tegranit BYGGFORSK antracyt piaskowy beż topaz onyks 46913020A 46913020S 46913020T 46913020Q MT PLUS 63

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE INCA PRO 5 LITRÓW/MIN. Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu system oszczędzania wody A+ 273420200 5 LITRÓW/MIN. Bateria bidetowa: bez sterowanego zamknięcia odpływu perlator przegubowy z systemem anti-scale 276260200 64 INCA PRO

Inca Pro BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk, wandaloodporny, z systemem anti-splash reduktory szumów 271210200 Bateria natryskowa: reduktory szumów 272310200 Termostatyczna bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk głowica termostatyczna blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 271010200 Termostatyczna bateria natryskowa: głowica termostatyczna blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 272010200 DO SERII INCA PRO POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE (strona 74) Zestaw natryskowy STYLO (strona 75) Rączka natryskowa CALM SPORT (strona 76) Drążek natryskowy BALTIC (strona 79) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) INCA PRO 65

Teka BATERIE ŁAZIENKOWE INCA Bateria umywalkowa: sterowane zamknięcie odpływu 5334212 Bateria wannowo-natryskowa: przełącznik wanna/natrysk reduktory szumów 5310112 66 INCA

Inca BATERIE ŁAZIENKOWE Teka Bateria natryskowa: reduktory szumów 5323112 Bateria wannowo-natryskowa podtynkowa: automatyczny przełącznik zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego Bateria natryskowa podtynkowa: zestaw podtynkowy bez zestawu natryskowego 5317112 5324112 DO SERII INCA POLECAMY: System natryskowy UNIVERSE (strona 74) Zestaw natryskowy STYLO (strona 75) Rączka natryskowa STYLO SPORT (strona 76) Głowica natryskowa OKRĄGŁA (strona 78) Uchwyt ścienny STYLO (strona 80) Bateria kuchenna Inca: ruchoma wylewka obracalna o 360 system anti-scale w perlatorze głowica ceramiczna 5399512 Bateria kuchenna Inca TG: ruchoma wylewka obracalna o 360 system anti-scale w perlatorze głowica ceramiczna i tegranit antracyt piaskowy beż topaz onyks 53995120A 53995120S 53995120T 53995120Q INCA 67

SYSTEMY I ZESTAWY NATRYSKOWE SYSTEMY NATRYSKOWE 71 ZESTAWY NATRYSKOWE 75 RĄCZKI NATRYSKOWE 76 GŁOWICE NATRYSKOWE 78 DRĄŻKI DO ZESTAWÓW NATRYSKOWYCH 79 ELEMENTY UZUPEŁNIAJĄCE 80

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Systemy natryskowe z bateriami termostatycznymi SYSTEM ANTI-SCALDING Zapomnij o poparzeniach spowodowanych wodą o zbyt wysokiej temperaturze. Specjalny system w głowicach ceramicznych i termostatach pozwalający kontrolować temperaturę wody gwarantuje bezpieczeństwo tobie i twojej rodzinie. BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA 38ºC Wszystkie baterie termostatyczne wyposażono w przycisk blokady temperatury na poziomie 38ºC. Uniemożliwia to przypadkowe oparzenia spowodowane strumieniem wody o zbyt wysokiej temperaturze, a także zapobiega osadzaniu się kamienia. WATER SAVING - OSZCZĘDNOŚĆ WODY Głowice ceramiczne z systemem wyposażone zostały w ogranicznik przepływu, który umożliwia regulację siły strumienia wody bez względu na jej temperaturę. Pozwala to na znaczną oszczędność wody za każdym razem, gdy korzystamy z baterii. GŁOWICA ECO Głowica oszczędza energię, nie pozwalając na niepotrzebne zużycie gorącej wody. Działanie baterii jest identyczne jak w tradycyjnych bateriach, nie posiada przycisków ani innych mechanizmów, które utrudniałyby lub komplikowały jej obsługę. Prostota użytkowania to oszczędzanie w sposób intuicyjny. BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA Wszystkie nasze baterie termostatyczne posiadają blokadę bezpieczeństwa 38º C, która nie pozwala na przypadkowe zwiększenie temperatury wody i w ten sposób ogranicza ryzyko oparzeń. W przypadku awarii dopływu zimnej wody następuje natychmiastowe odcięcie dopływu gorącej wody. Bateria szybko i doskonale dostosowuje się do wahań ciśnienia wody. REGULACJA PRZEPŁYWU Bateria termostatyczna zapewnia redukcję zużycia wody, dzięki przyciskowi ECO wyposażonemu w ogranicznik przepływu. Użycie przycisku pozwala uniknąć niepotrzebnego marnowania wody, a regulator przepływu gwarantuje najwyższy komfort użytkowania. 70 SYSTEMY NATRYSKOWE

