U KD 615.478.24:684.45 N O R M A B RANtOWA BN-91 ORTOPEDIA Sprzęt rehabiitacyjny 5998-19 REHABILITACJA LECZNICZA Szafa z u rządzeniami rehabiitacyjnym i Grupa kataogowa 1423. WSTĘP 3. WYMAGANIA Przedmiotem normy są wymagania i badania dotyczące szafy ze składanymi urządzeniami rehabiitacyjnymi, stosowanymi w ćwiczeniach korekcyjno-usprawniających prowadzonych z dziećmi niepełnosprawnymi. 2. OZNACZENIE 3.1. Główne wymiary w mm - szafy rehabiitacyjnej złożonej - wg rys., - szafy rehabiitacyjnej rozłożonej do ćwiczeń - wg rys. 2 SZAFA Z URZĄDZEN IAMI REHABILITACYJNYMI BN-9 115998-19 / / r.o L.J.'1 :J A" '<III t:\ 7 i/ 1200 700 L-- 8 ĘQ \Hie}sce cechowania jbn-91/5998-19-11 Rys. Zgłoszona przez Centrany Ośrodek Techniki Medycznej Ustanowiona przez Dyrektora Centranego Ośrodka Techniki Medycznej dnia 27 września 1991 r. jako norma obowiązująca od dnia 1 kwietnia 1992 r. (Dz. Norm i Miar nr 1/1992, poz. 2) WYDAWNICTWA NORMALIZACYJNE,.ALFA"" 1992. Druk. Wyd. N orm. W wa Ark. wyd. 0.75 Nakł. 150 + 25 Zam. 33/ 92/ 5
2 BN-91/5998-19 3 IBN-91/5998-19-21 Rys. 2 obudowa szafy wraz z drzwiami, 2 - drabinka gimnastyczna, 3 - drąże k przedni. 4 - poręcze. 5 - ławka gimnastyczna, 6 - kratka do korekcji stóp, 7 - m tcra c 3.2. Materiały - wg tab.. 3.3. Wykonanie Lp. Nazwa zespołu Obudowa szafy wraz z drzwiami 2 Drabinka gimnastyczna 3 Drążek przedni 4 Poręcze 5 Ławka. gimnastyczna 6 Kratka do korekcji stóp 7 Materac - Tabica f Mater i ał płyta wiórowa aminowana wg BN-85/7123-05 p łyta piśniowa twarda akierowana wg BN-72/7122-04 Wykładzin a podłogowa wg BN-80/ 7591-03 tarcica i śc iasta ogónego przeznaczenia wg PN -72/D-96002 tarcica i ścias ta ogónego przeznaczenia wg PN-72/ D-96002 rury staowe bez szwu wg PN-73/ H-74240 skejka iściasta wg PN-83/D-97005/ 11 pianka poiuretanowa T 25 wg BN-81/6373-01, tkanina obiciówa powekana piastyikowanym poichorkiem winyu wg BN-76/6355-01 3.3.1. Obudowa szafy wraz z drzwiami powinna być wykonana z płyt wiórowych obustronnie aminowanych w koorach stosowanych do produkcji mebi stołowych. Powierzchnie zewnętrzne i wewnętrzne płyt powinny być dobierane o jednakowym koorze i odcieniu oraz układane w stosunku do siebie zgodnie z wzorem naniesionym wzdłużni e słoi drewna. Na powierzchni płyt nie dopuszcza s ię śadów zadrapań, pęknięć i wykruszeń powstałych w miejscach przecinania płyt. 3.3.2. Drabinka gimnastyczna, drążek przedni i poręcze. Poszczegóne szczebe drabinki, drążek przedni oraz poręcze powinny być wykonane z tarcicy iściastej. Do wykonania tych c zęści!wież y przygo tować istwy o wzdłużnym ułożeniu inii słoi drewna, dobierając odcinki bez sęków, pęknięć i oznak zgniizny.. Eementy te powinny być toczone i poerowane. 3.3.3. Ławka gimanastyczna, kratka do korekcji stóp i pozostałe eementy z drewna. Eementy te powinny być wykonane ze skejki iściastej o wigotności nie większej niż 12%, kasy B, odmiany. Po wycięciu kształtów p()wicrzchni skejki oraz krawędzie powinny być poerowane.
