o k u l a ry o ch ro n n e
Okulary ochronne Samprey's spełniają zasadnicze wymagania bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zawarte w dyrektywie 89/686EWG. Wyprodukowane zgodnie z ogólnymi wymaganiami normy PN-EN 166:2005 Ochrona indywidualna oczu. Wymagania. Wszystkie modele posiadają certyfikat oceny typu WE wydany przez Ośrodek Certyfikacji Wyrobów i Systemów Zarządzania CIOP-PIB. 3 458 9 Komfort użytkowania Okulary wyprodukowano z lekkiego poliwęglanu. Silikonowe wstawki w noskach i końcówkach zauszników sprawiają, że okulary idealnie przylegają, nie uciskają ani też nie zsuwają się z głowy, zapewniając wysoki komfort nawet podczas wielogodzinnej pracy. Regulacja kąta szybki względem twarzy oraz długości zausznika, pozwala na optymalne dopasowanie okularów do indywidualnych cech użytkownika. Gogle dzięki elastycznej oprawie, ściślej i dokładniej obejmują okolice oczu, zapewniając tym samym lepsze właściwości ochronne. Wyposażone są w system wentylacji - pośredniej lub bezpośredniej. Szybki na wewnętrznej stronie pokryte są powłoką o właściwościach minimalizujących zaparowania. Elastyczna, regulowana taśma gwarantuje odpowiednie dopasowanie gogli do twarzy. Jakość optyczna Podstawowym parametrem wpływającym na komfort użytkowania środków ochrony oczu i twarzy jest klasa optyczna szybek ochronnych i filtrów. Okulary i gogle ochronne Samprey's spełniają wymagania 1 klasy optycznej tzn. mogą być stosowane ciągle podczas ośmiogodzinnego dnia pracy, jak również podczas czynności wymagających precyzji. Wytrzymałość mechaniczna Okulary ochronne Samprey's spełniają wymagania odporności na uderzenia o niskiej energii - F. Środki ochrony oczu zapewniające ochronę przed cząsteczkami o niskiej energii - F, wytrzymują uderzenia stalowej kuli o nominalnej średnicy 6 mm i minimalnej masie 86 g, uderzającej z prędkością 45 m/s. Gogle ochronne Samprey's spełniają wymagania odporności na uderzenia o niskiej energii - F i średniej energii - B. Środki ochrony oczu zapewniające ochronę przed cząsteczkami o średniej energii - B, wytrzymują uderzenia stalowej kuli o nominalnej średnicy 6 mm i minimalnej masie 86 g, uderzającej z prędkością 120 m/s. Obszar stosowania Obowiązujące obecnie normy z zakresu ochron oczu nie zawierają precyzyjnych kryteriów, określających rodzaj oraz stężenie niebezpiecznych substancji chemicznych, przy których konieczne byłoby używanie gogli lub osłon twarzy. W przypadku szkodliwych i niebezpiecznych dla zdrowia substancji chemicznych, przy doborze ochron osobistych należy kierować się zaleceniami zawartymi w kartach charakterystyk substancji niebezpiecznych. Okulary ochronne z korekcją Szybki okularów, w dolnej części posiadają wstawkę o działaniu korekcyjnym przeznaczone dla osób z wadą wzroku. Zakres od +1,0 do +3,0 dioptrii. Rim optyczny Ramka do osadzenia szkieł korekcyjnych dla osób z wadą wzroku. Występuje w modelach oznaczonych literą - "R*". Odporność na zarysowania Elementy przezierne (szybki i filtry) mogą być wykonane ze szkła mineralnego lub tworzyw sztucznych. Najczęściej stosowanym materiałem jest poliwęglan lub octan celulozy. Tworzywa te charakteryzują się wysoką odpornością mechaniczną, jednak są bardzo wrażliwe na zarysowania. W celu zwiększenia odporności na zarysowania, szybki z tworzyw sztucznych utwardza się powierzchniowo. Odporność na zamglenia Zaparowanie szybek w okularach a w szczególności w goglach spowodowane jest najczęściej wadliwą wentylacją pomieszczenia, w którym jest wykonywana praca. W przypadku, gdy brak jest możliwości zapewnienia odpowiednich warunków wilgotności i temperatury można zastosować okulary wyposażone w szybki odporne na zaparowanie. Szybki pokryte są specjalną powłoką zapobiegającą zaparowaniu. Aby zachować wysokie właściwości powłoki, należy chronić ją przed zarysowaniem oraz wszelkimi uszkodzeniami mechanicznymi. Warstwa zapobiegająca zaparowaniu może ulec wytarciu! Wymienne soczewki Możliwość wymiany zużytej szybki na nową. Obniża koszty eksploatacji. Wymienne soczewki nie występują w zestawie z okularami! Wypinane zauszniki, profilowana miękka wkładka Profilowana, idealnie dopasowująca się do kształtu twarzy wkładka, oraz elastyczny pasek zamiast zauszników dają użytkownikowi nowe możliwości wykorzystania okularów. Okulary łączą cechy gogli z zaletami typowych okularów. Okulary nakładane na okulary optyczne Okulary przystosowane do zakładania na okulary optyczne. Idealne rozwiązanie dla osób, które na co dzień noszą okulary korekcyjne. Odporne na cząsteczki o dużej prędkości w ekstremalnych temperaturach - "T". (+55 C / -5 C) Okulary, które zapewniają ochronę przed cząsteczkami o dużej prędkości w ekstremalnych temperaturach. Jeżeli "T" nie wystepuje w oznaczeniu, okulary można używaź jedynie w temperaturze pokojowej. Podstawa badań EN 169 Spełnia wymagania normy EN 169 - Filtry spawalnicze i filtry dla technik pokrewnych. Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie. Podstawa badań EN 170 Spełnia wymagania normy EN 170 Filtry chroniące przed nadfioletem. Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie. Podstawa badań EN 172 Spełnia wymagania normy EN 172 Filtry chroniące przed olśnieniem słonecznym, do przemysłowych.