Systemy natryskowe z bateriami termostatycznymi SYSTEMY NATRYSKOWE Teka 332380200 622380200 System natryskowy z baterią termostatyczną ICON: kolumna natryskowa o wysokości 114,5 cm owalna górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 34 x 22 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne System natryskowy z baterią termostatyczną FORMENTERA: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 128,5 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 27,9 x 27,9 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 93,5 do 128,5 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne 222380200 462380200 System natryskowy z baterią termostatyczną ALAIOR XL: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 129,9 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 25 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 79,9 do 129,9 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa system COLD TOUCH blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne System natryskowy z baterią termostatyczną MT PLUS: kolumna natryskowa o wysokości 133 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 20 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 83 do 133 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria termostatyczna w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa blokada bezpieczeństwa 38ºC przycisk ECO zawory zwrotne SYSTEMY NATRYSKOWE 71

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Systemy natryskowe GŁOWICA NATRYSKOWA Z PRZEGUBEM KULOWYM STRUMIENIE WODY W RĄCZKACH NATRYSKOWYCH STRUMIEŃ DESZCZOWY STRUMIEŃ HYDROMASAŻU STRUMIEŃ DESZCZOWY + HYDROMASAŻU STRUMIEŃ DELIKATNY STRUMIEŃ DESZCZOWY + DELIKATNY REDUKTOR CIŚNIENIA WODY Jeżeli ciśnienie wody w twoim miejscu zamieszkania jest zbyt wysokie (powyżej 3 bar) możesz zainstalować reduktor ciśnienia wody, który pozwoli zmniejszyć pobór wody za każdym razem, gdy będziesz korzystać z prysznica. Reduktor ciśnienia wody dołączony jest do każdej rączki i głowicy natryskowej. SYSTEM ANTI-SCALE Konstrukcja naszych rączek i głowic natryskowych pozwala w szybki i łatwy sposób usunąć osad wapienny pozostający na otworach. Wystarczy delikatnie nacisnąć opuszką palca na otwory wylotowe, a kamień zostanie usunięty. 72 SYSTEMY NATRYSKOWE

Systemy natryskowe SYSTEMY NATRYSKOWE Teka 622980200 222980200 System natryskowy FORMENTERA: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 114 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 27,9 x 27,9 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 95 do 114 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie, osłona z tworzywa sztucznego, o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa System natryskowy ALAIOR XL: kolumna natryskowa o wysokości 94 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 25 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa 462980200 790027200 System natryskowy MT PLUS: kolumna natryskowa o wysokości 130 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 20 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją wysokości od 87 do 130 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm bateria natryskowa w komplecie przełącznik głowica/rączka natryskowa System natryskowy UNIVERSE PRO: kolumna natryskowa o wysokości 115 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 25 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale drążek natryskowy z regulacją długości od 97,5 do 115 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm przełącznik głowica/rączka natryskowa wąż przyłączeniowy w oplocie o długości 80 cm bez baterii natryskowej Regulacja wysokości SYSTEMY NATRYSKOWE 73

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Systemy natryskowe 222980200 790027400 System natryskowy UNIVERSE PLUS: kolumna natryskowa o wysokości 104 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale wąż w oplocie o długości 150 cm przełącznik ceramiczny głowica/rączka natryskowa wąż przyłączeniowy w oplocie o długości 80 cm bez baterii natryskowej System natryskowy UNIVERSE CUADRO PRO: kolumna natryskowa o maksymalnej wysokości 118 cm regulowana wysokość drążka górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 24 x 36 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm przełącznik głowica/rączka natryskowa wąż przyłączeniowy w oplocie o długości 80 cm bez baterii natryskowej Regulacja wysokości 7900264 7900254 System natryskowy UNIVERSE CUADRO: kolumna natryskowa o wysokości 102,2 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o wymiarach 20 x 20 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm przełącznik głowica/rączka natryskowa wąż przyłączeniowy w oplocie o długości 80 cm bez baterii natryskowej System natryskowy UNIVERSE: kolumna natryskowa o wysokości 105 cm górna głowica natryskowa z systemem anti-scale o 20 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 150 cm przełącznik głowica/rączka natryskowa wąż przyłączeniowy w oplocie o długości 80 cm bez baterii natryskowej 74 SYSTEMY NATRYSKOWE