BN-91/5998-19 3 3.3.4. Połączenia spawane. Wszystkie połączenia spawane powinny mieć równomiernie rozłożoną i gładką spoinę. Niedopuszczane są nierównomierne stopienia krawędzi oraz spoiny porowate ze zgorzeiną. Spoiny powinny być obrobione, a ich jakość powinna być sprawdzona przed akierowaniem.. 3.3.5. Gwinty Gwinty powinny być wykonane wg PN-83/M-02113 w kasie średniodokładnej. Gwinty wewnętrzne powinny mieć toerancję 6H, gwinty zewnętrzne 6g. 3.3.6. Materac. Materac o wymiarach 700X500X60 mm naeży wykonać z pianki poiuretanowej T 25 wg BN-81/6373-0 oraz obszyć materiałem obiciowym, powekanym piastyfikowa nym poichorkiem winyu wg BN-76/6355-01. Pokrowiec naeży zszywać maszynowo szyciem prostym jednoigłowym dwunitkowym Cp 1 2 4--;--5 ściegów na cm wg PN-83/P-84502, szwem nakładanym zwykłym Zw 4 zgodnie z wymaganiami wg PN-83/P-84501.. Niedopuszczane są naderwane szwy, błędy ściegów oraz fałdy. 3.4. Wykończenie 3.4.1. Eementy drewniane. Przedie krawędzie obudowy szafy i boczne krawędzie drzwi naeży wykeić istwami drewnianymi. Dopuszcza się stosowanie istew z tworzywa sztucznego stosowanych w przemyśe mebowym. Wszys\kie eementy drewniane naeży zabarwić bejcą i pokryć akierem bezbarwnym wodoodpornym. Nie dopuszcza się na powierzchniach drewnianych odbarwień, smug ub złuszczeń powierzchni a kierowanych. 3.4.2. Eementy metaowe pokryte powłokami akierowymi powinny być wykonane w kasie 4 wg PN-70/ H."97051, stopień przycze pności do podłoża J wg PN-80/ C-81531. Powierzchnie powinny być wykonane w jednoitym koorze i odcieniu bez smug, zacieków, chropowatości i pomars zcze ń. 3.5. Wytrzymałość konstrukcji. Eementy szafy poddane próbie wytrzymałości wg 5.3.5 nie powinny wykazywać odkształceń trwał ych większych niż 2 mm ( wiekość h wg rys. 3). 3.6. Montaż. Zespoły funkcjonane, po rozłożen iu, powinny mieć odpowiednią sztywność, a ich konstrukcja powinna umożiwiać łatwe ustawianie i zamocowanie. Poręcze do nauki chodzenia powinny wykazywać pełną stabiność i sztywność gwarantującą bezpieczne uż ytkowanie. Ławka gimnastyczna, po zamocowaniu powinna tworzyć sztywną konstrukcję bez możiwości przechyłów i przesuwania się. Kratka do korekcji stóp po zamocowaniu powinna przyegać do podłoża całą swoją powirzchnią; składanie i rozkładanie kratki powinno odbywać się łatawo, bez nadmiernych oporów i zacięć. 3.7. Cechowanie. Na każdej szafie, w miejscu wskazanym na rys., powinny b yć umieszczone w sposób trwały i czyteny następujące dane: a) nazwa ub znak producenta, b) oznaczenie wg rozdz. 2. c) data produkcji, d) znak kontroi jakości. 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 4.1. Pakowanie 4.1.1. Przygotowanie do pakowania. Wszystkie eementy wchodzące w skład zestawu powinny być owinięte papierem pakowym i spięte paskami umieszczonymi we wnętrzu szafy. Drzwi szafy powinny być zamknięte i zabezpieczone przed otwarciem. 4.1.2 Pakowanie w stanie złożonym. Szafy przygotowane wg 4. 