5-3,1 1 B T 9 N Zasady znakowania Znakowanie środków ochrony indywidualnej stosuje się w celu ich identyfikacji i prawidłowego doboru do zagrożeń występujących na stanowisku pracy. Oprawy (ramki) i szybki ochronne (lub filtr optyczny) znakuje się oddzielnie. Jeżeli stanowią całość wszystkie wymagane symbole znakowania powinny znajdować się na oprawie (ramce). Oznaczenie certyfikacji Oznaczenie producenta Oznaczenie producenta Numer normy/wydanie Oznaczenie certyfikacji 2C-1,4 1F K EN 166:2001 F Wytrzymałość mechaniczna: S - odporność podwyższona F - odporność na uderzenia o niskiej energii B - odporność na uderzenia o średniej energii A - odporność na uderzenia o wysokiej energii Wymagania dodatkowe: T - ochrona przed cząsteczkami o dużej prędkości w ekstremalnych temp. (-5 /+55 C) K - odporność na uszkodzenia powierzchni przez drobne cząstki N - odporność na zamglenia H - okulary zaprojektowane dla małej głowy Rodzaj filtra: 2 filtr chroniący przed nadfioletem (UV) 2C lub 3 filtr chroniący przed nadfioletem (UV) dobre rozpoznawanie kolorów 4 filtr chroniący przed podczerwienią (IR) 4C filtr chroniący przed podczerwienią (IR) dobre rozpoznawanie kolorów 5 lub 6 filtr chroniący przed olśnieniem słonecznym brak oznaczenia filtr spawalniczy Stopień zaciemnienia: 1,1 - współczynnik przepuszczania światła: 100-80% 1,4 - współczynnik przepuszczania światła: 80-58,1% 1,7 - współczynnik przepuszczania światła: 58,1-43,2% 2,0 - współczynnik przepuszczania światła: 43,2-29,1% 2,5 - współczynnik przepuszczania światła: 29,1-17,8% 3,1 - współczynnik przepuszczania światła: 17,8-8,0% 4,1 - współczynnik przepuszczania światła: 8,0-3,0% 16 - współczynnik przepuszczania światła: 0,000061-0,000023% Symbol S F B A Wytrzymałość mechaniczna odporność podwyższona odporność na uderzenia o niskiej energii odporność na uderzenia o średniej energii odporność na uderzenia o wysokiej energii Klasa optyczna: 1 - do stosowania ciągłego 2 - do stosowania okazjonalnego 3 - do stosowania krótkotrwałego Symbol 3 3 4 5 8 9 Obszar stosowania Krople cieczy Rozbryzgi cieczy Grube cząstki pyłu Drobne cząstki pyłu i gazy Łuk przy zwarciu elektrycznym Stopione metale i gorące ciała stałe Typ środka ochrony oczu i twarzy okulary nie stosuje się nie stosuje się gogle nie stosuje się osłony twarzy Typ środka ochrony oczu i twarzy okulary nie stosuje się nie stosuje się nie stosuje się nie stosuje się nie stosuje się nie stosuje się gogle nie stosuje się nie stosuje się osłony twarzy nie stosuje się nie stosuje się nie stosuje się EN166:2001 349 BT Więcej informacji na temat symboli i oznaczeń stosowanych w środkach ochrony indywidualnej na www.sampreys.pl
SA 120 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników transport, wózki widłowe produkcja oraz prace montażowe roboty drogowe miękki, łatwo dopasowujący się nosek budownictwo, usługi remontowo budowlane stomatologia i protetyka R* ogrodnictwo SA 120 /R* 2C-1,2 1 F C SA 120-A /R* soczewka pomarańczowa 2-1,7/5-1,7 1 F C SA 120-G /R* SA 120-R /R* /polichromatyczna 5-1,4 1 F C
wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników SA 140 SA 140 1 F C SA 140-B soczewka brązowa miękki, łatwo dopasowujący się nosek SA 140-G SA 140-M /interferencyjna 5-1,4 1 F C ogrodnictwo transport, wózki widłowe stomatologia i protetyka budownictwo, usługi remontowo budowlane roboty drogowe produkcja oraz prace montażowe