Zestawy natryskowe SYSTEMY NATRYSKOWE Teka Zestaw natryskowy STYLO: drążek natryskowy o wysokości 60 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 175 cm mydelniczka 7900251 Zestaw natryskowy STYLO SPORT: drążek natryskowy o wysokości 60 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 175 cm mydelniczka 790026600 Zestaw natryskowy BALTIC: drążek natryskowy o wysokości 60 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 175 cm mydelniczka 7900250 Zestaw natryskowy BALTIC SPORT: drążek natryskowy o wysokości 60 cm rączka natryskowa 1-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 175 cm mydelniczka 790026700 Zestaw natryskowy ARCTIC 3: drążek natryskowy o wysokości 60 cm rączka natryskowa 3-strumieniowa z systemem anti-scale regulowany uchwyt do rączki natryskowej wąż w oplocie o długości 175 cm mydelniczka 7900256 ZESTAWY NATRYSKOWE 75

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Rączki natryskowe Rączka natryskowa DUO AIR: rączka 1-strumieniowa: - strumień bąbelkowy system anti-scale 790036900 Zwiększa przyjemność i komfort podczas użytkowania. Zmniejsza zużycie wody. Bardziej efektywne zużycie wody poprzez wymieszanie jej z bąbelkami powietrza. powietrze powietrze 76 RĄCZKI NATRYSKOWE Rączka natryskowa ICE: rączka 3-strumieniowa: - strumień deszczowy - strumień hydromasażu - strumień delikatny system anti-scale 790037000 Rączka natryskowa FORMENTERA: rączka 1-strumieniowa: - strumień deszczowy system anti-scale 790038000 Rączka natryskowa STYLO SPORT: rączka 3-strumieniowa: - strumień deszczowy - strumień hydromasażu - strumień delikatny system anti-scale 790036500 Rączka natryskowa CALM SPORT: rączka 1-strumieniowa: - strumień deszczowy system anti-scale 790036600

Rączki natryskowe SYSTEMY NATRYSKOWE Teka Rączka natryskowa CUADRO: rączka 1-strumieniowa: - strumień deszczowy system anti-scale 7900361 Rączka natryskowa UNIVERSE: rączka 1-strumieniowa: - strumień deszczowy system anti-scale 7900355 RĄCZKI NATRYSKOWE 77

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Głowice natryskowe 790065900 790066500 Głowica natryskowa CUADRO XL: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 30 x 30 cm system anti-scale przegub kulowy owany mosiądz Głowica natryskowa FORMENTERA: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 27,9 x 27,9 cm system anti-scale przegub kulowy 790036900 790066000 Głowica natryskowa CUADRO: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 20 x 20 cm system anti-scale przegub kulowy owany mosiądz Głowica natryskowa ICE XL: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 30 cm system anti-scale przegub kulowy owany mosiądz 790066300 790066400 Głowica natryskowa ICE L: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 25 cm system anti-scale przegub kulowy Głowica natryskowa OKRĄGŁA: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 20 cm system anti-scale przegub kulowy 78 GŁOWICE NATRYSKOWE

Głowice natryskowe SYSTEMY NATRYSKOWE Teka 7900651 Głowica natryskowa OCEAN: głowica 1-strumieniowa: - strumień deszczowy wymiary głowicy: 6,5 cm system anti-scale przegub kulowy Drążki do zestawów natryskowych 7900159 7900150 Drążek natryskowy CUADRO: drążek natryskowy o wysokości 70,5 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej Drążek natryskowy BALTIC: drążek natryskowy o wysokości 60 cm regulowany uchwyt do rączki natryskowej mydelniczka regulowany uchwyt górny DRĄŻKI NATRYSKOWE 79