1. naeży układać pojedynczo w transportowe katki drewniane wykonane wg BN-73/7 140-08, wyłożone wewnątrz tekturą faistą wg PN-90/ P-50527. 4.2. Przechowywanie. Szafy naeży przechowywać w opakowaniu wg 4.1.2 w pomieszczeniach suchych, wonych od oparów substancji chemicznych i zabezpieczonych przed działaniem wpływów atmosferycznych. Temperatura w pomieszczeniach magazynowych powinna wynosić od 0 C do 20 C, a wigotność wzgędna 70±10%. Odegłość od urządzeń grzewczych co najmniej m. 4.3. Transport. Szafy naeż y przewozić w opakowaniu wg 4.1.2 krytymi środkami transportu. Sposób ładowania i przeładunku oraz zabezpieczenia w czasie transportu - wg BN-73/7140-08 rozdz. 4. 5. BADANIA 5.1. Program badań. 5.1.1. Badania pełne naeży wykonać w ceu okresowej kontroi produkcji co najmniej raz w roku oraz każdorazowo w przypadku wprowadzenia zmian konstrukcyjnych, technoogicznych ub materiałowych, mogących mieć wpływ na jakość wyrobu. Do badań pełnych na e ży pobrać z partii co najmniej 3 sztuki szaf z pełnym kompetem wyposażenia z bieżącej produkcji. 5.1.2. Badania niepełne naeży przeprowadzać na bieżąco w ceu kontroi produkcji oraz przy odbiorze gotowego wyrobu. 5.1.3. Rodzaj badań --, wg tab. 2. Lp. Nazwa badania Tabica 2 Bad;.n ia pełne niepdne Wyn1agania W" "' Opis badań Ogd?.iny + + :u. 3.4. :u 5.3.1, zew n t rzne 2 Sprawdzenie + + :u 5.3.2 wymiarów 3 Sprawdzenie + 3.2 5.3.3 materiałów 4 Sprawdzenie + 3.4. 1. 3.4.2 5.3.4 powierzchni a kierowanych i powłok 5 Sprawdzenie + 3.5 5.3.5 wyt r zymiiiości konstrukcji 6 Sprawdzenie + + 3.6 5.3.6 prawidłowości montażu Znak + oznacza ha da_ni'. kh'h' naki.y prz<.:prowadz ić. ZnHk - oznacza hadanie, kt{,'\.'go nit' nakży p rze prowadzać. wg
4 BN-91/5998-19 5.2. Kontroa jakości 5.2.1. Liczność partii nte powmna przekraczać 50 sztuk. 5.2.2. Sposób pobierania próbek. Próbki do badań naeży pobierać w sposób osowy na śepo zgodnie z PN-83/N-03010. 5.2.3. Poziom kontroi - II ogóny wg PN-79/ N-03021. 5.2.4. Wadiwość dopuszczana w2 = 1%. 5.2.5. Wybór i stosowanie panów badania pany badania da kontroi normanej obostrzonej i ugowej - wg tab. 3. Warunki przejścia z jednego rodzaju kontroi na 'inny - wg PN-79/N-03021. % %t -----------r-- V;;.. -------- Q L Rys. 3.c: -- --- f/; f8 1:/. _;:...::-- - IBN-91/5998-19 31 (/.. Liczność Tabica 3 Licznoś próbki m, Kontroa normana Kontroa obostrzona Kontroa uowa partii Licznoś próbki Liczność próbki N m, m z m m, m2 n do 50 13 o. 20 5.3. Opis badań 5.3.1. Ogędziny zewnętrzne naeży przeprowadzić gołym okiem, przy oświeteniu od 80 x do 160 x. 5.3.2. Sprawdzenie wymiarów naeży przeprowadzić uniwersanymi przyrządami pomiarowymi i szabonami zapewniającymi żądaną dokładność pomiaru. 5.3.3 Sprawdzenie materiałów naeży przeprowadzić na podstawie atestów ub zaświadczeń materiałowych. 5.3.4. Sprawdzenie powierzchni akierowanych naeży wykonać przez ogędziny zewnętrzne na zgodność z 3.4.1, a stopień przyczepności - powłok akierowych - wg PN-80/C-81531. 