SA 180 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników transport, wózki widłowe produkcja oraz prace montażowe roboty drogowe miękki, łatwo dopasowujący się nosek budownictwo, usługi remontowo budowlane stomatologia i protetyka ogrodnictwo prace laboratoryjne SA 180 1 F C SA 180-G SA 180-M /interferencyjna 5-1,4 1 F C SA 180-Y soczewka żółta 5-1,4 1 F C
SA 210 SA 210 1 F C SA 210-G 5-2,5 1 F C SA 210-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C budownictwo, usługi remontowo budowlane stomatologia i protetyka roboty drogowe produkcja oraz prace montażowe ogrodnictwo prace laboratoryjne
SA 260 produkcja oraz prace montażowe transport, wózki widłowe roboty drogowe miękki, łatwo dopasowujący się nosek budownictwo, usługi remontowo budowlane ogrodnictwo stomatologia i protetyka prace laboratoryjne SA 260 2C-1,2 1 F C SA 260-A soczewka pomarańczowa 2-2/5-2,0 1 F C SA 260-E soczewka niebieska 2-2/5-2,0 1 F C SA 260-G 5-2,5 1 F C
SA 320 SA 320 1 F C SA 320-G SA 320-GR /polichromatyczna SA 320-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C SA 320-N SA 320-Y /anti-fog soczewka żółta 1 FN C 5-1,1 1 F C transport, wózki widłowe
SA 520 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników ogrodnictwo budownictwo, usługi remontowo budowlane roboty drogowe stomatologia i protetyka transport, wózki widłowe SA 520-Y soczewka żółta 5-1,4 1 F C SA 520 1 F C SA 520-G SA 520-GN /anti-fog 5-3,1 1 FN C SA 520-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C
wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników SA 590 SA 590 1 F C SA 590-B soczewka brązowa SA 590-G SA 590-M /interferencyjna 5-1,4 1 F C roboty drogowe transport, wózki widłowe SA 590-N /anti-fog 1 FN C budownictwo, usługi remontowo budowlane produkcja oraz prace montażowe
SA 610 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników transport, wózki widłowe roboty drogowe prace laboratoryjne stomatologia i protetyka SA 610-Y soczewka żółta 5-1,1 1 F C SA 610 1 F C SA 610-G SA 610-M /interferencyjna 5-1,4 1 F C SA 610-N /anti-fog 1 FN C
wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników SA 670 SA 670 1 F C SA 670-G 5-2,5 1 F C SA 670-M /interferencyjna 5-1,4 1 F C SA 670-N /anti-fog 1 FN C produkcja oraz prace montażowe SA 670-Y soczewka żółta 5-1,1 1 F C transport, wózki widłowe roboty drogowe budownictwo, usługi remontowo budowlane
SA 750 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników roboty drogowe transport, wózki widłowe produkcja oraz prace montażowe prace laboratoryjne SA 750-Y soczewka żółta 5-1,1 1 F C SA 750 1 F C SA 750-G SA 750-GR /polichromatyczna SA 750-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C
SA 780 SA 780 /R* 2C-1,2 1 F C SA 780-G /R* miękki, łatwo dopasowujący się nosek R* SA 780-N /R* /anti-fog 2C-1,2 1 FN C produkcja oraz prace montażowe prace laboratoryjne budownictwo, usługi remontowo budowlane ogrodnictwo roboty drogowe stomatologia i protetyka transport, wózki widłowe
SA 790 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników produkcja oraz prace montażowe miękki, łatwo dopasowujący się nosek budownictwo, usługi remontowo budowlane roboty drogowe transport, wózki widłowe ogrodnictwo stomatologia i protetyka prace laboratoryjne SA 790 1 F C SA 790-B soczewka brązowa SA 790-G SA 790-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C
SA 820 SA 820 1 F C SA 820-G miękki, łatwo dopasowujący się nosek SA 820-GR /polichromatyczna SA 820-M /interferencyjna 5-1,7 1 F C SA 820-N SA 820-Y /anti-fog soczewka żółta 1 FN C 5-1,4 1 F C SA 820/100-300 z korekcją 1 F C 820-N /anti-fog 1 FN C