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE Elementy uzupełniające Ramię natryskowe CUADRO: długość: 350 mm owany mosiądz szerokość: 2,5 x 2,5 cm gwint przyłącza ½ 7900754 Pionowe ramię natryskowe: długość: 300 mm owany mosiądz gwint przyłącza ½ 7900753 Ramię natryskowe BD-400: długość: 400 mm owany mosiądz gwint przyłącza ½ 7900752 Ramię natryskowe BD-300: długość: 300 mm owany mosiądz gwint przyłącza ½ 7900751 Uchwyt natryskowy ścienny FORMENTERA: możliwość regulacji pasuje do wszystkich rączek natryskowych 790045400 Uchwyt natryskowy ścienny STYLO: możliwość regulacji pasuje do wszystkich rączek natryskowych 7900451 Przyłącze kątowe z uchwytem natryskowym FORMENTERA: gwint zewnętrzny ½ owany mosiądz zintegrowany uchwyt do rączki natryskowej do montażu ściennego 790105300 Przyłącze kątowe: gwint zewnętrzny ½ owany mosiądz do montażu ściennego 7901050 Wylewka wannowa ścienna: długość: 200 mm 1217400 80 ELEMENTY UZUPEŁNIAJĄCE

Elementy uzupełniające SYSTEMY NATRYSKOWE Teka Wąż natryskowy: wąż w oplocie długość 175 cm długość 150 cm 7900952 7900953 Wąż natryskowy: wąż w oplocie osłona z tworzywa sztucznego długość 175 cm długość 150 cm 7900954 7900955 ELEMENTY UZUPEŁNIAJĄCE 81

Teka SYSTEMY NATRYSKOWE ECO KIT Zestaw ECO KIT zawiera: 3 perlatory wyposażone w system ANTI-SCALE, ograniczające przepływ wody do 5 l/min, do montażu w bateriach umywalkowych i bidetowych 1 regulator przepływu wody do 9 l/min, do montażu w wężach prysznicowych montowanych do baterii natryskowych i wannowo-natryskowych 1035000 82 ECO KIT

ECO KIT ECO KIT Teka SPRAW, ABY TWÓJ DOM BYŁ Szybkim i prostym sposobem na oszczędzanie wody oraz energii bez wymiany baterii jest zamontowanie perlatora wyposażonego w regulator przepływu. W ten sposób możesz zaoszczędzić nawet do 60% wody. Ciśnienie wody jest często bardzo wysokie, co przy standardowej baterii sprawia, że przepływ wody i jej zużycie są dość duże. Dzięki ogranicznikowi przepływu umieszczonemu w perlatorze zużycie wody nie przekracza 5 l/min niezależnie od poziomu ciśnienia. Stosując ECO KIT przyczyniasz się do ochrony środowiska. Oszczędzanie wody i pieniędzy jeszcze nigdy nie było takie proste. OSZCZĘDNOŚĆ AŻ DO 60% Przykładowe dane zużycia wody w standardowych, czteroosobowych gospodarstwach domowych. KOSZT ZUŻYCIA WODY: 1,54 /m 3 (*) Przy założeniu, że każdy domownik korzysta z baterii umywalkowej, prysznica oraz baterii kuchennej przez 14 minut dziennie. 568 240 litrów/rodzina/dzień litrów/rodzina/dzień PERLATOR STANDARDOWY 319 / rok 135 / rok Średnie dzienne zużycie wody na osobę: 142 litry Średnie dzienne zużycie wody na rodzinę: 568 litrów Średnie dzienne zużycie wody na osobę: 60 litrów Średnie dzienne zużycie wody na rodzinę: 240 litrów (*) Źródło: Hiszpańskie Ministerstwo Środowiska, dane za rok 2007 SZYBKI I PROSTY MONTAŻ Montaż zestawu ECO KIT jest niezwykle szybki i prosty wystarczy tylko wymienić perlator i już można czerpać korzyści z oszczędności wody. ECO KIT ZAWIERA: 3x 5 l/min 1x 9 l/min Perlatory z regulatorem przepływu do baterii umywalkowych i bidetowych. Regulator przepływu do montażu pomiędzy wężem natryskowym, a baterią natryskową lub wannowo-natryskową. ECO KIT 83