5.3.5. Sprawdzenie wytrzymałości konstrukcji. Sprawdzeniu wytrzymałości podegają następujące eementy szafy: a) wszystkie szczebe drabinki gimnastycznej, b) drążek przedni, c) poręcze. Badania te naeży przeprowadzić obciążając w ciągu min wg rys. 3: szczebe i drążek ciężarkiem o masie Q = 50 kg, - poręcze ciężarkiem o masie Q = 35 kg. sztuk o 5 o 5.3.6. Sprawdzenie prawidłowości montażu. W ceu sprawdzenia prawidłowości montażu naeży po rozłożeniu szafy zamocować i ustawić, zgodnie z dokumentacją konstrukcyjną, następujące przyrządy : a) poręcze do nauki chodzenia zamocować do bo- ' ków szafy i ustawić wsporniki w pozycji pionowej, b) ławkę gimnastyczną zamocować w uchwycie siedziska i oprzeć na wsporniku, c) kratkę do korekcji stóp zamocować w uchwycie. 5.4. Ocena wyników badań 5.4.1. Ocena szafy z urządzeniami rehabiitacyjnymi. Badaną szafę naeży uznać za dobrą, jeżei przejdzie przez wszystkie badania pełne ub odpowiednio niepełne wg 5.1 z wynikiem dodatnim. 5.4.2. Ocena partii. Partię szaf z urz.ądzcniami rehabiitacyjnymi naeży uznać za zgodną z wymaganiami normy, jeżei iczba szaf niedobrych w próbce nie przekracza iczby kwaifikującej m, wg tab. 3, a wyniki ostatnich badań pełnych są pozy,tywne. SOS. Zaświadczenie o zgodności wyrobu z wymaganiami normy. Producent jest obowiązany do każdej partii szaf dołączyć zaświadczenie stwierdzające zgodność wyrobu z wymaganiami normy. KONIEC Informacje dodatkowe
... _ I nform.<cje doda twwe r:::: ;N- ':ł 115998-19 5....-. -. - ---- -- - - -- --- ------------ --- - - -- ------ - ------------------- E!'FVM!.WE DODATKOWE. 1i!istyt.xcj:: opr!cwuj.ąca normę - Centrany Ośrodek Techniki Medycznej, Warszawa 2. Normy związane PN-80/C-81531 Wyroby akierowe. Okreśenie przyczepności powłok do podłoża oraz przyczepności międzywarstwowej PN-72/D-96002 Tarcica iściasta ogónego przeznaczenia PN-83/D-97005/ 1 Skejka ogónego przeznaczenia. Wymagania PN-73/H-74240 Rury staowe bez szwu precyzyjne PN-70/ H-97051 Przygotowanie powierzchni stai, staiwa i żeiwa do maowania. Ogóne wytyczne PN-83/M-02113 Gwinty metryczne. Toerancje PN-83/N-03010 Statystyczna kontroa jakości. Losowy wybór jednostek produktu do próbki PN-79/N-03021 Statystyczna kontroa jakości. Kontroa odbiorcza według oceny aternatywnej. Pany badania PN-90/P-50257 Tektura faista PN-83/P-84501 Wyroby konfekcyj ne. Szwy. Kasyfikacja i oznaczeni a PN-83/ P-84502 Wyroby k_onfekcyjne. Sciegi. Kasyfikacja i oznaczenia BN-76/6355-01 Tkaniny powekane pastyfikowanym poichorkiem winyu. Tkaniny obiciowe BN-81/6373-01 Tworzywa porowate aminowane. Boki i płyty poiuretanowe poicterowe BN-7217122-04 Płyty piśniowe twarde akierowane BN-8517123-05 Płyty wiórowe aminowane BN-7317140-08 Mebe. Pakowanic, przechowywanie i transport. Wspóne wymagania BN-8017591-03 Włókiennicze wykładziny podłogowe igłowane. Wspóne wymagania użytkowe 3. Symbo według SWW - 2885-74 4. Autorzy projektu normy- doc. dr Jerzy Łaś, mgr inż. Ewa Gutt - Centrany Ośrodek Techniki Medycznej.