SA 880 wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników prace laboratoryjne produkcja oraz prace montażowe miękki, łatwo dopasowujący się nosek + + + R* roboty drogowe ogrodnictwo budownictwo, usługi remontowo budowlane SA 880 /R* 2C-1,2 1 F C SA 880-G /R* 5-2,0 1 F C SA 880-N /R* /anti-fog 2C-1,2 1 FN C
SA 910 EN 166:2001 34 F C SA 910-2N /anti-fog 1 FN C SA 910-2GN /anti-fog 5-3,1 1 FN C SA 910-4N /anti-fog 1 FN C prace laboratoryjne budownictwo, usługi remontowo budowlane produkcja oraz prace montażowe
SA 920 EN 166:2001 B C prace laboratoryjne produkcja oraz prace montażowe budownictwo, usługi remontowo budowlane SA 920-1N SA 920-4N SA 920-5N 920-N /anti-fog /anti-fog /anti-fog /anti-fog 1 BN C 1 BN C 1 BN C 1 BN C
SA 930 EN 166:2001 349 BT C SA 930-2N /R* /anti-fog 1 BT 9 N C SA 930-2GN /R* /anti-fog 5-3,1 1 BT 9 N C R* SA 930-4N /R* /anti-fog 1 BT 9 N C prace laboratoryjne stomatologia i protetyka Szybki gogli ochronnych są odporne na kontakt z ciekłymi substancjami chemicznymi należącymi do grup związków chemicznych takich jak: # węglowodory alifatyczne (alkany) # węglowodory aromatyczne (areny) # halogenki alkanów # estry # ketony # etery # kwasy karboksylowe (stężone) # związki nitrylowe # wodę utlenioną # amoniak # kwasy nieorganiczne (stężone) # roztwory zasad nieorganicznych (stężone). Uwaga: Doboru gogli do określonej substancji lub preparatu chemicznego, należy dokonywać z uwzględnieniem jej stężenia oraz czasu narażenia na jego działanie. Badania przeprowadził: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy CIOP-PIB Do badań zastosowano normę: PN-EN 14458:2006
Spawalnictwo EN 175: 1997 F C wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników SA 180-W3 soczewka zielona 3 1 F C miękki, łatwo dopasowujący się nosek SA 180-W5 soczewka zielona 5 1 F C EN 175: 1997 F C SA 210-W3 soczewka zielona 3 1 F C SA 210-W5 soczewka zielona 5 1 F C
wkładki antypoślizgowe w końcówkach zauszników Spawalnictwo EN 175: 1997 9 F C SA 880-W5N /R* soczewka zielona/anti-fog 5 1 FN 9 C spawalnictwo miękki, łatwo dopasowujący się nosek + + + R* EN 175: 1997 9 BT C SA 930-3W3N /R* soczewka zielona/anti-fog 3 1 BT 9 N C R* SA 930-3W4N /R* soczewka zielona/anti-fog 4 1 BT 9 N C
SA 995 prace laboratoryjne transport, wózki widłowe produkcja oraz prace montażowe roboty drogowe ogrodnictwo SA 995-W5 soczewka zielona 5 1 F C SA 995 2C-1,2 1 F C SA 995-A soczewka pomarańczowa 2-1,4/5-1,4 1 F C SA 995-G SA 995-W3 soczewka zielona 5-2,5 1 F C 3 1 F C
Akcesoria Etui z szeklą SE-01 Etui duże SE-03 Sznureczek cienki SE-07 Sznureczek gruby SE-11 Ściereczka SE-17 Stojak ST-14 Stojak ST-21 Zestaw czyszczący SE-21
Certyfikaty Deklaracja producenta, że wyrób jest zgodny z odpowiednimi postanowieniami dyrektywy Weryfikacja procedury Deklaracji Zgodności Wytwórcy, prowadzącej do oznaczania wyrobu oznaczeniem CE Certyfikat - TEST, upoważniający do oznaczenia wyrobu znakiem zgodności Wszystkie okulary i gogle ochronne Samprey's (typy, odmiany) posiadają ważny certyfikat oceny typu WE wydany przez Ośrodek Certyfikacji Wyrobów i Systemów Zarządzania
http://www.sampreys.pl www.sampreys.pl YouTube.com/SAMPREYS
TÜV Rheinland P O L S K A T TEST Dystrybucja w Polsce: PROSTAF s.j. ul. Jasielska 7a, 60-476 Poznań tel. 61 822 10 00, fa 61 822 15 00 e-mail: sampreys@sampreys.pl