Teka WARUNKI SPRZEDAŻY Ogólne warunki sprzedaży produktów marki Teka TEKA POLSKA zobowiązuje się dostarczyć nabywcy towary na poniżej podanych warunkach. REALIZACJA ZAMÓWIEŃ: sposób składania zamówienia: fax nr 22 738 32 89 lub e-mail: teka@teka.com.pl ramowy termin dostawy: 4-6 tygodni; jeśli towar znajduje się w magazynie: 4-5 dni roboczych, dostawa: SCHENKER płatność przelewem na konto fi rmy TEKA POLSKA: BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A. nr konta: 96 1030 1508 0000 0008 0311 5079 przy przedpłacie: skonto 1 % (wysyłka towaru po wpływie na konto kwoty wynikającej z faktury pro-forma wystawionej przez fi rmę TEKA POLSKA). UWAGA! Koszt dostawy pod wskazany adres pokrywa TEKA POLSKA, o ile wartość faktury przekracza kwotę 500 zł netto. TEKA POLSKA zastrzega sobie prawo zmian cen w przypadku zmiany cen przez producenta lub wzrostu kursu EURO. O każdej zmianie cen TEKA POLSKA zawiadomi nabywcę w terminie co najmniej 14 dni przed jej wprowadzeniem. Towary zamówione przed terminem wprowadzenia nowych cen, a z terminem dostawy po zmianie cen, będą rozliczane wg starych cen. GWARANCJA PRODUCENTA: Terminy i warunki gwarancji obowiązują zgodnie z posiadaną przez klienta kartą gwarancyjną wraz z dowodem zakupu. UWAGA! W celu otrzymania karty gwarancyjnej na produkty TEKA należy zarejestrować produkt na stronie www.tekaserwis.com.pl. REKLAMACJE PRZEDSPRZEDAŻNE: Reklamacje ilościowe Reklamacje ilościowe należy zgłaszać najpóźniej 3-go dnia od daty dostawy towaru. Po tym terminie reklamacje tego typu nie będą uznawane. Reklamacje jakościowe Reklamacje jakościowe wynikające z winy TEKA POLSKA zostaną załatwione w terminie 14 dni. Podstawą rozpatrzenia reklamacji jest zgłoszenie jej faksem lub e-mailem z podaniem daty i numeru faktury zakupu, nazwy towaru wraz z dokładnym określeniem przyczyny reklamacji. Szkody transportowe O ile stan opakowania towaru może wskazywać na ewentualne uszkodzenie towaru, należy przeprowadzić w obecności przewoźnika kontrolę towarów i wszelkie stwierdzone uszkodzenia wpisać do protokołu odchyleń. W przypadku zlewozmywaków kompozytowych (TEGRANIT, GRANITEKA) należy kontrolę taką przeprowadzać w stosunku do każdej dostawy. Niesporządzenie protokołu w przypadku szkód transportowych skutkuje nieuznaniem przez TEKA POLSKA takich reklamacji. Sposoby załatwienia reklamacji wg kolejności: naprawa lub wymiana części, wymiana towaru lub zwrot należności, ewentualnie upust cenowy do uzgodnienia przez obie strony. Wszelkie reklamacje jakościowe (z wyłączeniem wad ukrytych) muszą być zgłaszane niezwłocznie po otrzymaniu i zbadaniu towaru, a przed zamontowaniem. W przypadku zamontowania towaru z widocznymi uszkodzeniami reklamacje nie będą uznawane. Towar musi być zwrócony w oryginalnym opakowaniu i z kompletnym wyposażeniem. Wszystkie produkty marki TEKA są przeznaczone do eksploatacji w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego. Naprawy gwarancyjne używanego sprzętu AGD klient zgłasza bezpośrednio do właściwego terytorialnie punktu serwisowego (wykaz na stronie www.tekaserwis.com.pl). Naprawy gwarancyjne używanego sprzętu sanitarnego (zlewozmywaki, baterie, młynki) klient zgłasza bezpośrednio przez formularz na stronie serwisowej (www.tekaserwis.com.pl) UWAGA! Montaż sprzętu do zabudowy w meble należy przeprowadzić w taki sposób, aby był do niego łatwy dostęp w celu ewentualnej konieczności demontażu w przypadku potrzeby jego naprawy, konserwacji lub wymiany. Wyroby zamontowane w sposób trwały lub niestandardowy użytkownik powinien udostępnić serwisantowi na koszt własny. Teka Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zmian parametrów technicznych i wzornictwa produktów oraz zmian asortymentu. Teka Polska Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy edytorskie. 84 WARUNKI SPRZEDAŻY